Somogyi Hírlap, 1997. december (8. évfolyam, 280-304. szám)
1997-12-06 / 285. szám
1997. december 8. TELEVÍZIÓ MŰSOR SOMOGYI HÍRLAP A HÉTFŐ KÍNÁLATÁBÓL 183° MTV1 Brazil tévéfilmsorozat 130/29. rész Egy ágyban az ellenséggel 2100 TV3 Amerikai thriller (1991) '99 Rendezte: Joseph Ruben Fsz.: Julia Roberts, Patrick Bergin, Kevin Anderson 2310 MTV1 Német-jugoszláv politikai filmszatíra egy rendszer eltűnéséről, a ke- let-közép-európai átalakulások fájdalmas-eufórikus időszakából MTV 1 MTV 2 DUNA TV 5.50 Nap-kelte 9.05 Az Onedin család 11.00 Walt Disney bemutatja 12.05 Vasárnapi muzsika - hétközben 13.00 Híróra 13.40 Öt perc tőzsde 14.25 Domovina 15.00 Közvetítés a parlament üléséről 16.05 Kisokos 16.30 A szerelem jogán 17.00 Szócső 17.15 Körzeti magazinok 17.45 Körzeti híradók 18.00 Államháztartási reform 18.05 Vers mindenkinek 18.10 "Engedjétek hozzám!” 18.15 A jóságos fogtündér egerek 18.30 A pampák királya 19.30 Híradó. Sporthírek. Időjárás (Feliratozva is!) 20.00 X-akták - Történetek az FBI titkos ügyeiből (amerikai sorozat) 20.50 Magyarországtól a Marsig (dok.-film) 21.30 Interjú Horn Gyula miniszterelnökkel 22.00 Magyarok cselekedetei 22.05 Mixishow 22.30 Kenó 22.35 Tűréshatár (dokumentumfilm) 23.10 A gorilla délben fürdik (német-jug. film) 0.30 Híradó KESZTHELYI TV 20.02 Regionális híradó 20.20 Graffity-Mix 20.40 Iránytű 21.05 Kenguru (magyar film) 5.30 Gazdatévé 5.50 Nap-kelte 11.35 A napsugár nyomában 12.05 Mesterdallamok 12.50 Hármas csatorna 13.20 Emberek a természetben 13.40 Magyar évszázadok 14.00 Parlamenti Napló 15.00 Közvetítés a parlament üléséről 16.50 Híradó. Időjárás 17.00 Erdőkerülő 17.30 Csízió 17.35 Szerelem, eljegyzés, házasság 18.30 TH Tudományos híradó 19.00 Telesport 21.05 Tévé-képtár 22.00 Aktuális 22.25 Híradó 22.40 Időjárás 22.45 Telesport TV 2 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 9.25 Délelőtt a TV2-vel 10.25 Egy kórház magánélete 11.15 Marienhof 12.00 Stádium 12.15 Szerencsekerék 12.40 Egy kórház magánélete 13.35 Csupa-csupa élet 14.30 Nekem nyolc! 15.55 Aki bújt, aki nem 16.20 Remington Steele 17.40 Csupa-csupa élet 18.00 Az Acapulco-öböl 18.30 Szerencsekerék 19.30 Gazdagok és szépek 19.55 Titkok börtöne 21.40 Mindent vagy semmit! 22.00 Tények 23.00 Cagney és Lacey 23.45 Hajnaltól napestig 0.10 Jó estét, Magyarország! 11.00 Heti Hírmondó 12.00 Déli harangszó 12.25 Esti kérdés 12.40 Emlékképek - Régi híradók 13.00 Postabontás - Levélváltás 13.20 Közép-európai magazin 13.55 Betonkeringő 14.20 A természettudomány mérföldkövei 14.35 Tarkabarka 15.40 Anyák, feleségek, szeretők (lengyel sor., ism. - 2.) 16.35 Harmónia 17.05 Az óceán lánya (ausztrál sorozat) 17.35 Űrfantázia: Házikó 17.55 Műsorismertetés 18.00 Híradó 18.20 Zokogó majom (tévéfilmsor. - 6/5.) 19.15 Magyar Tudomány 20.00 Police 20.40 Esti kérdés 20.55 Műsorajánlat 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.30 Ha filmezek, élek (olasz dok.