Somogyi Hírlap, 1997. december (8. évfolyam, 280-304. szám)
1997-12-12 / 290. szám
6 SOMOGYI HÍRLAP GAZDASAG 1997. december 12., péntek Változó agrártámogatások A szubvenciók mind nagyobb hányada kerül a termelőkhöz A jövő évben 117 milliárd forint jut a központi költségvetésből az agrárgazdaság támogatására. Egyes területeken csökken, másutt viszont bővülni fog az állami hozzájárulás mértéke, és számos új támogatási forma bevezetésére is sor kerül. Araszoló árak. A fogyasztói árak novemberben az előző hónaphoz képest 1,2 százalékkal, az előző év novemberéhez viszonyítva pedig 18,2 százalékkal emelkedtek - jelentette a KSH. Az év első tizenegy hónapjában átlagosan 18,3 százalékkal voltak magasabbak az árak, mint 1996 azonos időszakában. Hasznos vendéglátás. Az adóbevételek 12,7, a GDP 9 százalékát az idegenforgalom adja - hangzott el a Magyar Szálloda Szövetség csütörtöki tanácskozásán. A turizmus fejlődését jól érzékelteti, hogy az ország szállodáiban október végéig 4,5 millió vendég 15 millió éjszakát töltött. Dohány és hagynia. A makói térségben az utóbbi években labilissá vált a hagyma értékesítése. Ezért a helyi agrárszakemberek javasolják a gazdáknak: vegyék föl a vetésforgóba a dohányt. Nincs olyan kórokozója, amely a hagymát veszélyeztetné, s hagyománya is van a térségben: az 1700-as évektől az első világháborúig sokan jó haszonnal termesztették. Az MNB hivatalos devizaárfolyamai (1 egységre, forintban) Angol font 332,82 Francia frank 33,80 Japán jen (100) 156,12 Német márka 113,19 Olasz líra (1000) 115,61 Osztrák schilling 16,08 Svájci frank 139,86 USA-dollár 200,82 ECU 223,93 A Földművelésügyi Minisztérium az 1998-as esztendőben 41 milliárd forintot kíván felhasználni a mezőgazdasági és élelmiszer-ipari termékek piacra jutásának elősegítésére, verseny- képességük javítására. A megszokott támogatási formák azonban kisebb-nagyobb mértékben átalakulnak. Az egyik ilyen jelentős változás, hogy az eddiginél kevesebb termék piacra jutását fogják támogatni, az exportszubvenciók döntő többségét pedig pályázat útján nyerhetik majd el a kereskedők. Ugyanakkor a korábbinál lényegesen nagyobb szerepet kapnak a költségek csökkentését valamint a versenyképesség, a minőség javítását ösztönző kompenzációk. Ennek révén elérhetőnek látszik az a sokak által régóta áhított cél is, hogy a támogatások mind nagyobb hányada jusson közvetlenül a termelőkhöz. Átalakul a termelési támogatások rendszere is. A szaktárca az ideinél mintegy ötven százalékkal nagyobb összeget, csaknem 32 milliárd forintot kíván erre a célra fordítani. Az agrártámogatási rendszerbe beépítik a közelmúltban bevezetett tőkepótló hitelt, amelynek elsőrendű célja, hogy javítsa a termelők forgótőkeellátottságát. Bővülni fognak az állattenyésztés minőségi fejlesztését megalapozó konstrukciók, és növekszik majd az integrátorok útján igénybe vehető állami hozzájárulás mértéke is. A következő esztendőben a földművelésügyi kormányzat anyagi segítségére számíthatnak a fiatal, pályakezdő agrárvállalkozókon kívül azok a gazdálkodók is, akik termelő típusú társulást vagy szövetkezést hoznak létre. A kedvezőtlen adottságú térségekben élők közül változatlanul támogatást kapnak azok a gazdálkodók, akik az átlagosnál gyengébb minőségű termőföldeket mezőgazdasági célokra hasznosítanak. A nem biztosítható elemi károkat elszenvedett termelők is számíthatnak az állam segítségére. Jövőre tovább - körülbelül 30 milliárd