Somogyi Hírlap, 1998. január (9. évfolyam, 1-26. szám)
1998-01-03 / 2. szám
1998. január 5. ; . „ TELEVÍZIÓ MŰSOR Q t---------SOMOGYI HÍRLAP A HÉTFŐ KÍNÁLATÁBÓL MTV1 Történetek az FBI titkos ügyeiből Amerikai film 26/12.: Gyilkos csótányok 20 00 HBO Három kedves háziállat a fiatal, világgyűlölő kutyus, a vakon is sze- retetre méltó eb és a kicsit fellengzős cica kalandjai 2255 MTV1 A film egy őrült szerelem története. Sophie Marceau és Jacques Dutronc főszereplésével Rendezte: Andrzej Zulawski MSAT SZÍV TV MTV 1 MTV 2 DUNA TV 5.30 Gazdatévé 5.50 Nap-kelte 9.35 Az Onedin család 11.30 Anno. (ism.) 12.00 Déli harangszó. Híróra Híradó. Időjárás. Gazdasági, kulturális és tudományos hírek 12.40 Öt perc tőzsde 13.00 Vasárnapi muzsika - hétközben 14.00 Patrin - Üzenet- Vorba 14.50 30 éves a Mikroszkóp (ism.j 15.30 Maja, a méhecske Vili hatalmas szobra 16.00 Csapdák 16.30 A szerelem jogán 17.00 Délutáni rendelés 17.15 Körzeti magazinok 17.45 Körzeti híradók 18.05 Ficánkoló 18.10 Ezüstszárny (cseh bábfilmsorozat) 18.20 "Engedjétek hozzám!” 18.35 A pampák királya (brazil sor. -130/41.) 19.30 Híradó. Sporthírek. Időjárás (Feliratozva is!) 20.00 X-akták (amerikai sorozat) Gyilkos csótányok 20.45 Nyitott száj 21.30 Mixishow 21.50 Kenő 21.55 Hírek 22.00 Aktuális 22.25 Médiamix Indul az esti tévéláz! 22.55 Az éjszakáim szebbek, mint a nappalaitok (francia film, 1989) 0.40 Híradó KESZTHELYI TV 20.02 Regionális híradó 20.20 Graffity-Mix 20.40 A kincs SPEKTRUM 7.00 Híradó 7.15 Határtól határig 8.00 Tudóra 9.00 Kincsestár 11.00 Parlamenti Napló 12.00 Derrick (német sor.) 13.00 Híróra (ism.) 14.00 Frankenberg- kastély 15.00 Repeta 17.30 Tudományos híradó 18.00 Az Onedin család 18.55 Mi újság a Futrinka utcában? 19.30 Híradó. Sporthírek. Időjárás 20.00 Szulavézi 21.00 TS-extra 21.30 Hétfőik 22.00 Tessék választani! Civil a pályán Telefon: 118-8944 Férjhez menni tilos! Telefon: 118-9077 Roncsfilm Telefon: 118-7811 23.45 Mély víz TV 2 6.30 Jó reggelt, Magyar- ország! 9.25 Délelőtt a TV2-vel 10.25 Egy kórház magánélete 11.15 Marienhof 11.40 Mindent vagy semmit! 12.15 Szerencsekerék 12.40 Egy kórház magánélete 13.30 Csupa-csupa élet 14.55 Csipsz 16.15 Remington Steele 17.05 Marienhof 17.55 Az Acapulco-öböl 18.25 Szerencsekerék 19.30 Gazdagok és szépek 19.55 Joyce diadala 21.40 Mindent vagy semmit! 22.00 Tények 23.00 Cagney és Lacey 23.45 Hajnaltól napestig RTL 10.55 Heti Hírmondó 11.55 Vers 12.00 Déli harangszó. Lapozó 12.20 Esti kérdés 12.35 Emlékképek - Régi híradók 12.55 Postabontás - Levélváltás 13.15 Közép-európai magazin 13.55 Vidéki élet (lengyel dok.-film) 14.35 Tarkabarka 15.40 Anyák, feleségek, szeretők (lengyel sor., ism. - 6.) 16.30 Harmónia 17.05 Az óceán lánya (ausztrál sorozat) 17.30 A három testőrke: A titkos terv 18.00 Híradó 18.20 Az élet csodája 19.15 Magyar Tudomány 20.00 Police 20.40 Esti kérdés 20.55 Műsorajánlat 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.35 Fejezetek a magyar filmről 23.00 Maratoni gála a Zeneakadémián 3. 