Somogyi Hírlap, 1997. augusztus (8. évfolyam, 178-202. szám)
1997-08-09 / 185. szám
6 SOMOGYI HÍRLAP GAZDASAG 1997. augusztus 9., szombat Bárányfelhők a juhászat egén A magyar agrárium nagy - és kiaknázatlan - lehetősége a juhászat. Nemcsak adottságaink, a juhtartással hasznosítható legelők nagy területe és a hagyományok miatt, hanem a nyugati piac szinte korlátlan fölvevőképessége okán is. Míg a legtöbb mezőgazdasági terméknél a beviteli kvóták és a magas vámok szabnak határt, addig élőbárányból, s juhhúsból jóval többet vihetnénk ki az EU-tagorszá- gokba, mint amennyit exportálni tudunk. ÉRTÉK - PAPÍR - TŐZSDE A nagy rekordok hete Tájékoztató közbeszerzésekről Tájékoztatót adott ki a köz- beszerzések rendszeréről a Miniszterelnökség Közbeszerzési és Gazdasági Igazgatósága. A több mint ezer állami költségvetési szervhez eljuttatott ismertető a személygépkocsik és üzemanyagkártyák beszerzésével kapcsolatos gyakorlati tudnivalókat, az eddigi beszerzések folyamatát és keret- szerződéseit tartalmazza. Dinnyefesztivál Medgyesegyházán Lovasmenettel és szakmai tanácskozással kezdődött tegnap Medgyesegyházán a harmadik alkalommal szervezett dinnyefesztivál, amely az ország dinnyetermésének 60 százalékát adó dél-békési dinnyekertészeknek nyújt bemutatkozási lehetőséget. A termesztés legfontosabb kérdéseiről és az Európai Unióhoz csatlakozás várható következményeiről hangzottak el előadások a fórumon. Nőtt az építőipar termelése Júniusban is tovább növekedett az építőipar termelése. Az adatok szerint az építési-szerelési tevékenység volumene júniusban 2.8 százalékkal haladta meg a májusit. Az építési szak- és szerelőiparban 14.5 százalékkal, a mélyépítő iparban 6.5 százalékkal volt nagyobb a termelés az előző havinál. Polgárőrök a vonatokon Együttműködési szándék- nyilatkozatot írt alá az Országos Polgárőr Szövetség elnöke és a MÁV vezér- igazgatója. A polgárőrök a vonatokon, a nagy forgalmú pályaudvarokon járőröznek majd: az utasok, a vasúti alkalmazottak és a vasúton fuvarozott áruk sérelmére elkövetett bűncselekmények csökkenését várják. Az MNB Hivatalos devizaárfolyamai (1 egységre, forintban) Angol font 317,91 Francia frank 31,61 Japán jen (100) 168,78 Német márka 106,65 Olasz líra (1000) 109,13 Osztrák schilling 15,16 Svájci frank 130,42 USA-dollár 199,68 ECU 210,14 A tejből készült termékekre, például sajtra, juhtúróra, nem állapítanak meg kvótát, mégsem szállítunk, sőt az utóbbi időben mi is behozatalra szorulunk. Úgy látszik, hiába a kecsegtető lehetőség. Kihasználatlan keretek Az élő állat és a hús 98 százaléka az Unió tagországaiba kerül. Legnagyobb vásárlónk Olaszország. A húsvéti magyar tejesbáránynak gyakorlatilag nincs versenytársa ezen a piacon. Igencsak jól jön ez a gazdáknak is, mert a tejesbárány nevelése még nem igényel drága tápot. Igaz, ez kedvezőtlen tendenciákat is szül, tudniillik az állattartók egy része a toIgaz, két napos késéssel, de pénteken délután újabb kétmillió forintos részletet vitt Né- metkérre Sztronga Zoltánnak, az állattenyésztő gazdák képviselőjének a budapesti székhelyű húsfeldolgozó cég, a Met- raco International Rt egyik munkatársa. A részvénytársaság száz paksi és németkéri gazdának tartozott csaknem tízmillió forinttal az átvett sertésekért és szarvasmarhákért. A Metraco eddig négymillió forintot törlesztett, két részletben, s a jövő hét elején „dolgozik le” újabb részt az adósságból. A beszállítók megbízottja, miután átvette a kétmillió forintot, a tavaly november eleje és