Somogyi Hírlap, 1998. július (9. évfolyam, 152-178. szám)
1998-07-17 / 166. szám
SOMOGYI HÍRLAP 8 Somogyi tájak 1998. július 17., péntek A galambok királyai A galambászat inkább csak örömet és sok barátot hoz. Tóth Károly és három legszebb galambja fotó: pölöskeiné Pihenőt tart a fűrészüzem Leállt a fűrészüzem, és csak augusztus 15-től Indul újra a munka. A nyári szünetben az átalakítást fejezik be. DARÁNY Arra használjuk fel ezt az időt, hogy befejezzük az üzemben a karbantartást és a még hátralévő átalakítást — mondta Ilio Bruni, a Rádiói kft ügyvezető igazgatója. — Augusztus közepétől azonban folytatódik a munka. Dolgozóinknak fölajánlottuk, hogy addig is a már működő barcsi gyárban kaphatnak feladatot. Aki akart, élt vele, aki nem, az pihen. A kft erre az időre sem bocsátott el senkit. A bútorgyártáshoz szükséges faanyag előkészítését végezték Darányban. S a faáruk mellett már bútort is gyárt itt a Radici. Egyre több részfeladat kerül át olaszországi üzemeikből Dél-So- mogyba, ami azt eredményezte, hogy idén nyár óta már két műszakban dolgozik az üzem. Az olasz kft negyven embert foglalkoztat Darányban, és az itt készített faáru teljes egészében olasz exportra kerül. Faluház a horvátoknak Már az utolsó simításokat végzi a kivitelező. Hamarosan befejeződik a faluház helyreállítása, s birtokukba vehetik a lakosok. Lakócsa A mintegy ötvenmillió forintos költséggel rendbe tett épület felújításához pályázaton sikerült pénzt szerezni. A beruházás befejeztével több mint ezer négyzetméter hasznos területű közösségi háza lesz Lakócsá- nak. Felújították a ház tetőzetét, és beépítették a tetőteret is. Az épületet 48,5 millió forintért újították fel; erre 42,5 millió forint állami támogatást nyert a falu. A hiányzó hatmillió forintot az önkormányzat tette hozzá. Az épület korábban egyházi, majd tanácsi tulajdonban volt. A helyreállítást követően lesz itt színházterem, a Duna-Dráva Nemzeti Park igazgatóságának kiállítóterme, s étkezde, ifjúsági klub, könyvtár. A ház otthona lesz a horvát nemzetiségi rendezvényeknek. A kingekről azt tartják: ezek a galambok királyai. A lakó- csai portán vagy 30 ilyen király sétál peckesen. Uralkodóknak kijáró tiszteletet azonban hiába várnák gazdájuktól; nyakon csípi őket a fotózáshoz. De nagy szeretettel beszél róluk. Lakócsa — Nehezen tenyészthető, nagy szaktudást igényel, és persze nagyon szép. Ez teszi a legnépszerűbb galambfajtává a kin- geket — mondta a lakócsai Tóth Károly. — Az én szememben ez a legszebb galamb. Ma már sokféle king létezik, nekem csak fehéreim vannak. Harminc darab. Többet nem Szavalóversenyt tartottak Felsőszentmártonban, horvát napot Sztárán, nemrég zajlott le a Dráva menti horvát iskolák V. találkozója, melynek a hagyományok őrzése a célja vetélkedőkkel, horvát nyelvű versennyel. SZENTBORBÁS Horvát táncházra és tamburás- találkozóra készülnek öt horvátországi és négy magyarországi horvát zenekar, valamint a Baranya táncegyüttes közreműködésével. Mindez azt mutatja: egyre élőbb a kapcsolata a négy somogyi és három baranyai horvát falunak. S hogy a tartok; ennyire van hitelesítve az összkomfortos galambház. Többnek már szűk lenne. Az ötvenes években kezdett galambot tartam, s a nyolcvanasoktól kezdve foglalkozik kingekkel. Kevesen tartanak ilyet, rajta kívül e vidéken csak egy barcsi és sellyei galambász... Jó néhány magyar és horvát országos első díj sorakozik a szekrény tetején. Húsz év eredményei. — A galambtenyésztés olyan, mint a borászat — szerénykedik. — Az egyik év jó, a másik rosszabb. A galambokhoz a nagy szaktudás és pénz, meg szerencse kell. Néhány napja adott el egy tojót Horvátországba. Ötszáz márkát adtak érte. — Hobbi ez, amiből meggazdagodni nem kötelék egyre szorosabb, az elsősorban a Dráva menti horvá- tok közösségének köszönhető, amely évente 10-12 rendezvényt szervez a hét községben. — Mára beérik a munka eredménye; egyre szélesebb réteghez szólnak ezek a rendezvények — mondta Bunyevácz József, a szervezet vezetője. — A