0.10 Híradó TV 3 14.30 Kisasszony 15.00 Melrose Place 16.00 Star Trek 17.00 H20 - extrém sportok magazinja 17.30 Gillette World Sport Special 18.00 Egy rém rendes család 18.30 Hegylakó 19.30 Hír3 20.00 Dinasztia 21.00 Az istenek a fejükre estek 23.10 Hír3 23.40 Hegylakó PRO 7 HBO 7.00 Luis és Clark 8.05 Romero 9.50 Örömapa 2. 11.35 Sanghaji meglepetés 13.40 Csobbanás 15.30 Jumanji 17.15 Sorsjegyesek 19.00 Lois és Clark 20.00 Úton hazafelé 21.25 Sztárközeiben 22.00 Trainspotting 23.35 Wildside 1.15 Az utolsó tetoválás RTL KLUB 8.30100-ból egy 9.30 Borostyán 10.55 A pálya ördöge 11.45 Sweet Valley 12.10 Sliders 13.00 Híradó 13.10 Randevú Edittel 13.30 Borostyán 14.30 Klip Klub 15.00 Rajzfilm Klub 16.40 Sliders 17.30 100-ból egy 18.05 Falcon Crest 19.00 Híradó 19.30 Fókusz 20.00 Halálfélelem 21.40 Reflex 22.40 Svadron 0.20 Fókusz KAPOS TV 18.30 Kapos Tv Híradó 18.45 Sportmagazin 19.15 Celeste 21. rész 20.00 Kapos Tv Híradó II. 20.20 Celeste 22. rész 21.05 Regionális híradó 21.20 Kapos Tv Híradó CSURGÓ TV 20.00 Csurgói híradó 21.00 Mérföldekre az élettől EUROSPORT 1.35 Music Box 6.30 Vekker - Rádió a tévében! 8.30 Music Box 12.45 Játszd újra 13.15 Music Box Top Ten 14.15 Parti sétány, Ausztrália 14.45 A hekus 15.45 Joni (amerikai film) 18.00 Dilizsaruk (angol sor., ism. -13.) 18.30 A hekus (német sorozat - 6.) Pályaudvari költő 19.30 Sárkányvirág (amerikai film) 21.20 Waczak Szálló (angol sorozat - 8.) A pszichiáter 22.05 MSAT Klub műsorajánló 22.35 A3-ik vonal 23.35 Véres fegyverek (am. film, ism.) 10.00 Konyhashow 10.30 Utazás Gasztronómiában 11.00 Palánta 11.30 Pénzvilág 12.30 Hívd Andreát! 14.30 Sztárbár 15.00 Szédülj el! 16.00 Az észak vadvilága: A vadon fia 16.30 Más 17.00 Dalol a flotta (am. zenés film, 1936) 19.00 Képes recept 19.30 Action Man (amerikai sorozat - 25.) Aranyszállítmány 20.00 Celeste (argentin sor. -13.) 21.00 Egy gazdag lány (amerikai film) Fsz.: Jill Schoelen, Don Michael Paul 23.00 Autósport 23.30 Emmanuelle 12. 13.00 Óceánia 13.30 Aki a virágot szereti 14.00 Űrkutatók 15.00 National Geographic 16.00 Dinoszauruszok 17.00 Légi harc 18.00 Ausztrália élővilága A teremtés csodája 19.00 ínyenctúrán Franciaországban 19.30 Tengernyi titok 20.00 A történelem fordulópontjai Pocahontas házassága 20.30 Clive James: Képeslapok Sydney 21.25 Arcélek Jurij Gagarin 21.55 Gombakalauz 22.25 Ünnepek és szokások Szilveszter Versail- lesben és New Yorkban 8.15 Jó idők, rossz idők 8.50 Ellen 9.20 Springfield-sztori 10.05 Gazdagok és szépek 10.35 Sunset Beach 11.30 Családi párbaj 12.00 Déli magazin 12.30 Magnum 13.30 Barkácsbajnok 14.00 Bärbel Schäfer 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Agytorna 17.30 Egymás közt 18.00 Vidéki magazin 18.30 Sztármagazin 18.45 Híradó 19.10 Robbanékony - magazin 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Kórház a reptéren 21.15 Rács mögött 22.15 RTL magazin 23.00 Kulturális magazin 23.30 Mozielőzetes 24.00 Hírek 8.05 Grisu, a kis sárkány 8.30 A kis