Somogyi Hírlap, 1998. június (9. évfolyam, 127-151. szám)
1998-06-11 / 135. szám
SOMOGYI HÍRLAP 14 Krónika 1998. június 11., csütörtök Ma június 11-e, csütörtök van „A vak szerencse azoknak adja ajándékait, akik nem tudják hasznát venni.” (Ben Johnson) Névnapjukon köszöntjük Barnabás nevű olvasóinkat. A nap ma: 4.47 órakor kél, és 20.41 órakor nyugszik. A hold ma: 21.36 órakor kél, és 6.05 órakor nyugszik. Ökumenikus egyházi naptár Jún. 11. Csütörtök. Köznap. - Napi igék: Kát.: ApCsel 11,21-26.13,1-3. Zsolt 97. Mt 10,7-13. Ref.: Dán 9,20-27. Róm 10,14-21. Ev.: Ézs 44,21-23. Bir 4,1-24. Őrt.: Róm 1,28-2,9. Mt 5,27-32. - Barnabás (Barna). Bibliai eredetű név, jel.: vigasztalás fia. (A Barna a Barnabás név önállósult magyar rövidülése.) - A kát. liturgikus naptárban Szent Barnabás apostol, aki Jézus tanítványa, majd Szent Pál kísérője volt. Ciprus szigetén működött és szenvedett vértanúságot 63 körül. - A határainkon kívüli kát. naptárban Űrnapja, az Oltáriszentség ünnepe. Mai évfordulóink 425 éve született Ben Jonson angol író. Shakespeare és Ben Jonson barátok voltak. Jonson klasszicista fegyelem híve volt, és meggyőződéses moralista. Társadalomszemléletének hű tükre Sejanus című tragédiája, amelyben a császári Róma romlottságát ostorozta. Érdekes egyébként, hogy a műveiben magas erkölcsiséget hirdető Jonson számára természetes volt, hogy egy párbaj során megölje egyik színésztársát, ami miatt különben börtönben is ült. Ben Jonson legnagyobb drámai alkotása a Volpone, s nagyrészt ennek a darabnak is köszönhető, hogy az angol irodalmi élet meghatározó alakja, már-már diktátora lett. Bejáratos volt a legfelsőbb körökbe, kitüntette az oxfordi egyetem, és díszpolgárává választott Edinburgh városa. Boldog születésnapot! 55 éves Laczkó András irodalomtörténész, kritikus, a Vonások Bródy Sándor arcképéhez című könyv szerzője, a Somogy című folyóirat volt főszerkesztője, akit mifelénk a kaposvári Toldi-lakótelepi Gimnázium tanáraként is sokan ismerhetnek. Tegnap reggel két pótkocsis Kamaz kamion haladt az M7-esen Nagykanizsa felé, a Fortuna áruháznál a második jármű vezetője feltehetően elaludt és belerohant az előtte közlekedőbe. A kocsi meglódult és a villanyoszlopot kiverve az árokba borult. A sofőr könnyebb sérüléssel megúszta az ütközést. A járművet csak délután mentették ki, mert addig tartott a huzavona, hogy honnan jön az autómentő és ki fizeti a költségeit. Órákig araszolt a kilométeres kocsisor 7-es úton. Fél négyre az áramszolgáltatás is helyreállt, mert új villanyoszlopot állított fel a DÉDÁSZ. FOTÓ: TÓTH D. GÁBOR Lánglovagok versenye A váltófutásban is szerepet kapott a tömlő fotó: oláh gábor Becsapott pénzváltó 280 ezer forinttal károsított meg egy nagyatádi pénzváltót egy külföldi férfi. Négyezer német márkának megfelelő forinttal távozott, ám csak ezerhatszáz márkát hagyott a pénzváltónál. redes, megyei parancsnok a belügyminiszter megbízásából 50. születésnapja alkalmából miniszteri ajándékot adott át a nagyatádi Császár Károly őrnagynak, a marcali szolgálatparancsnoknak, Farkas József őrnagynak és a két siófoki polgári alkalmazottnak, Mayer Sándoménak, és Mezei Lászlónénak. N. J. Ekkor már nem számolták meg, ami hiba volt: a huzavona alatt ezernégyszáz márkát kiemelt a kötegből. Négyezer márka értékű — 468 ezer — forinttal távozott, azaz 280 ezer forinttal károsította meg a pénzváltót. A rendőrség csalás vétsége miatt rendelt el ellene nyomozást. T. R. Siófok, Kaposvár, Marcali, Nagyatád és Barcs legjobb hivatásos tűzoltói versengtek tegnap Siófokon, hogy eldöntsék ki képviselheti a megyét júliusban Budapesten, az országos versenyen. Siófok A rekkenő hőségben váltófutásban, horoglétrás mászásban, kismotorfecskendő