Somogyi Hírlap, 1997. szeptember (8. évfolyam, 203-228. szám)
1997-09-06 / 208. szám
4 SOMOGYI HÍRLAP MEGYEI KÖRKÉP 1997. szeptember 6., szombat Nevelési segélyről döntöttek Szóládon Mintegy száztíz 18 éven aluli gyermek részére folyósított segélyt a szóládi önkormányzat. A gyermekek egységesen 3-3000 forintot kaptak. A kifizetés feltétele volt, hogy a fiatalkorú valamilyen oktatási intézmény tanulója legyen. Közhasznúak utat építettek Bolháson Százhuszonöt méter hosszú betonutat építettek a bolhási temetőben. Az épület előtt is szilárd burkolatot alakítottak ki. A kivitelezést Sze- recz József kőműves irányításával négy közhasznú munkás végezték el. Autóval ütközött a busz Kaposfőn Tegnap több mint 20 azonnali riasztást kaptak a kaposvári mentősök. Kaposváron, a Zárda- és a Bajcsy- Zsilinszki utca sarkán található zebrán öt éves kislányt egy motoros gázolt el. A gyermek 8 napon belül gyógyuló sérülést szenvedett. A kaposfői vadásztanyánál egy busz személygépkocsival ütközött, az autó két utasa megsérült. Őket a baleseti osztályra vitték. Meggyulladt az aljnövényzet Kánya és Tab között tegnap az útmenti árokparton az avar és az aljnövényzet lángra kapott. A tabi önkéntesek, és a siófoki tűzoltók oltották el a lángokat. Görgetegi segítség a tanévkezdéshez Százötven általános iskolai tanulónak kifizeti a tankönyv árának felét a göige- tegi önkormányzat. Erről a kedvezményről már korábban határozott a képviselő- testület, most viszont arról is döntöttek, hogy a középiskolába járóknak is segítséget nyújtanak: közel ötven diák háromezer forintot kap a tanévkezdéshez. Már több mint huszonötezren voltak a vásáron Népszerű az Alpok-Adria A Matáv standján az Internet a sláger fotó: lang Róbert Eddig több mint 25 ezren látogattak el az Alpoktól az Adriáig nemzetközi kiállításra és vásárra — mondta tegnap késő este dr. Kelemen László vásárigazgató. Hozzátette: ezzel minden eddigi rekord megdőlt. A sörfesztivál esti programjain pedig naponta tízezernél is többen vesznek részt. Nem csak a vásárigazgató, a kiállítók és a látogatók is elégedettek. Tegnap a testvérvárosok képviselői és a nagykövettalálkozó résztvevői is megnézték a kiállítást. A szlovén és az orosz küldöttség vezetője egybehangzóan úgy nyilatkozott: a régió egyik legsikerültebb rendezvénye a kaposvári vásár, ezért jövőre számos gazdasági társasággal képviseltetik magukat. A kiállítók 40 százaléka kínálja kedvezménnyel portékáját. Közülük többen arra kényszerültek a harmadik napon, hogy feltöltsék készleteiket. ígéreteik szerint szombaton és vasárnap is tart a kedvezményes vásár. A vidéki látogatóknak a MÁV és a Volán 50 százalékos utazási kedvezményt biztosít, a vásár területén alkalmi posta működik. A diákok és nyugdíjasok a kiállítást is jegy nélkül látogathatják, a sörfesztivál, — amelyet mint minden évben, most is az Anonymus Kft szervez nagy sikerrel — pedig mindenki számára ingyenes. Tegnap este a színpadon — mérvadó vélemények szerint — a St. Martin kapta a legnagyobb tapsot, de alig maradt el tőle a Happy End Band és lapzártánk után következett csak a sztárvendég Bestiák. A tojástermelésé és a csomagolásé a főszerep Szakmai konferenciák Tegnap több szakmai programot is szerveztek a vásár területén, illetve a