Somogyi Hírlap, 1998. január (9. évfolyam, 1-26. szám)
1998-01-15 / 12. szám
10 SOMOGYI HÍRLAP NAGYATÁDI TÜKÖR 1998. január 15., csütörtök Színház felnőtteknek és gyerekeknek Színházba várja a művelődési ház a nagyatádi felnőtteket és a gyerekeket is. Január 27-én mutatja be a Honvéd Kamaraszínház Dario Fo Nem fizetünk, nem fizetünk című két részes bohózatát, másnap a társulat a kicsik kedvencét, Süsüt mutatja be. Csukás István és Bergendy István Süsü, a sárkány című zenés játékát adják elő két előadáson. Kerékpárút lesz a városban Kerékpárút épül Nagyatádon a Széchenyi tértől a 68- as út északi oldalán újkút- pusztai bejáróig. A város a közlekedési tárva pályázatán nyert pénzt a tervezéshez és a kivitelezéshez. A több mint kettő kilométeres kerékpárút megépítése nyílt eljárással írnak ki pályázatot a közeljövőben. Kirándulóhely a téglagyári gödörben Évtizedek óta nem gyártanak téglát Nagyatádon, ám az egykori téglagyári gödör, ahonnan az agyagot bányászták az égetéshez, ma is rendezetlenül áll. A központi környezetvédelmi alapból most pályázni lehetett az elhagyott bányaterületek rekultivációjára. A nagyatádiak is éltek a lehetőséggel. A tervezésre 1,2 millió forintot kaptak, ám a kivitelezésre szóló pályázatukat előbb előutasították, majd a fellebbezést követően mégis kapott a város közel ötvenmillió forintot. A Vidra Környezetgazdálkodási Kft megkezdte a terület rendbetételét a so- mogyszobi út és a vasút által határolt területen. Kivágják az elöregedett fákat, újakat ültetnek, csónakázó tavat alakítanak ki, utakat jelölnek ki, s módot teremtenek íjász, illetve tenisz pályák építésre, játszóterek kialakítására. A munkákkal októberre végeznek. / Épül az új Takarékszövetkezet Mert régi helyét kinőtte, új helyre költözik jövőre a nagyatádi takarékszövetkezet. Már készülnek a tervek a Szupermarket és a Jámbor üzletház közötti területre. Az elképzelések szerint májusban indulhat meg az építkezés és kilenc hónap alatt épül fel az új bank. Hirdetőink a NAGYATÁDI TÜKÖR következő számába is folyamatosan feladhatják hirdetéseiket a 82/311-506-os faxszámon A NAGYATÁDI TÜKÖR legközelebb február 19-én jelenik meg a SOMOGYI HÍRLAP-ban Megrendeléseit még előző nap is várjuk Négy évtized a térség világosságáért Még tart az energia Energetikusként kezdett el dolgozni a nagyatádi Dédász üzemvezetőségén Román Imre. Negyven évi munka után most vonult nyugdíjba. Pályakezdése egybeesett a faluvillamosítással, amikor még Nagyatád egyes külterületein sem volt villany. Abban az időben állandó volt az üzemzavar, kezdetleges a technika. Egy lovaskocsi és egy dzsip állt a rendelkezésükre. A szerelők kerékpárral mentek a hibákat kijavítani, olykor húsz-harminc kilométerre.- A hatvanas években megindult műszaki fejlődéssel munkánk is könnyebb lett. Motorkerékpárt, tehergépkocsit kaptunk - mondja. - 1968-ban teljesült a vágyam: üzemmérnöki diplomát szereztem. A diploma megszerzése után a megalakult csurgói kirendeltség vezetőjének nevezték ki Román Imrét. Nagy tervekkel kezdett itt munkához, amit a megnövekedett villamosener- gia-igény, és a szervezés feladatai meg is követeltek. A már meglévő hálózatok rekonstrukciója, az átépítések és a vezetékek cseréje sok munkát adott. Tizennyolc év után vezetőnek került vissza Nagyatádra. Volt tennivaló itt is: a dinamikusan fejlődő város színvonalas energiaellátást igényelt, s ekkor készítették el a 120/20 kilovoltos állomás telemechanikai rendszerét.- Nosztalgiával gondolok vissza a csurgói időszakra, de úgy érzem jó kollektívát sikerült Nagyatádon is kialakítanom - tette hozzá. - A munkafilozó- fiám az volt, hogy a fogyasztókat tekintsem elsők között. Az eltelt negyven esztendő rajta sem múlt el nyomtalanul. Ügyeletek, az állandó stressz és a télen-nyáron, hóban-fagyban végzett hibaelhárító munka Román Imre fotó: simonné embert próbáló volt.