Somogyi Hírlap, 1998. március (9. évfolyam, 51-76. szám)

1998-03-24 / 70. szám

SOMOGYI HÍRLAP 1998. március 24., kedd LAKÁSKULTÚRA A házaspár azt vallja: kertész legyen, ki boldogságra vágyik Parkerdőre néz a házuk Napfény fiirdeti a tetőteret fürdeti a hajópadlós tetőteret. A házi­asszony kedvenc thonet hintaszékében érzi a legjobban magát. Mint megje­gyezte: először nem is akarták beépíteni a tetőteret, aztán — némi építészi rábe­szélésre — mégis hozzáfogtak. Most érzik: nem bánták meg, nemcsak felnőtt gyerekeik kedvelik, hanem vélhetően unokáik is nagyot hancúroznak majd, ha meglátogatják a nagyszülőket. — Veszprém belvárosában olyan családban nőttem fel, ahol szent volt a kert — mondta Dérné. — Mivel né­gyen nevelkedtünk, édesapám négy részre osztotta fel a területet, amit ön­állóan gondoztunk. Nagy szégyen volt, ha felmagzott a gyomnövény. 2-300 nárcisz, jácint, tulipán nyílott egy­szerre, aztán kiültettük a gumós begó­niákat is, amelyeket odabenn pátyol- gattunk. Bennem már akkor kialakult a kertimádat, de ahogy idősödöm, azt veszem észre: negyven felett szinte FOTÓ: KOVÁCS TIBOR mindenki belehabarodik az örökzöl­dekbe, a kerti virágokba. Homokkő lapokkal borították a fél­köríves teraszt. Dérék még november­ben is ott kinn reggeliznek — igaz, nem köntösben ülnek asztalhoz. A lombos cserjék, a virágok gondozása a feleség feladata, a nagy felületű pázsit nyírása pedig a tanszékvezető férjé. Mindketten azt vallják, igaz a mondás, miszerint: kertész legyen, ki boldog­ságra vágyik. Az ikerház másik felében a férj kol­légája él családjával, de nem elszepa- ráltan, hiszen az enyhén lejtős udvart nem szeli ketté kerítés. A telek jobb sarkában méretes tó, amelyben jól ér­zik magukat az aranyhalak. Néhány örökzöld, sok babérmeggy és terülőtuja szegélyezi a telket; a buja növényvilág a mediterrán vidéket idézi. A hideg tavaszban már csak a napsütést várják. Mint mindannyian. L. S. tét a hófehér falak közé. A 126 négy­zetméter alapterületű lakás nappalijá­nak egyik sarkát virágbirodalom uralja. A hatalmas pálma körül számos kisebb cserepes növény. A szobapáfrányok ki­váltképpen szeretik ezt a klímát. Rattan bútorok, nyers huzatú ülőgar­nitúra, néhány fehérre mázolt kisebb szekrény, könyvespolc a társalgó összes berendezése. A háziak szeretik a tágas tereket, ezért olyan szellős minden. A dekorációval is csínján bántak. Egy-egy reprodukció oldja a „fehérséget”, s rendkívül mutatós a mennyezetig felkú­szó, régi lakásuk faláról lefej tett-meg- szárított „borostyánerdő”, amit keretre kifeszített lenvászonra rögzítettek. A belépőben a Brazíliában piacon vásárolt korallok hívják fel magukra a figyel­met. Dér Ferencné büszkén újságolja: minden bútoruk megvolt, csak át kellett azokat húzatni, festeni. A konyha be­rendezése azonban új feladatot jelentett. A beépített szekrények mellett hangula­tos kiegészítő a két, IKEA-ban vásárolt üvegfalú, üvegpolcos szekrény, amely mindennap használatos, ám mutatós „kincseket” rejt: poharak, kávés, teás és bóléskészletek kaptak itt helyet. Előszoba, nappali, konyha és étkező egy légtérben van. A helyiséghatárokat szinteltolással jelezték. A belépőt, a konyha- és étkezőegyüttest