csibészek 8.55 Bili Cosby-show 9.20 Grace 9.50 Sabrina, a tinédzser boszorkány 11.30 A rendőrfőnök 12.30 Matlock 13.30 Déli magazin 14.00 Arabella Kiesbauer talkshow-ja 15.00 Lois és Clark 15.55 Babylon 5 16.55 Björn és a vikingek 17.25 Simpsonék 17.55 Roseanne 18.25 Bili Cosby-show 19.00 Egy rém rendes család 19.45 Taff 20.15 Gyors váltás 21.55 Drága testek 22.55 Switch 23.25 Dumaparti 24.00 Káoszváros 0.25 Kopasz krapek 9.30 Sífutás, vk 10.30 Férfi alpesi sí 11.30 Párizs-Dakar rali 12.00 Síugrás, vk 15.30 Női alpesi sí 17.00 Alpesi sí, vk 18.00 Labdarúgó-vb különkiadás 20.00 A sebesség világa 21.30 Kamiontriál 22.30 Párizs-Dakar rali 23.00 Eurogólok ORF 14.00 Síugrás 15.40 Knight Rider 16.25 Baywatch 17.40 Barkácsbajnok 18.05 Roseanne 19.00 Caroline a városban 20.15 Agglegény-parti 21.55 Spiclik, sipirc! 23.40 A férfi, akit Lónak neveztek 2 82/311-506 ® A VÁLASZTÁS LEHETŐSÉGE... 1998. január 9. RÁDIÓ MŰSOR 1998. január 10. PÉNTEK KOSSUTH 6.00 Reggeli krónika 7.00 Krónika. Sport 7.37 Műsorszemle 8.00 Krónika. Sport 8.30 Lapszemle 9.05 Napközben 11.35 Most jelent meg 12.00 Déli krónika 12.30 Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben 13.05 Vendég a háznál 13.30 Vallási félóra 14.05 Klasszikusok. 14.35 Irodalmi műsor 15.06 Rubicon 15.55 Kamatozó forintok 16.00 Délutáni krónika 16.10Talpalávaló 17.00 Útközben 17.05 Magyarországról jövök 18.00 Esti krónika 18.30 Könnyűzene 19.06 Sportvilág 19.25 Műsorismertetés 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Most jelent meg 20.05 Magyar daloskert 20.30 Határok nélkül 21.05 Tibeti varázslat 21.55 Szóló 22.00 Késő esti krónika 22.20 Szellemtörténetek 23.00 Hírek. Időjárás. Kenő 23.05 Hangversenymúzeum PETŐFI ' 4.33 Hajnali dallamok 5.00 Hírek. Időjárás 6.30 Hírek. Időjárás 7.00 Hírek. Időjárás 7.38 Zöld(sport)reggel 8.05 Zenezóna 9.03 Közlekedés 9.04 Délelőtti terefere 9.50 Apró-cseprő 10.00 Hírek. Időjárás 10.03 Közlekedés 10.08 Gordiusz plusz 11.00 Hírek. Időjárás 11.04 Sport 11.07 Nosztalgiaparádé 11.52 Manapság 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírpercek 13.15 Biztonságban 13.45 Korkérdés 14.00 Péntektől péntekig 14.40 Poggyász 15.00 Hírek. Időjárás 16.00 Közlekedés 16.40 Natúr hét 17.00 Hírek. Időjárás 17.03 Közlekedés 17.04 Petőfi-délután 17.40 Rögzítő 18.00 Közlekedés 18.01 Zenezóna 18.30 Segíthetünk? 19.00 Hírek. Időjárás 19.03 Zenezóna 19.30 Kölyökrádió 20.00 Húszas stúdió 21.00 Hírek. Időjárás 21.03 Zenezóna 21.30 "Füst a víz felett.” 22.00 Szegedi Jazz Napok - ■97 23.00 Hírpercek 23.15 Az én hónapom 24.00 Éjfél után. 3.04 Melódiakoktél 4.04 Magyar nóták. SOMOGY 5.30 Jó reggelt! 