Somogyi Hírlap, 1997. július (8. évfolyam, 151-177. szám)
1997-07-28 / 174. szám
10 SOMOGYI HÍRLAP MARCALI TÜKÖR 1997. július 28., hétfő SUCHMAN TAMÁST KÉRDEZTÉK (Folytatás a 9. oldalról) (A telefonszám érthetetlen) Milyen esélyt adnak, egy tehetős tőkeerős polgárság kialakulásához, amely az égető és jelentős munkanélküliség felvevője lehetne? Miért nem komoly vállalkozásokban, tőkeerős ipartelepítésében gondoskodnak akár ingyen terület biztosításával is, ami az eddigi tevékenységét méltatva a város életében az igazi előrelépés lenne. Ha megvizsgáljuk 1990 óta a társadalom átrétegeződését az egyes rétegek helyzetének alakulását akkor ellentmondásos képet kapunk. Egyszerre észlelhető a tehetős polgárság s a közép- osztály egy részének anyagi megerősödése, és lecsúszása. Észlelhető a távolság növekedése, a társadalom két szélén álló csoportok között. A vállalkozások számának növekedése az egyes feltételek kedvező változása, folyamatosan javítja az „új polgárság” megerősödésének esélyeit, de mindez elképzelhetetlen az állam s a központi költségvetés helyzetének rendezése nélkül. Az elmúlt két év államháztartási költségvetési intézkedései 200 százalékkal javították a központi pozíciókat és ez a tendencia és semmi más nem ad reményt a vállalkozók a magángazdaság, a polgárság erősödésének helyzetének javítására. Ettől várható ugyanis el, hogy csökkenjenek az adó és társadalombiztosítási terhek, és hogy létrejöjjenek a kezdéshez szükséges támogatási rendszerek. A legbiztosabb jel, hogy ebben jó úton haladunk, hogy az infláció csökkenésével (3 év alatt 10 százalék) csökkenjenek a kamatok, (3 év alatt 8 százalék), és. ezzel, s egyéb feltételekkel elérhetővé válnak az állami alapok igény- bevételének lehetőségei. Ilyen például az új kisvállalkozásokat segítő olasz pénzintézetekkel támogatott fejlesztési alap. A polgárság kialakulása és továbbfejlődése a vállalkozás szabadságával és a piacgazdasági módszerekkel gondolkodó állam lehetőségeinek kihasználásával azonos. Magyarországon ennek vannak hagyományai, a polgárosodás tehát egyben a demokrácia szabadságfokát is jelenti, a polgárság gazdagodása pedig a társadalom többi tagjának biztonságérzetét is erősíti. (Csak megjegyezni kívánom, hogy nem támogatott senki abban a javaslatomban, hogy a privatizációs bevételek öt százalékát fordítsuk a vállalkozások fejlesztésére, támogatására. 310-843: A'z Ön önkormányzati körzetében van az egykori mozi területe: mit gondol, mekkora az esély, hogy felépüljön ott az az üzletház és mit tesz ezért? Az önkormányzat illetve az e célra alakult gazdasági társaság szervezi folyamatosan a mozi helyén építendő létesítmény leendő partnereit. Én személyesen csak kizárólag arra kaptam felkérést, hogy a Kereskedelmi és Hitelbank vezetését győzzem meg arról, hogy egy 350 négyzetméteres bankfiók létesítésével lépjenek be az említett fejlesztésbe. Ezek a tárgyalások kedvezően alakulnak és szeptember első napjaiba lezáródnak. 