szerelésben kellett jeleskedniük a lánglovagoknak, hogy elnyerjék az 1994-ben alapított vándorkupát, s ezzel jogot szerezzenek az idei országos versenyen való szereplésre. A várakozásoknak megfelelően mindvégig fej-fej mellett haladt a barcsi és a nagyatádi csapat, végül a barcsiak bizonyultak jobbnak. Ezzel harmadszor, tehát véglegesen nyerték el a somogyi vándorkupát. A nagyatádiak az ezüstérem mellé elnyerték a barcsi nyugdíjas tűzoltó, Otár- tics György által felajánlott küNagyatád A férfi négyezer márkát akart átváltani, beadta az összeget, Zsolnay Mária tündére — akit születése pillanatától egészen az elmúlásig kísérhet a látogató — hasonlít a kultúrtörténet minden tündéralakjára. Csodát tenni érkezett és pont úgy tűnt el mint ahogy megszületett. Rövid élete során miközben egyre csak járta e profán lét löndíjat is a leggyorsabb kismotorfecskendő szerelésért. Harmadik helyen a kaposváriak végeztek. Az egyéni összetett versenyt a kaposvári Földi Tibor főtörzsőrmester nyerte megelőzve a nagyatádi Benedek Lászlót és az ugyancsak nagyatádi Koller Gábort. A versenyen Nagy Tibor ezami akkor még hiánytalan volt. Aztán úgy tett, mint aki meggondolta magát, visszakérte, majd újra úgy döntött: átváltja és visszaadta a pénzt. táncát — ahogy jó tündérhez illik — csodával varázsolta tele a világot. Persze nem ezt a földit, hanem azt a mesevilágot, amelyben hol pikáns szellemességgel, hol szemfényvesztőn, hol pedig mezítelen tündérlátomások közepette tett jót a létezőkkel. A képeket dinamizmussal megtöltő disszonáns kontrasztok ezekről a csodákról mesélnek, hiszen a harmóniát jelentő csodákhoz sokszor még — hiába az emberfeletti hatalom — a tündérek is csak harcok árán juthatnak el. Zsolnay Mária porpasztell-tündére többször elérkezett a csodáig, aztán beteljesítve küldetését eltűnt. A csodákra fogékonyaknak azonban itt hagyta a reményt: visszatérhet... (Fábos) Tarka sorok Százas Pistike egy százast kér a mamájától.- Milyet adjak, fém vagy papírpénzt?- Tudod mit mama! Csomagolj be egy fémszázast egy papírszázasba, hogy el ne veszítsem! Fő a látszat- Drágám, miért mész ki az erkélyre, amikor énekelek? - kérdezi a feleség.- Nem szereted hallgatni az énekemet?- Dehogyisnem! Csak azt akarom, a szomszédok lássák, hogy nem verem a feleségem! Vendégségben- Péterke, mi történt veled? Miért van össze-visz- sza szabdalva az arcod?- Vendégségben voltunk.- Na és? Megvertek?- Dehogy! Csak késsel, villával kellett ennem! Beküldte: ifj. Kocza Imre Kaposvár Döntés A nyolcadik menet után a bokszoló elcsigázottan ül a sarokban, amikor így szól hozzá az edzője:- El kell döntened, hogy az első helyet, vagy a Nobel Béke-díjat akarod megkapni! Vízparton- Mit csinálsz itt a tóparton? - kérdezi elkeseredetten a barátját a skót.- Vízbe ölöm magam!- Meg vagy te őrülve! Új cipőben!? Asszonyi okoskodás- Mindig feldühítem a férjemet, ha szőnyeget porol!- Miért?- Mert akkor sokkal jobban veri! Szoknyavadász- Képzeld, Erika - panaszkodik barátnőjének Klári -, a férjem minden szoknya után fut!- El tudom képzelni, milyen kellemetlen lehet neked?!- Gondolhatod, a múltkor is majdnem megöltem egy skótot! Beküldte: Götz János Kaposvár Tündéri tárlat Marcaliban A marcali Bemáth Galériában június végéig látható Zsolnay Mária, festőművész Tündér című önálló kiállítása. A 39 képből álló sorozatot tegnap dr. Pogány Gábor, művészettörténész ajánlotta a tárlatlátogatók figyelmébe. — A King A Ford Tamás Autósiskola folyamatosan indítja intenzív tanfolyamait a nyári szünetben. Kaposvár, Fő u. 45. 