tamburafesztiválra például mozgatható szabadtéri színpadot kellett készítettünk, mivel tavaly-tavalyelőtt Potonyban és Tótújfaluban kinnrekedt a közönség kétharmada. Nem fértek be a művelődési házba. Rengetegen jönnek a környékről, s Horvátországból is. A színpadépítéshez egyébként lehet. Úgy van vele a tenyésztő, hogy mindig többet költ rá, mint amennyit kereshet rajta. Sok galambot veszek én is pesti tenyésztőktől, akik közvetlenül Amerikából, a legszebb vérvonalból hozzák a madaraikat, s csak a fölösleget adom el. A horvát tenyésztők jelentik a felvevő piacot, néha több száz márkát is adnak egy szép példányért. A galambászat azonban inkább csak örömet és sok barátot ad, mintsem hasznot. S persze egy kis büszkeséget, ha megérdemli az állománya. — Nemrég Németországból jöttek kollégák. Azt mondták: három olyan galambom is van, amelyiket szívesen megvásárolná bármelyik német nagy tenyésztő. Nagy László támogatást nyertünk, s valamennyi falu kivette részét a 400 ezer forintos költségből. A magyarországi horvátok országos szervezetétől kapnak rendszeresen támogatást, de igazából pályázatok révén segítik a térségben a hagyomány- őrzést. A horvátajkúakat összefogó szervezet eredményei révén szépen él e lehetőséggel. — A tamburástalálkozóra 365 ezer forintot nyertünk, egy háromnapos medjugorjei zarándokúira pedig 100 ezret. A tamburafesztiválra még Zágrábból is sikerült pénzt szerezni; 200 ezer forintot küldött a határon túl élő horvátokkal foglalkozó szervezet. N. L. Színpad tamburás oknak Hét községnek szervezik a rendezvényeket Szerződés a búzára Harminc hektáron gazdálkodik Bunyevácz Márton. Búzát, kukoricát és tritikálét termeszt. A kedvezőtlen időjárás miatt még nem kezdte el a búza aratását. Tótújfalu A termények értékesítésére azonban már szerződést kötött a barcsi Gabonaipari Rt- vel és a Dráva-Coop szövetkezettel. — Ebben a két cégben igen korrekt partnerre találtam. Hogy a felvásárlási árral elégedett vagyok-e? Mi mást tehetnék? — mondta Bunyevácz Márton. — Örülök, hogy átveszik tőlem, és nem marad a nyakamon. Nem szeretem a bizonytalanságot, ezért előre megkötöm a szerződést, s ha esetleg olcsóbban is, de elkel a termény. Kenyérgabonát termelünk, a sok esőzés miatt azonban kérdéses a minősége. Tavaly több mint három vagon búzát és csaknem hét vagon kukoricát értékesítettünk. A kukoricáért tavaly 1680 forintot fizettek. A tótújfalusi gazdálkodó várja a jobb időt, hogy végre elkezdhesse az aratást a kis- kombájnnal. A munkában számíthat két fiára is. A búzából 35 mázsa, a tritikálé- ból 30, a kukoricából majd 70-80 mázsa hektáronkénti termést vár. — Megéri gazdálkodni, nem bántam meg amikor kiváltam a téeszből — mondta. — Úgy gondolom, mindenki úgy alakítja az életét, ahogy tudja. Nehéz helyzetben van az ország, ennek érezzük a súlyát. A növénytermesztés mellett sertéstartással és tejtermeléssel is foglalkozunk. Ha jó ára van a malacnak, eladjuk, ha nincs, meghizlaljuk; a tejet meg Sellyére viszik. A jövedelmet visszaforgatjuk a termelésbe, jól jön a jövő évi induláshoz. Kell a vegyszer, a vetőmag, a gázolaj, ez utóbbiból évente mintegy 2500 litert használunk föl. Nem hagyjuk abba, mert unokám született, s ez újabb erőt, hitet ad. Az ő jövőjét is szeretném megalapozni. (Gamos) Autóbuszt nyert a négy falu Autóbuszt nyert a falu- gondnoki szolgálata számára a négy horvát ajkú somogyi falu. Eredményes pályázatuk híre már megérkezett, egy hónapon belül itt lesz az új autó Is. POTONY A régi kisbusz lecserélése időszerű, annak ellenére, hogy még csak ötéves. A Dráva- parti rossz utakon azonban gyorsan öregszik a jármű. Naponta háromszor kell végigjárni a falugondnoknak a négy községet: ebédet hordani, vinni az önkormányzati postát és az orvosságot az időseknek. Orvoshoz is szállítja a betegeket és iskolába a gyerekeket. 