Somogyi Hírlap, 1997. augusztus (8. évfolyam, 178-202. szám)
1997-08-13 / 188. szám
4 SOMOGYI HÍRLAP MEGYEI KÖRKÉP 1997. augusztus 13., szerda Ajánlat a kis- és középvállalkozásoknak is Előre menekül az Unicbank Csak akkor és úgy fejlesztettünk, hogy megőrizzük az elért szakmai színvonalat. Mindezek ellenére az évtizedes Raiffeisen Unicbank vagyonát megtizenhatszorozta, mérlegfőösszegét meghússzorozta, közben minden évben osztalékot fizetett — mondta tegnap kaposvári sajtótájékoztatóján dr. Felcsuti Péter vezérigazgató. Segítik a tanulókat Szentkirályon A rinyaszentkirályi önkormányzat a lakosság anyagi helyzetét is figyelembe véve úgy döntött, hogy az idén a község általános iskolába járó tanulóinak megveszi a tankönyveket, a bejáró gyerekeknek pedig az egész évi bérletet. A középiskolában tanulókat pénzzel segíti. Százezer forint festésre, mázolásra A bedegkéri önkormányzat kifesteti a napközi otthonos óvoda és általános iskola termeit. Erre most mintegy százezer forintot költenek. Utána, várhatóan szeptemberben az orvosi rendelőt és a várót is rendbe teszik. Égett a tarló Balatonszabadiban Kigyulladt a tarló és a szalma tegnap a balatonsza- badi Vak Bottyán utcában. A siófoki tűzoltókat riasztották, akik a lángokat időben eloltották, s így a tűz nem terjedhetett át a közeli kazlakra meg az istállóra. Szerszámot loptak a tabi garázsból Ismeretlen tettesek törték föl Tabon a Kossuth Lajos u. 46. II/2. számú lakás tulajdonosának garázsát. Az ott levő Trabant gépkocsiból szerszámokat loptak, illetve leszerelték és elvitték a Simson motorkerékpár kerekeit is. A betöréssel és lopással okozott kár meghaladja a 30 ezer forintot. Gyalogost ütött el a vonat Egy 18 éves szolnoki lakos a tilos jelzés ellenére akart átmenni a balatonszabadi- sóstói belterületi vasúti átjárónál, és az épp oda érkező mozdony elütötte. A gyalogos súlyosan megsérült. Hiányos útlevéllel jött a turista Hiányos úti okmánnyal jelentkezett belépésre egy bolgár állampolgár a gyékényesi vasúti átkelőhelyen. A beutazást az útlevélkezelő akadályozta meg; a vizsgálat után a külföldi utast visz- szairányították Horvátországba. A nagykanizsai határőr-igazgatósághoz tartozó átkelőknél - horvát viszonylatban - kétszázhu- szonháromezer utast, 67 ezer közúti és több mint négyezer vasúti járművet ellenőriztek. 11. fiókját Kaposváron nyitotta a 94,5 százalékos osztrák tulajdonban levő Unicbank, azzal hogy Somogybán is kiszolgálhassa ügyfeleit és elősegítse a bank további expanzióját. Terveikben a pénzügyileg és a piaci pozíciókat tekintve stabil vállalatok és önkormányzatok megnyerése szerepel, azzal hogy rugalmas, testre szabott és versenyképes szolgáltatásokat nyújtanak. Nem feledkeznek meg a lakossági üzletágról sem. Ennek fejlesztéséhez szívesen megvásárolnák a Mezőbankot. A társaság idei eredménye figyelemre méltó: féléves adózás előtti eredménye meghaladja a 3,5 milliárd forintot. A kaposvári csapatot, amelynek átlagéletkora nem éri Gondos gazdák az istvándi cigányok. Legalábbis az a nyolc kiválasztott család, amely itt alapítványi támogatással disznót tarthatott az elmúlt fél évben. A program befejeződött, és az alapítvány szakemberei most ellenőrizték, vajon valóban arra költötték-e a kapott pénzt családok, amire azt adták. — Egymillió forintot nyert a kisebbségi önkormányzat. Ebből a pénzből vettük meg a disznókat és a neveléséhez szükséges takarmányt — mondta Károly János önkormányzati képviselő. — A pénz felét támogael 30 évet, Böröcz Ildikó vezeti. A fiók a Somogyi Kereskedelmi és Iparkamara épületében kapott helyet. Nem véletlenül. Hamarosan elkészül az a megállapodás, amely a kamarai tagoknak szóló speciális ajánlatokat, valamint a kis- és közép- vállalkozások fejlesztését célzó központi konstrukciók közös lebonyolítását