Somogyi Hírlap, 1997. október (8. évfolyam, 229-254. szám)
1997-10-28 / 251. szám
12 SOMOGYI HÍRLAP KRÓNIKA 1997. október 28., kedd Ma október 28-a, kedd van „A harag legnagyobb gyógyszere az idő.” (Seneca) Névnapjukon köszöntjük Simon és Szimonetta nevű olvasóinkat. A nap ma: 6.23 órakor kél, és 16.32 órakor nyugszik; A hold ma: 3.06 órakor kél, és 15.31 órakor nyugszik. Ökumenikus egyházi naptár Kedd. Köznap. - Napi igék: Kát.: Ef 2,19-22. Zsolt 18. Lk 6,1-2- 16. Ref.: lKir 13. Mk 9,14-29. Ev.: lKor 5,9-13. Kol 3,18-4,1. Őrt.: Fii 2,17-23. Lk 6,37-45. - Simon. Bibliai név, jel.: meghallgatott. - A kát. liturgikus naptárban Szent Simon és Judás Tádé apostolok. - Az őrt. és a gör.kat. naptárban Szent Terenti- osz és társai vértanúk. Szent István atya. Mai évfordulóink 980 éve született III. Henrik német király és római császár. Nagy szerepet játszott a magyar történelemben is, az ő támogatásával jutott ismételten a magyar trónra Orseolo Péter, aki cserébe hűbérül ajánlotta az országot. Péter halála után I. András lett a király, aki azonban lerázni igyekezett a német igát, mire Henrik sereggel vonult ellene, de veszített. Pozsonynál az ő hajóit süllyesztette el a hős Zotmund. 95 éve született a Nógrád megyei Balassagyarmaton Ligeti Lajos nyelvész, orientalista, akadémikus. A belső-ázsiai nyelvészet és az altajisztika tekintélyes kutatója volt, különösen török jövevényszavainak feltárásában ért el maradandó eredményeket. Egy időben ő vezette a budapesti egyetem kelet-ázsiai tanszékét, s ő volt a Körösi Csorna Társaság elnöke. 195 éve hunyt el Budai Ferenc református lelkész. Budai Ezsaiás testvére volt, és igazi polihisztor; a természettudományok minden ágával foglalkozott, de jeles bölcsész és kiváló történész is volt, különösen nagy érdemeket szerzett a hazai történelem kútfőinek felkutatása terén. Boldog születésnapot! Ma 30 éves Julia Roberts amerikai színésznő'. Szüleinek színi- iskolája volt, ő azonban állatorvos akart lenni. Később mégis a tévénél próbálkozott, és kapott is néhány kisebb szerepet. 1989- ben az Acélmagnóliák című filmjével robbant be a filmvilágba, alakításáért még az Oscar-díjra is jelölték. Leghíresebb filmje azonban a Micsoda nő, amelyben Richard Gere partnere volt, s attól kezdve számít Hollywood egyik legkeresettebb csillagának, aki azóta olyan remek filmekben szerepelt, mint az Egyenesen át, A szerelem erejével, a Hook és A Pelikán-ügyirat. Legutóbb Woody Allen kérte fel egy szerepre, úgyhogy minden oka meglenne a felhőtlen ünneplése, mégsem boldog. A szerelemben ugyanis nincs szerencséje, pedig micsoda nő! Lebuktak a határsértők Huszonnyolcán követtek el jogellenes cselekményt az elmúlt napokban a magyarszlovén határszakaszon. A határsértők legtöbbje román állampolgár volt, de indiaiakat, pakisztániakat és egy marokkói állampolgárt is elfogtak a határőrök. A határsértők közül húszán csak a határőrökig jutottak, kilencen viszont sikeresen átjutottak a határon és csak Szlovéniában fogták el őket. A magyar-horvát határ- szakasz sokkal csendesebb volt: a zöldhatáron Murátka térségében két fülöp-szigeteki, Letenye térségében két román állampolgárt fogtak el. Gyékényesnél két román utas bukott le a nemzetközi gyorsvonaton, közokirat-hamisítás miatt. A határátkelőhelyeinken szlovén viszonylatban csaknem 80 ezer utast és 30 ezer közúti járművet, horvát