- Ha még egyszer kezdeném, sem választanék mást. Nem volt mindig hálás ez a feladat, de szép volt. - Ezentúl az unokáim kötnek le, s többet hódolhatok szenvedélyemnek, az asztalitenisznek. (Németh) Üzletet tanulnak a tanárok Tizenöt tanár, illetve szakoktató ül iskolapadba a hétvégén Nagyatádon. A SEED Kisvállalkozás-fejlesztési Alapítvány és a Nemzeti Szakképzési Intézet tré- ningjére a nagyatádi szakképző iskola pedagógusai mellett a nagyatádi gimnázium oktatói és barcsi tanárok jelentkeztek, hogy intézményükbe visszatérve taníthassanak A vállalkozások világa című tankönyvből. A program célja, hogy a tanárokat felkészítsék az órák megtartására, hogy a gyakorlatban is bemutathassák hogyan kell üzleti tervet készíteni, piackutatást végezni, megismertethessék a könyvelés alapjait és választ adjanak arra, miként lehet a képességeket fejleszteni. A tréning szervezői arra számítanak, hogy a vállalkozásra nevelés nem csak a szakmai oktatásban jelenik meg, hanem diákvállalkozói klubokat is létrehoznak az iskolákban. Erre egyébként Nagyatádon már van jó példa: a gimnáziumban működik sikeres diákvállalkozói klub. N. J. Megújult az Atád ABC Utolsó simítások a nyitás előtt fotó: simonné Másfél hónapos szünet után ma reggel ismét kinyitott a nagyatádi Atád ABC. Tegnap délután ünnepi külsőségek között átadták a felújított üzletet, hogy mától a vásárlókat is fogadhassa. Reimann Károlyné, az áfész megbízott elnöke elmondta, hogy decemberben lejárt az élelmiszer áruház korábbi bérlőjének a szerződése, az áfész visszavette saját kezelésébe üzletet. Tízmillió forintot költöttek a felújítására, s körülbelül ugyanekkora értékű áruval töltötték fel a raktárakat. — A bolt közvetlen irányítása tendenciát is jelöl. 1995-ben Nagyatádon két saját és hét bérletbe adott élelmiszerüzletünk volt. Ma pont fordított a helyzet. Ebben segítségünkre volt az országos szövetkezeti kereskedelmi lánc létrejötte és a gazdasági helyzetünk stabilizálódása. Filozófiánk, hogy a vásárlókért minden nap meg kell küzdeni: a legfontosabb áruféleségeket tartósan olcsón kínáljuk, a szállítói kedvezményeket pedig tovább adjuk a vevőknek. Hisszük, hogy a szövetkezeti üzletek képesek lesznek válaszolni a mul- tik kihívásaira, s ennek az előnyeit a tagjaink és a vásárlóink látják majd. A tegnap ismét megnyitott élelmiszer áruházban kódolvasó pénztárgépek készítik a számlát, s az egyszerű blokkokon is feltüntetik, hogy miből mennyit és mennyiért vásárolt a vevő. Nagy Jenő BUSZOZÓ VÁROSLAKÓK Olvasóinkat kérdeztük: milyennek tartják a helyi autóbuszközlekedést? Elégedettek-e vele; jó-e a menetrend? Mi az, amin változtatni kellene? Nagy Józsefné: - Jó, hogy van helyi járat. Bodvicáról járok be a munkahelyemre. Szerencsés vagyok, mert szinte a házunk elől indul a busz, és a kórház előtt áll meg. Amikor beállt a rossz idő, lényegesen többen voltak a buszon, mint korábban. A fél nyolcason is egyre többen vannak. A fél hetes járatot viszont nem kellett volna megszüntetni; a mostani később indul, így a hét órára járók elkésnek a munkából. 9 Mészáros Imre: - Még nem utaztam a helyi buszon; kerékpár az én járművem, ha a napi munkámat végzem. A postán dolgozó kollégáim közöl néhányan járnak a busszal, s azt mondják, nagyon kényelmes. Szüksége van erre a városnak. Tóth Lajosné: - Ingyen utazhatok, de csak akkor szállók buszra, ha nagyon szükséges. Mikor megindult a járat, szinte mindennap; a kórházba mentem vele, a férjemhez látogatóba. Most már csak akkor veszem igénybe, ha rossz az idő, sürgős a dolgom vagy bemegyek a városba vásárolni. Kollcs Kornél: - Naponta utazom reggeli járattal a 2. számú iskolába; Henészből legalább tízen jövünk busszal. Nem vagyok napközis, ezért a fél kettes busszal megyek haza. Ha gyalog kellene mennem, legalább fél órába telne. Ez idő alatt egykét leckét megtanulok. Kedvezményt is kapunk: száz forint az iskolában a bérlet, meg négy a biztosítás. Éz a buszon háromszáznégybe kerülne. Az ABC-nél van a megálló, hamar odaérek. Amikor leesett az első hó, szinte tele volt a reggeli busz. Kovácsné Keszi Gabriella: - Amikor megindult a városi járat, Kivadáron sokan reménykedtünk, hogy ezt a városrészt is bekapcsolják. Nekünk rossz a buszközlekedés; ritkák a járatok. Többen járnak munkába, a gyerekek meg iskolába; négy kilométerre lakunk a várostól. Ha nem is minden