Somogyi Hírlap, 1998. január (9. évfolyam, 1-26. szám)
1998-01-10 / 8. szám
SOMOGYI HÍRLAP 1998. január 10., szombat V FELEMÁS ÉVKEZDŐ Megkérdeztük a leilei polgárokat: hogy kezdték az új évet, és ezek után mire számítanak 1998-ban? Fülöp Mihály postavezető: — Jól indult az év. Nagy forgalommal kezdtünk. Sok volt az ünnep, sok minden eszébe jutott az embereknek. Az év első két napja a nyári forgalmat idézte. Ennek ellenére az ügyfeleink is sportszerűek és jókedvűek voltak. Jó kívánságokkal köszöntöttek bennünket. Csima Sándor, a Tungsram Márkabolt vezetője: — Jól kezdődött a hét, különösen a nagykereskedelmi üzletágban. Nálunk jellemzően a januári hónap az erős, nyáron gyengébb a forgalom. Általában ilyenkor készítik elő a tavasszal induló beruházásokat, felújításokat. Új nyugati termékcsaládokat vezettünk be, amelyek praktikusak és elfogadható áron kaphatók. Háromnégy nagykereskedelmi cég működik a környéken ebben az üzletágban. Mi a magyar piacon és a környéken is jelentős pozícióval rendelkezünk. Bíró Sándor, a MÓL benzinkút vezetője: — Nagyon csendesen indult az év. Mindenki bespájzolt számítva a benzin áremelésre, december 31-én óriási volt nálunk a forgalom. Egy hónap múlva várható felfutás, akkora várhatóan kifogynak a házi készletek. A munkatársaimmal itt szilvesztereztünk, a vendégeink nagyon vidámak voltak. Magánemberként is legalább olyan évet remélek az ideitől mint 1997 volt, bár riasztóak a beharangozott áremelések, amelyek természetesen nemcsak az üzemanyagokat érintik. Szabó Tamás, a Hunguest Giuseppe Hotel igazgatója: — A leállás miatt nem volt a legszebb az évkezdet. Harmadikén kiürült a ház, és erre hosszú évek óta nem volt példa. Április 2-án tervezzük a nyitást, de azért a farsangi báloknak februárban helyet adunk. Bízom benne, meg tudjuk tartani a korábbi színvonalat és újra egész évben nyitva tartó szálloda lesz a Giuseppe. Hontiné Gacs Anna Mária Honti gázcseretelep: — Üzleti szempontból nem volt igazán kedvező ez az első hét. Enyhe az idő, nem fűtenek az emberek és a disznóvágás is jóval kevesebb volt mint korábban. Egyre kevesebb pénz jut rá. Most fele any- nyi forgalmunk volt mint az előző években. A visszaesésre számítottunk, de nem ilyen mértékben. A meteorológusok hideg időt jósolnak a következő hetekre, az a mi forgalmunkban kedvezően érezteti a hatását. Dancsó Dezső önkormányzati képviselő, a DRV Rt vízműtelep vezetője: — A képviselői teendőink között a két ünnep közötti labdarúgó-bajnokság volt a legjelentősebb, amelyet a leilei képviselők és köztisztviselők csapata harmadszor megnyert és véglegesen elhozta a kupát. Az év első napjaiban is edzettünk. Optimista vagyok és az új évtől azt várom, hogy az egészségben, anyagiakban az üzleti életben a család életében kevesebb gond lesz. A víztisztító üzemeltetésében minél kevesebb problémával szeretnénk azt szolgáltatást nyújtani, amit a lakosság elvár. Az idén korszerűsítést szolgáló fejlesztésre számíthatunk. Bozsó Ferenc, a Hócipő sportbolt tulajdonosa: — December 21-én kipakolták az üzletet, több millió forint értékű árukészletet vittek el. Nem egyedi eset, egy rablássorozat része volt, ami ért bennünket. Nyoma sincs a megoldásnak, azt várjuk az érintettekkel együtt, hogy találják meg a tetteseket és az értékeinket. Az emberek nagyon figyeljenek oda a dolgaikra. Öt éves a boltunk, ez lett volna az első év, amikor azt mondhatjuk, hogy nyereséges, jól működő üzlet és most minden odavan. Gácsi János vízvezeték-szerelő mester: — Nagyon jó év után, félő, hogy az idei rosszabb lesz. Az emberek szegényednek, egyre kevesebb jut