1,8 millió forint az éves költségvetése a szolgálatnak, ennek jó része ma már a jelenlegi jármű fenntartására kellett. A népjóléti minisztériumtól nyert pénz a költségek nagy részét fedezi. A többit a jelenlegi autó eladásából szeretnék pótolni az érintett ön- kormányzatok. Új utat terveztek Hiányzik negyvenmillió az önkormányzatnak A tótújfalusi önkormányzat elkészíttette egy új út terveit. Ezen az eddiginél jóval rövidebb úton s hamarabb juthatnak Lakócsára is. Tótújfalu Szükség volna a tótújfalusiak által tervezett útra. Az megvalósítására azonban egyelőre igen kevés az esély, hiszen legalább 40 millió forintba kerülne az építése. A horvátajkú településen pedig egy játszótér építésére is költöttek az idén, ezt ugyanis még tavaly kezdték el kialakítani a volt iskola udvarán. A művelődési ház felújítása is körülbelül félmillió forinttal apasztja a falu pénztárcáját. A házat, amelyben az önkormányzat otthona is van, már tavaly föl akarták újítani. Gazdák iskolapadban Tájékoztató, előadás a lehetőségekről Huszonöt órás előadássorozaton bővíthették az állattartással, növénytermesztéssel kapcsolatos ismereteiket a bolhói és környékbeli magángazdák, heti két alkalommal. Bolhó Szakembereket hívtak meg, akik az agrártámogatásokról, az adózásról számoltak be, s a gazdálkodók lehetőségeiről. Terítékre került a növényvédelem, a marketing és a kereskedelem sok kérdése is. Az érdeklődés nagy volt, mert a térségben sok az egyéni gazda. Horváth Ádám polgármester elmondta: a cél az volt, hogy a gazdák hozzájussanak a szükséges információkhoz, s pótolhassák a hiányzó ismereteiket. Lakossági kezdeményezésre szervezte meg a képzést a polgármesteri hivatal, s az előadásokon való részvétel is tükrözte: nagy igény volt rá. 20-25 gazda mindig eljött, így szinte valamennyi család képviseltette magát, amely nagyobb területen gazdálkodik vagy több állatot tart. Az előadássorozat 45 ezer forintos költségét a bolhói önkormányzat állta. Az előadók pedig többnyire a környékbeli szakemberek voltak: szövetkezeti vezetők és a gazdajegyző. Nagy László Mára kapósabb a bárány Fél évszázad a nyáj mellett, s egy kis pénzkiegészítés Az juhok idei szaporulatának nagy részét már eladtam. Jelenleg harminc bárányom van, de több anya is vemhes, s az utolsó hetekben vannak — mondta Várnagy József juhász. Dráva mente — Több mint száz anyabirkát tartok, merinói valamennyi. Ezt kedvelem a legjobban, mert szelíd, kezes jószág — magyarázta a lakócsai juhász. — Ugyan nem eléggé szapora, de kifejezetten jól fejlett. Húsvét táján 7-8 hetes, 14-18 kilós tejesbárányokat adtam el, csaknem hétszáz forintért kilóját. Nagyobb volt a kereslet, mint a kínálat, ezért kaptam érte ennyit. S átvételkor mindjárt fizettek. A pecsenyebárányt is értékesíti, mikor melyikre akad vevő. A horvátok — mint elmondta — alkalmanként vásárolnak tőle bárányt, mert nyárson sütve szeretik. Várnagy József azt mondta, hogy átlagosan öt kiló gyapjút nyírnak le a birkákról. Korábban maga csinálta, ma már alföldiek végzik géppel. Legutóbb - mint mondta — tisztességes áron vették át a gyapjút a kaposváriak: százhetven forintot kapott kilójáért. Szerencsére nagyobb vesztesége nem volt az idén, mert a juhok könnyen átvészelték az enyhe telet. A bárány értékesítése hoz jövedelmet elsősorban. — Többen felhagytak a birkatartással, én ezt nem teszem több okból sem. Egyrészt mert ha kevés lesz a bárány, nő a kereslet, és az ár is. Az alig több mint tizenegyezer forintos nyugdíjam mellé jól jön egy kis bevétel. — Egyszerűen nem tudnám már abbahagyni ezt a munkát — tette hozzá Várnagy József —, mert több mint ötven éve foglalkozom már juhokkal. Meg más egyéb munkára már nem vagyok való — mondta búcsúzóul, majd ő is elballagott a nyáj után. (Gamos) , —W [Újra hívhatói Herczeg asztrológus vonlja Kos iá 06-90-330 461 Bika $r? 06-90-330 462 Ikrek «9 06-90-330 463 Rák 06-90-330 464 Oroszlán ft 06-90-330 465 Szűz £ 06-90-330 466 Mérleg 06-90-330 467 Skorpió nfcj 06-90-330 468 Nyilas t,f 06-90-330 469 Bak É* 06-90-330 470 Vízöntő ik 06-90-330 471 Halak & 06-90-330 472 Címünk: AS-B Kftí Audiotex 1539 Bp. Pf. 591 1 Hívás díja: 88 Ft + Áfa/perc