Somogyi Hírlap, 1997. augusztus (8. évfolyam, 178-202. szám)
1997-08-28 / 200. szám
4 SOMOGYI HÍRLAP MEGYEI KÖRKÉP 1997. augusztus 28., csütörtök Ha nem fíírdőztek befürödtek Igáiban most van a csúcsidény fotó: kovács tibor Bőszénfai fiatalok a bösi erőműnél Tizenhat bőszénfai fiatal látogatott el a bősi vízierőmű- höz Nyitrai István polgár- mester vezetésével. A kirándulást az önkormányzat szervezte. A gyerekek előadást hallgattak az erőmű történetéről, működéséről. Visszafelé a Balatonnál jutott idő strandolásra is. A kirándulásra azt a Hunday kisbuszt vették igénybe, melyet a település nemrégiben pályázaton nyert. Fejlesztésre is jut Zselickislakon A zselickislaki képviselő- testület a napokban fogadta el a község féléves költség- vetési beszámolóját. Ebből kiderült: az eddigi gazdálkodás a vártnál jobban alakult, így az idén jelentős útfejlesztésre is jut pénz, mintegy 3 millió forint. A napokban kezdték el a karbantartási munkákat a kul- túrház és a polgármesteri hivatal épületének tetőszerkezetén. A bontás nélküli < palafelújítás 350 ezer forintba kerül. Agárdra kerül az új szemeteskocsi Sikeres próbaüzem után az agárdi Városgazdálkodási Kft-hez kerül az első új konstrukciójú szemetesautó. A barcsi Seres Műszaki és Kereskedelmi Kft által kifejlesztett gép a kommunális hulladékot jobb hatásfokkal tömöríti, így a kocsi egyszerre jóval nagyobb tömegű szemetet képes egyszerre a hulladéklerakó helyre vinni. Szőkedencs segíti diákjait Szőkedencsen a képviselő- testület az idén is megszavazta a diákok támogatására szánt összeget. A település 18 óvodása négyezer, a 31 általános iskolás ötezer forintot kap a szeptemberi tanévkezdésre, a középiskolások pedig nyolcezer forintot kapnak. Betörtek a Mini presszóba A Marcali Rendőrkapitányság nyomozást rendelt el lopás vétsége alapos gyanúja miatt ismeretlen tettes ellen, aki a lakatot felfeszítve behatolt a marcali Mini presz- szóba és onnan szeszesitalt, dohányárut, kávét, üdítőt és édességet tulajdonított el, több ezer forint értékben. Lassan nemcsak a Balaton-par- ton, hanem a megye fürdőiben is véget ér a strandszezon. Igáiban a áprilisi és májusi forgalom sokkal nagyobb volt, mint tavaly. Júniusban azonban harminc százalékkal volt kevesebb a vendég, mint a tavaly. Az igazi szezon július 17-18-án kezdődött, mindjárt 10-12 esős nappal. Legfeljebb csak az elmúlt napok forgalma felelt meg az ilyenkor szokásosnak. — Összesen mintegy hetvenezren váltottak belépőjegyet az idén, s még mindig reménykedhetünk egy hosszú szép őszben - mondta Zimmerman Árpád, a fürdő vezetője. - Sokkal inkább elkeserítenek a szigorúbb szabályozások. Az az engedély, ami tavaly 800 forintba került, az idén már húszezer forint. A vízminta ellenőrzése 2600 forint helyett 10 ezer forint lett. Az előírt szakképzettség miatt húsz dolgozónkat kellett beiskoláznunk, ez százezer forint pluszkiadást jelent. A szigorítások az idén kétmillió forinttal növeli meg a kiadásainkat. Ugyanez jelent gondot a csokonyavisontai fürdőben is. Katz Zoltán, a fürdő vezetője szerint a mostani szabályoknak jó része betarthatatlan. Legfeljebb fokozatosan tudják megvalósítani, szintén több mint egymillió forintos többletkiadással. A csokonyavisontai fürdő egyébként a ritka kivétel: az idei évre is 4-5 millió forintos nyereséget remélnek. 15 ezerrel több vendégük volt az idén, mint a tavalyi év hasonló időszakában. Egy-egy hétvégén csaknem kétezren váltottak belépőt. Az idei 100 ezer vendég közül minden második külföldi volt, legtöbben Horvátországból, Ausztriából és Németországból érkeztek. Nagyatádon a szeszélyes nyár ellenére csaknem duplája volt a forgalom a tavalyinak: ötvenezren látogattak el a fürdőbe, legtöbben hazai vendégek. Az új termálmedence átadása óta ugrásszerűen megnőtt a forgalom. Iharosi István, a fürdő vezetője elmondta: a szezont szeptember közepéig tervezik, de a forgalomtól függően meghosszabbíthatják. Nincs ok viszont a derűlátásra a Buzsák melletti Csiszta- pusztán: július 