314-476 telefonról: Hogy ítéli meg az MSZP választási esélyeit Somogybán? Az MSZP-nek ugyanolyan esélyei vannak Somogybán mint az ország bármely megyéjében. Ha az állampolgárok hisznek abban, hogy az ország érzékelhető, utóbbi években elért eredményei a párthoz kötődnek és az állampolgárok egyéni sorsában is érezhető változásokat jelentenek a jövőben, akkor hihetünk a sikeres választási szereplésben. Ha elhiszik, hogy az egyházzal kötött megegyezés, Romániával kötött történelmi béke, a NATO-ba való belépéshez szükséges pozitív döntés, az Európai Uniós jó tárgyalási esélyek kormányzati koalíciós erőfeszítések pozitív elismerései és elhiszik azt is, hogy ezzel a magyar társadalom erőfeszítéseit is visszaigazolta a nemzetközi közvélemény, s ezen az úton kell továbbhaladni, akkor ezekhez a törekvésekhez mandátumnak is kell párosulni a következő négy évre. Az természetes, hogy a Somogy megyei képviselőknek összegezniük kell eddigi tevékenységüket, indokolniuk eddigi lépéseiket és hitet tenni, hogy a megszorító intézkedések ellenére megtartották baloldali elkötelezettségüket s hitet tesznek, hogy egy pozitív tendencia végén a szociáldemokrata értékek megőrzésén túl annak megvalósításáért fognak küzdeni. Az elmúlt évek során érzékeltem, hogy a rendszerváltás széleskörű igenlése ellenére ez egy baloldali ország, hisz az emberek gondolkodása, érzésvilága a vezető politikai erőket többségében baloldali szociáldemokrata értékeket megőrző irányba tereli. Nem látnak ellentmondást abban, hogy kialakulóban van egy a nyugati demokráciákhoz hasonló nagypolgárság s tehetős réteg s abban, hogy az ország lakosságának többségét kitevő nyugdíjasok, járadékosok s kisemberek szociális biztonságát is meg lehet valósítani. (Folytatás a 11. oldalon) Az új csarnokban húsz új dolgozó is helyet kap Három éve telepedett meg Marcaliban a német testvér- város Künzelsau egyik legnagyobb üzemének a Ziehl- Abegg GmbH-nak a leányvállalata. Az anyacég elsősorban ventillátorokat gyárt. Marcaliban ehhez készülnek részegységek. Villanymotor állórészt tekercselnek, és védőrácsokat hegesztenek. Bár a marcali Ziehl-Abegg kizárólag az anyavállalatnak végez bérmunkát, ebből is igen szép eredményt értek el tavaly. Mivel a németországi vállalat megrendelései növekedtek, a részegységeket gyártó marcaliaknak is növelni kell a kapacitásukat. — Márciusban kezdtük el egy kétezer négyzetméteres csarnok építését. Ide telepítjük át a ventillátor védőrácsot gyártó részlegünket - mondta Szíjártó Ferenc üzemvezető. — Ezzel nem csak a már meglévő gépeink kerülnek egy sokkal modernebb környezetbe, hanem lehetőségünk lesz a fejlesztésre is. Már az első ütemben húsz új dolgozó felvételét Szeptemberben új csarnokba költözik a ventilllátorüzem tervezzük, de várhatóan a számuk jövőre tovább emelkedik. A 250 millió forintos beruházásból 150 millió maga az épület, 100 millió forintért pedig új gépek kerülnek a csarnokba. A tervek szerint szeptemberben már a termelés is beindul. V. O. Felpörög a ventillátorüzem Nyelvet tanuló diákok, és szereplő együttesek Künzelsauban Egyre szorosabb baráti szálak A helyi középiskolák meghívására húsz gimnazista és hat szakképzős diák kéthetes nyelvi kurzuson vett részt július elején Künzelsauban. A diákok a beszédgyakorlaton túl a német hagyományokkal és a környék nevezetességeivel is megismerkedhettek. Velük utazott egy húsztagú ön- kormányzati delegáció és a Baglas Néptánc Együttes is. ők a július 19-20.-án zajló Strassenfest-en a helyi egyesületek minden évben visszatérő seregszemléjén vettek részt. A két város kapcsolatának már öt évre tekintő krónikája rendkívül mozgalmas. A testvérvárosi okmányok szentesítése óta felvették a kapcsolatot a városok iskolái, énnekkarai, sportegyesületei, a tűzoltók és az egyházak is. De érkeztek vendégek a német városból Marcaliba lóháton és kerékpáron, sőt Künzelsauban Marcali nevet viselő utca is hirdeti a német-magyar barátságot. Eltelt öt év, a két város akár ünnepelhetne is. Okuk van elég - csak az utolsó elismerést a testvérvárosi kapcsolatokat kitüntető Becsület diplomát említsük -, mégsem teszik.