viszonylatban több mint 93 ezer utast, több mint 30 ezer közúti és csaknem hatezer vasúti járművet ellenőriztek a határőrök. Beutazási feltételek hiánya miatt 11 külföldit irányítottak vissza. Napos, de hideg idő KTM Készítette: ORSZÁGOS METEOROLÓGIAI SZOLGÁLAT Kereskedelmi Szolgáltató Iroda ELŐREJELZÉS A DÉL-DUNÁNTÚL TÉRSÉGÉRE Ma is az évszakhoz képest hideg lesz, a hőmérséklet több fokkal elmarad az ilyenkor szokásostól. A változó felhőzet mellett rövidebb- hosszabb időre mindenütt kisüt a nap, csapadék sehol sem valószínű. Az északkeleti szél időnként megélénkül. Délutánra 5, 7 fok várható. Várható legmagasabb hőmérséklet (°C) Kaposvár: 7 Paks: Siófok: 5 Pécs: Szekszárd: 6 Mohács: Várható legnagyobb széllökések (km/ó) Vízhőmérsékletek (°C) Balaton: Tisza-tó: Tisza: 8 Velencei-tó: 8 Fertő-tó: 4-8 Duna: 5 5 7-9 Balaton: Tisza-tó: Kaposvár: Siófok: Szekszárd: 30-35 25-35 25-35 30-35 25-35 Velencei-tó: Fertő-tó: Paks: Pécs: Mohács: ORSZÁGOS ELŐREJELZÉS A Kárpát-medencében folytatódik az évszakhoz képest hideg idő. Észak, északkelet felől folyamatosan sarkvidéki eredetű léghullámok érkeznek térségünkbe. A fagyos hajnali, reggeli órákat csak lassú enyhülés követi. Országszerte számíthatunk több-kevesebb napsütésre. Bár időnként megnövekszik a gomolyfelhőzet, csapadék már sehol sem valószínű. Napközben a gyakran élénk északi, északkeleti szelet olykor erős lökések kísérik. A legenyhébb délutáni órákra is csupán 2, 7 fok várható. KÖZLEKEDÉSMETEOROLÓGIA A HUNGÁRIA BIZTOSÍTÓ RT. TÁMOGATÁSÁVAL Főleg a kora délelőtti órákban még előfordulhatnak jeges útszakaszok. A csúszás veszély miatt célszerű alacsonyabb sebességgel haladni. Az időnként még erős szél biztos kormány fogást igényel. 30-35 30-40 30-35 30-35 25-35 Országos előrejelzés (5 napos): Előrejelzés a Dél-Dunántúl térségére: 06-90-304-631 06-90-304-623' Faxbank info: Orvosmeteorológia: 06-90-304-100 06-90-304-612 A szolgáltatás díja: 88 Ft/perc Barcs nemzetközi művésztelepéért tettek alapítványt Alapozzák az alkotóházat Alapítványt tett az idén hetedszer megrendezett Barcsi Nemzetközi Művésztelepért a délsomogyi város önkormányzata, a Kapos Art Egyesület és a megyei művelődési központ. Az idén készült munkákból a megyeházán látható kiállítás. V. Halmos Klára, a Kapos Art titkára elmondta, elsődleges céljuk, hogy a művésztelep folyamatos működését lehetővé tegyék. Emellett továbbra is alkotási lehetőséget kívánnak teremteni a hazai és külföldi hivatásos, és pályakezdő művészek A Locomotív GT tagjai tizenhárom év szünet után ismét közös lemezt jelentettek meg. A 424 Mozdonyopera című CD-n tíz dal hallható. A Vígszínházban tartott tegnapi sajtótájékoztatón elhangzott: még nem tudják hol és mikor lesz koncert, de szeretnének ismét együtt játszani. Presser Gábor, Somló részére. Felvállalnák a tehetség- gondozás feladatát, és cseretáborokat is szerveznének. A műhelyekben rézkarc, linó, szita és számítógépes grafika a lehetőség, emellett a festőművészek is rendszeres alkotók Barcson. A város, amint azt Feigli Ferenc polgármester kinyilvánította, továbbra is jó házigazdája kíván lenni a művésztelepnek, s lehetőség szerint egész évben működő alkotóház kialakítását is támogatja. Ez azonban már megterhelő Barcsnak, ezért tették az alapítványt. Idén 200 ezer forinTamás, Karácsony János és Solti János az együttes történetét bemutató