11.10 DL Stúdió 12.10 Zene délidőben 13.00 Krónika 13.20 Kapásból 13.30 Deutsche Welle 24.10 Délutáni információs magazin 17.10 Házibuli előtt... Benne: Dunaferr SE-Pini Kaposvár SE Extra Liga férfi röplabda 18.10 Record Express 19.00 Krónika 19.20 Kapásból 19.45 Mese 19.55 Hírösszefoglaló 20.10 Játékdömping 21.00 Voice Of Amerika BALATON RÁDIÓ 0.00-24.00 óráig a 88.2 Mhz-en a 60-as, 70- es és 80-as évek szupersztárjaival RÁDIÓ JAM 6.00-tól 20.00 óráig szórakoztató, információs magazin Benne: Balatoni reggel (rendőrség, tűzoltók, mentők tájékoztatói), délelőtti információs műsor, délutáni szórakoztató magazin (játék, sport, közérdekű hírek). Az FM 91,8 MFIz-en. KAPOS 6.00 Napindító 7.30 Sportvonal 9.30 Horgász-magazin 10.00 Mozaik 12.45 Sportvonal 14.00 Közélet 15.00 Újdonságok 17.00 Popturmix 18.30 Kívánságára 19.30 Sportvonal PÉCS 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig 12.00 Szerb nyelvű műsor 13.30 Horvát műsor 15.00 A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora 18.00 Regionális német anyanyelvű műsor 19.30 In der Muttersprache 20.00 Na materinjem je- ziku 20.30 Na maternjem jeziku SZOMBAT KOSSUTH 4.30 Reggeli krónika 4.40 Határok nélkül 5.00 Krónika. Sport 5.30 Hírek. Időjárás 5.40 Házunk tája 6.00 Krónika. Sport 6.30 Hírek. Időjárás 7.00 Krónika. Sport 7.30 Hírek. Időjárás 8.00 Krónika. Sport 8.06 Kopogtató 8.30 Fúvóm az énekem. 8.35 Kerek perec 9.00 Útközben 9.05 Szórakoztató műsor 10.00 Útközben 11.00 Útközben 12.00 Déli krónika 12.30 Mezőgazdasági műsor 13.05 Új Zenei Újság 13.40 Háló-társ 14.05 Oxigén 14.55 Műsorajánlat 15.00 Útközben 15.05 irodalmi újság 16.00 Tizenhat óra 17.30 Népzenei portré 18.00 Esti krónika 18.20 Elő-futam 18.25 Szemle 19.05 Sportvilág 19.25 Műsorismertetés 19.29 Az ötös lottó számai 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Miska bácsi. 20.05 Irodalmi összeállítás 21.43 Könnyűzene 22.00 Késő esti krónika 22.20 23. óra 23.05 Diszkotéka 24.00 Hírek. Időjárás PETŐFI 4.33 Hajnali dallamok 5.00 Hírek. Időjárás 6.40 Spuri ötperc 7.00 Hírek. Időjárás 7.30 Hírek. Időjárás 8.03 Zenezóna 9.00 Hírek. Időjárás 9.04 Hoppá! 10.00 Szórakoztató műsor 11.00 Hírek. Időjárás 11.03 Közlekedés 11.07 Operettparádé 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírpercek 13.15 Daráló 13.45 Hang-dominó 14.00 Szív küldi. 15.00 Hírek. Időjárás 15.03 Közlekedés 15.04 Páratlan óra 16.00 Irodalmi műsor 16.30 Emberek és egyéb. 17.00 Hírek. Időjárás 17.03 Közlekedés 17.04 Zenezóna 18.00 Közlekedés 18.01 Családban marad 19.00 Hírek. Időjárás 19.03 Varázsnaptár 20.00 Sportkoktél 21.00 Hírek. Időjárás 21.03 Népzene 21.50 Magyarán szólva 22.00 Szórakoztató műsor 23.00 Hírpercek 23.15 Jegyzet 24.00 Éjfél után. 1.00 Hírek. Időjárás 1.04 Éjszakai színház 2.00 Hírek. Időjárás 3.00 Hírek. Időjárás 4.00 Hírek. Időjárás 4.04 Könnyűzenei műsor SOMOGY 5.30 Jó reggelt! 9.10 Horgászműsor 10.10 Információs magazin 12.10 Zene délidőben 13.00 Hírek 13.20 Kapásból 13.30 Deutsche Welle 14.10 Kívánságműsor 17.10 Klíma-Vill-Purina KSE-Battai KE NB I A csop. kosárlabda 18.10 Poliphónia 19.20 Kapásból 19.45 Mese 20.10 Informcáiók, érdekességek 21.00 Voice Of Amerika BALATON RÁDIÓ 0.00-24.00 óráig a 88.2 Mhz-en a 60-as, 70- es és 80-as évek szupersztárjaival RÁDIÓ JAM 6.00-tól 20.00 óráig szórakoztató, információs magazin Benne: Balatoni reggel (rendőrség, tűzoltók, mentők tájékoztatói), délelőtti információs műsor, délutáni szórakoztató magazin (játék, sport, közérdekű hírek). Az FM 91,8 MHz-en. KAPOS 6.00 Napindító 7.45 Sportvonal 9.00 Hétvége 10.00 Listázva 11.00 Negyvenesek 12.45 Sportvonal 14.00 CD-Box óra 15.00 EMI Quint-lista 16.00 Happy Birthday 17.00 Az ön tetszésére 18.00 Kedvenceink 18.30 Mixes Mix 19.30 Sportvonal PÉCS 9.00 Jó pihenést 12.00 Szerb nyelvű műsor 13.30 Horvát nyelvű műsor 15.00 A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora 18.00 Regionális német anyanyelvű műsor 19.30 In der Muttersprache 20.30 Na maternjem jeziku Különleges ételek szilveszterre A finom italok nemcsak a jó hangulathoz, ételeink kíséréséhez fogyaszthatok az óév-bú- csúsztató idején, de különleges ízesítőként is alkalmazhatók, érdemes kipróbálni főzéshez. Részeges húsleves: főzzünk csirkéből, tyúkból a szokásos módon húslevest, leveszöldségekkel. Főzzünk bele egy fej hagymát szegfűszeggel megtűzdelve és egy marék mazsolát is. Amikor a hús és a zöldségek is megpuhultak, keverjünk a levesbe személyenként fél dl száraz Tokaji szamorondi fehérbort, de ezzel már ne forraljuk tovább, tálalhatjuk is. Vörösboros marhapörkölt: az apróra vágott vöröshagymát a kockákra vágott hússal együtt zsíron elkezdjük párolni, majd körülbelül 10 perc után megszórjuk pirospaprikával. Zúzott fokhagymával, köménymaggal, sóval, borssal ízesítjük, majd kevés vörösbort öntünk alá. Saját levélben, kevés vízzel és borral pótolgatva lassan puhára pároljuk, félidőben egy cikkekre vágott paradicsommal és zöldpaprikával is ízesítjük. Nokedli- vel vagy sós vízben főtt burgonyával tálaljuk. Forralt bor: fél liter finom vörösborhoz számítsunk 2 dl vizet, egy negyed citromot héjával együtt, 8 db szegfűszeget, egy kis darabka fahéjat és 16 db kockacukrot. Az egészet együtt felforraljuk, majd átszűrve azonnal tálaljuk. Vörösboros sonkakocsonya: 1 kg nyers füstölt sonkát vagy tarját előző nap beáztatunk, a vizet többször cseréljük, hogy a túl sok só kioldódjon. Másnap 50 dkg összevágott szalonnabőrkével együtt feltesszük főni 5 dl vörösbor, 2 dl borecet és annyi víz keverékében, amennyi éppen ellepi. Ízesítjük egy egész fej vöröshagymával, 3-4 gerezd fokhagymával, kevés gyömbérrel, borssal. Sózni nem kell, mert a soknak elég sós. Ha puhára főtt, szépen szeletelve a bőrkével együtt tálra rendezzük és az átszűrt kocsonyalével megdermesztjük. Narancsbólé: Hat darab narancsot és egy darab citromot jól megmosunk, héjastól karikára vágunk, magokat kiszedjük. Tűzálló tálba tesszük, jól meglocsoljuk rummal és megnyújtjuk. Amikor elaludt, a gyümölcsöt az eresztett lével együtt bó- léstálba tesszük, megszórjuk 20 dkg vaníliás cukorral, egy óráig állni hagyjuk. Ekkor ráöntünk 1 liter fehérbort, 1 deci barackpálinkát, húsz-huszonöt szem magozott rumos meggyet, és néhány órára hűtőbe tesszük. Tálalás előtt egy üveg pezsgőt öntünk hozzá. Jó étvágyat és jó hangulatot a fogyasztáshoz! Bíró Mária ■* és Siófokon 84/311 11