-film) 22.20 A hazugságvizsgáló 23.00 Híradó TV 3 14.00 Kisasszony 14.30 Melrose Place 15.30 Star Trek 16.30 Aloha sport 17.00 Gillette World Sport Special 17.30 Alf 18.00 Hegylakó 19.00 Ki a főnök? 19.30 Hír3 20.00 Dinasztia 21.00 Egy ágyban az ellenséggel (amerikai film) 22.55 Egy rém rendes család 23.25 Select magazin MSAT SZÍV TV SPEKTRUM RTL PRO 7 2.20 Music Box 7.00 Vekker - Rádió a tévében! 13.30 MSAT Klub 14.00 Rocktükör 14.30 Parti sétány, Ausztrália (sor., ism. -196.) 15.00 Játszd újra 15.30 Csengetett, Mylord? 16.30 Music Box Top Ten 17.00 A törvény őrei Los Angeles 18.00 Minden lében két kanál (angol sor., ism. -13.) 19.00 Parti sétány, Ausztrália (ausztrál sor. - 201.) 19.30 Felszólítás nélkül (olasz film) 21.25 Pacific Blue (sorozat - 25.) 22.25 A3-ik vonal 23.25 Dupla 0 kölyök (ism.) 10.00 Konyhashow 10.30 Utazás Gasztronómiában (ism.) 11.00 Palánta 11.30 Pénzvilág 12.30 Hívd Andreát! 13.30 Zsaruszív 14.30 Sztár-bár 15.00 Szédülj el! 15.30 Reklámvilág 16.00 Rin-Tin-Tin 16.30 Más 17.00 Áll a bál (magyar film, 1939) 19.00 Fogyatékossággal élők félórája 19.30 Action Man (amerikai sorozat) 20.00 Celeste (argentin sor. - 9.) 21.00 Kleptománia (amerikai film) 23.00 Autósport 23.30 Emmanuelle 8. (francia erotikus sor.) 13.00 A gyógyulás művészete 14.00 Holdutazás 15.00 Háborgó egek 16.00 Sebességmánia 17.00 Tengernyi titok (amerikai sorozat) 17.30 ínyenctúrán Franciaországban (francia sorozat) 18.00 Csontváz-part 19.00 Vonatozás Svájcban A Bodensee-Toggen- burg vonal 20.00 A történelem fordulópontjai A nagy pestisjárvány 20.30 Clive James utazásai Kairó 21.30 Arcélek - Golda Meir (am. sor.) 22.00 Ön mivel mérgezi magát? 22.30 Y-akták A londoni állatkert 8.50 Springfield-sztori 9.45 Tüzes szerelem 10.30 Gazdagok és szépek 11.00 Marimar 11.30 Ifjúsági párbaj 12.00 Déli magazin 12.30 Magnum 13.30 Barkácsbajnok 14.00 Bärbel Schäfer 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Agytorna 17.30 Egymás közt 18.00 Vidéki magazin 18.30 Sztármagazin 18.45 Híradó 19.10 Robbanékony 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 A tűz angyalai 21.15 Rács mögött 22.15 RTL-magazin 23.00 Kulturális magazin 23.30 Mozielőzetes 24.00 Hírek 0.30 Cheers 1.00 Szerelem és háború 7.20 Rózsaszín párduc 7.50 Grisu, a kis sárkány 8.15 Egy fedél alatt 8.45 Bili Cosby-show 9.15 Grace 9.40 Tiltott szerelem 11.25 A rendőrfőnök 12.30 Matlock 13.30 Déli magazin 14.00 Arabella Kiesbauer talkshow-ja 15.00 Lois és Clark 16.00 Babylon 5 16.55 Björn és a vikingek 17.25 Simpsonék 17.55 Egy fedél alatt 18.25 Bili Cosby-show 19.00 Egy rém rendes család 19.45 Taff 20.15 Tisztázatlan körülmények 22.00 Drága testek 23.00 Switch 23.30 Dumaparti 0.05 Káoszváros HBO 9.05 Bundesliga 11.10 Bundesliga-össze- fogl. 12.15 Rudolf, a rénszarvas 13.10 A vadnyugat boszorkányai 14.50 Kémek a sasfészekben 17.30 Lois és Clark 60 18.35 Karácsonyi csodák 19.25 Sztárközeiben 20.00 Az igazság bajnoka 22.00 Egy füst alatt 23.25 Halálos érintés RTL KLUB 8.55 Randevú Edittel 9.55 Klip klub 10.50 Sweet Valley 11.40 A pálya ördöge 12.10 Sliders 13.00 Randevú