Somogyi Hírlap, 1997. szeptember (8. évfolyam, 203-228. szám)
1997-09-20 / 220. szám
1997. szeptember 22. TELEVÍZIÓ MŰSOR SOMOGYI HÍRLAP A HÉTFŐ KÍNÁLATÁBÓL * TV1 Kingéknél nagy az öröm, Cecilyt ; | gyógyulnak nyilvánítják. Az orvos ™ szerint azonban a betegség fertői zés hatására ismét kialakulhat..^ Történet Érzelem Alakítási mi m m Amerikai thriller Fsz.: Michael Caine, Jason Connery, Michelle Rene Thomas b Történet Akció Feszültség Alakítás 1 • | •• | •• • Elemi ösztön Amenkai erotikus thnller Fsz.: Sharon Stone, Michael Douglas, Jeanne Tripplehorn Történet Erotika Feszültség Alakítás TV 1 6.00 Nap-kelte 9.00 Műsorismertetés 9.05 A Faller család 36/15. rész: Szilveszteri körtáncok 9.35 Hétvégi sportesemények 11.00 Walt Disney... 12.00 Déli harangszó 12.05 Nótacsokor 13.00 Híradó Időjárás 14.00 Patrin Vorba 14.25 Nasa obrazovka 14.50 NAT-tól tartok 15.20 Ficánkoló Ovistorna 15.25 Schubert: III. szimfónia 15.45 A kutya és a disznó 16.00 Heidi és Érni 32/13. rész: Családi ügyek 16.30 A szerelem jogán (brazil tévéfilmsorozat) 160/1. rész 17.00 Segítőtárs 17.15 Körzeti magazinok 17.45 Körzeti híradók 18.00 Államháztartási reform 18.05 Vers mindenkinek 18.10 "Engedjétek hozzám!” 18.15 A jóságos fogtündér egerek (angol rajzfilmsorozat) 18.30 MC 18.40 Váratlan utazás 19.30 Híradó 20.00 Ötszemközt Dr. Burgert Róberttel 20.50 Savaria '97 32. Nemzetközi Táncverseny Latin Európa Kupa 21.55 A szerelem diadala (olasz-francia-német sorozat) 4/4. rész 92' 23.25 Híradó KESZTHELYI TV 20.02 Regionális híradó 20.20 Graffity-Mix 20.40 Tükör 21.05 Isten hozta őrnagy úr! TV 2 13.55 Műsorismertetés 14.00 Parlamenti Napló Riportműsor 15.00 Közvetítés a Parlament üléséről Műsor- ismertetés 17.00 Túrabakancs Turistamagazin 17.35 Az üvegszűz (angol tévéfilmsorozat) 3/2. rész 51' 18.25 Időjárás 18.30 TH Tudományos híradó 19.00 Telesport 90' Benne: Szekszárd-FTC női kézilabda-mérkőzés Közvetítés Szekszárd- ról 20.30 Körző Közép-európai kulturális magazin 21.30 Telemázli 22.00 Aktuális 22.25 Híradó 22.35 Időjárás. Kenő 22.40 Szolgálunk és vétünk. (dokumentumfilm) 65' 23.45 MC TV 3 15.35 Műsorajánlat 15.40 Acélkapocs (dokumentumfilm) 65' 16.55 Modell Tv (ism.) 17.25 Petrenkó (dokumentumfilm) 48' 19.00 Híradó. Sporthírek 19.15 Szeszélyes természet (angol természet- film-sorozat) Gepárdok és kölykeik az oroszlánok földjén 49' 20.20 Gillette World Sport 20.45 Menjünk - programajánlat (ismétlés) 21.00 Elemi ösztön (amerikai thriller) 123' Fsz.: Michael Douglas, Sharon Stone 23.20 Napi profit 23.30 Profitvadász - pénzügyi, gazdasági magazin (ismétlés) DUNA TV 5.00 Dunakorzó (ism.) 6.30 Képes krónika 7.30 A BBC Rádió adása 7.45 Vatikáni rádióadás 8.15 Ad hoc 8.30 MVA 9.00 Képes krónika 11.00 Heti Hírmondó (ism.) 12.25 Esti kérdés (ism.) 12.40 Emlékképek 13.00 Postabontás 13.20 Popeye 13.40 Anna Karenina 14.35 Zöldszem, Zöldfül 15.05 Tarkabarka (ism.) 16.05 Múltból vett jövő 16.30 Harmónia 17.05 Zűrzavaros vakáció 17.30 Tóbiás 17.45 Műsorajánlat 18.00 Híradó 18.20 Doktor Finlay 19.10 Európai ablak 19.45 A világegyetem enciklopédiája 20.00 Nagyszalonta 20.35 Esti kérdés 20.50 Műsorajánlat 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.30 Látóhatár 22.05 A modern világ remekírói (ang. film) 58' 23.05 W. A. Mozart: g-moll szimfónia K 550 (német koncertfilm) 23.35 Híradó SPEKTRUM 13.00 Az ezredfordulón túl 14.00 Hihetetlen!? 