járólappal burkolták, a nappali lakkozott hajópad­lós; a tisztántartás miatt döntöttek emel­lett. Ha látogató érkezik, a nappaliból nyíló, puritán vendégszobában ágyaz­nak neki. Kanyargós lépcső vezet a tetőtérbe, ahol újabb 126 négyzetméteres biroda­lom. Csak a hálók szeparáltak. A teret oszlop töri meg, amely a könyveknek is remek helyet kínál. Délelőtt napfény Mint két nagy bagolyszem, úgy néz­nek ránk az íves, tetőtéri ablakok. Lehet, hogy a terülő tiszafákat „kémlelik”, vagy azt várják, mikor lesz újra üdezöld az élőkért pázsitja, amelyre a házigazda joggal büszke. Néhány éve kukoricatábla volt itt — meséli Dér Ferencné. — Szerencsére, amikor teleknézőbe jöttünk, átláttunk a tábla fölött, s nyomban bele szerelme- sedtünk a panorámába, hiszen a Tokaji parkerdő kínálta a látványt. Korábban egy sorházban laktunk, de csak egy kis kertünk volt. Akkora, mint most a nap­palink. Párom is agrármérnök, s úgy gondoltunk: mire nyugdíjba megyünk, jó volna egy olyan házat építeni, ami együtt él a kerttel. Volt ugyan egy hét­végi kertünk, de csak robotoltunk, soha nem maradt idő arra, hogy élvezzük az ott töltött órákat. Most ez megadatott, a Balatonra sem kívánkozunk. Amikor építészt választottak, Dérék először szemügyre vették a már felépült házakat. A családnak Lőrinci Ferenc referenciamunkái tetszettek a legjob­ban. Az ismert Ybl-díjas építész több skiccet is készített; a háziak „lenyese­gették” a bonyolultabb megoldásokat. Egyszerű, kevésbé tagolt felületekre vágytak. Azt mondták másoknak is ilyen építészt kívánnak, hiszen még a legapróbb részletekben is segített, és a belső tereknek is kiváló ismerője. Dérék négy éve élnek új otthonuk­ban, amelyet skandináv szellemben rendeztek be. Pácolt, függöny nélküli ajtók, ablakok fogadják a vendéget. A ház asszonya így engedi be a természe­A mediterrán növényekkel betelepített kert együtt él a házzal Festékek széles palettája a Somogy Mega 2000 Kft üzleteiben Jól festenek a Budalakk-árak Március végéig még a kedvezőnél is kedvezőbbek az árak A Somogy Mega 2000 Kft bolt­jai kedvező áron kínálják a kü­lönféle festékeket és színező­anyagokat. Az alacsony árfek­vés oka egyszerű, a szaküzle­tekben teljes választékban kí­nálják a Budalakk-Titán Fes­tékgyár népszerű termékeit. A boltokat a Somogyker Ke­reskedelmi Rt jogutódja, a So­mogy Mega 2000 Kft üzemel­teti, amely néhány hónapja ugyanabban a tulajdonosi kéz­ben van, mint a Festékgyár.- A Budalakk-Titán Festék­gyár a harmadik legnagyobb hazai gyártó - mondta Sümegh Nándorné, a Somogy Mega 2000 Kft ügyvezető igazgatója. - Jelenleg Kaposváron minta­bolt jelleggel, Nagyatádon ki­bővített választékkal kezdtük a termékek forgalmazását és ezt hamarosan Barcs követi majd. Március végéig még a ked­vezőnél is kedvezőbb árakkal találkozhatnak a vásárlók, ha diszperzit és colorit festékeket szeretnének vásárolni a So­mogy Mega 2000 Kft üzletei­ben, szintúgy a viszonteladók a kaposvári Jutái úti raktárház­ban. Az akciós árakon túl a régi, megbízható kereskedelmi part­nerek kedvező fizetési feltéte­lekkel vásárolhatnak. A Budalakk-Titán olyan köz­ismert termékek gyártója - a Somogy Mega 2000 Kft ezek forgalmazója mint a diszper­zit külső, belső