Somogyi Hírlap, 1997. augusztus (8. évfolyam, 178-202. szám)
1997-08-13 / 188. szám
12 SOMOGYI HÍRLAP KRÓNIKA j., szerda Ma augusztus 13-a, szerda van „Ha a vízen kiabál az ember, ne csodálkozzon, hogy messze száll a hangja.” (Aranyossi Magda) Névnapjukon köszöntjük Ipoly nevű olvasóinkat. A nap ma: 5.38 órakor kél, és 19.58 órakor nyugszik; A hold ma: 15.35 órakor kél, és 0.26 órakor nyugszik. Ökumenikus egyházi naptár Szerda. Köznap. - Napi igék: Kát.: MTörv 34,1-12. Zsolt 65. Mt 18,15-20. Ref.: lSám 12. lKor 5,6-13. Ev.: Mt 21,28-32. 2Kir 6,8-23. Őrt.: lKor 13,4-14,5. Mt 20,1-16. - Ipoly. A görög eredetű Hippolit (jel.: lovakat kifogó) magyar rövidülése. Védőszent: Szent Hippolit szardíniái vértanú (+ 235). - A magyarországi kát. naptárban Boldog XI.Ince pápa (+ 1689), aki sokat fáradozott hazánknak a törökök alóli felszabadításáért. - Az őrt. és a gör.kat. naptárban Szent Maximosz hitvalló. Mai évfordulóink 20 éve hunyt el Aranyossi Magda írónő. Nagypolgári család sarja volt, ám beleszeretett egy neves baloldali újságíróba, Aranyossi Pálba, és házasságuk alapvetően meghatározta a sorsát. Amikor férjének 1919-ben emigrálnia kellett, természetesen ő is követte a számkivdtésbe, s hamar feltalálta magát. Szükség is volt életrevalóságára, mert férje képtelen volt bármivel felelősségteljesen foglalkozni, így megélhetésük is nagyban függött Magda leleményességétől. Az írás azonban érdekelte, több regény került ki a keze alól, hazatérésük után pedig ő alapította és szerkesztette az Asszonyok című lapot. Boldog születésnapot! Ma 70 éves Nagy László műkorcsolyázó. Testvérével, Nagy Mariannával a páros műkorcsolyázás kiválósága volt, a háború után tűntek fel,m ár ott voltak az 1948-as olimpián, ahol hetedikek lettek. 1950-ben aztán megnyerték az Európa-bajnokságot, és sikerüket 1955-ben megismételték. Egyéb színű érmekből is sokat nyertek, őriztek például két olimpiai bronzot is. A kilencszeres magyar bajnok páros 1958-ban vonult vissza, ő edző lett, illetve az időközben megszerzett diplomáját hasznosítva a Sportkórház orvosaként dolgozott, de tevékenykedett a gyors- és a műkorcsolya-válogatott, valamint a sízők orvosaként is, sőt a nyolcvanas évek végén az ő kezébe adták a magyar labdarúgókat, nem ő tehetett róla, hogy a fiúk nem szerepeltek valami fényesen. Éppen tíz éve nyugdíjas. KÖZELEG AZ ŐSZ, A TÉL! TAKARÉKOSKODJON A PÉNZÉVEL! Vakolja be házát A hőszigetelő LHQUUFWOIAM alapvakolattal! Akciós áron, -12% engedménnyel kapható helyett 22 660 Ft/rn3 Most érkeztek olcsó járólapok! ■10% engedménnyel kaphatók, amíg a készlet tart!' ® baumi,x bolt építőipari és kereskedelmi kft iSw jeL 82/3^U344/60 mellék Igazi nyár KTM Készítette: ORSZÁGOS METEOROLÓGIAI SZOLGALAT Kereskedelmi Szolgáltató Iroda ORSZÁGOS ELŐREJELZÉS Az idén nyáron talán először elkényezteti az időjárás a nyaralókat, hiszen sok napsütésre és az évszakhoz méltó hőmérsékletre számíthatunk. Száraz levegő áramlik ugyanis a Kárpát-medencébe, ezért nem kevés helyen szinte zavartalanul süt majd a nap. Lesz ugyan egy kevés gomoly- felhő az égen, ám ezek csapadékot valószínűleg sehol sem okozhatnak. Az északkeleti szél itt-ott még megélénkül kissé. A hőmérséklet is igazi strandidőt ígér: kora délután 26, 31 fok várható. ELŐREJELZÉS A DEL-DUNANTUL TERSEGERE Légköri frontok továbbra sem háborgatnak bennünket, ezért viszonylag nyugodt napoknak nézünk elébe. Sok napsütésnek, igazi nyári időnek örülhetünk. Csak néhány gomolyfelhő lesz az égen, csapadék nem valószínű. A hőmérséklet csúcsértéke eléri a 28, 31 fokot. 