fordulóval, de igény szerint hozzánk is kijöhetne a helyi járat. Ördög József: - Nem utazom busszal, nem is látom a kihasználtságát. Napközben szinte üresek a kocsik. Szerintem ilyenkor ritkábban kellene közlekedtetni; elég lenne a várost két irányban átszelő járat, például Henészből a buszállomásig és Bodvicáról az intézményeket érintő megállókkal. Nem kell minden utcában közlekedtetni. Horváth János: - Szinte mindennap busszal megyek bevásárolni vagy az orvoshoz. Bérletet is vettem. Nekem ugyan többet kell gyalogolni a megállóhoz, de ez a kis séta nem árt. Jó, hogy van buszjárat, mert korábban kerékpárral jártam be a Mező utcából. Ha csúszós az út, akkor nem is vállalnám. Gazdag évet zártak a kertbarátok János-áldás a borra Hetvenen vettek részt az évzáró és új évet köszöntő közgyűlésen, a nagyatádi Kertbarátkor rendezvényén. Tamás Imre elnök beszámolójában hangsúlyozta: gazdag évet zártak, s majdnem 150 ezer forinttal gazdálkodtak.- Minden tagunknak kiállította a gazdajegyző az őstermelői igazolványt. Előadásokat tartottak szakemberek, egyebek között az uborkatermesztésről, télen pedig a borkezelésről - mondta az elnök. - Rügyvizsgálatot is végeztünk a szőlőkben. Nyolcvanketten hozták el termésüket - négy községből - a borversenyre. Éz a megmérettetés jó példája volt a Rinya menti gazdák összefogásának. Tapasztalatcserén is jártak más megyékben, s fogadtak kertbarátköri vendégeket.- Harminc tagunk hozta el terményeit hagyományos termékbemutatónkra, amelyet sok külföldi is meglátogatott - mondta Tamás Imre. Részt vettek a Fák és vadak kiállításán. Terveikről elmondta: az idén is rendeznek borversenyt, kirándulást és kiállítást. Tevékenységüket példaértékűnek mondta Ormai István polgármester is. A találkozón a kör tizenegy tagja műsort is adott. Ezután dr. Kisnemes János plébános Szent János nevében megálldotta az asztalon felsorakoztatott borokat. A horvát áfa nem rengette meg a piacot A bevásárlóturizmus kiskapui Ha az év első két hetében lényegesen kevesebb horvát bevásárló is érkezett Nagyatádra, a kereskedők nyugodtak: úgy tűnik, hogy a piacot sem kell félteni. Szombaton már újra élénk volt az érdeklődés. A szomszédainknál január elsejével vezették be a huszonkettő százalékos általános forgalmi adót. Sokkal attól tartottak, hogy ezek után nem éri meg majd átjönni hozzánk kenyérért, szalámiért, mosóporért, vagy konzervekért. Ma Horvátországban egy hetven dekás kenyér 195 forint, a tej literje ugyanennyi, az étolajért 295, a cukorért 222 forintnak megfelelő kunát kell fizetni. Könnyű kiszámolni, hogy mekkora az árkülönbözet itt és ott. Ha ehhez még hozzászámoljuk, hogy a határon csak 300 kuna, azaz 80 német márka érték felett kell kifizetni a nálunk vásárolt árura a 22 százalékos áfát, illetve a 8 százalékos vámot, akkor kiderül, hogy élelmiszerért még mindig érdemes hozzánk jönni. A horvátországi és a hazai viszonyokat jól ismerő nagyatádi férfiú, aki egyébként a délszláv válság idején telepedett le a városban, azt mondja, hogy semmi gond sincsen, mert ezentúl nem egyedül jön majd a családfő, hanem hozza a nagymamát is, hiszen a háromszáz kunás értékhatár személyenként érvényes. Az pedig egyik vámos sem mondja meg, hogy nem új nadrágban, hanem sza- kadtban jött-e át valaki?" Egy televízióval, vagy egy komolyabb berendezéssel már nehéz kiskapukat keresni. Ma a horvá- toknak a határon a nálunk kiállított számlával kell igazolniuk, hogy mennyit fizettek a bevásárláskor. A bevásárlóturizmusnak tehát koránt sincsen vége, s ezt gyanítják azok a nagyatádiak is, akik most építenek új üzleteket, vagy nyitnak új boltokat. Sőt egyre többen vizsgálják, hogy miként léphetnének azok közé, akik a magyar áfát visszatéríthetik a külföldieknek. Erre eddig huszonötezer Még mindig érdemes átjönni forint érték vásárlása esetén volt lehetőség, most már ötvenezer forint az értékhatár. Nagy Jenő j~ Vágja ki, mert szüksége lehet rá! A | SOMOGYI HÍRLAP | hirdetésfelvevő helyei I Nagyatádon és környékén A takarékszövetkezetek nagyatádi, lábodi, segesdi, somogyszobi, görgetegi, ■ háromfai pb irodájában 6,nJ