átalakításra, korszerűsítésre. Ügy érzem többet dolgozom az átlagnál, engem még nem érintett ez a visz- szaesés. Eddig a megrendelt munkáim 99 százalékáról nem kértek előzetes költségvetést. Győztem erővel, volt munkám. Most jobb lesz előre megmondani a költségvetést, ha kérik ha nem, hogy tudjanak az emberek kalkulálni. Az eddigi pénzesebb megrendelőim is fogyatkoznak. Duguláselhárítással is foglalkozom, ami ugyan piszkosabb munka, de jól felszereltem magam gépekkel, minden megrendelést elfogadok. Téli tavasz a parkban Ki gondolta volna a nyáron, hogy a tél kellős közepén tesz ilyen jó szolgálatot az általános iskola előtti játszótér. A tavaszias évkezdet kicsit itt marasztalja az iskolából hazafelé tartó gyerekeket. A hosszú téli szünet után sokkal kellemesebb így visszazökkenni a fegyelmezett tanulás időszakába. Az első félév utolsó hetében talán még a jegyeken is tudnak javítani a felfrissült kisdiákok. Telitalálat volt ez a szép park, amelyet az intézmény kerítésének kibontásával és a terület rendezésével alakítottak ki. Ä környezetbarát anyagokból készült játékok kifejezik Balatonlelle természetbarát közösségét. , fotó: török anett Tartalékkal kezdi az új évet a balatonlellei önkormányzat Kedvezőbb iparűzési adó A képviselő-testület az év végén napirendre tűzte a helyi adórendelet módosítását. Áz adótörvény módosítása ugyanis, amely alapvetően az iparűzési adót érintette, felvetette a lehetőségét, hogy az adó mértékének emelésével az önkormányzat több bevételhez juthat, miközben a vállalkozók sem űzetnek többet a törvénybe foglalt kedvezmények miatt. Szűcs László polgármester elmondta, hogy a képviselők azonban úgy döntöttek, nem nyúlnak az iparűzési adó mértékéhez, az továbbra is 8 ezrelék, illetve 1,2 százalék. A pénzügyi bizottság is azt javasolta, hogy a döntésnél ne csak a költségvetési szempontok érvényesüljenek. Kiszámolták ugyanis, hogy miután az iparűzési adó jellegéből adódóan az önkormányzat csak később jut bevételhez és a vállalkozók számára nyújtott kedvezmény sem olyan jelentős idén, nincs értelme adót emelni. Ami új: a vállalkozók ebben az évben az anyagköltség 33 százalékát levonhatják az adóSzűcs László ból, jövőre már 66 százalékát 2000-ben pedig az összes anyagköltséget. A leilei ön- kormányzat a korábbi adókedvezményt 17, illetve 8,5 százalékra csökkentette. Az ideiglenes tevékenység után fizetendő iparűzési adó napi 1500 forint. Megszűnt a Balatonnál nyáron szerencsét próbáló vállalkozók korábbi kettős adóztatása is, mert aki ideiglenes iparűzési adót fizet, az a telephelyén fizetendő adóból levonhatja. Gazdagabb a helyi rendelet a különböző fogalmak értelmezésében is, mert a törvényhozók ezeket egyértelművé tették. Lényeges dolog, hogy a képviselő-testület korábbi határozata nyomán kiszámítható a helyi köztartozás Lellén. Az előző évben 20 millió forinttal több helyi adót szedett be az önkormányzat és csaknem teljes volt az állampolgárok befizetése, amit döntő többségük önként teljesített. Idén 83 millió forintos helyi adóbevételt terveznek a város költségvetésében. Szűcs László elmondta, hogy az állampolgároknak is köszönhetően stabil volt az előző évi gazdálkodás, amely jó alapot adott az idei évhez. Az új költségvetés elfogadásáig, vagyis az első hónapokban tehát zavartalan az önkormányzati gazdálkodás. Van olyan célirányos tartalék, amelyet a városháza építésére fordítanak a munkák üteme szerint és olyan amelyet az idei fejlesztésekre, plusz beruházásokra használhatnak fel. G. M. Felújítják a Napfényt A városüzemeltetési szervezet szakemberei ezekben a csodálatos tavaszias napokban a Napfény