26' 14.30 Nautilusz 15.30 Az ezredfordulón túl 16.30 Hihetetlen!? 17.00 A vadon szívében 17.30 Franciaországi túra 18.00 Az óceán titkai 18.30 Virtuális valóság 19.00 Légi harc 19.50 Vietnam 20.50 A Smithsonian expedíció 21.50 Állati nyomozó 22.20 Csodák világa 23' MSAT 1.00 Music Box 7.00 Vekker 13.30 Rocktúkör (ism.) 14.00 Parti sétány, Ausztrália (sorozat, 141.) 14.30 Játszdújra. 15.00 Felszólítás nélkül (olasz film) 95' 16.35 Music Box Top Ten 17.00 A Szépség és a Szörnyeteg (sorozat - 34.) 18.00 Minden lében két kanál (angol sor., ism. -4.) 19.00 Cops (am. sor. ism. 22.) 19.30 Parti sétány, Ausztrália (ausztrál sor. - 146.) 20.00 Álomtörő (amerikai film) 87' 22.00 Cops (amerikai sorozat - 56.) 22.30 A3-ik vonal 23.30 Vérdíj (ism.) 100' RTL 8.05 Jó idők, rossz idők 8.45 Springfield-sztori 9.35 Kalifornia klán 10.30 Gazdag és szép 11.00 Forró nyeremény 11.30 Családi párbaj 12.00 Déli magazin 12.30 Magnum 13.30 Barkácsbajnok 14.00 Bärbel Schäfer 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Agytoma 17.30 Egymás közt 18.00 Vidéki magazin 18.30 Sztármagazin 18.45 Híradó 19.10 Robbanékony 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 A tűz angyalai 21.15 Rács mögött - A női börtön: Újoncok 22.15 RTL-magazin 23.00 Kulturális magazin 23.30 Mozielőzetes 24.00 Hírek SAT 1 5.30 Németország ma 9.00 Cannon 10.00 Vannak szavaid? 10.30 Bubi, dáma, Hörig 11.00 Délelőtti talkshow 12.00 Vera délben 13.00 Sonja 14.00 Trapper John 15.00 Úrszekerek 16.00 Picket Fences 17.00 Mindenki mindenki ellen (játék) 17.30 Regionális műsorok 18.00 Villám 18.30 Hírek. Sporthírek 19.00 Kedves nővérek 19.30 Szerencsekerék 20.15 Rosenau szanatórium (német sorozat) 21.15 Katrin a legjobb 22.15 Nyomozás 23.00 Újdonságok, sztorik 23.50 Négyes csatorna Monaco 0.50 Filmesek órája 10.35 Úrszekerek PRO 7 5.50 Lois és Clark 6.40 A maszk 7.05 Hupikék törpikék 7.35 Grisu, a kis sárkány 8.05 Egy fedél alatt 8.30 Roseanne 9.00 Grace 9.30 A hugica 11.25 A rendőrfőnök 12.30 Matlock 14.00 Arabella talkshow 15.00 Verhetetlen páros 15.55 Lois és Clark 16.55 Tom és Jerry 17.25 Simpsonék 17.55 Egy fedél alatt 18.25 Roseanne 19.00 Kedves család 19.45Taff 20.15 Keserű bosszú 22.15 Renegát 23.10 Palm Beach-i duó 0.10 Comedy Factory 0.35 Dumaparti 1.10X-akták 3.00 Csodák világa ORF 1 6.05 Rajzfilmek 14.50 Quinn doktornő 15.40 A csapat 16.25 Baywatch 17.15 Central Park 18.05 Barkácsbajnok 18.30 Kedves család 19.00 Caroline a városban 20.15 Woth, a nyertes 22.05 Egy callgirl halála 23.35 A detektív 1.25 Point Blank TNT 6.00 Rajzfilmek este tízig 22.00 Kisasszonyok (1933) 24.00 Kémek a sasfészekben (1969) Fsz.: Richard Burton, Clint Eastwood, Mary Lire 2.45 Gore Vidal: Billy, a kölyök Fsz.: Val Kilmer, Duncan Regehr 4.30 A tizenharmadik óra HBO 10.00 Mozi! Mozi! Mozi! 10.30 Bundesliga 13.40 Folytassa, doktor! 