idén vábbtenyésztésre alkalmas jerkebárányokat is eladja. A Juh Terméktanács adatai szerint egyébként 1995-ben az élőjuh-kontingens 81 százalékát tudtuk kihasználni, tavaly már csak 75 százalékát. Csontos húsból is sokkal többet el tudtunk volna adni, a kontingensnek csupán 18-20 százalékát használtuk fel. Dollármillió - tejből Ugyancsak a terméktanács adatai szerint a múlt évben egymillió liter juhtejet fejtek s dolgoztak fel, ami körülbelül egymillió dollár bevételt hozott az országnak. A sajt exporttámogatása csökkent, ezért a tej ára sem növekedett. Tavaly már január közepe között összegyűlt a tartozás időrendje szerint borítékolta, majd osztotta ki a gazdáknak a pénzt. A Metraco tavaly májusban vette meg a Szekszárdi Húsipari Rt-t csekély összegért, ám a felhalmozódott jelentős adóssággal együtt. Január elsejétől a Metraco saját magától bérelte a szekszárdi húsüzemet, az 1100 dolgozót pedig át akarta igazoltatni a Metracoba. Háromszázan nemet mondtak, ezért az ő fizetésük emelése csak hosszú huza-vona után történt meg. Eközben a Metraco a szekszárdi cég tartozásait nem fizette, úgyhogy az SZH Rt.-t most felszámolják. Magyari Jónem vittünk ki gomolyát, csupán sajtot, de annak is csak egy igénytelenebb változatát, az úgynevezett kaskavál sajtot és kisebb mennyiségben juhtúrót. Pedig jó lehetőség lenne a igényesebb piacok meghódítására értékesebb sajtok, esetleg specialitások előállítása. Néptelen legelők A gyapjú értékesítése az utóbbi időben már nem okoz gondot, bár a lehetőségeket behatárolja, hogy a magyar gyapjúipar csak árnyéka korábbi önmagának. Az elmúlt évben mintegy 12 százalékkal csökkent a juhállomány, ráadásul jórészt az ország keleti részén, ahol legkevesebb a munkalehetőség és legtöbb a legelő. Pedig a tapasztalatok szerint még a leggyöngébb legelőkön is megél egy hektáron két anyajuh a szaporulatával, nálunk azonban jelenleg egy hektár legelőterületre átlag 0,8 anya jut. Lengyel Zoltán zsef felszámoló biztos azt nyilatkozta, hogy a hitelezők által benyújtott igény közelíti a 4,5 milliárd forintot. A háromszáz dolgozó május 14-e, a felszámolás kezdőnapja óta állásidőn van. A kényszerszabadságra nem a felszámoló, hanem a cég vezetői küldték őket. A gazdák elmondták, hogy amióta híre ment „metraco-s ügyüknek”, számtalan állattenyésztő sorstársuk kereste meg őket telefonon az ország különböző részeiből. A paksi és a németkéri gazdák véleménye az, hogy a helyzetükkel visszaélő feldolgozók ígérgetéseibe nem szabad belenyugodni. A BUX-tőzsdeindex a keddi napon áttörte a nyolcezres álomhatárt és a nap végén 8168,33 ponton zárt. Szerdán ismét emelkedtek az árfolyamok, az eredmény: 8483,79 pont. Ez abszolút rekord, mi több, a BÉT ezzel lekörözte a mértékadó amerikai Dow Jones-indexet is. Mindezt a nemzetközi pénzügyi mozgásokon túl közvetlenül a TVK, a MÓL Rt., az OTP, valamint a Richter részvényeinek árfolyam-emelkedése okozta. A TVK-papírok forgalma volt a legnagyobb, és a részvény árfolyama a hétfői 4230 forintról tegnapra 4370 forintra emelkedett. Mérsékelt növekedés jellemezte a hazai vendégforgalmat az első fél évben. A belföldi forgalom élénkülést mutatott, miközben kevesebb turista érkezett Magyarországra. A külföldiek 47 millió éjszakát töltöttek nálunk, de ebből csak 4 millió jutott a kereskedelmi szálláshelyeknek. A Központi Statisztikai Hivatal legfrissebb jelentéséből kiderül, hogy a külföldi vendégek a nyaralóházakat keresték fel a tavalyinál gyakrabban, de a vendégéjszakáik száma a kempingekben