Somogyi Hírlap, 1997. december (8. évfolyam, 280-304. szám)
1997-12-01 / 280. szám
1997. december 1., hétfő SOMOGYI HÍRLAP MEGYEI KÖRKÉP 3 Megterített asztal mellett Ötven nyugdíjas sérseksző- lősi lakost hívott meg az önkormányzat és a tabi Béke Mezőgazdasági Szövetkezet igazgatósága arra a találkozóra, melyet szombaton este rendeztek a kultúr- házban. A nyugdíjasokat Szűcs József elnök tájékoztatta a szövetkezet gazdálkodásáról. Fábrí Gézáné polgármester köszöntötte a falu legidősebb lakóját, a 83 éves Felber Jakabnál, majd beszámolt az önkormányzat idei munkájáról. Ezután valamennyi nyugdíjas részére év végi ajándékot nyújtott át. Az iskolások műsorral kedveskedtek az időseknek. A találkozó bállal zárult. Somogyba a külföldi befektetéseknek csak a töredéke irányul Tőkét kovácsolhat az ipar Az országba beáramló tőke két százaléka kerül Somogyba. A külföldi érdekeltségű szervezetek száma két éve 57-tel, tavaly 81-gyel gyarapodott és erősödött - 564 millióra nőtt - a bejegyzett törzstőke is. A gazdasági szervezetek beruházásainak értéke tavaly 6,1 milliárd forint volt. A Somogyi Kereskedelmi és Iparkamara utóbbi három évről szóló helyzetjelentése szerint a két évvel ezelőtti 47 ezerről az év első felében 44 ezerre csökkent a vállalkozások száma. Ez az egyéni vállalkozói igazolványok visszaadásának a következménye. A KSH adatai alapján az a megyei sajátosság, hogy a nem működő gazdasági szervezetek aránya magasan az országos átlag fölött van, mérséklődött: az 1995-ös 47 százalék után mára 59 százalékra nőtt. Egy részük felszámolási, végelszámolási eljárás alatt áll, és sok közülük csak esetlegesen végez tevékenységet. A somogyi gazdasági élet szereplőire jellemző, hogy túlnyomó többségük - 97 százalék - tíz vagy annál kevesebb munkavállalót foglalkoztat. Összességében a foglalkoztatottság évről évre csökken: két évvel ezelőtt még 61 ezren dolgoztak, ma 55 ezren. A létszámvesztés a kereskedelemben, a mezőgazdaságban, az építőiparban a legnagyobb, bővülést az ipar és vendéglátás produkált az idén. A vizsgált 3 évben a főbb gazdasági ágakban - az építőipar kivételével - a termelési adatok növekedést mutatnak, a növekedés üteme azonban mérséklődik. Az ipari termelés a 28 és 14 százalék után az idén 11 százalékkal haladta meg az előző évit. Az idei növekedés elsősorban a feldolgozóipar dinamikus bővülésének köszönhető. Lelassult a növekedés az ipari értékesítés területén is. A belföldi értékesítésre visszaesés jellemző, ezzel szemben az export értékesítés évente két százalékkal nő: mára 52 százalék. E teljesítményben a gépipar, a bőr- és textilruházati ágazat a húzóerő. Az idegenforgalom szerény, három év alatt 2 százalékos növekedést hozott. B. T. A több mint 6000 hektáron lévő, tizenhat településrész gondjait vállalta magára a bárdudvarnoki önkormányzat. Forintos László polgármester szerint bármilyenen kevesen is élnek egy településrészen, ugyanolyan joggal várják a fejlesztéseket, mint a központban. Az önkormányzat azonban három család részére nem tud 5 kilométer hosszan ivóvízhálózatot kiépíteni, ám arra volt lehetőség Kaposdada-alsón és -felsőn — ahova még szilárd burkolatú út sem vezet —, hogy 12 család ráköttessen a gázra. Az apró településrészeket — mint például Cser- mányhegyet —, szeretnék mielőbb szilárd úttal bevonni a vérkeringésbe, az elhanyagolt, tucatnyi bányagödröt pedig be akaiják temetni, hogy pihenőket, parkolókat alakítsanak ki. A Petörke- völgy egyik éke a Zselicnek; több mint száz telektulajdonos gondozza területét. Most néhány felvonulási épület tarkítja a tó környékét. Az ön- kormányzat csak tájba illő, 30 négyzetméternél nagyobb alapterületű építményre ad engedélyt. A polgármester elmondta: Bárdudvarnok lé- lekszáma növekszik. Öt éve 960-an éltek itt, ma 1200-an. Hogy ez a folyamat tartós legyen, a falu határában újabb 25-30 közművesített lakótelket mérnek ki. (Lőrincz) Pihenők az elhanyagolt bányagödrök helyén Bárdudvarnok parcelláz Külföldön is sikeres az egészséges kenyér Kijevben hódít a Sütév Minden városban kapható lesz az egészséges mindennapi Nem igyekeznek az önkormányzatokba az érdekek szószólói Közös hajóban az üdülőkkel (Folytatás az F oldalról) Eddig Kaposvárról szállították e termékeket Budapestre és néhány nagyobb városba. Az eddigi jelzések szerint a hazai kenyérgyárai majd mindegyike szeretne megvásárolni a gyártási jogDt. Vincze Károly szerint a Tegnap közlekedett itoljára a komp az idén Szántód-rév és Tihany között. Az idín a járművek több, mint 1,4 millió utast és 400 ezer gépkocsit szállítottak, összesen 9 ezer fordulóval. Az erednényt a szakemberek kiugróál jó teljesítménynek tartják. \ hajók jövő év elején már megkezdhetik a tartós termékek nagyobb tételben való szállítását Ukrajnába. A szelénes és kál- ciumos kenyér gyártásához gépeket és adalékanyagot szállíthatnának. Ehhez viszont néhány jogi kérdést még tisztázni kell. a siófoki kikötőben telelnek majd át, ahol tavaszig felújításra kerülnek. A szántódi kompátkelőnek várhatóan még jó ideig nem lesz konkurenciája; a Balatonboglár és Révfülöp közé tervezett járatok indítását az utóbbi település lakói megakadályozták. (Folytatás az 1■ oldalról) Dobozy Dániel szerint képtelen elképzelés, hogy az üdülőtulajdonosok két helyen is szavazzanak, s szerinte meg az sem lenne helyes, ha bekerülnének a helyi képviselő-testületekbe, mert az érdekeket kívülről kell érvényesíteniük. Berkes László balatonföldvári polgármester azt mondta a kérdéskörrel kapcsolatban, hogy az üdülőtulajdonosoknak tudomásul kell vennie, hogy a képviselő-testületeknek komplexen kell gondolkodniuk egy-egy településen. Nem véletlenül hangoztatta ezt a polgármester, hiszem mint az köztudomású, Balatonföldváron kimondottan jó az önkormányzat és az üdülőtulajdonosok egyesületének a kapcsolata. Az esetleges vitás kérdéseket gyorsan, és korrekten rendezik mindkét fél megelégedésére. Az elnök többek között sérelmezte, hogy a Balatoni Regionális Tanács megszűnését követően a fürdőegyesületek szövetségét nem vonták be a Balatoni Fejlesztési Tanács munkájába. „Most az a csapat nincs ott a tanácsban, amiért főleg létrejött” — állította, s hozzátette: az utóbbi egy év strukturális átalakulásainak másik nagy vesztese az ön- kormányzatokat tömörítő Balatoni Szövetség. A fürdőegyesületek képviselői éles hangon kritizálták azt, hogy szerintük túlságosan is gyors ütemben emelkednek a szolgáltatások árai. Ennek a legtöbben nem fogadták el a magyarázatát. Nem volt véletlen, hogy a legtöbb kérdést Szabó Mátyásnak, a