Volt lxl zenekar című film kapcsán kezdett újra együtt dolgozni. Hat hónapig folyt a munka. A dalok zenéjét Presser Gábor, Somló Tamás és Karácsony János szerezte, a szöveget Szte- vanovity Dusán írta. Presser tot áldozott a város a művésztelepre, amely a Nemzeti Kulturális Alap és Művészeti és Szabadművelődési Alapítvány támogatását is elnyerte. A felszerelést, dologi kiadásokat lehetősége szerint az SMK állja. A résztvevők — általában mintegy negyvenen — a hazai alkotóművészet keresztmetszetét jelentik. Sokan jönnek külföldről, ám minden második művész Somogyból érkezik. Barcson készült munkáikról, az alkotótelep történetéről hamarosan kiadvány készül. B. T. Gábor elmondta: nem akarják megváltani a zenei életet. Míg a nyolcvanas évek végén és az 1992-es búcsúkoncert idején úgy gondolták, hogy elég volt, most úgy érezik: hiányzik a közös muzsikálás. A BMG Ariola Hungarynél megjelent lemez borítója különlegesség: fémből készült, Presser Gábor tervezte. TARKA SOROK Tökéletes smink Újgazdagék vendégségbe hívják a barátaikat. A feleség csaknem egy órán át szépítkezik.- Tökéletes a sminkem?- kérdezi a férjétől. A férje végigméri, majd bizonytalanul válaszol:- Hát, a bal szemed fölött kilátszik a bőröd... Beküldte: Kacs Bernadett Kaposvár Megbízhatatlan- Nem tudom, mit csináljak a fiammal, olyan megbízhatatlan.- Nevelj belőle meteorológust - hangzik a jó tanács. Terápia Az orvos így szól a betegéhez: - Az ön számára az volna a legjobb, ha teljesen beletemetkezne a munkába.- Komolyan gondolja, doktort úr, én ugyanis betonkeverő vagyok! Hazugság A hetvenéves milliomos elvesz egy gyönyörű fiatal lányt feleségül.- Öregem, te aztán szerencsés fickó vagy - mondja irigykedve a barátja. - Hogyan csináltad?- Egyszerű. Kilencven- nek hazudtam magam. Biológiaórán- No, Karcsi, tudod-e, hogy mi porozza be a virágokat?- Hogyne. Az autók! Beküldte: Götz János Kaposvár Hobbi- A vőlegényem odavan az autókért! Minden nagy versenyre elmegyünk, s azon felül még egy méregdrága kocsit is tart. A tiédnek is van ilyen költséges hobbija?- Mi az, hogy! Háromfelé fizet gyerektartást. Beküldte: Piró Új LGT-lemez tizenhárom év után LOTTÓNYEREMÉNYEK Ötös lottó Öttalálatos szelvény nem volt. A négyesek 594 042 forintot, a 3-asok 5062, a kettesek egyenként 304 forintot érnek. Hatos lottó Hattalálatos szelvény nem volt, az 5+1-esekre 2 millió 252 ezer 193 forintot, az 5- ösökre 91 926 forintot, 4- esekre 2059, a 3-asokra 415 forintot fizetnek. A következő hétre átvitt nyereményösszeg 32 millió 292 ezer 555 forint. ARANYLAKODALOM SZENTGRÓTI JÁNOS és felesége HORVÁTH RÓZSA Bodrogon, vasárnap ünnepelte 50. házassági évfordulóját szűk családi körben. mte3> BIZTOS JÖVŐ Várjuk azoknak a jólszituált hölgyeknek és uraknak a jelentkezését, akik megfelelően képesek kommunikálni, elég kreatívak, jó a kapcsolat teremtő képességük és szeretik a pénzt. Kereseti lehetőség: 80-120 000 Ft/hó Jelentkezni lehet a 06/30-377-715 számú telefonon. (63383) TISZTELT FOGYASZTÓK! A Kaposvári Polgármesteri Hivatal megbízásából Kaposvár belváros területén ivóvízhálózat-tisztítási munkákat végzünk munkanapokon 8.00-16.00-ig terjedő időszakban. A munkálatok időtartama alatt átmeneti vízminőségi problémák jelentkezhetnek. A tisztított szakaszra eső fogyasztókat előző nap külön kiértesítjük. A munkát a szolgáltatott víz minőségének javítása