Somogyi Hírlap, 1997. szeptember (8. évfolyam, 203-228. szám)
1997-09-25 / 224. szám
16 SOMOGYI HÍRLAP KRÓNIKA 1997. szeptember 25., csütörtök Ma szeptember 25-e, csütörtök van „Az ember csak azt taszíthatja el magától, ami egyszer már az övé volt.” (William Faulkner) Névnapjukon köszöntjük Eufrozina és Kende nevű olvasóinkat. A nap ma: 6.36 órakor kél, és 18.34 órakor nyugszik; A hold ma: 0.23 órakor kél, és 15.30 órakor nyugszik. Ökumenikus egyházi naptár Csütörtök. Köznap. - Napi igék: Kát.: Agg 1,1-8. Zsolt 149. Lk 9,7-9. Ref.: 2Sám 15,24-37. Mk 1,29-39. Ev.: Ézs 49,7-13. Lk 13,22-30. Őrt.: Gál 3,23-4,5. Mk 6,30-45. - Kleofás. Görög eredetű név, jel.: az apa dicsősége. Védőszent: az emmauszti tanítványok egyike, aki a hagyomány szerint vértanú lett. - Az őrt. és a gör.kat. naptárban Szent Eufroszina. (Őrt.: Radonyezsi Szent Szergiosz.) Mai évfordulóink 340 éve született Késmárkon Thököly Imre erdélyi fejedelem. Családja gazdag és nagytekintélyű volt, a kis Imrét már nyolcévesen Máramaros megye főispánjává nevezte ki Apafi Mihály fejedelem, így amikor az ifjú Thököly a nagyenyedi kollégium diákjaként egy iskolai színielőadásban a magyar királyt játszotta, bizony eszébe kellett jusson, hogy a játék egyszer még valóság is lehet. Hosszú évekkel később egyébként fel is ajánlották neki a koronát, de ő nem fogadta el, beérte a Felső-Ma- gyarország fejedelme címmel. Pedig egy szerencsésebb korban bármit elérhetett volna. Az Erdélybe menekült bujdosók élére állt, s kuruc seregével hamar fényes diadalokat aratott. Kassát például vakmerő éjszakai rohammal vették be a kurucok, akik váratlan lovastámadásaikkal az őrületbe kergették a császáriakat. Thököly azonban nem saját dicsőségéért, hanem Magyar- ország önálságáért harcolt, a kor azonban nem kedvezett törekvéseinek, a két nagyhatalom, a Habsburgok és a törökök között nem volt esélye. Tragikus sorsú, de egyébként ritka kiváló ember volt. Bátor katona és éleseszű diplomata, katonái a tűzbe mentek érte. Boldog születésnapot! Ma 45 éves Christopher Reeve amerikai színész. Immáron három éve szomorú születésnapot tart, tavalyelőtt ugyanis olyan szerencsétlenül vetette le magáról kedvenc lova, hogy gerincét törte, s azóta nyaktól lefelé béna. A Superman-filmek egykori címszereplője azonban nem tört össze a tragédia súlya alatt, a film világától sem szakadt el, tolókocsiból rendez, és néhány napja kapott Emmy-díjat érte, amelynek Los Angeles-i átadásán óriási ovációval ünnepelték. Szerencséjére családja is sokban segíti, felesége is mellette maradt, úgyhogy Superman nem adja fel a harcot, amint mondotta, 50. születésnapján már állva fújja el a gyertyát a tortáján. Úgy legyen! Rácsok mögé került az évszázad svájci postarablója A spanyolországi Alicante tartomány egyik leghíresebb fürdőhelyén, Torreviejában tegnap letartóztatták a 21 éves, svájci állampolgárságú Dieter Müllert, akit az állami rádió az „évszázad bankrablójának” nevezett. Müller - öt bűntársával — szeptember 1jén tört be egy Zürich központjában lévő postafiókba, ahonnan mintegy 7 milliárd forintnak megfelelő összeget vitt magával. A nagy lábon élő rabló letartóztatására hosszú autós üldözés után került sor. Az orijuelai börtönbe megkezdődött a kihallgatása. ORSZÁGOS ELŐREJELZÉS Tegnap egy gyenge hidegfront vonult át felettünk. Jelentős változást nem hozott ez a front, csupán az átmeneti felhősödés és a megélénkülő, néhol megerősödő északi szél jelezte áthaladását. A front mögött néhány fokkal hidegebb, de ismét száraz levegő érkezik fölénk. Ezért folytatódik az átlagosnál hűvösebb, de napsütésben gazdag idő. Csapadék továbbra sem várható. A kezdetben még többfelé élénk északi, északkeleti szél fokozatosan mérséklődik. Kora délután 14, 19 fok valószínű. ELŐREJELZÉS A DÉL-DUNÁNTÚL TÉRSÉGÉRE Térségünkben ma alig lesz felhő az égen, a napsütésé lesz a meghatározó szerep. Ennek megfelelően esőre továbbra sem számíthatunk. Kezdetben még olykor