falfesték. A leg­újabb üdvöske a diszpi, amely belső térben használható, és a jó minőséget olcsóbban nyújtja. A folyamatosan bővülő colorit termékcsalád legismertebb ter­méke, a colorit zománc festék előnyei között kell említeni a széleskörű alkalmazhatóságát, emellett rugalmasság, jó fedő­képességű, gyorsan szárad, ki­válóan állja az időjárás viszon­tagságait, és nem utolsósorban gazdaságos, mivel 1 kilo­grammja 10-15 mégyzetmézet felület festésére alkalmas. A co- lirit termékek közül feltétlenül említésre méltó még a töltőala­pozó és a korróziógátló ala­pozó, mely a kisebb felhaszná­lók részére kedvező a 0,35 kilo­grammos kiszerelésben. Nép­szerű termék a Standolit is, amely a „húsvétváró akció” ke­retében április 10-ig minden színben és kiszerelésben 10 százalékkal olcsóbban kapható minden üzletben és a nagyke­reskedelmi raktárban. A vízzel hígítható Titalux Lazúr egészségre nem alkalmas környezetkímélő fapác, a De- korlazúr a gyermekek által használt felületek festésére is alkalmas, számtalan színben lé­tezik. Az Enifix kül- és beltéri színezőtinta, amelynek előnye, hogy jól elkeverhető és elegyít­hető, minden vizes alapú disz­perziós festéknél alkalmazható. Szintúgy közismert Budalakk- termék a Apolló és a Budalux parkettalakk, valamint a Repol garázsfesték, amely pormente­sítő, felmosható felületet képez. Somogy Mega 2000 Kft üzlete­iben más gyártók termékei, kü­lönleges festékek is találhatók, amint háztartási és vegyi áruk, kozmetikai cikkek széles vá­lasztéka is várja a vásárlókat.- Tervezzük a kaposvári üz­let portálcseréjét, külső-belső felújítását, amint raktáráruhá­zunk is hamarosan megújul, hogy esztétikusabb, korszerűbb körülményeket teremtsünk vá­sárlóinknak, ám mindez nem érződik majd az árainkon - mondta Sümegh Nándorné. A Somogy Mega 2000 Kft fes­tékárusító üzletei: Kaposvár, Budalakk, Ady Endre u. 9. Tel: 313-797 Nagykereskedelmi Áruház, Jutái út 2. Tel: 314-845 Nagyatád, Vegyi Bolt, Kossuth u. 3. Tel: 351-094 (X) Fürdőszoba szalon- a valós varázs álunk már tavasz van! AKCIÓ március 15-31-ig Minden megrendelt és raktáron lévő termékre* (50 ezer forint felett) 8% kedvezményi adunk! *az akció a már megrendelt és a más akcióban szereplő termékekre nem vonatkozik. Laguna Fürdőszoba (Szalon Kaposvár, Baross u. 18. Tel./fax: 82/427-427 Tavaszi akció a FERR0COOP Bt-nél március 24-től április 25-ig Horganyzott ereszcsatorna és tartozékai 10% engedménnyel-573-Ft/afi 516 Ft/db iSe-R/dfr 522 Ft/db 164-e-Ft/taBIá 1449 Ft/tábla Pl.: Ereszcsatorna, 33-as/2 m-es Lefolyó csatorna, 2 m-es Horganyzott lemez, 05x1000x2000- PVC lefolyó, 110-es, 2 m-es, I. oszt. 340-Ft/száf 690 Ft/szál- PVC lefolyó, 110-es, 2 m-es, II. o. -848-Ft/szST 604 Ft/szál * Az árak az áfát tartalmazzák * FERRQCOOP Kaposvár, Izzó u. 5. Tel./fax: 82/319-575 Ha meleg, csendes otthonra vágyik. ZALATHERM' A korszerű falazóblokk Természetes alapanyag Pórusos szerkezet Kiváló hangszigetelő és hőszigetelő képesség ZALATHERM 38 38 x 25 x 23,8 cm ZALATHERM* 30 30 x 25 x 23,8 cm ZALATHERM* 25 25 x 25 x 23,8 cm ZALATHERM* 25 N+F 37,5 x 25 x 23,8 cm A ZALATHERM falazóblokkokat keresse az építőanyag kereskedésekben.

Next

/
Oldalképek
Tartalom