érdekében végezzük, ezért kérjük szíves megértésüket. BITT VÍZGAZDÁLKODÁSI SZOLGÁLTATÓ ÉS KERESKEDELMI KFT. 7400 Kaposvár — A Dédász Rt értesíti Kaposvár lakosságát és közületeit, hogy 1997. október 28-án 8.00-12.00 óráig áramszünet lesz, mely érinti: Kaposvár, Buzsáki u. 4-18., 35-45, Ungvár u. végig, Munkács u. végig, Bem u. 35-41., 36-58, Brassó u. a Kisfaludy u. — Buzsáki u. közötti szakaszon. (63219) — Német középfokú nyelvvizsga előkészítő tanfolyam. Tel.: 82/321-303 vagv 20/437- 684. (63339) — Konyhabútorok, sarokétkezők kiárusítása — 40-60% árengedménnyel. Amíg a készlet tart. Hamvai Bútor Kaposvár, Baross G. u. 2. (63447) — A King A Ford Tamás Autósiskola következő tanfolyama nov. 11-én indul. Az idén még végleges jogosítványért! Kaposvár, Fő u. 45. 82/422-130. (63206) — A Dédász Rt értesíti Kaposvár lakosságát és közületeit, hogy 1997. október 30-án 8 órától 15 óráig áramszünet lesz, mely érinti: Kaposfüred, Szőlőhegyi u. végig, Kisköz u. 2-8., 1-17., Rozmaring u. 1-4., valamint 1997. október 30-án 13 órától 15 óráig, mely érinti: Kaposfüred, Állomás u. 1-5/c., 2-14., Alkotmány u. végig, Kaposfüredi u. 138—176., 125-177. (63335) — A Dédász Rt értesíti Kaposvár lakosságát és közületeit, hogy 1997. október 29-én és 31-én 7.30-15.30 óráig áramszünet lesz, mely érinti: Kaposvár, Nádasdi u. 98. — végig, 93. — végig. (63351) Modern vonalvezetésű szekrénysorok érkeztek (fenyő, bükk, cseresznye színben) Részletre is! Hamvai Bútor Kaposvár, Baross u. 2. | TERÜLETI KÉPVISELŐ Megbízóm egy országos hálózattal rendelkező cég, amely a világ élvonalbeli traktor és mezőgazdasági gépgyártóinak magyarországi importőre. A dinamikusan fejlődő vállalat piaci részesedésének növelése érdekében új munkatársakat keres Olyan agrárszakemberek (agrármérnökök, agrárgépészek) jelentkezését várjuk, akik több éves szakmai gyakorlattal és saját gépkocsival rendelkeznek. Az alkalmazásnál az angol vagy a német nyelvtudás előnyt jelent. Fényképes önéletrajzát "DAELER" 63238jeligére, a kiadó címére kérjük eljuttatni! (63238) C/T A/t VT UTD T A D te Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE. Lapszerkesztő: BÍRÓ FERENC, *3 U1V1 L/kJ 11 KURUCZ FERENC, LENGYEL JÁNOS és VARGA OTTÓ. - Kiadja az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: (82)311-644. Telex: 13-360, fax: (82)312-315. Postacím: 7401 Kaposvár Pf.: 31. Hirdetés és reklám: KILVINGER OTTÓ. Telefon és fax: (82)311-506. Siófoki iroda (szerkesztőség, hirdetésfelvétel és lapelőfizetés): Siófok, Szabadság tér 2.1. em. 1. Telefon: (84)311-668, telefax: (84)310-861. Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. — Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213. Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, a Budapest Bank Rt kaposvári, balatonboglári és marcali fiókjánál, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a balatonföldvári, a balatonszárszói, a barcsi, a csurgói, az igali, a karádi, a kéthelyi, a nagyatádi, a nagybajomi és a nagyberki takarékszövetkezetnél, a Postabank Rt siófoki és kaposvári fiókjánál, a Mezőbank Rt kaposvári fiókjánál, a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással minden naptári év végéig. Előfizetési di] 1997-ben egy hónapra 725 Ft, negyedévre 2100 Ft, félévre 4350 Ft, egy évre 8700 Ft. ISSN 0865-9125. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.