és a szállodákban is nőtt. A hotelek szobakihasználtA MÓL Rt papírjai tovább menetelnek. Hétfőn 4990 forintos árszinten kötöttek üzleteket, sőt a szerdai napon 7515 forintot is ért a papír. Ezt követően korrekció következett be a részvény árfolyamában, és a csütörtöki 5130 forint után pénteken 4995 forintra „süllyedt” az ár. A Richternél a szerdai 21 145 forintos záróár új rekord. A kárpótlási jegyre egész héten a 840 forintos árszint környékén kötöttek üzletet, a pénteki záróár 830 forint volt. Az árfolyamára hatással van, hogy a közeljövőben erőművi papírokat lehet érte cserélni. Bence Balázs Cashline Bróker sága a hat hónap átlagában 44 százalékos volt, ami 2 százalékkal magasabb az előző évinél. A budapesti szállodák 54, a Balaton-partiak 36 százalékos foglaltsággal működtek. Az év első fél évében 16,3 millió, a tavalyinál 1,5 százalékkal több külföldi látogatott az országba, többségük csak egy napra érkezett. A turisták 7,3 milliós száma 11 százalékos visszaesést jelent az előző évhez képest. Az idén eddig 5,5 millióan utaztak külföldre, ez 2 százalékkal több, mint az előző évben. Az is igaz azonban, hogy a növekedés csak a déli határ- szakaszokra korlátozódott. Eljárás a palackosgáz-szolgáltatók ellen Egy gázpalack ára A Gazdasági Versenyhivatal vizsgálatot indít a pb-gázpa- lackok forgalmazását végző három gázszolgáltatónál, a Prímagáz Rt-nél, a Totálgáznál és a Shell Gas Hungary- nél erőfölénnyel való visszaélés miatt. A vizsgálatot a Fogyasztóvédelmi Főfelügyelőség kezdeményezte azzal az indokkal, hogy nem sikerült megegyeznie a gázforgalmazókkal a gázpalackok cseréjénél alkalmazott gyakorlat megváltoztatásáról. A Fogyasztóvédelmi Főfelügyelőség álláspontja szerint a szolgáltatók megszegik a tisztességtelen piaci magatartás és versenykorlátozás tilalmáról szóló 1996. évi törvényt. A cégek ugyanis első vásárláskor kifizettetik a fogyasztókkal a gázpalack árát, egy 11,5 kilogrammos palack esetében 10 ezer forintot. Visszavásárláskor azonban ennek csak töredékét, a palack életkorától függően 2500-4250 forintot fizetnek. Csak akkor veszik vissza a palackot, ha tulajdonosa fel tudja mutatni a vásárlásakor kapott számlát. E nélkül az ügyfél a legalacsonyabb vételárat kapja. Az eladási és visszavételi árkülönbözet a gázforgalmazók extraprofitja, a jelenséggel szemben a fogyasztók kiszolgáltatottak. A főfelügyelőség megpróbálta meggyőzni a cégeket, de nem jártak sikerrel. Jó joghurt. A joghurtot eredetileg juhtej- ből készítették, s csak később terjedt el a tehéntej ilyen célú fel- használása. Ma is sok országban népszerű a biológiailag igen értékes juhjoghurt. Meg lehet próbálni a házi gyártást is: a juhtej oltásához szükséges joghurtkultúrát a Tej- gazdasági Intézetnél [9400 Mosonmagyaróvár, Gazdász u. 10. Tel: (96)-217-732] lehet beszerezni. Sajt savóból. A juhtúró és -sajt készítésekor keletkező nagy mennyiségű savó hagyományosan az állatok takarmányozására használható föl vagy zsendice (ruhán átszűrt édes túró) készíthető belőle. Az utóbbi években külföldön megnőtt a kereslet az úgynevezett savósajtok iránt; az élelmezési szakemberek nagy jövőt jósolnak ennek a termék- csoportnak. Mozogjon a víz. Ha nagy a forróság, a juhok nem hajlandók legelni; kánikula idején napi fűadagjukat kora reggel és este fogyasztják el. További táplálkozási „különcségük”, hogy álló vízből nem szívesen isznak - a csörgedező vizet szeretik. Ezért lehetőleg úgy kell kiképezni a vályúkat az itatóhelyeken, hogy kissé lejtsenek, azaz