Somogyi Hírlap, 1998. március (9. évfolyam, 51-76. szám)
1998-03-07 / 56. szám
Fának ütközött Marcali és Kéthely között a fának ütközött tegnap délután egy személygépkocsi. A kiérkező tűzoltók segítségére nem volt szükség, mert a sofőrt addigra kiszabadították a roncsok közül. A somogyi tűzoltók a délutáni órákban avartü- zekhez vonultak, Da- rány, Drávagárdony és Bárdudvarnok külterületén égett több hektáron és az avar. MDF megyei kampánynyitó Az MDF szerint legalább egy tucat oka van annak, amiért a jelenlegi kormányt le kell leváltani a májusi országgyűlési választásokon. A szolid, műsorral egybekötött mintegy kétórás kaposvári kampánynyitón dr. Kádár Béla a magyar jövő érdekében hívta rohamra a polgárokat, s azt hangsúlyozta: nem* elég talpon maradni, hanem hidat kell építeni a XXI. század felé. Ez viszont az új, MDF-et is magába foglaló kormány feladata lesz. Fó- nay Jenő, azt indokolta, hogy a Pofosz miért az MDF-el kötött választási szövetséget. Csáti György a magyar külpolitika látszatsikereiről és az önfeladás veszélyeiről beszélt. A somogyi képviselőjelölt, Herényi Károly azt ígérte: ha kormányra kerülnek, visszaadják a gyest, a gyedet és gyermekenként 36 ezer forintos adókedvezményt adnak a családoknak. Szászfalvi László, aki jelenleg Csurgó polgármestere, azt hangsúlyozta: van a jelenlegi kormánynak alternatívája, nem lefutott a választás. Dr. Csordás Endre, az állat- tenyésztési kar adjunktusa a naponta megalázott pedagógusokért emelt szót, míg Kari Péter teológus a morális válság leküzdését tartotta legfontosabbnak. wM« VASÁRNAPI mmmm SOMOGYI HÍRLAP Az Axel Springer Magyarország Kft lapja Felelős vezető: az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: OR. KERCZA IMRE Kiadja az ASM Kft Somogy Megyei Irodája Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kaposvár. Kontrássy u. 2/a. Telefon: (82)311-644 Megvásárolható: a somogyi városok és községek újságos pavilonjaiban, az utcai árusoknál és terjesztőknél Terjesztés: Faludy Miklós Hirdetés: Kilvinger Ottó Nyomtatta: a Déli Nyomda Kft Pécs, Engel János u. 8. Felelős: FUTÓ IMRE ügyvezető igazgató- Megtörténhet-e még, hogy egy horvát fiú feleségül vesz egy szerb lányt?- Emberöltőknek kell eltelni, mire újra lesz ilyen esküvő. Az még csak elképzelhető, hogy két fiatal egymásba szeret. Esküvő azonban addig aligha lesz, amíg egy is él a háborút megszenvedettek nemzedékéből. Mi Titó Jugoszláviájában házasodtunk össze, s akkor ebben senki nem talált kivetnivalót. Azután változott a világ, s szépreményű ifjú párból - a férjem jól kereső autószerelő, én adminisztrátor voltam - számkivetettek lettünk. A férjem napszámba jár, s mikor este visszajön a táborba, rendszerint a sarokba húzódik és összerezzen, ha kopognak az ajtón. A félelem túléli a háborút. Hat hónapig bujkált pincében, szekrényben. 0 horvát. Nem akart fegyvert fogni a saját népe ellen. Azután ide menekültünk. A vései menekülttáborban, ahol hat éve még több mint négyszázan voltak, most kilencvennyolcán élnek. Számuk egyre csökken. Minden héten költözik haza valaki. Azok, akiknek van hová. Húszán vannak a hontalanok, akik előtt minden irányban lezárult a sorompó. Közéjük tartozik a szerb Milica Fridman és horvát férje is.