Somogyi Hírlap, 1997. szeptember (8. évfolyam, 203-228. szám)
1997-09-06 / 208. szám
22 SOMOGYI HÍRLAP FONYÓD1 TÜKÖR 1997. szeptember 6., szombat FELEMÁS SZEZON (Folytatás az előző oldalról) Both István a vasútállomásfőnök helyettese: — Nagyon sok utasunk volt, több mint tavaly. Nem könnyű ma a vasútnak megtartani az utasokat, sajnos ehhez az áraink sem kedvezőek. Két munkatársunk kizárólag az utazók tájékoztatásáért dolgozott. A fontos információkat természetesen elmondtuk német nyelven is. Sok helyen és sok táblán adunk útbaigazítást. Zádori Jánosné az Isteni Gondviselés Gyógyszertár vezetője: — Számomra nehéz volt a nyár, a patika privatizáció után most kezdtem. Bár naponta reggel 8- tól este 8-ig nyitva voltunk, éjszakai is nagy volt a forgalom. Sokan csengettek fel olyan igénnyel is, ami nem mondható sürgősnek. A német vendégeknek is természetesnek tűnt, hogy éjjel jönnek szunyogírtóért. Jövőre több gyógyszerészt vonok be a munkába. Takács Ottó a Csemege Julius Meinl üzletvezetője: — Nálunk csökkent a forgalom. A dísztér kialakításával megszűnt az üzlet előtti parkoló. Az emberk megszokták, hogy szinte beállnak a boltajtóba. Kényelmetlenné vált a bevásárlás, ezért elpártoltak tőlönk. 120 százalékos bevételt terveztünk az előző évhez képest, a 20 százalék nem jött be. Hermann Ferenc a Bridge 91 Üzletház vezetője: — Gyenge volt a szezon, mert nincs fizetőképes magyar kereslet és mindössze 4 hétre korlátozódott. Látszik, hogy a keleti tartományokból jöttek a németek. Egyetlen fütyülős barackot sem tudtam eladni, de nem kértek egész láda pezsgőt sem, ami korábban előfordult. A FONYÓDITÜKÖR következő száma a Somogyi Hírlap október 4-i, szombati számában jelenik meg. Kitüntetett városvédők A legrangosabb elismerésben részesült a Fonyódi Városvédő és Városszépítő Egyesület. A Podmaniczky-díjat Ráday Mihály adta át Csutorás László elnöknek, Szolnokon. Az egyesület jövőre ünnepli alapításának tizedik évfordulóját. A városért végzett eddigi munka megbecsülésének tekinti az országos kitüntetést. A díjat odaí- télők is elsősorban azt a tevékenységet emelték ki, amelyet afk civil szervezet a Fácános pa- lánkvár megmentéséért, felújításáért tett. Csutorás László láthatóan magától értetődőnek tartja, hogy egy civil közösség régészeti műemlékfeltáró, tervező, beruházó tevékenységet végez eredményesen. Holott nem az. Nagy cégeknek sem megy könnyen. — Ehhez lokálpatriótának kell lenni. Ráadásul ehhez teljes munkaidő szükséges. Például az, hogy az egyesület vezetői nyugdíjasként szervezik az ügyeket és az egyesület öt tagú vezetősége egy emberként tudott dolgozni az elhatározott célokért. Az önkormányzat is megértette, hogy a törekvéseink nem öncélúak, hanem a város érdekeit szolgálják. S vannak olyan vállalkozók, akik szintén átérzik az ügy jelentőségét - mondta. Két éves kora óta él Fonyódon, 42 évig a fővárosi nevelőotthon pedagógusa volt. Úgy véli, édesapja nyomdokain halad, aki szintén negyven évig állt a katedrán és előszeretettel foglalkozott a helytörténeti értékek gyűjtésével. A napokban a Műemlékvédelmi Felügyelőség szakemberével nézték meg a palánkvár- ban végzendő munkákat: az Árpád-kori templom romjaihoz harmadszor kell nyúlniuk, mert sorozatosan megrongálták. Most egy múzeum megtervezésének lehetőségét tervezik. Lehetetlen számba venni, hány látványos és kevésbé ismert kezdeményezést valósítottak meg: a váijátékok és az idén kezdett Anna-bálok a város idegenforgalmát szolgálták. Talán néhányan még emlékeznek rá, hogy évtizede szorgalmazták a városközpont kialakítását, vagy Ausztriába szerveztek kirándulást, hogy a fonyó- diak megnézzék, hogy szépítik otthonukat az emberek. Mára mindez valóság. Lelkes polgárainak kezdeményezésére a város felvirágzott. Múltjából építkezik. G. M. Önkormányzati lakásmérleg Elkészült az önkormányzat tulajdonában lévő 49 lakás teljes műszaki felmérése. Eszerint a lakások becsült forgalmi értéke telek nélkül csaknem százmillió forint. 