- Ez az év is ugyanúgy telik majd el mint az előzőek - mondta Auguszt Bálint az önkormányzat főtanácsosa. Nem lesz nagy közös ünnepség, inkább igyekszünk, hogy az egész éven végigvonuljon az évforduló öröme, amire persze nagyon büszkék vagyunk. Bár azt is nagyon jól tudjuk, hogy ez igazából nem az önkormányzatok sokkal inkább a diákok a civil szervezetek érdeme akik a maguk módján egy kicsit mind hozzátettek ehhez a kapcsolatokhoz. F. E. Támogatják a céltámogatásra pályázó vállalkozókat 25 millió forintot remél Marcali Szennyvízvezetéket, utakat és elektromos hálózatot akarnák építeni Az elmúlt egy évben Marcali térségi és önálló pályázataival több mint ötvenmillió forinthoz jutott a Megyei Területfejlesztési Tanácstól. Tavaly többek között az Ipari Zóna közművesítésére és a tizennyolc települést érintő gázprogramra nyert pénzt az önkormányzat. Marcali idén öt pályázatot nyújt majd be augusztus végén és 20-25 millió forint elnyerésére számít. Dr. Sütő László polgármester elmondta, az elmúlt évhez képest alapvetően megváltoztak a feltételek, így Marcali is nagyobb eséllyel pályázik tervei megvalósításához. Hiszen még 1996-ban csak a területfejlesztési célelőirányzatra pályázhatott a város, idén lehetősége lesz a testületi kiegyenlítést szolgáló fejlesztési támogatást is igénybe venni. Ez az alap pedig a nagyobb részét képezi annak az 550 millió forintnak amely Somogy megye rendelkezésére áll. Törvényi előírás azonban, hogy a területi kiegyenlítést szolgáló fejlesztési célokra csak önkormányzatok adhatnak be pályázatot, térségi csoportosulások nem. Ennek ellenére Marcali segíti a térségében található kisebb önkormányzatokat akik közül többen szintén támogatást remélnek. Marcali ebben az évben a be nem kötött utcák szennyvízhálózatának kiépítéséhez, útépítéshez, a belvízelvezetés régóta égető gondjának megoldására és a város elektromos hálózatának korszerűsítéséhez mintegy 20-25 millió forintra számít a megyei nagy kalapból. A céltámogatásra szánt pénzek felosztásánál önmérsékletet tanúsít majd. Önálló pályázatot nem ad be, de a városban működő gazdasági egységek és vállalkozók beadványait támogatja, - tette hozzá a polgármester. F. E. Áruház lesz a körletekből Két hét áll a szerződés szerint a kivitelező rendelkezésére ahhoz, hogy a képen látható egykori legénységi épületet lebontsa. A sietségre egyébként is szükség van, hiszen a helyén épülő Penny Market áruházlánc legújabb egységében Karácsonykor már vásárolni szeretnének a marcaliak. A multicég legújabb üzlete ezer négyzetméter alapterületű lesz. Az előkészítő munkálatok generálkivitelezését végző First of all kft vezetője Gohér János úgy nyilatkozott: a határidőt tudják tartani. így mindenki készülhet, az ünnepi nagybevásárlást már a Pennyben kezdhetik. Karácsonyra itt új áruház várja a vásárlókat fotó: lang /AfESZ Marcali és Vidéke Áfész Nyílik! Nyílik! Nyílik! Új üzlet Marcaliban az ÁFÉSZ diszkont helyén! ■ Augusztus 4-én 8 órakor nyitjuk MEZŐGAZDASÁGI és HÁZTARTÁSI szaküzletünket! Augusztus 9-ig 10% , több árura 20-40% árengedmény! Tartós cikkek előleg nélkül, hitelre is vásárolhatók! (55831)