- Három éve voltam otthon Obre- nonacban, és láttam, hogy a házunkat - mint katonaszökevényét - ösz- szedöntötték. Szóval, már nincs hová mennünk. Maradni lenne jó, de hát ez is bizonytalan. Tavaly már felcsillant a remény, hogy itt hagyhatjuk a tábort. Hat hónapig kint laktunk a faluban, albérletben. Reménykedtünk, hogy majd megvesz- szük a lakást. Azután - 38 évesen - két infarktuson is átestem, közben pedig megszűnt még a szerény menekültsegély is. A pénzünk már a lakbérre, rezsire sem volt elég. Akkor jöttünk vissza a táborba. Itt legalább meleg ételt kapunk. Igaz, sokáig már aligha maradhatunk. A legtöbben hazaköltöznek, csak néhá- nyan vagyunk, akik nem csak a házukat, a hazájukat is elveszítették. . Magyarországon szeretne letelepedni a vajdasági Csikós Cecília családja is.- Megmondták, hogy a szerbek egy hónapon belül visszatolojjcolnának bennünket. Hiszen még a nevünk is magyar. A lányom a családjával Debrecenben él, a testvérem Pélmonostoron. A férjem Kéthelyen dolgozik, 12 éves kisfiúnk itt, Vésén jár iskolába. Szóval, nekünk sincs visszaütünk.- Miben reménykednek?- Beszélték, hogy talán kaphatunk letelepedési segélyt, amiből egy bármilyen kicsi házat vehetnénk. Csakhogy csapdában vagyunk; hat hónapnál régebbi okmányokat nem fogad el a hatóság. A Vajdaságban már senkim sincs, akit a papírok elküldésére kérhetnék. Magam nem mehetek értük, mert ahhoz útlevél kellene. Az útlevélhez viszont ugyancsak friss iratok. A férjem még kevésbé mehetne, hiszen ő a zöldhatáron jött át. Nem akart a frontra kerülni... Bárhogy is lesz, csak el a táborból! Elviselhetetlen már ez az összezártság. Az emberek egymás idegeire mennek, s itt legalább any- nyi ellenérzés feszül a népek között, mint ott, a határon túl. Mert ott sincs még béke, legföljebb csak a fegyverek hallgatnak. Itt is sokat hallottam, aki hazatérés előtt fene- kedett, hogy bosszút áll a hozzátartozóiért... Mi nem akarunk oda menni. A 72 éves Mikolas Birkovic - mint a vései tábor lakóinak többsége - Kó- rogyról menekült.- A feleségem az asszonyokkal már előbb eljött. Mi, férfiak maradtunk, hogy vigyázzunk a házra, etessük az állatokat. Amikor ágyúz- ták a falut, a tankok a kertek alatt voltak. Semmit sem hoztam, csak a ruhát, ami rajtam volt... Ennek már hét éve.- Járt azóta otthon?- Háromszor is. Sírtam, amikor megláttam a házunkat. Nincs azon se ajtó, se ablak. Mindent széthordták.- Ezért nem tudnak hazatérni?- Nem csak ezért. Beteg a mama. Őt nem hagyhatom el. Ha jobban lesz, eljön majd értünk a fiam. Addigra talán a házat is sikerül lakhatóvá tenni. Talán hamarosan hazatérhetek. Ez sem lesz azért örömnap: sok még a gyűlölködés ott a határvidéken. Aligha érem meg az igazi békét. Milan Stojan és felesége derűsen csomagoltak, s hazaköltözésük előtt tele voltak bizakodással.- Eszéken kapunk lakást, sőt támogatást is az élet újrakezdéséhez - büszkélkedett az asszony.- Miért csak most? Eszéken már rég elhallgattak a fegyverek.- A férjem szerb, ám időközben megkapta a horvát állampolgárságot. Ez fontos volt, jóllehet a családban eddig sem voltak nemzetiségi problémáink.- Mi is hallottuk, hogy a falvakban vannak még feszültségek - vette át a szót a férfi -, ám a városokban nyugodt a légkör. Naponta hallgatom a horvát rádiót, és azt hiszem, már nincs mitől tartanunk. Nekünk nem volt közünk a háborúhoz. A táborban élő kevés fiatal egyike a huszonhat éves Zoran Matin.