28 30 31 Vízhőmérsékletek (°C) Balaton: Tisza-tó: Tisza: 23 Velencei-tó: 22 Fertő-tó: 19-23 Duna: 23 23 18-20 Várható legmagasabb hőmérséklet (°C) Kaposvár: 28 Paks: Siófok: 29 Pécs: Szekszárd: 29 Mohács: Várható legnagyobb széllökések (km/ó) Balaton: 30-40 Velencei-tó: 25-35 Tisza-tó: 30-40 Fertő-tó: 25-35 Kaposvár: 25-35 Paks: 30-35 Siófok: 30-40 Pécs: 25-30 Szekszárd: 30-35 Mohács: 30-35 KÖZLEKEDESMETEOROLOGIA A HUNGÁRIA BIZTOSÍTÓ RT. TAMOGATASAVAL Az autósokat legfeljebb a meleg zavarhatja, egyébként semmilyen közlekedést veszélyeztető időjárási esemény nem várható, még fronthatás sem lesz. Országos előrejelzés (5 napos): Előrejelzés a Dél-Dunántúl térségére: 06-90-304-631 Agrometeorológia: 06-90-304-623 Orvosmeteorológiai 06-90-304-614 06-90-304-612 A szolgáltatás díja: 88 Ft/perc Táborozó nagycsaládok Kisasszondon A Regnum Marianum katolikus közösség szervezett tábort a kisasszondi kastélyban. A közösség tagjai minden évben összegyűlnek táborozásra az ország különböző helyein. Az idén itt a kastélyban tíz, többségében nagycsaládos tölti nyári vakációját. A imák mellett, sok játék, kirándulás, a környék nevezetességeivel való ismerkedés tölti ki a vakációzok napjait fotó: kovács tibor TARKA SOROK Könyvek Hárman beszélgetnek:- A feleségem a Két Lot- tit olvasta, amikor ikrei születtek.- Oh, nálunk a hármas ikreknél A három testőr volt a sláger - így a második.- Végem - kiált föl a harmadik. - Az én feleségem az Ali baba és a negyven rablót olvassa! Fizikuspalánta- Mi van ebédre? - kérdezi Karcsi hazaérve az iskolából.- Lencse, kisfiam.- Homorú vagy domború? Beküldte: Balogh Mária Kaposmérő Magyarázat Kutyák beszélgetnek:- Képzeljétek, az este belém kötött két macska, de nem tudtak elbánni velem!- És mi az a kék folt a szemed alatt?- Ja, reggel, amikor felkeltem, nekimentem a falnak. Beküldte: Kerekes Dávid Háromfa Néha kapar A tulajdonos bizalmatlanul méregeti leendő albérlőjét:- Kutyát nem tarthat - mondja.- Nincs is kutyám.- Semmilyen zeneszerszámon nem játszhat!- Nincs rádióm se.- Se nők, se gyerekek nem látogathatják.- Rendben. De ha már ilyen ideges, be kell vallanom valamit.-Mit?- .... A töltőtollam néha kapar... Beküldte: Balogh Tiborné Kaposvár Eredeti- Hogy tetszik az új kalapom?- Remek. Mintha a fejedből nőtt volna ki! Beküldte: Szabó Lajos Balatonújlak KÉPVISELŐI FOGADÓÓRA Pásztohy András ország- gyűlési képviselő (MSZP), a parlament mezőgazda- sági bizottságának alel- nöke augusztus 14-én (csütörtökön) 18 órai kezdettel képviselői fogadóórát tart Kőkúton, a polgármesteri hivatalban. Tisztelettel várja az érdeklődőket. KÉT LOTTI A Két Lotti nyerőszámai: 19, 41, 55, 2, 6, 46 A 3 találatosok nettó nyereménye 24.831, a 2 talála- tosoké 382 forint. A 33. heti „100-szoros” nyertesek: 6138624 6335529 — Rusztikus szekrénysorok, tálalók, étkezők, komódok, sarokvitrinek gazdag választékban. Hamvai Bútor, Kaposvár, Baross u. 2. (56033) — A Dédász Rt értesíti Kaposvár lakosságát és köziileteit, hogy 1997. augusztus 13-án áramszünet lesz, mely érinti: Kaposvár, Szigetvári u. 106. - végig, 111. - végig. KörtönyebUkk területe. (56669) — A Dédász Rt értesíti Kaposvár lakosságát és közületeit, hogy 1997. augusztus 18-án 8-16 óráig áramszünet lesz, mely érinti: Kaposvár, 48-as ifjúság u. 5-9., 48-as ifjúság u. 4-10., Kassa u. végig, Temesvári u. végig, Kossuth L. u. 37-93., 62-82., Honvéd u. 24/A- C. (57102) Bizonyára nem kevés azoknak a száma, akik valamilyen ok miatt egy- vagy kéthetes pihenésre nem vállalkozhatnak, de pár napot szívesen töltenének összkomfortos körülmények között. Elsősorban az említettek figyelmét hívjuk fel, hogy érdemes belátogatniuk minél előbb a Hungest Travel kaposvári