422-130. (80796) — A Somogy Megyei TIT az alábbi tanfolyamokat indítja munkanélküliek számára: targoncavezető, valuta- pénztáros+középfokú angol, valuta- pénztáros+alapfokú német, középfokú német, középfokú angol, alapfokú angol, alapfokú német, betanított gyógynövényismerő, kazánfűtő. Jelentkezni és érdeklődni lehet: Somogy Megyei TIT (7400 Kaposvár, Dózsa Gy. u. 18.) Telefon: 82/320-621, 82/320*165. Nagyatádi TIT (7500 Nagyatád, Rókus köz 5.) Telefon: 352-109. Barcsi TIT (7570 Barcs, Bajcsy-Zs. u. 46.) Telefon: 462-028/128. (80959) — A DÉDÁSZ Rt. Kaposvári Üzemvezetősége értesíti a lakossági és közületi fogyasztókat, hogy június 11- én és 12-én 8.00-15.00 óra között áramszünet lesz, mely érinti: Kanizsai u. 125. számtól a 143. számig, Vasút közt és az Árvaház utcát végig. A tisztelt fogyasztók türelmét és megértését kéri a DÉDÁSZ Rt. Kaposvári Üzem- vezetősége. (81557) — Diákoknak, tanároknak intenzív számítógépes tanfolyam indul Kaposváron a Gépipari Szakközépiskolában 82/310-555. Szalainé. (81918) (bjrajTivhato/ Hcrcze^KatäT asztrológus vonlja Kos é. 06-90-330 461 Bika 06-90-330 462 Ikrek Ü 06-90-330 463 Rák 06-90-330 464 Oroszlán fi: 06-90-330 465 Szűz A 06-90-330 466 Mérleg íjs 06-90-330 467 Skorpió iio‘. 06-90-330 468 Nyilas t,f 06-90-330 469 Bak Ü 06-90-330 470 Vízöntő éü. 06-90-330 471 Halak & 06-90-330 472 Címünk: AS-B Kft, Audiotex 1539 Bp. Pf. 591. Hívás díja: 88 Ft +Áfa/perc A Somogy Flandria Inkubátorház Kft. pályázatot hirdet a kaposvári inkubátorházban kialakított irodák, műhelyek kedvezményes bérletére Az irodák 14-24 m2-esek, légkondicionáltak, teljes infrastrukturális háttérrel. A műhelyek (egy 200 és három 100 m2), irodával, raktárral, öltözővel, vizesblokkal, teljes infrastruktúrával. Részletes pályázati anyag illetve személyes információ kérhető a Somogy Megyei Vállalkozói Központban és az ügyfélszolgálaton (Vörös Attila, Csordás Zoltán) Kaposvár, Csokonai u. 3. Megyeháza. Tel.: 82/422-174 (82063) Fonyódi forrásvíz termékek extra kedvezményes a kft. fonyódi telepén Bézsenyi u. 1. Tel: 85/361-266 Minden nap i SZIVÁRVÁNY MOZI 5, 7: GYILKOSOK GYILKOSOK (am.) Sony digital. Kaposvár, Rákóczi tér 1. Tel./fax: 82/411-624 RENDKÍVÜLI AKCIÓ CSAK EGY HÉTIG! Június 12-től június 20-ig • Fiókcsúszók, rézkiiincsek 10% engedménnyel • Láncok, bútordíszlécek zárak, zárbetétek textilterítők, párnák 15% engedménnyel • Fakarnisok, pipapántok 20% engedménnyel kaphatók. HOZZÁNK MINDIG ÉRDEMES BETÉRNI! ...PONT in ...PONT EH ...PONT ÖNNEK! | ennjnr VT TJTT) T A D Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE. Főszerkesztő-helyettes: LENGYEL öULYl Lull I nUAUAr JÁNOS. Lapszerkesztő: BÍRÓ FERENC, KURUCZ FERENC, VARGA OTTÓ. - Kiadja az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: P0RDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: (82)311-644. Fax: (82)312-315. Postacím: 7401 Kaposvár Pf.: 31. Hirdetés és reklám: KILVINGER OTTÓ. Telefon: (82)311-506, fax (82)313-949. Siófoki iroda (szerkesztőség, hirdetésfelvétel és lapelőfizetés): Siófok, Szabadság tér 2.1. em. 1. Telefon: (84)311-668, telefax: (84)310-861. Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. — Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213. Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, a Budapest Bank Rt kaposvári, balatonboglári és marcali fiókjánál, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a balatonföldvári, a balatonszárszói, a barcsi, a csurgói, az igali, a karádi, a kéthelyi, a nagyatádi, a nagybajomi és a nagyberki takarékszövetkezetnél, a Postabank Rt siófoki és kaposvári fiókjánál, a Mezőbank Rt és Konzumbank Rt kaposvári fiókjainál folyószámláról; a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással. Előfizetési díj egy hónapra 775 Ft, negyedévre 2325 Ft, félévre 4650 Ft, egy évre 9300 Ft. ISSN 0865-9125. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.