megélénkül az északias szél, majd mérséklődik a légmozgás. Kora délutánra 17, 19 fokig emelkedik a hőmérséklet. Várható legmagasabb hőmérséklet (°C) Kaposvár: 18 Paks: Siófok: 17 Pécs: Szekszárd: 18 Mohács: Várható legnagyobb széllökések (km/ó) 18 19 19 Vízhőmérsékletek (°C) Balaton: 18 Velencei-tó: 16 Tisza-tó: 16 Fertő-tó: 16 Tisza: 12-18 Duna: 14-17 Balaton: Tisza-tó: Kaposvár: Siófok: Szekszárd: 25-35 Velencei-tó: 30-40 Fertő-tó: 25-35 Paks: 25-35 Pécs: 30-35 Mohács: 25-35 30-35 30-35 30-35 25-35 KÖZLEKEDÉSMETEOROLÓGIA A HUNGÁRIA BIZTOSÍTÓ RT. TÁMOGATÁSÁVAL Ma ismét megfelelő időjárási körülmények között autózhatnak. Csendes, nagyrészt napos, száraz őszi időre van kilátás, és a kezdetben még többfelé élénk északi szél is mérséklődik. Országos előrejelzés (5 napos): Előrejelzés a Dél-Dunántúl térségére: 06-90-304-631 Agrometeorológia: 06-90-304-623 Orvosmeteorológia: 06-90-304-614 06-90-304-612 A szolgáltatás dija: 88 Ft/perc Látrány esélye az együttműködés A látrányi polgárok felelőséggel fizetik a helyi közterheket. A község féléves mérlege biztos önkormányzati gazdálkodást tükröz. Tóth László polgármester elmondta, hogy a 29 millió forintos éves költségvetésből az intézmények fenntartására, az épületek állagmegóvására és a község üzemeltetésére futotta. A következő években már nem lesz elegendő az iskola, óvoda, művelődési ház karbantartása, nagyobb felújítási munkákra kell felkészülni. A nyáron járA leánykereskedelmet három férfi: Paulo Magalhaes, a - li- ege-i lakcímű, de - magyar állampolgár Czirják József és Serge Vérati irányította. A rendőrségi vizsgálat szerint jól fizető állást ajánlottak a leányoknak, majd amikor azok dát építettek, az óvodai tetőt javították meg és az iskola saját költségvetéséből csinosította az épületet. A Kögáz privatizációjából származó 17 millió forintos bevételét várja az önkormányzat, ami jelentősen segítené. Tervezik a Füzes-tó környékének rendezését, s pályáznak a kerékpárút építésére Lei- lével és Somogytúrral együtt. Belgiumba értek, az utcára küldték őket. A nők Liege-ben laktak, bezárva, igen rossz körülmények között, és ott, valamint Antwerpenben „dolgoztak”. A becsapott lányok között egy 13 és egy 14 éves magyar kiskorú is volt. Magalhaest és Tóth László szerint az együttműködés ad esélyt a községeknek a továbblépésre. A lellei- eknek is hasznos, hogy annak idején hozzájárultak a gázvezeték építéshez, most az ipartelepet kapcsolhatják hozzá. Látrány pedig rendezési tervének megfelelően újabb területek tud feltárni a lakóövezetek kialakítására. Például Péntekhelyen, ahova a szőlőtulajdonosok jelentős anyagi áldozatvállalásával felvitték a gázvezetéket is. G. M. Czirjákot hat év börtönnel és 400 ezer frank (12 ezer dollár) pénzbüntetéssel, Vératit 360 ezer frank pénzbüntetéssel sújtották. Két magyar sofőrt, akik a lányok becsapásában és szállításában vettek részt, szintén elítéltek: Balogh György 4 évet tölt belga börtönben, és 320 ezer frank pénzbüntetést fizet, Dubecz Gábor 42 hónapra kényszerül rács mögé. TARKA SOROK Siránkozás A kis giliszta kérdi a gyászruhás és zokogó mamájától:- Mama, miért sírsz?- Apád miatt.- Mi történt a papával?- Elment horgászni! Bizonyítvány Izgatottam váijra haza kisfiát az iskolából az anyuka.- Csakhogy itt vagy! Mutasd a bizonyítványodat!- Jaj anyu, nincs nálam!- Hogyhogy nincs nálad?- Kölcsönadtam Lacinak.- Minek kell Lacinak a te bizonyítványod?!- Meg akarja ijeszteni a szüleit! Megtiltotta- Mi történt? - Már nem randevúzol azzal a gyönyörű nővel?- Nem, az orvos megtiltotta!- Hogyhogy? Talán beteg vagy?- Dehogy vagyok! Csak az orvos az ő férje! Csak tejeskávé Az újonc gépkocsivezető lassan vezette kocsiját, állandóan lemaradt a menetoszloptól.- Ne úgy menjen, mint a csiga! - mordult rá a kocsiparancsnok. - Adjon neki kakaót! A megszeppent újonc riadtan válaszol:- őrnagy úr jelentem, csak tejeskávém van! Beküldte: Götz János Kaposvár Szülészeten Fiatal szülész kérdezi a professzorát, hogy szerinte jól vezette-e le első esetét?