Edittel 14.30 Rajzfilm Klub 16.15 Sweet Valley 16.40 Sliders 17.30100-ból egy 18.05 Falcon Crest 19.00 Híradó 19.30 Fókusz 20.00 Kiszolgáltatva (amerikai film) 21.40 Reflex (vitaműsor) 22.40 Zsaruszerelem KAPOS TV 18.30 Kapos Tv Híradó 18.45 Kaposport 19.15 Celeste 13. rész 20.00 Híradó II. kiadás 20.20 Celeste 14. rész 21.05 Regionális híradó 21.20 Kapos Tv Híradó (ismétlés) CSURGÓ TV 0.00-24.00 Képújság 20.00 Csurgói Híradó 21.00 A nagy menet 2. (amerikai vígjáték) EUROSPORT 10.00 Férfi alpesi sí vk 11.00 Bob világkupa 12.00 Síugrás vk, Villach 14.00 Hódeszka - Fis vk 15.00 Sífutás, világkupa 17.00 Síugrás, vk 18.00 Súlyemelő-vb 19.30 A sebesség világa 21.00 Traktorhúzás 22.00 Ökölvívás 23.00 Eurogólok ORF 11.45 Síugró világkupa 14.15 A nagy angol vonatrablás 16.00 Allan Quatermain és az eltűnt aranyváros 17.35 És megint dühbe jövünk 19.30 Hírek 20.15 Sorsjegyesek 21.55 Törvényre törve 23.25 Felügyelet alatt 2 82/311-506 ® A VÁLASZTÁS LEHETŐSÉGE... 1997. december 12. RÁDIÓ MŰSOR 1997. december 13. PÉNTEK KOSSUTH 4.40 Határok nélkül 5.00 Krónika. Sport 5.38 Falurádió 6.00 Krónika. Sport 7.37 Műsorszemle 8.00 Krónika. Sport 8.37 Zöld hírek 9.05 Napközben 11.05 Cigányfélóra 11.35 Esti Kornél 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 13.05 Vendég a háznál 13.20 Zsidó zenei műsor 13.30 Zsidó félóra 14.05 Klasszikusok. 14.35 Egy kék haris 15.06 Parlamenti ütköző 16.00 Délutáni krónika 16.25 Népzenei Napló 17.05 Magyarországról jövök 18.00 Esti krónika 19.06 Sportvilág 19.25 Műsorismertetés 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Téli könyvvásár 20.05 Magyar daloskert 20.30 Határok nélkül 21.05 Ruttkai Éva felvételeiből 21.25 Fórum 21.55 Szóló 22.00 Késő esti krónika 22.30 Szellemtörténetek 23.00 Hírek. Időjárás. Kenó 23.05 Hangversenymúzeum PETŐFI 4.33 Hajnali dallamok 5.00 Hírek. Időjárás 6.03 Reggeli csúcs 6.30 Hírek. Időjárás 6.33 Közlekedés 7.00 Hírek. Időjárás 7.30 Hírek. Időjárás 7.38 Zöld(sport)reggel 8.00 Petőfi-délelőtt 8.05 Zenezóna 9.00 Hírek. Időjárás 9.03 Közlekedés 9.04 Délelőtti terefere 10.00 Hírek. Időjárás 10.03 Közlekedés 11.00 Hírek. Időjárás 11.04 Sporthírek 11.07 Nosztalgiaparádé 11.52 Manapság 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírpercek 13.15 Biztonságban 13.45 Korkérdés 14.00 Péntektől péntekig 14.40 Poggyász 15.00 Hírek. Időjárás 15.04 Közlekedés 16.00 Közlekedés 16.40 Natúr hét 17.00 Hírek. Időjárás 17.03 Közlekedés 17.04 Petőfi-délután 17.40 Rögzítő 18.00 Közlekedés 18.01 Zenezóna 18.30 Vállalkozás-klinika 19.00 Hírek. Időjárás 19.03 Zenezóna 19.30 Kölyökrádió 20.00 Kulissza 21.00 Hírek. Időjárás 21.03 Zenezóna 22.00 Bon-bon 23.00 Hírpercek 23.15 Ennyi, 24.00 Éjfél után. 1.00 Hírek. Időjárás 2.00 Hírek. Időjárás SOMOGY 5.30 Jó reggelt! 11.10 DL Stúdió 12.10 Zene délidőben 13.00 Krónika 13.20 Sporttükör 13.30 Deutsche Welle 14.10 Délutáni információs magazin 17.10 Házibuli előtt... 