1989-es árszinten 40 millió kellene a felújításukra, de az azonnali munkák is legalább 11 millió forintot igényelnek. A lakók egy évben 1 millió 82 ezer forint lakbért fizetnek az önkormányzat számlájára. A képviselő-testület elé szeptemberben kerül a tetemes dokumentum. Arról döntenek majd, hogy vállalják a felújítást vagy eladják a lakások egy részét és a befolyt pénzből gyarapítják a lakáskassza 14 millió forintját. Már korábban felmerült, hogy a város új otthonokat épít elsősorban a fészekrakó fiataloknak. Hatvan elsős az iskolában Három első osztály indult a Magyar Bálint Általános Iskolában, összesen hatvan kisdiákkal. A 19 fős első B osztály iskolaotthonos formában dolgozik vagyis a gyerekek reggel 8- tól délután 4 óráig vannak az intézményben és a tanórákat váltakozva tartják meg a szabad foglalkozásokkal. A napközi iránt is nagy az érdeklődés, mert nagy létszámokkal dolgozik: három alsó és egy felső osztályos csoport működik. A felső tagozatosoknak délutáni tanulmányi csoportot is szerveztek. A gyerekek a héten az új körülményekkel igyekeztek megbirkózni. A pedagógusok pedig a nemzeti alaptanterv új követelményeivel foglalkoznak. Elkészítették a helyi tanterv vázlatát, ami a következő tanévben lép életbe. Fals zajok a diszkó körül Augusztus első napjaiban dr. Tóth Mihály jegyző korlátozta a Saigon diszkó nyitvatartását, vagyis este 10 órakor be kellett csukni a zenés szórakozóhelyet. A szigorú lépésre a bélatelepi lakosok panaszai késztették. A műszeres mérések igazolták a megengedett zajszint túllépését, amit a jegyzői határozat szerint 32-35 deciben közé kell szorítani. Szálai János az Sz. J. és Sz. J. Bt képviseletében a diszkó üzemeltetőjeként azt mondja, az előírt zaj szint egy öt órai tea zenei aláfestésének felel meg. Állítja, fonyódi lakosként az elmúlt két évtizedben legalább három discot hallgatott végig a környezetében, sosem jutott eszébe, hogy bárkit feljelentsen a kellemetlenségért. Ez a balatoni vendégforgalommal jár. Az idén júniusban négy éves bérleti szerződést kötöttek a Kispipa néven ismert szórakozóhely üzemeltetésére. Eredetileg sörözőt és discot nyitottak volna, de a lelakott ház erre nem volt alkalmas. Hatmilliós beruházással alakították ki a diszkót, amelyre á polgármesteri hivataltól is megkapták a szükséges engedélyt. Ä tervek ezzel nem merültek ki: jövőre megoldották volna a fűtést és gondolkodtak lebetonozott parkoló építésén is a ház előtti részben önkormányzati területen. A hangszigetelést is megcsinálják, ha... Ma a csődeljárásra vár a cég. Az augusztus 5-i hatósági határozat lehetetlenné tette a működést és a bevételek megszerzését a további növekedéshez. Szalai János úgy véli, lett volna törvényes lehetőség a kompromisszumra, ha elfogadható türelmi időt adnak a hangszigetelésre. A képviselők sem mérték fel a döntés következményeit. Furcsállja, hogy évtizedekig egymásnak adták a kulcsot a bérlők és épp olyan helyi vállalkozót tett lehetetlenné az intézkedés, aki nem egy nyár bevételével akar tovább állni, hanem hosszú távon beruház. A szomszédos üdülőben német diákok nyaraltak, szívesen küldték ide őket, mert a ház tiszta volt. Drogok, lányok nélkül. Amikor a szezon kellős közepén bezárt, könyörögve jöttek, nyisson ki, mert a gyerekek szétszedik az üdülőt, nem tudnak hol szórakozni. (Gáldonyi) ŐSZI VÁSÁR A TÉBA ÁRUHÁZBAN szeptember 8-14-ig A vásár ideje alatt árengedménnyel vásárolhatók: r*» ülőgarnitúrák, franciaágyak, heverők « szekrénysorok, étkezőgarnitúrák, étkezősarkok ^ konyhabútorok ■'s kiegészítő kisbútorok műanyag kerti bútorok sS1 