kiállításhoz kapcsolódva. A Agrármarketing Centrum közreműködésével a tojástermelésről a baromfi terméktanács szervezett élénk érdeklődést kiváltó konferenciát. Figyelemre méltó, hogy eddig inkább a mélyhűtött baromfitermékekkel foglalkoztak, míg tegnap a tojástermelésé és csomagolásé volt a főszerep. A Produktív szervező iroda az építőipar iránt érdeklődőket látta vendégül a Sport panzióban. Tegnap tartották a szintén hagyományos Balaton Füszért Rt szakmai találkozót a sportcsarnok tanácstermében. A részvénytársaság partnereit, tisztségviselőit hívta kötetlen eszmecserére, ahol Széles József vezérigazgató köszöntötte a megjelenteket. Mint mondta: a Balaton Füszért Rt átalakulási folyamata tovább tart, de a hagyományokat továbbra is őrzik. Ezek közé tartozik, hogy minden vásáron egy rövid órára vendégül látják partnereiket. >* Élelmiszergazdaság, egységes arculattal A hazai termékekért Az FM keretében működő Agrármarketing Centrumnak az a feladata, hogy visszaállítsa a magyar élelmiszerek presztízsét itthon és külföldön, javítsa azok piaci pozícióit — mondta a Somogyi Hírlapnak dr. Gaál Béla a VI. Alpoktól az Adriáig nemzetközi kiállítás és vásár egyik figyelemre méltó színfoltját produkáló centrum ügyvezető igazgatója. Hozzátette: ez igen költséges és lassan ható folyamat. Tudatos, hosszú távú piaci stratégiára van szükség, melynek keretében meg kell vizsgálni a külföldi igényeket és a magyar termékek lehetőségeit. Ä multinacionális cégek százmilliárdo- kat költenek a piaci munkára. Hazánknak is legalább ennyit kell ráfordítani, és akkor még csak kiegyenlítettük a hátrányt. — Áz egy éve megalakult marketing centrum azokat a kis- és közepes vállalkozásokat támogatja, amelyeknek nincs pénzük és ismertségük sem. Fontos, hogy a program az élelmiszergazdaság minden szereplője részére elérhető legyen, amelyben a pénzügyi támogatások fel- használása teljes egészében nyilvános. A centrum arra törekszik, hogy munkájában a szakszerűség, a nemzeti érdekek hosszú távú és világos stratégiai törekvések követése legyen a meghatározó. — Ez egy új támogatási lehetó'ség? — A kormány nem megfoghatatlan célra költ: itt minden fillér látható és az is, hogy ezt a piaci pozíció emelésére fordítottuk. Az Agrár- marketing Centrum ernyője alatt kiállító vállalkozások ingyen vehetik igénybe a kiállítási területet. Komplett szolgáltatást kapnak, technikai eszközöket, tárgyalószobát és tolmácsokat. Lehetőség van szóróanyag, prospektus készítésére is, így már hatékonyabban kínálható a termék. A magyar élelmiszer kitűnő és egészséges. Ezt tudatni kell a vásárlók milliárdjaival. Ehhez közösségi marketingre van szükség. (Lengyel) Ma este kilenc órakor Anonymus lézervarázs Hétvégi programkínálat A belépés továbbra is ingyenes a sörfesztiválra. Ma reggel 9 órakor Vásár kupa kispályás labdarúgó torna lesz a sportcsarnoknál, majd 11 órától a civileké a színpad. Fellép a hetesi népdalkor, a jutái hagyományőrző együttes, a vajdasági magyarok kultúrcso- portja, a toponári nyugdíjasok, a buzsáki népdalkor, a kaposfüredi hagyományőrzők, a leilei rock színkör, a Kislelle néptáncegyüttes és citerazenekár, az ifjú zenebarátok köre és a Déryné vándor színtársulat. 14 órától a rockpódiumon a Derwish és a Fekete Sereg. 