forintra - emelkedik az árutermelés versenyképességének javítását megalapozó beruházások támogatására fordítható összeg. Az ideinél nagyobb keret áll majd a gazdálkodók rendelkezésére a már meglévő termelőkapacitások korszerűsítésére, a termények, termékek helyi tárolását és feldolgozását szolgáló beruházásokra is. Előnyt élveznek majd a kedvezőtlen termelési adottságú térségekben valamint az ország északkeleti régióiban megkezdődő fejlesztések is. Az élelmiszer-ipari beruházások közül a szaktárca támogatja a fűszerpaprika feldolgozását célzó fejlesztéseket, befektetéseket. Elsőbbségük lesz az exporttermékekre előírt higiéniai feltételeket megvalósító beruházásoknak. A malomipari fejlesztések és a haszonállat-eledel gyártása mellett kedvezményezi a tárca az olyan gabonatárolók korszerűsítését is, amelyeket közraktározásra alkalmassá tesznek. A minisztérium arra törekszik, hogy az eddiginél differenciáltabban ösztönözze az elöregedett ültetvények pótlására szolgáló szőlő- és gyümölcstelepítést, illetve a törzsültetvények létesítését. Bizonyos feltételekkel a szőlőültetvények rekonstrukciója is támogatható lesz. Újvári Gizella Agrárgazdasági költségvetési előirányzatok (millió Ft) Megnevezés 1997 1998 Piacra jutás támogatása 42 300 41 000 Agrártermelés költségeit csökkentő támogatás 20 980 31 760 Erdőkárok felszámolásához nyújtott támogatás 200 250 Erdőtelepítés, erdőszerkezet-átalakítás, fásítás 1300 1400 Melioráció és öntözésfejlesztési beruházások 2000 1900 Mezőgazdasági alaptevékenység beruházás 22 000 29 720 Erdei vasutak működtetése 65 65 Jóléti és parkerdő fenntartása 85 85 Termőföld minőségvédelme 1320 1400 Állatteny észtési feladatok 500 550 Halgazdálkodási tevékenység 500 250 Vadgazdálkodás 598 600 Kapcsolódó egvéb feladatok. Agrárinformatika, farm és egyéb szakmai gyakorlatok támogatása 250 200 Erdészeti közcélú feladatok 3420 3500 _____________A VILÁG PIACAIN_____________ A z exportőr importál A nemzetközi piacokon tonnánként 1-2 dollárral emelkedtek a búzajegyzések, e mögött azonban - az Agrograin elemzői szerint - nem egy hosszabb távú tendenciaváltozás húzódik meg, hanem csupán egyetlen üzletkötés. Egyiptom tendert hirdetett a hét végére 1998. januári szállítással, és ez már a hét közepén a Brüsszelben tartott exporttenderen is éreztette hatását. A jóváhagyott vételi ajánlatok alapján tonnánként 142,50 dolláros ár volt kiszámolható, s feltehetően ez volt az egyik oka annak, hogy az egyiptomi döntéshozók a januári szállításra vonatkozóan hajlandóak voltak mintegy 3 dollárral többet fizetni. Ennek eredményeként a vételár ismét 140 dollár fölé került, a 200 ezer tonnás európai származású árunál 141,80-142, míg a 100 ezer tonnás amerikai búzára 142,90-142,95 volt a vételár. Az argentin termés megjelenéséig a nyers napraforgóolaj piaca Közép-Európában szilárd maradhat, mivel a régió tradicionális exportőrei közül Magyarország után Románia is rövidesen importra szorul. Egyedül ukrán olaj kapható a piacon, ám ez is csak korlátozott mennyiségben, mivel az ottani termés is kisebb lett a vártnál. Wágner Katalin A Budapesti Árutőzsde hírei • A keddi-szerdai tőzsdenapon a kukorica enyhe hosszban van, az étkezési búza és az Euro-búza árai esnek, az árpa legközelebbi, márciusi határideje enyhén nőtt. # A napraforgó márciusi határideje 400 forinttal emelkedett, úgyszintén a ’98 szeptember 50 200 forinton zárt. 0 Lásd részletesebben az Interneten: http://www.szikszi.hu/=ballai Áru/Hó Elszámolóár Kukorica (Ft/t) Március 14 500 Május 15 600 Étkezési búza (Ft/t) Január 27 200 Március 27 400 Takarmánybúza (Ft/t) Augusztus 23 900 Takarmányárpa (Ft/t) Március 17 100 Napraforgó (Ft/t) Március 56 600 EUROP-vágósertés I. (Ft/kg) Január 256,00 EUROP-vágósertés II. (Ft/kg) Január 254,00 Vételi Eladási ajánlati ársáv Üzletkötés 14 000-14 600 15 400-15 600 14 500-14 800 15 050-15 800 14 500-14 600 15 050-15 600 27 200-27 300 27 400-27 700 27 200-28 000 27 400-28 000 27 200-27 600 27 400-27 700 23 500-23 900 23 900-24 250 23 900 16 500-17 000 17 150-17 30056 600 _ _ 250,00 Ballai Pál BÁT-tőzsdetag Kezdő vezeti engedett VAGY ^ hagyományos, kuKutozne nállrfilH af HA SZERZŐDÉSSEL BIZTOSÍTJA HELYÉT még az idén az 1998. év első félévében induló, vagy az 1998. szünidejére szervezett ”4 HÉT ALATT JOGOSÍTVÁNY" diák akciós tanfolyamaink valamelyikére, akkor még hagyományos jogosítványért vizsgázhat! Bővebb felvilágosítás, szerződéskötés a DIDAKTIKA Kft. ügyfélfogadóinál Kaposváron, Fonyódon, Marcaliban, Nagyatádon és Barcson. Használja ki a jogszabály adta lehetőséget! VÁRJUK JELENTKEZÉSÉT! MAGYAR KÖZTÁRSASÁG (£> VEZETŐI ENGEDÉLY Premli de condulre Saruira: B 012345 PATAKI BÚTORHÁZ KARÁCSONYI AJÁNLATA Franciaágyak 22 800 Ft-tól Kanapék 32 800 Ft-tól Heverők 12 000 Ft-tól 3-2-1 garn. 69 800 Ft-tól Fotelágyak 12 000 Ft-tól Sarokgarnitúra 34 800 Ft-tól NYEREMÉNY AKCIÓ! Minden 30 000 Ft feletti vásárlás esetén sorsjegyet adunk. I. díj színes televízió II. díj mikrosütő III. díj rádiós magnó Sorsolás közjegyző' részvételével 1997. december 19-én Kaposvár, Vásártér u. 2. Nyitva: hétfő-péntek 9-17-ig 82/433-024 ,42822) szombat-vasárnap 8-12-ig A DRÁVA PARKETT Kft. felvételt hirdet // / ELEMZŐ MINŐSÉGÜGYI VEZETŐ munkakörbe A hirdetésre faipari mérnökök, illetve erdőmérnökök jelentkezését várjuk 35 éves korig. Termelésirányítói és számítógépes gyakorlat előnyt jelent. Jelentkezni lehet a 30/279-324-es telefonszámon. A Kéthely és Vidéke Takarékszövetkezet Igazgatósága a Raiffeisen Unicbank Rt. értesíti a város lakosságát, hogy 1997. december 12-én Kaposvár, Kaposvári Fiókja Tallián Gyula u. 1. szám alatt munkatársat keres az alábbi pozíció betöltésére: kirendeltségét megnyitja SENIOR ÜGYFÉLREFERENS Az alábbi szolgáltatásokkal várjuk kedves ügyfeleinket:- Lakossági betétek:- látraszóló Feladata: - új vállalati ügyfelek akvirálása,-1 éves lekötésű- a meglévő' ügyfelek kiszolgálása,- éven túli lekötésű- Értékpapírok: elsó'sorban finanszírozási és- 3 hónapos futamidejű ________ befektetési területeken.-1 éves futamidejű /íST ''s\- Lakossági folyószámlák vezetése í\- Vállalkozói folyószámlák vezetése iHi mä Feltételei: - szakirányú felsó'fokú végzettség \ II /- Fogyasztási hitelek folyósítása \ J- hasonló munkakörben szerzett gyakorlat- Vállalkozó hitelek folyósítása- angol nyelvismeret Kedvező feltételek, gyors ügyintézés. Wlinden leendő ügyfelünknek kellemes karácsonyi ünnepeket kívánunk. Fényképpel ellátott önéletrajzát a Kéthely és Vidéke Takarékszövetkezet Raiffeisen Unicbank Rt. 7401 Kaposvár, Pf: 21 Igazgatósága (67449) címre kérjük eljuttatni. (67590) Kérj mindent karácsonyra a ^^^^^HjÁTÉKYÁROS-ból Kaposvár, Fő u. 12. • 82/312-951 A legkisebbeknek a legnagyobb választék • LEGO • Matchbox • Barbie, Steffi babák • TOMY játékok • Super Nintendo, GAME-BOY • Autópályák, vasutak • Távirányítású autók • GÖTZ babák • Kreatív játékok • Fajátékok (6ra!1