15.15 Cro, az őshonos ősokos 15.40 Muriel esküvője 17.30 Lois és Clark (amerikai sorozat) 60' 18.35Töketlenek (am. vígjáték) 88' 20.05 Éjféli ügynök (am. thriller) 86' 21.35 Veszélyes kölykök (amerikai film) 94' 23.15 Az igazság ökle (am. akciófilm) 93' 0.50 Ipiapacs egy, kettő, három SZÍV TV 16.30 Torna 17.00 Kapásjelző (ism.) 17.30 Palánta 18.00 A mosómedve és a hód (kanadai természetfilm) 19.00 Most figyelj csak! 19.30 Más 20.00 Barkácsmagazin 20.30 Autósport-magazin 21.05 Útszéli gyilkosság (amerikai thriller) 23.00 Gulliver Utazási ajánló (ism.) KAPOS TV 20.00 Kapos Tv Híradó 20.15 Kisasszony 20.45 PMFC-Rákóczi KFC NB I B csoportos labdarúgó mérkőzés összefogl. 20.55 Dombóvári VMKSE-Klíma-Vill KSE NB IA csoportos kosárlabda mérk. összefogl. 21.05 Az új rokon (magyar film) 22.20 Regionális Híradó 22.35 Kapos Tv Híradó EUROSPORT 8.30 Mountainbike (ismétlés) 9.30 Világjátékok (ismétlés) 11.00 Ifjúsági labdarúgó világbajnokság (ismétlés) 13.00 Gyorsasági motoros világbajnokság (ismétlés) 14.00 Kalandok: a dolomitok embere 14.30 Triatlon (ism.) 15.00 Spanyol kerékpáros körverseny (élő közvetítés) 16.30 Légi sportok 18.00 Kötélhúzás (ism.) 19.00 A sebesség világa - autó-motor sport- magazin 21.00 Sumo (ism.) 22.00 Traktorhúzó Ek 23.30 Eurógólok (összefoglaló) 0.30 Ökölvívás 2 82/311-506 S A VÁLASZTÁS LEHETŐSÉGE... 1997. szeptember 26. RÁDIÓ MŰSOR 1997. szeptember 27. PÉNTEK KOSSUTH 4.40 Határok nélkül 5.38 Falurádió 8.00 Krónika. Sport 8.17 Mindennapi tudomány 8.45 Gyorsfénykép a kultúráról 9.05 Napközben 11.05 Cigányfélóra 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 13.05 Vendég a háznál 13.30 Az unitárius egyház félórája 14.05 Klasszikusok mindenkinek 15.06 Parlamenti ütköző 16.00 Délutáni krónika 16.25Talpalávaló 17.05 Magyarországról jövök. 18.00 Esti krónika 19.06 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 EU-hét 20.05 Magyar daloskert 20.30 Határok nélkül - az irodalomról 21.25 Fórum 22.00 Késő esti krónika 22.30 Mit üzen a Rádió? 23.05 Hangversenymúzeum PETŐFI 4.33 Hajnali dallamok 6.03 Reggeli csúcs 6.33 Útközben 7.00 Hírek. Lapszemle. Időjárás 7.46 Zöld/sport/reggel 8.00 Petőfi délelőtt 9.00 Hírek. Időjárás 9.54 Manapság 10.00 Hírek. Időjárás 11.20 Kívánságműsor 11.47 Apró-cseprő - gyerekekről 12.00 Nóta-kívánságműsor 13.15 Kerengő 14.00 Péntektől péntekig 14.40 Poggyász 17.03 Petőfi-délután 19.03 Kölyökóra 20.00 "Füst a víz felett.” 