17 órától Los An- dinos koncert, 18 órakor pedig Délhúsa Gjon lép színpadra. A 19 órakor kezdődő bűvész-showt 20 órakor a Lorenzo együttes fellépése követi, majd este 9 órakor lesz az Anonymus lézervarázs. Vasárnap, a vásár záró napján 10.30 órakor kezdődik a sörparty a fesztivál területén. Lesz agárfuttatás, aerobic és polkabemutató, majd 11 órakor kezdődik Szandi gyermekműsora. A különböző bemutatók és játékok után 14.30 órakor lép színpadra a Flamingo táncegyüttes. Fél óra múlva pedig a Manhattan. A karate és divatbemutatót követően a Lucky Boys dixi- land band játszik. 18 órakor lesz a nyerőszelvények sorsolása és a vásárzárás. A sör- fesztivál tovább folytatódik, 19 órakor a V. I. P. lép a közönség elé. 22 órakor ünnepélyes fesztiválzáró. Vaklármák Somogybán Két vaklármához riasztották tegnap este a tűzoltókat. A kaposvári húskombinát közelében egy kapcsolószekrény tüzet jelentettek, ám hamis volt a bejelentés. A másik telefonáló azt mondta: a balato- nendrédi Árpád út végén avartűz ütött ki, s a közeli erdőt veszélyezteti. A siófoki egység három járművel vonult ki, feleslegesen. Bognár Tibor ügyeletes elmondta: a bejelentő felkutatását megkezdték, ha elfogják, szigorúan felelősségre vonják. PIACI KÖRKÉP Új burgonya Kaposvár Siófok Nagyatád Marcali 30 30-40 30-50 30-40 Káposzta 30-35 30-40 30 40 Paprika 60-160 70-120 120-150 120-150 Paradicsom 60-120 70-120 100-130 120-180 Uborka 60-110 100 50-60 90-120 Zöldség 50-60 60-70 100 60-80 Tojás 15-16 15 14 15 Sampinyon 320 280 280-300 280 Hagyma 80-110 80-100 100 80-100 Banán 180 170 170 160 Alma 40-120 — 50-80 60-80 Karfiol 100 70 100 100 Kelkáposzta 80 60 60 70 Fokhagyma 250 — 300 260 Zöldbab 80 — 60 — Karaláb 20-40 30 15 20 Szilva 60-100 60-80 60-80 70-110 Őszibarack 60-200 100-200 100-150 80-150 Dinnye 60 50-60 60 55-60 Sárga dinnye 100 — 60 •----föd oAureskedelmi és oAátelbank PAt. Ha csábítják Önt a kedvezményes vásárlási lehetőségek: ajánljuk Önnek a FOTEX VISA kártyát, mellyel a Fotex csoport üzleteiben jelentős árengedményt érvényesíthet. RTYA nyesíthető . szept. 1-től: 8% 10% 10% 50% 10% 30% 50% 10% 10% DC FOTEX FOTO: fénykepkidolgozásra FOTEX-REKORDS: minden termékre FOTEXySiPTIKA: napszemüvegekre OFOTÉRT fényképkidolgozásra Dr. JEANS: minden termékre VIRGIN Megastore: minden termékre A Kereskedelmi és Hitelbank Rt. fiókjai készséggel állnak rendelkezésére bővebb információkkal! Kaposvár, Széchenyi tér 3. 82/317-744 Nagyatád, Bajcsy-Zs. u. 1/a 82/351-611 Marcali, Dózsa Gy. u. 9. 85/312-855 Barcs, Bajcsy-Zs. u. 73. 82/463-328 Fonyód, Vitorlás u. 1. 85/361-082 Siófok, Fő u. 101. 84/313-543 Tab, Kossuth u. 134. 84/320-022 FRATERNITÉ NYUGDÍJPÉNZTÁR MÁR ENGEDÉLYE VAN, HOGY BEFOGADJA AZ ÚJ, MAGÁNPÉNZTÁR JELENTKEZŐIT IS. TISZTELETBELI ELNÖKE: DR. CSEHÁK JUDIT MI SEGÍTÜNK ÖNNEK SZEMÉLYES DÖNTÉSÉBEN, VELÜNK EGYÜTT SZÁMOLHAT. HA AZ ELSŐK KÖZT SZERETNE LENNI, HÍVJON MINKET MÁR HÉTFŐN A 06-80-200-212 INGYENES SZÁMON. FRATERNITÉ NYUGDÍJPÉNZTÁR KEZELŐJE: A KAMRA PÉNZTÁRKEZELŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG, A MAGYAR FEJLESZTÉSI BANK CSOPORT TAGJA LETÉTKEZELŐJE: A CIB HUNGÁRIA BANK RT. VELÜNK SZÁMOLHAT. _______________________________________________________________________________________________(59242)