Somogyi Hírlap, 1997. szeptember (8. évfolyam, 203-228. szám)

1997-09-03 / 205. szám

1997. szeptember 3., szerda

SOMOGYI HÍRLAP

ALPOKTÓL AZ ADRIÁIG

11

Tisztelt Hölgyem és Uram!

A Kaposcukor Rt. az 1997. évi Alpok-Adria Nemzetközi Kiállítás és Vásár egyik szponzora.

Reméljük ez a vásár sikeres lesz mind a látogatók, mind pedig az üzletemberek és vállalkozók számára.

A Kaposcukor Rt. standja az RSG csarnokban lesz felállítva, közel a bejárathoz.

Elsősorban cégünket és termékeit kívánjuk bemutatni, de a helyszínen különböző cukortermékeket is árusítunk.

Ajánljuk Önnek minden termékünket!

A helyszínen munkatársaink rendelkezésére állnak. Kérjük, keresse fel standunkat.

Szeretettel várjuk Önt!

KAPOSCUKOR RT.

7400 Kaposvár, Pécsi u. 10-14.

Tel.: 82/317-155 Fax: 82/313-046, 313-760

(58682)

lETCfCDÍ) AnY/U) Arcic az Alpoktól az Adriáig vásáron szeptember 3-7-ig

Katepál bitumenes zsindely -20%

Weckman fémtető -15%

Guttanit bitumenes hullámlemez -5%

Bramac 1/1 Alpesi cserép -10%

Jamina alapcserepek -10%

Schindler tetőablakok -10%

Minőség - megbízhatóság - szakértelem = TETŐSZERVIZ • 06-30-571-407

PRAKTIKUM SZAKSZERVIZ a parti sátorban

Hímzőgép bemutató és SINGER varrógép akció . -3S-5WH helyett 32 500 Ft

Kapható 6-10-30 programos varrógép, ULTRALOCK4 szálas differenciált-82-rWFt helyett 68 500 Ft ^||^r A BURDA VARRÓISKOLÁBAN 15%

kedvezményt adunk a tandíjból varrógép vásárlása esetén.

Árusítunk még SINGER tűkészletet, cérnát 1000 m-t 75 Ft-ért és zipzárat 10 Ft-ért.

Design-díjas ISDN telefon: a kézibeszélő helyét a női kebelről mintázták.

A korszerűség jegyében: akciós ISDN ajánlat a Forró Dróttól!

Növelje cége hatékonyságát az ISDN segítségével!

A vásáron személyesen győződhet meg arról, hogy az ISDN valóban gyorsan megtérülő, hatékony beruházás!

Teljeskörű ISDN szolgáltatást kínálunk Önnek a tanácsadástól a vonal megrendelésén át az üzembe- helyzésig és a szervizelésig.

Várjuk megtisztelő érdeklődését.

| Pécs, Szigeti út 85. I Tel.:f72) 552-552

Kaposvár, Berzsenyi u. 28-30. E-mail: Forrodi@mail.matav.hu

jó vásárt

Alpoktól 02 Adriáig Kaposvári Nemrslkörl Kiállítás és Vásár

A LEGJOBB MINŐSÉG A LEGKEDVEZŐBB ÁRON!

skandináv;

ZI Kapos Aszker kft ZZ akciós vásári ajánlata:

~ KEMIKÁL termékek -15%

(Padlopon, Bitugél, Bonobit, Szileton ragasztók, Bitulax szigetelők)

*► CIMSEC ragasztók, fugázók, aljzatkiegyenlítők -25%

HAMMERITE rozsdagátló festékek -25%

** LB KNAUF vakolatok,

ragasztók -15%

ASZTR0THERM

homlokzati hőszigetelők -10%

•* GRÁNIT GRES

nagyszilárdságú fagyálló burkolólapok -10%

továbbá: típus és egyedi hőszigetelt nyílászárók és egyéb asztalosipari termékek gyártása kedvező áron.

Keressen fel bennünket a vásár ideje alatt a könnyűszerkezetes csarnokban.

Címünk: Kaposvár, Nyár u. 23. Tel.: 82/310-725

___________________________________________158457)

K

eresse é* SÍlTÉÍ/ €/i fonj rí t ctz

ALPOK - AOK9A Vásáron'

Ö rsr N E K

S

m m>

u

T

A hagyományos sütőipari termékek mellett ismerkedjen meg az idei év újdonságával, a SZELENO és az ATLASZ kenyércsaláddal. |

ELEN0 ogyi kenyér

nettó: 1.00 kg szeléntartalom:

6 jug/lOO g SÜTEVRt. Kaposvár

Gyártás napja:

Minőségét megőrzi: 3 n<

kalciummal dúsított.