20-ig alig néháHektáronként 1,7-1,8 tonnás hozamot várunk. A napraforgó egy részét vetőmagnak szállítják Dombóvárra,a többit exportra szánt ma- dáreleségnek veszi meg egy kaposvári cég. Tonnánként mintegy 45 ezer forintot kapnak, a napraforgóért, a szövetkezet így csaknem 20 millió forintos bevételhez jut. A megyében máshol is sok helyütt tizedelte tányérrothadás és szárbetegség az állományt. Mészáros József agkapott az agrárkamara képviselője is, dr. Exner Zoltán ügyvezető alelnök azt mondta: a hitelcsomag elsősorban a tőkehiánnyal küzdő kis- és közepes gazdaságokat segítheti. A pénz jókor jön, hiszen ebből már vásárolhatnak, fejleszthetnek az őszi szántóföldi munkák megnyan váltottak belépőt. Molnár István, a fürdő bérlője elmondta: míg az előző években a nyugdíjasok kedvelt helye volt Csisztapuszta, ők látogatták leginkább, az idén volt olyan nap, hogy 5-6 idős kereste fel csupán a fürdőt. Július 20-án volt a „robbanás”, azonban ez a három-négy forgalmasabb hét már nem tudta ellensúlyozni a két hónapos pangást. Néhány éve még naponta 1500 vendég váltott belépőt, most átlagosan 3-400. Éppen ezért az üzemeltető úgy döntött: építkezésbe, fejlesztésbe kezd, hogy jövőre teljesen megújult arculattal fogadhassa a vendégeit a fürdő. Uj üzletek öltözők, irodák épülnek, megszépül a strand környezete. (Jakab) Aratják a napraforgót Toponáron A tervezettnél tíz nappal korábban kezdték meg tegnap két kombájnnal a napraforgó betakarítását a toponári határban. Tarr Attila, a Kapostáj szövetkezet főágazatvezetője szerint a csapadékos, meleg nyarat megsínylette a napraforgó. A tövek csaknem 50 százalékát fertőzte gombabetegség, számos tő nem hozott termést. — Mentjük a menthetőt, a betakarítást nem lehet tovább halogatni — így Tarr Attila. — Jókor jött a tőkeinjekció (Folytatás az L oldalról) A gazdák árbevételük 25 százalékáig vagy 50 millió forintig kaphatnak hitelt. Ezt — mint a pályázatokból kiderült — többnyire vetőmag, növényvédőszerek, üzemanyag és műtrágya beszerzésére költik. Az öttagú agrárfejlesztési bizottságban helyet rármémök, a megyei agárkamara tanácsosa tegnap azt mondta: a hatékony védekezés drága. Egy hektárnyi terület háromszori repülőgépes vegyszerezése mintegy 16 ezer forint. A gazdáknak ez szinte megfizethetetlen, de a szövetkezeteknek is sok. így most csak a betakarítás gyorsításával mérsékelhető a kiesés. — A megyében több mint 20 ezer hektáron termelnek napraforgót. Az átlaghozam 1,8 tonna körül alakul. (Harsányi) kezdése előtt. Megyénkben nagy az érdeklődés a hitel iránt, a szakemberek újabb kérelmekre számítanak. Az ötvenmillió forintos korlátozás egyébként lehetővé teszi, hogy a támogatást elsősorban a kisebb árbevételű gazdaságok használják fel. (Harsányi) CSALÁDI NAGY BERUHÁZÁSOK A családi költségvetések is számolnak nagy beruházásokkal. Különbségek vannak azonban abban, hogy kinek mi jelenti terveinek netovábbját. Ez derült ki, mikor megkérdeztük olvasóinkat, mi az idén a legnagyobb kiadásuk? Szabó Istvánná főállású anya, Kaposvár: - A legtöbb pénzt az idén a lakáscserére szántuk, ugyanis három kisgyerek van és közülük a legidősebb most megy iskolába. Kellett hát a nagyobb hely, az előző lakásunk csak 50 négyzetméteres volt. Ezentúl aligha tudunk „nyújtózkodni”. Auela János nyugdíjas állatgondozó, Balatonszentgyörgy: - A nyugdíjból sajnos, semmire nem futja. A gyerekeket szerettük volna egy kicsit segíteni. Egyikük Budapesten kovács, a másik Szentgyörgyön a téglagyárban dolgozik. Ám mi is épphogy csak eléldegélünk a kis jövedelmünkből. Somogyi László tervező, Balatonfenyves: - A nők vitték el a legtöbb pénzem. Emlékezetes kiadásaim között szerepel, hogy az északi parton egy nap alatt elköltöttem huszonháromezer forintot. Álmom egy Mercedes és egy látogatás Kanadába a barátomhoz. Pellion Jenőné középiskolai tanár, Kaposvár: - Nyaralásunkra költöttünk sokat. Balatonfenyvesen voltunk 6 hétig, de megérte, mert végre együtt volt a család. Van két nagy gyerekem és év