irodájába (Fő u. 37- 39., tel.: 422-137). Az említett helyen ugyanis más hasonló színvonalú kereskedelmi szálláshelyeknél lényegesen mérsékeltebb áron kínálnak összkomfortos helyeket. Többek között a soproni Maróm Hotelben augusztus 17. - szeptember 30. között akciós áron lehet üdülni, amikor páros jelentkezésnél a személyenkénti és éjszakánkénti félpanziós fizetség mindössze 2885 forint. A közvetlen tóparti, hatalmas árnyas fákkal, sportpályákkal és játszóterekkel övezett siófoki Azúr Hotelben augusztus 14-28. között páros jelentkezésnél személyenként 3150 forint reggelivel együtt a felnőttek tarifája. Ugyanitt a 14 év alatti gyerekek részére a szállás - akár alap-, akár pótágyon történik az elhelyezés - ingyenes. Csak az étkezésüket kell fizetni. Az ugyancsak saját strandrészű balatonszéplaki Ezüstpart Hotel I-II-III. épületében is mód nyílhat augusztus 14-28. közötti pár napos nyaralásra. Páros jelentkezésnél, reggelivel együtt személyenként és éjszakánként 2685 2885 forint között mozog a díj. Ugyanitt a fedett uszodás, sza- unás, konditermes és medicina- , valamint sportcentrumos V. épületben augusztus 30. - szeptember 11. között lehetséges a pihenés. Ez utóbbi tarifája páros jelentkezésnél személyenként és éjszakánként reggelivel együtt 2330 forint. A hegyvidéki pihenésre vágyóknak a mátraházi Pagoda- és Ózon Hotel ajánlható augusztus 20. - szeptember 20. között. Ez utóbbi helyeken páros jelentkezésnél reggelivel együtt éjszakánként és személyenként 2230 forint, illetve 3135 forint a fizetség. Ezen kívül még számításba jöhet augusztus 24. - szeptember 17. között 2475 forintért az impozáns soproni Szieszta Hotel is. Csaló szuperinfós A Kaposvári Rendőrkapitányság bűnügyi osztálya nyomozást folytat Bódi Zsuzsanna budapesti lakos, a Kaposvári Szuperinfo című hirdetési lap területi képviselője ellen csalás bűntett alapos gyanúja miatt. Bódi Zsuzsanna 1996 októberétől decemberig több kaposvári vállalkozót, üzletvezetőt és kereskedőt keresett fel, tőlük megrendelésre — készpénzért — hirdetésre vett föl, amit azonban nem jelentetett meg. A rendőrség kéri mindazokat, akik Bódi Zsuzsannától készpénzért hirdetést rendeltek, jelentkezzenek a Kaposvári Rendőrkapitányságon (Szent Imre u. 12.), illetve a 414-422/2406 vagy a 2560-as telefonszámon. Q )|Jr/ir,VÍ ZJTD T A D Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE. Lapszerkesztő: BÍRÓ FERENC, tjL/iVl U\J 11 li 11\ I j/\ i KURUCZ FERENC, LENGYEL JÁNOS és VARGA OTTÓ. - Kiadja az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: (82)311-644. Telex: 13-360, fax: (82)312-315. Postacím: 7401 Kaposvár Pf.: 31. Hirdetés és reklám: KILVINGER OTTÓ. Telefon és fax: (82)311-506. Siófoki iroda (szerkesztőség, hirdetésfelvétel és lapelőfizetés): Siófok, Szabadság tér 2.1. em. 1. Telefon: (84)311-668, telefax: (84)310-861. Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. — Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213. Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, a Budapest Bank Rt kaposvári, balatonboglári és marcali fiókjánál, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a balatonföldvári, a balatonszárszói, a barcsi, a csurgói, az igali, a karádi, a kéthelyi, a nagyatádi, a nagybajomi és a nagyberki takarékszövetkezetnél, a Postabank Rt siófoki és kaposvári fiókjánál, a Mezőbank Rt kaposvári fiókjánál, a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással minden naptári év végéig. Előfizetési díj 1997-ben egy hónapra 725 Ft, negyedévre 2100 Ft, félévre 4350 Ft, egy évre 8700 Ft. ISSN 0865-9125. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.