18.10 Record Express műsora 19.00 Krónika 19.20 Sporttükör 19.45 Mese 19.55 Hírösszefoglaló 20.10 Játékdömping 21.00 Voice Of Amerika BALATON RÁDIÓ 0.00-24.00 óráig a 88.2 Mhz-en a 60-as, 70- es és 80-as évek szupersztárjaival RÁDIÓ JAM 6.00-tól 20.00 óráig szórakoztató, információs magazin Benne: Balatoni reggel (rendőrség, tűzoltók, mentők tájékoztatói), délelőtti információs műsor, délutáni szórakoztató magazin (játék, sport, közérdekű hírek). Az FM 91,8 MHz-en. KAPOS 6.00 Napindító 7.30 Sportvonal 9.00 Mixes Mix 9.30 Hurgász-magazin 10.00 Mozaik 12.45 Sportvonal 14.00 Közélet 15.00 Újdonságok 17.00 Popturmix 18.30 Kívánságára 19.30 Sportvonal PÉCS 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig 12.00 Szerb nyelvű műsor 13.30 Horvát nyelvű műsor 15.00 A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora 18.00 Regionális német anyanyelvű műsor 19.30 In der Muttersprache 20.30 Na maternjem jeziku SZOMBAT KOSSUTH 4.40 Határok nélkül 5.00 Krónika. Sport 5.30 Hírek. Időjárás 5.40 Kertbarátok 6.00 Krónika. Sport 6.30 Hírek. Időjárás 7.00 Krónika. Sport 7.30 Hírek. Időjárás 8.06 Kopogtató 8.35 Kerek perec 9.05 Családi tükör 9.35 Pótkerék 10.00 Útközben 10.05 Szombat délelőtt 11.00 Útközben 12.00 Déli krónika 12.30 Mezőgazdasági műsor 13.05 Új Zenei Újság 13.40 Háló-társ 14.05 Oxigén 15.05 Irodalmi újság 16.00 Tizenhat óra 17.30 Népzenei portré 18.00 Esti krónika 18.25 Szemle 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Miska bácsi. 20.05 Rádiószínház 21.38 Magyar sanzon 22.00 Késő esti krónika 22.20 23. óra 23.05 Örökzöld dallamok 24.00 Hírek. Időjárás PETŐFI 4.33 Hajnali dallamok 5.00 Hírek. Időjárás 6.03 Pax rádió 6.35 Sportszombat 7.00 Hírek. Időjárás 7.30 Hírek. Időjárás 8.03 Zenezóna 9.00 Hírek. Időjárás 9.03 Közlekedés 9.04 Béla angyalai 10.00 Petőfi-kabaré 11.00 Hírek. Időjárás 11.03 Közlekedés 11.07 Operettparádé 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírpercek 13.15 Daráló 13.45 Hang-dominó 14.00 Szív küldi. 15.00 Hírek. Időjárás 15.03 Közlekedés 15.04 Páratlan óra 16.00 Párkereső 17.00 Hírek. Időjárás 17.03 Közlekedés 17.05 Zenezóna 18.00 Közlekedés 18.01 Suli-só 19.00 Hírek. Időjárás 19.03 Varázsnaptár 20.00 Sportkoktél 21.00 Hírek. Időjárás 21.03 Énekszóval, muzsikával 22.00 Rádiószínház 22.46 Ricky King és együttese 23.00 Hírpercek 23.15 Ennyi. 24.00 Éjfél után. 1.00 Hírek. Időjárás 1.04 Éjszakai színház 2.00 Hírek. Időjárás 3.00 Hírek. Időjárás 4.00 Hírek. Időjárás 4.04 "Csak egy kis emlék.” 5.00 Hírek. Időjárás 5.03 Nótacsokor SOMOGY 5.30 Jó reggelt! 9.10 Horgászműsor 10.10 Információs magazin 12.10 Zene délidőben 13.00 Hírek, időjárás 13.20 Sporttükör 13.30 Deutsche Welle 14.10 Kívánságműsor 17.10 Klíma-Vili KSE-Dombóvár NB I A csop. férfi kosárlabda 18.10 Poliphónia 19.20 Sporttükör 19.45 Mese 19.55 Hírösszefoglaló 20.10 Informcáiók, érdekességek, játék 21.00 Voice Of Amerika BALATON RÁDIÓ 0.00-24.00 óráig a 88.2 Mhz-en a 60-as, 70- es és 80-as évek szupersztárjaival RÁDIÓ JAM 6.00-tól 20.00 óráig szórakoztató, információs magazin Benne: Balatoni reggel (rendőrség, tűzoltók, mentők