strandon dolgoznak. Készítik elő a fürdőző felújítását: felszedik a tönkrement térburkolatot és járólapokat, az üzletekben pedig a belső átalakításokon dolgoznak. Felmérik a lapos tetők szigetelését is, hogy ahol szükséges felújítsák. A kabinokat is rendbe teszik. Az üzletek közelében lévő fákat pedig megnyesték, nehogy a súlyos ágak kárt okozzanak az épületekben. Az önkormányzat úgy döntött, hogy korábbi kedvezőtlen tapasztalatok miatt sem adja bérbe a városi strandot, hanem vállalja a felújítást, a karbantartást és üzemeltetést. Tetőcsere a rendelőn Az orvosi rendelő tetőcserepei alaposan tönkrementek. A városüzemeltetők jelezték a minőségi hibát a gyártónak, miután ezeket a cserepeket alig öt éve tették fel. Á Tatai Cserép elfogadta a kifogást és a napokban le is szállította a négyezer új cserepet. Elfogadta a városüzemeltetési szervezet által megbízott ács árajánlatát is, mert ezt is a gyártó fizeti. A jövő héten megkezdik a cserepezést. Ügyfélfogadás A polgármesteri hivatalban hétfőn délelőtt 8-tól 12-ig, kedden délután 13-tól 15 óra 30-ig, szerdán 8-tól 12- ig és 13-tól 15 óráig, pénteken délelőtt 8-tól 12 óráig van ügyfélfogadás. A gazdajegyző hétfőn délelőtt 8-tól 10-ig és csütörtökön délután 16-tól 17 óráig fogadja a vállalkozókat, termelőket. Szűcs László polgármester minden héten szerdán várja az állampolgárokat reggel 8-tól délig. Dr. Szummer György jegyző minden héten kedden délelőtt 8-tól délig tart ügyfélfogadást. A képviselő-testület minden hónap utolsó szerdáján tartja az üléseit a művelődési ház nagytermében 16 órai kezdettel. Vágja ki, mert szüksége lehet rá! A SOMOGYI HÍRLAP hirdetésfelvevő helyei a Balaton-parton SOMOGYI HÍRLAP irodája Siófok, Szabadság tér 2.1/1. Te!.: 84/311-688. fax: 84/311-861 Molnár Géza, Balatonlelle, Rákóczi u. 204. Széllné Benczik Ildikó, Balatonmária, Rákóczi u. 1. A takarékszövetkezetek balatonföldvári, kőröshegyi, zamárdi, balatonszárszói, balatonszemesi, balatonlellei, balatonboglári, kötéséi, látrányi, fonyódi, balatonfenyvesi, balatonmáriai, balatonszentgyörgyi irodájában * a SOMOGYI HÍRLAP előfizetésére 1998...................................hónaptól Címzett: a SOMOGYI HÍRLAP Kiadója, 7401 Kaposvár, Pf. 31. Előfizetési időszak egy hónapra két hónapra Előfizetés díja 775 Ft 1550 Ft Az árus árhoz viszonyított kedvezmény 213 Ft 426 Ft Az előfizetők tagjai lesznek a SOMOGYI HÍRLAP Baráti Körének, ezáltal érvényes számlájuk felmutatásával kedvezménnyel vehetik igénybe a lapunk szombati számában felsorolt szolgáltatásokat. név lakcím A borítékra nem kell bélyeget ragasztani! Az előfizetők között rendszeresen sorsolunk ki különféle nyereményeket. Épül a sportközpont A Kész-Ház Kft építi a kétszintes és tetőtér beépítéses sportközpontot. Valamikor lelátónak készült a ház, amelyet évről-évre társadalmi munkában bővítgettek. Most az ön- kormányzat jelentős támogatásával méltó helye lesz a város sportjának. Az öltözők és fürdők, klubszobák és üzletek színvonalasan szolgálják majd a vendégcsapatokat is. Kenéz István a sportkör elnöke, egyben a labdarúgó csapat edzője is úgy látja, hogy a sportolók kiváló teljesítményét ismeri el az önkormányzat a jobb körülmények megteremtésével. Tetőfedő és Építőanyag Szaküzlet Molnár és Társa Bt., Balatonlelle, Rákóczi u. 204. Tel.: 85/354-528 □ Csorna - Jamina cserép gyári vevőszolgálat, □ Bramac márkakereskedés □ Tetőzsindelyek, bitumenes hullámlemez □ Tetőfóliák 98 Ft-tól, hófogók, tartozékok □ Velux - Schindler tetőablak □ Ytong, Balatontégla gyári vevőszolgálat □ Kömmerling, panoráma műanyag nyílászárók □ LB Knauf vakolatok < i