Somogy kényéi]

kalcium tartalom:

200 mg/100 g

Nettó: 0,75 kg SÜTÉV RT.

Kaposvár

Gyártás napja:

CSÜTÖRTÖK

Minőségét megőrzi: 3 napig

Hasznos elegancia

A három oldalról teljesen nyitható Vanette Cargo elegáns külseje 4,8 m3 rakteret takar. 2,3 literes takarékos szívódízel motorja könnyen megbirkózik az egy tonnányi hasznos teherrel is.

+ áfától

MINDEN RENDBEN

NISSAN Kaposvár Kft.

Kaposvár, Füredi u. 180. Tel.: (82)311-500

HUSQVARNA MÁRKABOLT,

7400 Kaposvár, Virág u. 85. Tel.: 82/310-613. Erdészeti-kertészeti kisgépek értékesítése. INDUSTORG Bt., 1015 Budapest, Batthyány u. 63. Tel.: 1/351-4024. Kiállítások szervezése. INFO-BÖRZE REKLÁMÜGYNÖKSÉG Bt, 1182 Budapest, Kossuth L. u. 196/a. Tel.: 1/290-3464. Információforgalmazás.

INKER Kft., Horvátország, Isztria. Díszkerámia.

ISTARSKI KAZUN, Horvátor szág, Isztria. Eredeti isztriai szuve- nirok.

JAGUÁR REKLÁM ÉS KIADÓI Kft., 1066 Budapest, Teréz krt. 4. III/6. Tel.: 1/142-1275. Építőipari Kalauz kiadója.

J.WERTH Kft., 9027 Győr, Pesti u. 1. Tel.: 96/328-950. Háztartási eszközök termékbemutatója. JETWING TRAVELS Ltd., Sri

Lanka, Colombo Tel.: 30/562-630. Idegenforgalom.

JOVÁNCZAI ZSOLT, 7453 Mer- nye, Szabadság útTel.: 82/457-304. Tenyésznyúl tenyésztő.

KAMEN Kft., Horvátország. Kőipari termékek.

KAPOS AMPER Kft., 7400 Kaposvár, Csalogány u. 88.

KAPOS ASZKER Kft., 7400 Kaposvár, Nyár u. 23. Tel.: 82/310- 725.

KAPOS AUTÓ Kft., 7400 Kaposvár, Vár u. 16. Tel.: 82/312-826. Suzuki gépkocsik.

KAPOS COM Kft., 7401 Kaposvár, Pf. 297. Tel.: 20/277-399. Telekommunikáció.

KAPOS EXTRA Bt., 7400 Kaposvár, Fő u. 45. Tel.: 82/422-132. Reklám.

KAPOS JÁRMŰGYÁRTÓ ÉS JAVÍTÓ Kft., 7400 Kaposvár, Füredi u. 180. Tel.: 82/414-115. Gépjármű szerviz, karbantartás, értékesítés.

KAPOS TRADING Kft., 7521 Kaposmérő, Hunyadi u. 3. Tel.: 82/ 419-135. Építőipar.

KAPOS VOLÁN Rt., 7400 Kaposvár, Füredi u. 180. Tel.: 82/416- 111. Autóbuszközlekedés. KAPOSCUKOR Rt., 7400 Kaposvár, Pécsi u. 10-14. Tel.: 82/317- 155. Élelmiszer.

KAPOSMAG Kft., 7200 Dombóvár, Kórház u. 2/a. Tel.: 74/465- 044.

KAPOS-SZIG Bt., 7400 Kaposvár, Pf. 368. Tel.: 82/431-093. Bidkál termékek és szörp. KAPOS-SZIG Bt., 7400 Kaposvár, Pf. 368. Tel.: 82/431-093. Nyílászárók szigetelése.

KAPOSVÁRI VÁROSGAZDÁLKODÁS, 7400 Kaposvár, Cseri út 16. Tel.: 82/313-033. Kommunális szolgáltatás.

KARAMELL Rt., 6300 Kalocsa, Bányai út 2. Tel.: 78/461-045. KERESKEDELMI ÉS HITELBANK Rt., 7400 Kaposvár, Széchenyi tér 3. Tel.: 82/317-744. Pénzügyi szolgáltatás.

KERT ÉS KŐ Bt., 7400 Kaposvár, Körösi Cs. S. u. 137. Tel.: 82/319- 409. Kerttervezés, kivitelezés, vizikertek.

KERTÉSZ MG. SZÖVETKEZET, 9700 Szombathely, Vízöntő út 9. Tel.: 94/313-576.