20.30 Péntek esti dzsessz 21.03 Szórakoztató műsor 22.00 Világvevő 22.20 Eszpresszó 23.03 Sporthíradó 23.10 Korzó 0.15 Éjszaka BARTÓK 6.03 Muzsikáló reggel 8.10 Pódium 9.46 Új lemezeinkből 10.05 Lovashadsereg 10.54 Bel canto áriák 11.40 Népdalból kórusmű 12.05 Hangverseny délidőben 13.45 Este közvetítjük 14.05 A nevezetes mosogatólány 14.35 Misura Zsuzsa és Karizs Béla operaáriákat énekel 15.00 Barokk versenymű- vek 15.32 Magyar zeneszerzők 17.00 Hangraforgó 18.03 Borisz Godunov 19.35 Kapcsoljuk a Zene- akadémia nagytermét 21.25 Fúvós hangszerszólók 22.05 Hangverseny-különlegességek 23.00 Körmondat SOMOGY 5.30 Jó reggelt! 9.10 DL Stúdió 12.10 Zene délidőben 13.00 Krónika 13.20 Sporttükör 13.30 Deutsche Welle 16.10 Nevessünk! 17.10 Házibuli előtt... 18.10 Reocrd Express műsora 19.00 Krónika 19.20 Sporttükör 19.30 Mese BALATON RÁDIÓ 0.00-24.00 óráig a 88.2 Mhz-en a 60-as, 70- es és 80-as évek szupersztárjaival RÁDIÓ JAM 6.00-tól 20.00 óráig szórakoztató, információs magazin Benne: Balatoni reggel (rendőrség, tűzoltók, mentők tájékoztatói), délelőtti információs műsor, délutáni szórakoztató magazin (játék, sport, közérdekű hírek). Az FM 91,8 MHz-en. KAPOS 6.00 Napindító 7.30 Sportvonal 9.30 Horgász-magazin 10.00 Mozaik 12.45 Sportvonal 14.00 Közélet 15.00 Újdonságok 17.00 Popturmix 18.30 Kívánságára 19.30 Sportvonal PÉCS 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig 12.00 Szerb nyelvű műsor 13.30 Horvát műsor 15.00 A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora 18.00 Regionális német anyanyelvű műsor 19.30 In der Muttersprache 20.00 Na materinjem je- ziku 20.30 Na maternjem jeziku SZOMBAT KOSSUTH 4.40 Határok nélkül - az irodalomról 5.40 Házunk tája 8.05 Taps 8.26 Kopogtató 9.35 Kincsvadászat 10.05 Valahol valaki 10.35 Szájfény 11.05 Nahát! 12.00 Déli krónika 12.30 Faluról falura 13.05 Új Zenei Újság 13.40 Öt kontinens száz botránya 14.05 Oxigén 15.05 Irodalmi újság 16.00 Tizenhat óra 17.30 Népzenei portré 18.00 Esti krónika 19.05 Sportvilág 19.29 Az ötös lottó nyertes számai 19.40 Miska bácsi levelesládája 20.05 Rádiószínház 21.21 Világhírű előadóművészek lemezeiből 22.00 Késő esti krónika 22.20 Válogatás 23.05 Noktürn PETŐFI 4.33 Hajnali dallamok 6.00 A szeretet közösségei 6.33 Útközben 6.35 Ugródeszka 7.33 Útközben 9.00 Hírek. Időjárás 9.03 Iránytű 9.30 Operettparádé 10.00 Egy órában egy élet 11.03 Útközben 11.05 Térzene Budafokon 11.35 Emberek és egyéb állatfajták 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.03 Állomáskereső 13.14 Daráló 14.00 Szív küldi. 15.40 Tangó 16.00 Szuper show-s! 16.58 Útközben 17.45 Sztárparádé 18.00 Szórakoztató műsor 19.00 Hírek. Időjárás 19.03 Nemzetközi slágerlista 20.00 Sportkoktél 21.03 Rádiószínház 22.00 Dzsesszhangverseny 23.03 Sporthíradó 23.10 Korzó 0.15 Éjszaka BARTÓK 6.03 Muzsikáló reggel 8.10 Pódium 9.10 Hamvas Béla: A méhesben 10.05 Hangfelvételek felsőfokon 11.15 Jelena Obrazcova és Vlagyimir Atlan- tov operafelvételeiből 12.05 Repríz 14.05 Zenekari muzsika 15.00 Opera-művészleme- zek 16.05 Kapcsoljuk az MR márványtermét 18.05 Bemutató 19.00 Rádió-hangversenyekről 19.30 Az amszterdami Concertgebouw Zenekar játszik 21.05 Eljött az ének ideje 22.05 Összkiadás 23.23 Kamarazene SOMOGY 5.30 Jó reggelt! 