tartalmazza. Önkormányzatoknak és ön- kormányzati tulajdonban levő intézményeknek kínálják a folyószámla-vezetésen túl a szeptember végéig meghosszabbított energiatakarékossági hitel- programban való részvételt, kedvező feltételekkel. Az Unicbank, amely vállalatok, intézmények társa akar lenni a versenyben, betartja satásként kaptuk, a másik felét azonban kamatmentes hitelként. Ezt is most kellett visszafizetnünk, és a kisebbségi önkormányzat fillérre pontosan el is számolt a pénzzel. A 8 istvándi cigány családot a kisebbségi ön- kormányzat választotta ki. A kiválasztást több helybeli vitatta, mert úgy vélték: nem a leginkább rászorulók kapják az állatokat. A kisebbségi képviselő elmondta: a rászorultság mellett azt is figyelembe kellett venniük, hogy a kiválasztottak képesek becsülettel felnevelni az állományt. Felcsuti Péter vezérigazgató ját szigorú etikai szabályzatát és előre menekül. Önmagát hosszú távú, magas szakmai színvonalon és rugalmasan dolgozó partnerként ajánlja. (Lengyel) — Ha csak a rászorultságot vettük volna figyelembe, akkor az egész falu jogosult lenne az alapítványi disznóra. Azonban nem kockáztathattuk meg, hogy esetleg nem tudjuk visszafizetni a kölcsönt — mondta Károly János. Hogy a kiválasztás jól volt az is mutatja, hogy a malac szaporulat kedvezően alakult, és egyetlen állat sem hullott el. A programnak a várhatóan lesz folytatása. Újabb süldőket szeretnének venni alapítványi segítséggel, amelyek ezután újabb családokhoz kerülnének. N. L. Megújult a megyei könyvtár Véget ért a sertésprogram Istvándiban Gondos gazdák a cigányok VENDÉGVÁRÓ FALVAK Sokan foglalkoznak ma Somogybán a falusi turizmussal, ám akadnak olyanok is, akik feladták. Munkatársaink arról kérdezték olvasóinkat: milyen lehetőségeket látnak a falusi turizmus fejlesztésére. Huber Gábor szőlősgyöröki árukiadó: — Tény, hogy a hazánkba érkező külföldiek zömmel a nagyobb központokat keresik fel. A Balaton-part vonzza a németeket, de a távolabbi, belső települések „nem esnek útba”. Ott mindenképpen valamilyen kuriózumra, kulturális látványosságra lenne szükség. Egyre szélesebb réteg keres igényes programokat, ám ezért hajlandó fizetni is. A fejlesztésekhez azonban külföldi tőkebefektetés is kell. A mi falunk programjai szegényes - egy-két bált rendezünk évente -, mégis sok német állampolgár jött ide. Horváth Andrea Gálosfa: — Látok benne fantáziát, hiszen a városlakóknak újszerű élményeket kínál és lehetőséget nyújt a kikapcsolódásra egy vidéki település. Sok külföldi vendég tölti itt el az idejét. Honfitársaink közül sokan nem tudnak vagy nem is vágynak külföldre utazni, inkább Magyarországot fedezik fel. Ha lennének olcsó étkezési- és szállás lehetőségek számukra is vonzó lehetne a falusi turizmus. Itt lehetőség van sétakocsikázásra, horgászásra, sétára a tiszta levegőn, vonzerő lehet az emberek barátságossága is. Ha valaki egy faluban nyaral, a természettel is sokkal közelibb kapcsolatba kerül. Kovács Károlyné kaposvári természetjáró: Meg kellene hagyni a vendégfogadók kedvezményét, hogy továbbra is tudjanak beruházni. Ebből a település is profitálhat, hiszen fejlettebb lesz az infrastruktúra. Szerintem a polgármestereknek is támogatniuk kellene az ilyen kezdeményezéseket, s a térségek összefogását szorgalmazni, mert sok település jövőjét jelentheti a turizmus. Gyugyon, Vörsön, Bárdudvarnokon, Kadarkúton is van erre jó példa. Szeretném, ha nemcsak a külföldieknek, hanem a városból falvakba érkezőknek is megfizethető lenne a pihenés. Özv. Takács Istvánná szőlőskislaki nyugdíjas: — A falusi turizmus fejlesztéséhez is a pénz hiányzik. Több anyagi támogatásra lenne szükség, például kedvezményes hitelekre, adókedvezményre. Akkor talán többen belevágnának. A reklám is hiányzik. Jó volna összegyűjteni azokat az embereket, akiknek