közben csak keveset tudunk együtt lenni. További tervünk egy új mosógép, mert a régi elromlott, a javíttatása pedig egy vagyon lenne. Wolf Csaba siófoki kiskereskedő: - Az idén a sportra áldoztam nagyobb összeget. Vettem egy új Tracking biciklit is. Régi vágyam egy görögországi utazás is... Éberbardt József vegyes vállalkozó, Ádánd: - Valóra vált az álmunk, mert ebben az évben vettünk egy 190- es fehér Mercedest. A lányom imádja ezt az autót, azt mondta, ha férjhez megy a lányát csakis Mercedesnek fogják hívni. Még a sapkáján is Mercedes emblémát hord. Dr. Miklós Csaba ügyvéd, Nagyatád: - Főleg a megélhetésre költöttünk. Emellett a Balatonon nyaraltunk, illetve egy hetet Olaszországban. A feleségemmel 15 éves házasok vagyunk. Ez egyben azt is jelenti, hogy ki kellene cserélni majdnem az összes háztartási gépünket. Jó lenne, ha ez a beruházás is beleférne az idei költségvetésünkbe. Bemáth László kaposvári tanuló: - Valóra vált a vágyam: elmentem Jamaica-ba. Én a reggae zenének hódolok, és eljutottam a Bob Marley emlékmúzeumba is. Tervem egy sárkányrepülő vásárlása, mert imádom ezt a sportot. Febér Istvánná igali nyugdíjas: - Férjemmel együtt nyugdíjasok vagyunk, nagyobb kiadásaink nem voltak. Télire vettük meg a tüzelőt. A jószágra is költöttünk, tápot vásároltunk. A családban volt egy ballagás, és hamarosan lesz egy esküvő is. Jó, ha jut minderre. Végh Csilla Csurgó: - A családban három iskolás korú gyermek van, így most a legnagyobb beruházás a gyerekek iskoláztatása. Nagyobbik fiam most jött haza Angliából, az ő utazását is a család támogatta. Marian Romeo vállalkozó, Marcali: - Családi vállalkozásunk van, hajópadlókat gyártunk. A legtöbb kiadást mindig a vállalkozás viszi el, így mi már csak ebben gondolkodunk. Gyenis Lajos Mosdós: - Fiúnk most fejezte be az iskolát, elsősorban az ő útját egyengettük. Nagyobb kiadásokra, hosz- szabb nyaralásra, befektetésre egyenlőre gondolni sem merünk. Zakó Jánosné barcsi nyugdíjas: - Gyermekünk hamarosan megkezdi főiskolai tanulmányait, ami nagyobb kiadásokkal fog járni, már régóta erre gyűjtögetünk, erre rakjuk félre nyugdíjunkat. Ócsag Ferencné Tab: - Nyaralni nem voltunk. A legnagyobb összeget az autónkra költöttük, amit most kellett műszaki vizsgára vinni. aimiimmimmimmiimniiimmiiiiiiimiiHiiiiiiiiiiimiiiiiiiimiiiiiiimiiimiiima % Inter-Európa Bank fiók Kaposváron a közelmúltban nyitott új kirendeltséget az Inter-Európa Bank. Kaposvári Kirendeltségünkben az alábbi szolgáltatásokkal várjuk kedves ügyfeleinket: Sakosság részére Számlavezetés Betét műveletek Inter-Európa Letéti Jegy Telefonbank ‘TIllalatok részére Számlavezetés Home Banking Hitelezés Bankkártya Nemzetközi fizetések Teljeskörű ügyintézés az Inter-Európa Bank Kaposvári Kirendeltségében. [7400 Kaposvár, Ady Endre utca 10. Telefon: (82) 427 955 Telefax: (82) 316 352 ] Inter-Európa Bank Rt. A hagyomány kötelez ________ HILL________ I NTERNATIONAL Orvoslátogatók Somogy megye * Megbízónk a hazai gyógyszerpiacon vezető pozíciót elért, budapesti székhelyű vállalat. Az értékesítési ágazat - országos hálózatának további erősítésére - orvoslátogatókat keres. ^ A leendő munkatárs feladata lesz a családorvosok és a kórházi szakorvosok rendszeres látogatása és színvonalas szakmai tájékoztatása. Az eredményes együttműködéshez nélkülözhetetlen, hogy jó kapcsolatot építsen ki a rábízott területen dolgozó orvosokkal. * A fenti feladat ellátásához orvosi vagy gyógyszerész végzettségű, jogosítvánnyal rendelkező szakemberek jelentkezését várjuk. A pályázatok elbírálásánál a hasonló munkakörben szerzett tapasztalat és az angol nyelvtudás előnyt jelent. * A vállalat iránti elkötelezett munkájáért kiemelt javadalmazásra számíthat. Amennyiben úgy érzi, a felkínált lehetőség Önnek szól, jelentkezését, szakmai önéletrajzát a HILL International címére várjuk. Pályázatát természetesen maximális diszkrécióval kezeljük. HILL International Tel.: (72)332 179 7623 Pécs, Semmelweis u. 1. Tel./Fax: (72) 312 208 V