KIO Rt., Horvátország, Orahovica. Építőipari, ipari kerámiák és porcelánok.

KISS BALÁZS JÓZSEF, Tel.: 30/ 478-939. Napszemüveg értékesítés. KITE KAPOSVÁRI KIRENDELTSÉG, 7400 Kaposvár, Újmajor Tel.: 82/423-378.

KITE Rt., 4181 Nádudvar, Bem u. 1-3. Tel.: 54/480-662. KOCZKÁNÉ BÓKA JULIANNA, 7400 Kaposvár, Kinizsi ltp. 13. Tel.: 82/319-850. Bizsu, illatszer. KOESTLIN Kft., Horvátország. Kekszgyártás.

KONZERVGYÁRTÓL SZÖVETSÉGE, 1011 Budapest, Kuny D. u. 13-15. Tel.: 1/202-5586. KOVÁCS ZOLTÁN - MARCALI MÉHÉSZ EGYESÜLET, 8700 Marcali, Kilián u. 1. Tel.: 85/310- 117. Méhész.

KOZÁRI MIKLÓS, 7400 Kaposvár, Léva u.2. Tel.: 82/314-313. Foto, reklám.

KÖRÖSI JUDIT, 7400 Kaposvár, Kontrássy u. 7-9. Tel.: 82/420-529. Fehérnemű és divarékszer. KÖRZETI POSTA KAPOSVÁR 1., 7400 Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 15. Tel.: 82/310-311. Postai szolgáltatások, kér. áru értékesítése. KŐSZEGI FERENC, 7400 Kaposvár, Búzavirág u. 22. II/2. Tel.: 82/ 433-190. Méhész.

KŐSZEGI POSZTÓGYÁR Kft., 9730 Kőszeg, Rákóczi út 122. Tel.: 94/360-127. Lakástextiliák gyártása

KRONAVETTER TÜNDE, 1213 Budapest, Damjanich u. 58. Tel.: 1/ 420-2869. Illatszer, dekorkozmeti- kumok.

KUBAU, 7400 Kaposvár, Posta u. 43. Tel.: 82/431-860. Kubau készház könnyített szerkezetből KURUCZ LÁSZLÓ, 7400 Kaposvár, Zichy u. 16. Tel.: 82/319-128. Közúti járműalkatrész. KÜBIKER REKLÁM, 7361 KAPOSSZEKCSŐ, JÓKAI U. 29. TEL.: 74/464-246.

L&L MAGÁNVÁLLALKOZÁS, 3533 MISKOLC, ANDRÁSSY ÚT 19. TEL.: 46/361-866. KONYHAFELSZERELÉS.

LABORAMA Kft., Horvátország. Fogászati berendezések.

LADY RUHÁZATI Rt., 7400 Kaposvár, Kontrássy u. 5/c. Tel.: 82/ 315-945. Női ruházati termékek érfplz- peftóe A

LÉNIA Kft., 8719 Böhönye, Fő u. 113. Tel.: 85/322.-100. Almatermesztés.

L-M-S Bt., 7400 Kaposvár, Balázs J. u. 15. Tel.: 82/422-914. Konyhabútor, faáru.

MAGYAR ÁLLATTENYÉSZTŐK SZÖVETSÉGE, 1054 Budapest, Arany J. u. 10. Tel.: 1/269- 2739.

MAGYARÁRUKATTÁMOGA- TÓ ALAP, 1081 Budapest, Köztársaság tér 24. Tel.: 1/303-5728. Hazai termékgyártó cégek támogatása.

MAGYAR REKLÁMSZÖVETSÉG, 1074 Budapest, Dob u. 45. Tel.: 1/322-0640

MAGYAR TÉSZTAGYÁRTÓK SZÖVETSÉGE

MAGYARORSZÁGI BRIT KERESKEDELMI KAMARA, 1054 Budapest. Tel.: 1/302-5200. Kereskedelem serkentés, üzletkötés elősegítése.

MAJOROS SZABOLCS - CYDONIA Bt., 8708 Somogyfajsz, Kossuth L. u. 12. Dísznövények. MAPEI Kft. PÉCSI KÉPVISELETE, 7624 Pécs, Kodály Z. u. 11. Tel.: 72/324-312

MARMORIT ÖNTÖTT MÁR- VÁNYGYÁRTÓ Kft., 940 Fertőd, Fő u. 38. Marmorit ablakkönyö- kölők.

MAROSI LÁSZLÓ, 9721 Gencs- apáti, Szentegyház út 4. Popcom, fahéjas mandula-mogyoró. MATÁV PÉCSI IGAZGATÓSÁG, 7647 Pécs, Rákóczi út 19. Tel.: 82/415-310.