kedve lenne a vendégfogadásra és azokat, akik hajlandók támogatni őket. Szira Krisztina kaposmérői kismama: — Az, hogy érdemes-e fejleszteni, a település adottságaitól függ. Ha van ott valamilyen turistacsalogató nevezetesség, például egy halastó, strand, rom, impozáns épület, szép park vagy kastély, netán egy ökrös szekér, amellyel bejárhatják a környéket, akkor mindenképpen érdemes ezzel foglalkozni. Biztos vagyok abban, hogy egy falu fel tudja mérni kulturális örökségét, mai értékeit, és akár kevés pénzzel is hozzá lehet fogni. Persze, ez hozzáállás kérdése is. Ha a többségnek mindez nem szívügye, akkor lényegesen nehezebb az indulás, mint egy lelkes kis csapatból álló közösségben. Varga Arpádné vörsi boltvezető: — Én hiszek a jövőjében, mert a falunkban is tapasztalom: érdemes vele foglalkozni. Sok német vett itt házat, s jó a kapcsolatuk a helybeliekkel. Látogatóba jönnek hozzájuk a rokonok, barátok. Azok pedig költenek, és lehet, hogy azon gondolkoznak, ők is vásárolnak egy házat. Lenkey Tibor somi polgármester: — 7 km távolságra vagyunk Siófoktól — amely vasút- és buszállomással, sőt repülőtérrel is rendelkezik, s ez rendkívül előnyös számunkra. Tíz évvel ezelőtt melegvizet találtak a határban, ezt szeretnénk hasznosítani. A reményeink szerint hamarosan épülhet egy közfürdő. Ha kész lesz, fellendülhet a falu forgalma, hiszen üdülőtelkeket fogunk kiparcellázni. A szomszéd településen a melegvizet már hasznosította egy panziótulajdonos. Nelsi Péterné ádándi pedagógus: — A falusi turizmusnak van jövője. Szerintem sokan vágynak a megszokottól eltérő életformára. Főleg a városból érkezők kedvelik a romantikát, s talán a falu életébe is színt hoznának a vendégek. Szerencsére Somogybán is akad erre számos jó példa. Ha én ilyenre adnám a fejemet, akkor ugyanúgy foglalkoznék a hazai vendéggel, mint ahogy a külföldivel és néhány magyar faluval is felvenném a kapcsolatot. wmmssmm Füredi u. 180. Tel.: (82)314-115 Tömből a nyár ! TICO már 1 099 000 Ft-tól készpénzes vásárlásnál 4% kedvezmény NEXIA már 1 729 000 Ft-tól készpénzes vásárlásnál 6% kedvezmény hiteles vásárlásnál 4% kedvezmény ESPERO már 2 399 000 Ft-tói készpénzes vásárlásnál 6 % kedvezmény hiteles vásárlásnál 4% kedvezmény J o CQ 04 '< w H vPü > C/5 W □ < ÉRDEKLŐDŐINKNEK TESZTAUTÓT BIZTOSÍTUNK! Bajomi homok A Dráva Kavics és Beton kft végzi a kitermelést a nagybajorra homokbányában. Naponta két- háromszáz tonnányit termelnek ki és szállítanak el az építkezésekhez. fotó: kovács Andocs is vár lengyel diákokat Késik a lengyel árvízkárosult gyerekek andocsi és karádi nyaraltatása. Ezt Wiesner Sándor karádi polgármester mondta tegnap; mindkét település önkormányzata úgy döntött, hogy két hétre vendégül látnak árvízkárosult gyerekeket. A Lengyel Kisebbségi Önkormányzattal egyeztetve augusztus 11-től augusztus 24-ig fogadtak volna 20 tanulót mindkét faluban. A kisebbségi önkormányzatnál azonban nem tudják, mikor jönnek a diákok. Pedig dolgoznak a programokon is. Andocson Szabó Imre esperes vállalta, hogy a szállást biztosít nekik a plébánián, Karádon pedig több, gyermekes család fogadja őket. K. J. A hét elejétől újra birtokba vet ték a kaposvári megyei könyvtá rat az olvasók. Az álmennyeze tét és a lámpatesteket cseréltél ki a nagy olvasóteremben. Azér csak ott, mert az önkormányzat tói a felújításra szánt pénzt ké évre elosztva kapják. Ez évbet hatmillió forintot költöttek a fel újításra, jövőre ötmillióból gaz dálkodnak. Varga Róbert igaz gató elmondta: az álmennyeze tét tartó vasszerkezet életveszé lyes volt, azért vált szükségessí a csere. A könyvtár munkatársa a felújítás ideje alatt számítógé pes katalógust készítettek a rég könyvekről, hogy megszüntet hessék a kártyás katalógust. Nagy volt az első napok olvasóforgalma fotó: kovács tibor