- Nevelőintézetben nevelkedtem Zomboron. Nincsenek szüleim, rokonaim. Vagyonom sincs. Szóval semmi nem köt a Vajdasághoz. Nem is volna hová mennem.- Mi a terve?- Munka, lakás, békés élet. Minderre egyelőre kevés az esélyem. így, ha megszűnik itt a tábor - mert papírjaim nincsenek -, alighanem a bicskei vagy a debreceni táborba kerülök. Nem tartok ettől, a jég hátán is megélek. Most is dolgozom - egyéb végzettség híján -, a kettős nyelvtudást hasznosítom. Még az is lehet, hogy megnősülök, és Magyar- országon maradok. Bíró Ferenc A katasztrófák szakértője Mosogatóként kezdte Kanadában Nem akadt jobb ötletem, ezért geológus lettem — mondta a 34 éves Ekés Csaba, aki most éppen Kanadában egyetemen tanít. Hosszú, rögös út vezetett Siófoktól odáig. — Nem tudom, hogy végleg visszajövök-e, mert kétségeim vannak. Itt mindenki arról panaszkodik, hogy nehéz a megélhetés. Közben látom: új házak épülnek, és sokan járnak új autóval. Nehéz politikától mentesen élni itt, s én Orwellel együtt vallom: a politika hazugság, gyűlölet és skrizofénia áradat. Ebből nem kérek. Úgy gondolom, hogy az ember csak önmagához lehet hű. Nekem Kanadában kizárólag a munkámmal kell foglalkoznom. Ha hazatelepszem, akkor azt csak a nyugdíjas szüleim érdekében teszem. Ékes Csaba amerikai élete is úgy indult, mint sokaké: egy kis étteremben mosogatott. Sokakkal ellentétben. Közben tanult: a költségeket az állam állta. A hegyháti törmelékkúpok és folyóárterek szakértőjévé képezte ki magát. A Csendes-óceán partján, a hegyes- völgyes országban sűrűn okoz problémát az iszapfolyás. Pontosan meg tudja mondani: mekkora a kockázata a katasztrófának egy adott területen. Szabad-e például oda soktízezer dollárért bármit építeni. De van véleménye Bős-Nagymarosról is. — Mint természetvédő ellene vagyok a nagy méretű mesterséges rendszereknek. Ismeretekkel nem bíró politikusok és közgazdászok döntenek, kevéssé hallgatva a szakemberekre, s emiatt aggódom is. Hiszen a politikusok rövid távon gondolkodnak. A hozam a mai döntéshozóké, a felelősség a következményeket viselő későbbi nemzedéké. Ékes Csaba hobbija a fotózás; nem is akármilyen képeket készített kirándulásairól. Merthogy nagyon szeret utazni. Kevés zuga van az amerikai kontinensnek, ahol még nem járt. Kedves tájai, barátai mindig vele vannak; színes papírokra örökítve, a táskájában. (Czene) Csirkeláb és somogyi keserves Ha a szocialista párt és ágyasa az SZDSZ marad hatalmon, újra visszatérhetnek a nyugdíjasok a csirkelábakhoz — jósolta tegnap Csurka István pártelnök a MIÉP kaposvári kampány- nyitó nagygyűlésén. A mostani nyugdíjemelés nem több közérzetjavító kampányfogásnál, és már két évvel ezelőtt meg kellett volna tenni a kormánynak. Csurka István szerint ma áldemokrácia van az országban, ahol ugyan lehet beszélni, de nem lehet cselekedni. A kormány a külföldi bankcsoportok érdekeit képviseli a magyar néppel szemben, s ez nem más, mint a gyarmatosítás új formája. A párt választási gyűlését Berta Árpád költő nyitotta: Tiborc panaszait adta elő Somogyi keserves címmel. I Nem akadt jobb ötletem, ezért geológus lettem Mikolas Birkovlc: Eljön majd értünk a fiam FOTÓ: KOVÁCS TIBOR Elvesztettek házat, hazát Bárhogy is, csak el a táborból Milica Fridman és Csikós Cecília: Csek el a táborból