9.10 Horgászműsor 12.10 Zene délidőben 13.20 Sporttükör 13.30 Deutsche Welle 14.10 Kívánságműsor 15.10 Rákóczi Kaposcu- kor FC-Kecskeméti TE NB IB csoportos labdarúgó-mérkőzés 18.10 Poliphónia 19.20 Sporttükör 19.30 Mese BALATON RÁDIÓ 0.00-24.00 óráig a 88.2 Mhz-en a 60-as, 70- es és 80-as évek szupersztárjaival RÁDIÓ JAM 6.00-tól 20.00 óráig szórakoztató, információs magazin Benne: Balatoni reggel (rendőrség, tűzoltók, mentők tájékoztatói), délelőtti információs műsor, délutáni szórakoztató magazin (játék, sport, közérdekű hírek). Az FM 91,8 MHz-en. KAPOS 6.00 Napindító 7.45 Sportvonal 9.00 Hétvége 10.00 Listázva 11.00 Negyvenesek 12.45 Sportvonal 14.00 CD-Box óra 15.00 EMI Quint-lista 16.00 Happy Birthday 17.00 Az On tetszésére 18.00 Kedvenceink 18.30 Mixes Mix 19.30 Sportvonal PÉCS 9.00 Jó pihenést 12.00 Szerb nyelvű műsor 13.30 Horvát műsor 15.00 A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora 18.00 Regionális német anyanyelvű műsor 19.30 In der Muttersprache 20.30 Na maternjem jeziku Ételek A padlizsán nagyon ízletes, és gazdag ásvá nyisó-vitamintartalmú zöldség, a piacon most kezdődik a főszezonja. A konyhánkon is érdemes a szokásos krémen, rántott padlizsánon kövül más elkészítését is kipróbálni. Ha a magja barnás, húsa kesernyés, főzés előtt elő kell készíteni. Ehhez szeletelve vagy kockázva le kell sózni, pár óra állás után levét ki kell nyomni. Másik módszer szerint a félbevágott padlizsánt 10 percig forró vízben főzzük, majd kifacsarjuk, ezután használható töltve, rakva, stb. Hámozni nem szükséges mindig, de a kocsányi körülbelül egy ujjnyi gyümölccsel együtt le kell vágni. Padlizsán leves: Személyenként 8-10 dkg padlizsánt kevés vöröshagymával, csontlében puhára főzzük, elturmixoljuk, majd kevés liszttel, tejszínnel kiforraljuk. Pirított zsemlekockával, metélőhagymával tálaljuk. Zöldséggel töltött padlizsán: Apróra vágott vagy reszelt vöröshagymát, sárgarépát, petrezselyemgyökeret, zellert, káposztát, kevés paprikát olajban puhára párolunk, ízesítjük sóval, borssal, kevés mustárral, paradicsommal. Ha túl folyós, zsemlemorzsát tegyünk hozzá. A padlizsánokat vágjuk félbe, főzzük 10 percig forró vízben, facsarjuk ki, belét középről emeljük ki és keverjük a többi zöldséghez, az elkészített zöldséges masszával töltsük meg a padlizsánokat, tetejét kenjük be paradicsompürével, vagy ketchuppal, sütőben süssük készre. Rakott padlizsán: A padlizsánt héjával együtt felszeleteljük, besózzuk. Fél óra állás után lecsurgatjuk, a szeleteket lisztbe mártjuk és forró olajban kisütjük. A sült szeleteket tálba tesszük, tetejére paradicsomot, hagymát, párolt darált húst ré- tegezünk, ízesítjük borssal, szurokfűvel. A ré- tegezést megismételjük, sütőben átsütjük. Bíró Mária Árokba esett elefánt Protea, a kilenc éves nőstényelefánt párja gyengéd közeledése elől menekült fotó: feb és Siótokon 8W311-668 Hl