gyermekíróasztalok nagy választékban » csempe, járólap «s csillár, tapéta, PVC-padló és padlószőnyegek gáztűzhelyek, villanybojlerek, ajtók, ablakok és építőanyagok « festékáruk és egyéb háztartási felszerelések. TARTÓS FOGYASZTÁSI CIKKEKRE KEDVEZŐ KAMATOZÁSÚ, 0%-OS ELŐLEGGEL HITEL FELVÉTELE LEHETSÉGES! Nyitva: hétköznap 7.30-16.30-ig szombat, szeptember 13-án 7.30-13-ig vasárnap, szeptember 14-én 7.30-13-ig VÁRJUK TISZTELT VÁSÁRLÓINKAT! ARANYHÍD ÁFÉSZ BALATONMÁRIAFÜRDŐ (58903) aruház Fonyód, Ady E. u. 5. Telefon: 85/361-023 Nyitva tartás: hétfő-péntek 8.00-17.00, szombat 8.00-13.00 FOTÓ MŰSZAKI OSZTÁLY TV AKCIÓ! Gold Star 51 54 999/49 999,Samsung 51 TXT 62 990,57 999,Panasonic 55 TXT 84 969,79 999,HÁZTARTÁSI GÉP AKCIÓ! / Whirlpool 404 Micro 37/999,32 999,Hajdú Energolux mosógép 6/ 999,57 999,Zanussi combi hűtők 180/120 88 999,82 999,220/60 67 999,62 999,Braun borotvák- 10% Gyermek Shop Háromfunkciós babakocsik ■3M99',- 26 999,Magic Team- és lányka ruhák Szabadidőruhák - 20%! Siesta cipők 18-40-es méretig LEGO akció -30%! Felnőtt ruházat Női kosztümök, szoknyák, Thomas és Casucci farmerek Sport Shop A legújabb őszi modellek BUDMILL, EGO, KAPPA, PUMA, SPEEDO Felnőtt cipő nyárvégi leárazások mellett már az új őszi modellek! "BRILL" ÉKSZER-AJÁNDÉK ÜZLET Arany-ezüst ékszerek; javítás, készítés. KULCSMÁSOLÁS, GRAVÍROZÁS, NÉVJEGYKÁRTYA KÉSZÍTÉS! BÉLYEGZŐ KÉSZÍTÉS AZONNAL IS! Tel.: 06-30/270-475.---------BALATON DISZKONT---------( Az Aruház és a Julius Meinl között) MINDIG VALAMI AKCIÓS ÁRON! Sörök: kanizsai világos 22;- 65,- Korona -75/Löwenbrau _25©T- 160,Márkás italok -10% Ballantines 0,7 -3-299/ 2 799,2 l-es cola -+79/ 159,Nyitva 7.00-18.00-ig 69,A FONYTON KFT azonnali belépéssel keres munkatársat termelés- előkészítés, karbantatás egyik területének támogatására Feltételek:- elektromos felsőfokú végzettség- néhány éves gyakorlat- hardver-, softverismeretek- jó szervező és kommunikációs készség- jó angol vagy német nyelvtudás. Keresünk továbbá folyamat-irányító mérnököket Feltételek:- elektromos, mechanikus felsőfokú végzettség- jó szervező és kommunikációs készség- jó német vagy angol nyelvtudás- PC ismeretek Jelentkezni lehet kétnyelvű önéletrajz és fénykép benyújtásával. Címünk: Fonyód, Harmatos u. 56. Érdeklődni: Kristóf Zoltánnénál a 85/361-81 l-es telefonon vagy személyesen. (59124) Globális vonzerő Suzuki Globe extrákkal, listaár alatt Elképesztő! Limitált modell, extrákkal, listaár alatt! Suzuki Globe. A Suzuki legújabb limitált példányszámú modellje, alig több mint ötszáz készül belőle. GLS alapú modellről lévén szó, az elektromos ablakemelő, a motoros tükrök és az immobiliser az alapfelszerelés részei. Csábító plusz viszont a sportülés, az egyedi kárpitozás, az aluminium felnik, a sportos kipufogóvég és a távirányítós központi zár. A Globe háromajtós kivitelben készül és a legendásan kis fogyasztású, pörgős egy literes Suzuki motorral kerül forgalomba. A standard modellek alatti áron. Úgyhogy jól teszi, ha siet! $ Suzuki Hirt Autószalon Ml* 111 ................ .11 1 —................... T amási, Násút u. 1-3. Tfel.: 74/471-032, 60/361-646 (59203) ELADÓ INGATLANOKAT ÉS KIADÓ NYARALÓKAT KERES a DÉL-BALATONI UTAZÁSI ÉS INGATLAN IRODA 8640 Fonyód, Ady E. u. 5. Tel./fax.: 85/363-718 (56314) Vágja ki, mert szüksége lehet rá! A SOMOGYI HÍRLAP hirdetésfelvevő helyei a Balaton-parton SOMOGYI HÍRLAP irodája Siófok, Szabadság tér 2.1/1. Tel.: 84/311-688, fax: 84/311-861 Molnár Géza, Balatonlelle, Rákóczi u. 204. Széllné Benczik Ildikó, » Balatonmária, Rákóczi u. 1. A, A takarékszövetkezetek balatonfóldvári, kőröshegyi, zamárdi, balatonszárszói, balatonszemesi, balatonlellei, balatonboglári, kötcsei, látrányi, fonyódi, balatonfenyvesi, balatonmáriai. balatonszentgyörgyi irodájában (53043)