tájékoztatói), délelőtti információs műsor, délutáni szórakoztató magazin (játék, sport, közérdekű hírek). Az FM 91,8 MHz-en. KAPOS 6.00 Napindító 7.45 Sportvonal 9.00 Hétvége 10.00 Listázva 11.00 Negyvenesek 12.45 Sportvonal 14.00 CD-Box óra 15.00 EMI Quint-lista 16.00 Happy-Birthday 17.00 Az Ön tetszésére 18.30 Mixes Mix 19.30 Sportvonal PÉCS 9.00 Jó pihenést 12.00 Szerb nyelvű műsor 13.30 Horvát nyelvű műsor 15.00 A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora 18.00 Regionális német anyanyelvű műsor 19.30 In der Muttersprache 20.30 Na maternjem jeziku A csokoládé A csokoládé alapanyaga, a kakaó egy Közép- és Dél-Amerika trópusi vidékein honos fa termése. Az érett magvakat megőrölve nyerjük a kakaóport, amely általában annál jobb minőségű, aro- másabb, minél sötétebb. A kakaóvaj nagy olajtartalmú, tiszta kakaóőrleményből készül, az olaj egy részének kisajtolásával. A kakaóbabban a koffeinhez hasonló serkentőszer van, amely általános izgató hatást vált ki, a vérnyomást emeli. Nem véletlen, hogy néhány száz éve még gyógyszerként, sőt szerelem serkentőként fogyasztották. Minél finomabb, olvadósabb a csoki, annál több kakaóvajat tartalmaz, tehát annál többet az ártalmasabb teobrominból is. Egészen kicsi gyermekeknek nem is tanácsos csokit adni, főként nem az esti órákban. Háziállatokra, különösen kutyákra is káros lehet a teobromin, egy 10 kilogrammos kutyánál körülbelül 5 gramm teobromin halálos lehet, de kevesebb is rosszullétet okozhat. Eny- nyi körülbelül 5-6 darab 10 dkg-s tejcsoki táblában található. A kakaóbab ugyanakkor jelentős mennyiségű magnéziumot is tartalmaz, amelynek fogyasztása mostanában gyakran ajánlott, stresszoldó, fáradékonyságot szüntető, immunrendszert erősítő hatása miatt. A csokoládé sokáig ízletes, édes forró kakaóitalt jelentett, csak a múlt század elejétől kísérletezte ki a holland Van Houten a csokimassza préselését. Az úgynevezett fehér csokoládé a kakaóvajtól kapja kakaóízét, barna kakaóport nem tartalmaz. Torták, sütemények bevonásához házilag is készíthetünk csokimázt. Csokoládé perec: 10 dkg liszt, 10 dkg reszelt csokoládé, 8 dkg porcukor és 4 dkg vajat összegyúrunk. A tésztát kinyújtjuk és kis csíkokra vágjuk és csíkokból perceket formálunk. Felvert tojással megkenjük, kristálycukorba mártjuk, közepes hőmérsékletű sütőben sütjük. Csokigolyó: 10 dkg étcsokoládét, 8 dkg porcukrot, 5 dkg aprított mandulát, 8 dkg piskótamorzsát és narancs levét és reszelt héját, 4 dkg vajat összekeverünk, a masszából dió nagyságú golyókat formálunk. Csoki mázzal bevonjuk vagy csokidarába forgatjuk a golyókat. Főtt máz: 3 evőkanál víz, 5 evőkanál cukor, 1,5 evőkanál kakaó keverékét felfőzzük, kihűlve 5 dkg vajjal kikeverjük. Hideg csokimáz: 20 dkg porcukor, 3 evőkanál kakaó, diónyi vaj, 3-5 evőkanál forró víz keverékét habverővel jól kikeverjük, a süteményt a mázzal bevonjuk. Táblás csokoládé felolvasztását vízfürdőbe állított kis edénykében vagy mikrosütőben végezzük. Bíró Mária és Siófokon 84/311-668 11