Közép- Dunántúli Vízügyi Igazgatóság vezetőjének címezték, akinek azonban ettől függetlenül Bala- tonért-díjat szavaztak meg. Az elismerésben részesült még Bujtor István színművész-rendező, dr. László László, a Belügyminisztérium Balaton-fele- lőse és Kara Koppány, az aka- rattyai fürdőegyesület alapító elnöke. C. A. 16900 állástalan Somogybán Annak ellenére, hogy a márciustól tartó csökkenés októberben is folytatódott, Somogybán 12 százalékos a munkanélküliségi ráta. Az egy évvel korábbihoz pedig 2,7 százalékos csökkenés azt jelenti, hogy 16 900 állástalan él a megyében. Az átlagos munkanélküliségi ráta 10,1 százalékos az országban, a megyék közötti rangsorban Somogy továbbra is a középmezőnyben, a 12. helyen van. Munkanélküli járadékot csaknem 5800-an, jövedelem- pótló támogatást 6700-an kapnak, 3900-an semmilyen ellátásban nem részesülnek. Új egyházmegyei névtár jelent meg Megjelent a Kaposvári Egyházmegye új névtára. A Kaposvári Püspökség második alkalommal adta ki névtárát. Ebben többek között az egyházmegyei szervek, bizottságok adatai mellett a székesegyházi főespe- resség, valamint az esperesi kerületek név- és címjegyzéke, az egyházmegye területén működő szerzetesközösségek információi, és a világi segítők adatai is megtalálhatók. Iskolák versenye Magyaregresen Juta, Zimány, Somogy- geszti, Kaposszerdahely, Szentgáloskér és Kaposfü- red kisiskolájának minősítő hangversenyét rendezték meg Magyaregresen. A műsorszámok között szerepelhetett népdal, műdal, könnyű és komoly zene. Arany minősítést kapott: Kovács Krisztián (trombita), a magyaregresi első osztályosok furulya együttese, a zimányi énekkettős, a magyaregresi Erdélyi Katalin (furulya), a jutái Rutek Zsuzsanna (hegedű), a ka- posfüredi Horváth László (szintetizátor), a magyaregresi Háttá Violetta (ének), a jutái énekegyüttes, a magyaregresi Balogh Sándor (szintetizátor), Gulyás Hajnalka magyaregresi ének- ütős, és a 3-4. osztályosok furulya együttese. Vidon felújították a sportpályát Aszfaltburkolatot terítettek a nemesvidi sportpályára. Ez a beruházás valamivel több mint egymillió forintba került; a munkákat a marcali Közút Kft végezte el. VOLr MÁR SAJÁT BANKÁRA? tÄip! 1 i Piivate Banking 7400 Kaposvár, Anna u. 6. Tel.:(06-82)424-8I0 Fax:(06-82)424-891 JEEISEN ■ UNICBANK íV! RAIFFEISEN !A] í.-----------M agyar Állampapír Itt és itt és itt és itt és itt és ® A x & 1 1#' I 1 í írt" G 1,11 itt és itt és itt és itt és itt és itt és itt és 1 itit áOk o I II x ' i’trt G 1.11 itt és itt és itt és itt és itt és G itt és itt és itt és itt és itt és §ry itt és CL/Ä >jÖíí | és **.42 itt és •» if'f itt és itt és itt és itt és itt és ITT 6S Ä. ®>. W. itt és itt és Itt €/S A Hálózatos Forgalmazóknál biztonsággal megtalálja a folyamatosan kibocsátásra kerülő magyar államkötvényeket, kamatozó kincstárjegyeket, diszkont kincstárjegyeket. A másodpiaci forgalmazásban a korábban kibocsátott állampapírokat is megvásárolhatja illetve eladhatja. Megyénkben az alábbi helyeken szívesen állnak az érdeklődök rendelkezésére: • ABN AMRO Bank Rt. Kaposvár, Siófok, Tab • K&H Bank Rt. Kaposvár, Siófok • OTP Bank Rt. Kaposvár, Balatonboglár, Barcs, Fonyód, Marcali, Nagyatád, Siófok A, MAGYAR ÁLLAMPAPÍR ÁLLAMI GARANCIÁVAL Utoljára fordult a komp