- Kitűnően kolléga. Csak az a szokás, hogy a végén a csecsemő fenekére verünk kettőt, nem a kismamáéra! Szállodában- Portás! Egész éjszaka egy halott poloskán feküdtem, amely rettenetesen zavart!- Ne haragudjon, de hogyan zavarhatta magát egy halott poloska?- Az nem zavart, csak a többi ezer, amely a temetésre érkezett! Beküldte: F. J.-né, Kaposvár Magyar leánykereskedőket ítéltek el A belgiumi Liege-ben kedden jelentős börtön- és pénzbüntetésre ítéltek három magyar férfit és öt belga állampolgárt magyar és román leányok belgiumi prostitúcióra kényszerítése miatt. Elton John-rekord Rekordmennyiségben dobták piacra az Egyesült Államokban Elton John Candle in the Wind című dalát, amelyet a Diana hercegnő emlékére rendezett gyászszertartáson adott elő. Az Amerikai Lemezgyártók Szövetségének adatai szerint már az első hullámban nyolcmillió darabot szállítottak ki a zeneboltoknak, kompaktlemezen és magnószalagon. Amerikai szakmai körökben hasonló rekordbevételre számítanak, mint Európában. Közlésük szerint eddig még soha egyetlen „kislemezt” sem bocsátottak ki ekkora példányszámban első nekirugaszkodásra. — AutoCAD tanfolyam indul Kaposváron a Gépipari Szakközép- iskolában. Nemzetközi bizonyítványt ad. Részletfizetés. Jelentkezni: Dr. Szalainé telefon: 82/310-555. (60624) Az árat az Ön /. \-hoz igazítottuk en Keresse a m -val megjelölt termékeinket! OLCSÓBB SOMOGY DOMUS Kaposvár, Bethlen tér 1. Tel.: 82-310-612 Részletes ajánlatunk: internet WWWDIGITAL.HU/DOMUS Rusztikus bútorok óriási választékban (szekrénysorok, étkezők, tálalók) Hamvai Bútor Kaposvár, Baross u. 2. | OLASZ BŐRKABÁTOK VÁSÁRA Kaposváron a Somogy Megyei Művelődési Központban szeptember 26-án 10-17 óráig (Somssich u. 18.) Csak 1 napig a tavalyi áron f Dohányreklám nélkül Az Európai Unióban decemberben várhatóan megtiltják a dohányreklámot. A lépés azért vált lehetségessé, mert a londoni munkáspárti kormány is csatlakozott azoknak a táborához, akik a kereskedelmi szempontoknál is fontosabbnak tartják az emberek egészségét, s nemmel szavaznak a reklámra. LAKOSSÁGI FÓRUM Dr. Lövey László országgyűlési képviselő (Magyar Szocialista Párt) szeptember 26- án, pénteken 18 órakor Hol- ládon, a polgármesteri hivatal nagytermében képviselői fogadóórát és lakossági fórumot tart, melyre minden érdeklődőt szeretettel vár. Műfű 690 Ft/m2- Radlószőnyeg 399 Ft/m2-Járólap 990 Ft/m2- Rarketta 2590 Ft/m2-PVC padló 450 Ft/m2 DIEGO PJUHÓSURKOIÓ iíMDSZíR QMSXSMG) SZ0 9-12 úráifl Kaposvár, Dombóvári út 2. (volt FMV) Tel.: 82/429-198 Nyitva: h-p 9-18, jC I C/W/ir'VÍ UTD J A D Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE. Lapszerkesztő: BÍRÓ FERENC, ÍJ vJIVI UvJ 11 lllIxLi/Yr KURUCZ FERENC, LENGYEL JÁNOS és VARGA OTTÓ. - Kiadja az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: (82)311-644. Telex: 13-360, fax: (82)312-315. Postacím: 7401 Kaposvár Pf.: 31. Hirdetés és reklám: KILVINGER OTTÓ. Telefon és fax: (82)311-506. Siófoki iroda (szerkesztőség, hirdetésfelvétel és lapelőfizetés): Siófok, Szabadság tér 2.1. em. 1. Telefon: (84)311-668, telefax: (84)310-861. Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. — Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213. Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, a Budapest Bank Rt kaposvári, balatonboglári és marcali fiókjánál, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a balatonföldvári, a balatonszárszói, a barcsi, a csurgói, az igali, a karádi, a kéthelyi, a nagyatádi, a nagybajomi és a nagyberki takarékszövetkezetnél, a Postabank Rt siófoki és kaposvári fiókjánál, a Mezőbank Rt kaposvári fiókjánál, a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással minden naptári év végéig. Előfizetési díj 1997-ben egy hónapra 725 Ft, negyedévre 2100 Ft, félévre 4350 Ft, egy évre 8700 Ft. ISSN 0865-9125. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.