mozogjon bennük a víz. Az utolsó csöppig. Fejéskor az utolsó tejsugarakat gyakran a tőgyben hagyják a fejők. Ez káros, mert apasztja a tejet, s éppen a legértékesebb, legnagyobb zsírtartalmú rész megy veszendőbe. A felületes fejésnek rendszerint az az oka, hogy egy- egy fejő túl sok anyától veszi le a tejet, s elfárad. Ezért hatvan- hetven anyánál többet soha ne fejjen egy személy. Űjabb részletet fizetett a Metraco a gazdáknak . Kétmillió két nap késéssel Öt és fél milliószor utaztunk külföldre Egynapos turisták országa FARMERBOLT KAPOSVÁR, Fő u. 29. Tel.: 312-244, 316-038 1 Levrs I farmernadrágok kis méretben 20% engedménnyel m M. m * farmernadrágok 10% engedménnyel KISÁRUHÁZ KAPOSVÁR, Teleki u. 26. Tel.: 424-749 Egyes selyem méterárut 20% engedménnyel ajánlunk, amíg a készlet tart. Valamint jó minőségű pólók több színben, kedvező áron. VARJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT MAGYARORSZÁG legtöbb térképet kiadó cége hirdetésszervezőket keres a megye összes települését tartalmazó Somogy megye atlaszához Jutalékos rendszer, kiemelt kereseti lehetőség. Érdeklődni telefonon: 82/422-400, 30/275-451, Rezván Pál 1 A Kapella Kaposvári Ruhagyár Rt felvételt hirdet gazasági-pénzügyi elemző munkakörbe Felvételi követelmény: közgazdasági egyetemi, vagy számviteli főiskolai végzettség, valamint gyakorlat. Jelentkezés benyújtásának határideje a megjelenéstől számított 1 hét. Jelentkezés: írásban, szakmai önéletrajzzal az rt titkárságán, 7400 Kaposvár, Tallián Gy. u. 5. (56753) PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Somogy Megye Idegenforgalmi Hivatala 5 éves fennállása alkalmából fotópályázatot hirdet "Az év turisztikai fotói" címmel. A pályázat célja Somogy megye idegenforgalmi értékeinek, turisztikai termékeinek bemutatása. A pályázaton nyertes fotók kiadványunkban is megjelennek, várhatóan 1997. telén. A legjobb pályamunkákat összesen 100 000 Ft pénzdíjjal jutalmazzuk. a pályázaton »aló részvétei teltételei; 1. Tartalmi követelmények: Pályázni lehet Somogy megyében készült idegenforgalmi témájú képpel. Bemutatható bármely Somogyra jellemző turisztikai terméktípus, üdülőturizmus, gasztronómia, zöld turizmus, termálturizmus, hobbyturizmus, kulturális turizmus, stb. életkép, természetfotó, vagy egyéb formában. 2. Formai követelmények: Pályázni lehet minimum 6x6 cm-es, illetve természetfotók esetében minimum 24x36 ernes színes diapozítívekkel, vagy színes pozitív képekkel. A pályázaton a szerző személyes adatain kívül fel kell tüntetni a kép/ek témáját, a készítés időpontját és a helyszínt. Magánszemélyt vagy magántulajdont ábrázoló képek esetében nyilatkozatot szükséges csatolni, melyben az ábrázolt, illetve a tulajdonos hozzájárul a közléshez és ezzel kapcsolatban semmilyen követeléssel nem él. 3. A pályázat benyújtási határideje: 1997. szeptember 15. A pályázatokat Somogy Megye Idegenforgalmi Hivatalához kérjük postán, vagy előzetes egyeztetés után személyesen benyújtani. Cím: 7400 Kaposvár, Csokonai u. 3. (Megyeháza) A pályázatokhoz minden esetben átvételi elismervényt kérünk csatolni két példányban, melyen szerepelnek a szerző adatai, a képek száma, mérete és témája. A pályázatok elbírálása A pályázatokat szakmai zsűri bírálja el, a benyújtási határidőt követő egy hónapon belül. A pályázat nyerteseit levélben értesítjük. A pályázatról további információkkal Somogy Megye Idegenforgalmi Hivatala 82/317- 133-as telefonszámán szolgálunk. (56994) * Somogy Megye Idegenforgalmi Hivatala
