Somogyi Hírlap, 1997. június (8. évfolyam, 126-150. szám)
1997-06-25 / 146. szám
10 SOMOGYI HÍRLAP SZÍNES VILÁG 1997. június 25., szerda A Macskák 6138. előadása Andrew Lloyd Webber musicalje ennyi előadást ért meg a Broadwayn, ezzel a Broadway történetének leghosszabban futó zenés darabja lett (1982 óta játsszák). Képünkön az előadás mostani szereplői fotó: feb-reuters Közép-Európa - Kalifornia: 4 óra Készül az amerikaiak ellen-Concorde-j a A Concorde, az elmúlt évtizedek csodagépe, amely a hang- sebesség többszörösével (és a normális ár többszöröséért) szállítja tehetős utasait a kontinensek között, általában félig telten közlekedik és rengeteget fogyaszt; britek és franciák elsősorban presztízs-okokból tartják forgalomban. A lényegi kudarc ellenére az amerikaiak - akik lemaradtak a légiközlekedési verseny e szakaszában az európaiak mögött - mégis lázasan dolgoznak a „hiper” utasszállítón, amely még a Concorde-nál is óránként 400 km-el gyorsabban szállítja majd utasait - ráadásul nem sokkal drágábban, mint a normális járatok. Az új repülőgépen, amelyet egyelőre angol rövidítéséből HSCT-ként emlegetnek, ezer mérnök dolgozik. 300 utasát kevesebb, mint 2 óra alatt repíti át az Atlanti-óceánon, míg a Közép-Európa és Kalifornia közötti út 4 órára rövidül. Az amerikai kormány eddig vagy 2 milliárd dollárral támogatta a HSCT kifejlesztését, hiszen óriási üzletről van szó a hazai repülőgépipar számára: mire a gép 10 év múlva készen áll a sorozatgyártásra, 500 - 1000 darab körülire becsülik a várható piacot. Utasainak egyébként páratlan élményben lesz részük. A gép egy óra alatt éri el utazómagasságát, a 18 ezer métert, ahonnan már olyan a kilátás, mint egy űrhajóból: a légréteg és az űr határán az égbolt mindig koromfekete, míg a Föld kék golyóként látszik odalenn. Aki ezzel a sebességgel közeledik Amerika felé, a Napot Nyugaton látja felkelni és „utolérheti” az időt: ha késő este Európából elindul, Kaliforniában megvacsorázhat. Fejre állított mesterművek Az igazi nagy zseniket a saját koruk soha nem érti meg. Ezzel vigasztalta magát hosszú éveken át a brit David Kiley, akinek nonfiguratív műveit finoman szólva nem kapkodták szét a műkedvelők. Most azonban fordult a kocka, a Londoni Royal Academyben tartott modem művészeti tárlaton éppen a korábban meg nem értett festő alkotásai fogytak a legjobban. Művészi önérzetét legfeljebb az sérthette, hogy mint kiderült, a kiállítás rendezői véletlenül fejjel lefelé akasztották ki képeit. Lehet, hogy Kiley talpon állva műkedvelő dilettáns, fejre állítva viszont zseni?! Tisztelet a katonáknak! Név kerül az ismeretien katonák fejfájára fotó: kovács Tibor A Magyar Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság közötti hadisír megállapodás értelmében június 21-e és július 5-e között 20 német katona tartózkodik Somogybán és humanitárius tevékenységet végeznek Böhönyén, a magyar-német hősi temetőben. A magyar és a német állam között 1988-ban született megállapodás arról, hogy a második világháború során elesett 54 ezer német katona részére exhumálás után méltó körülmények között megadják a végső tisztességet. A megállapodás része volt az is, hogy ha magyar katonák síijára bukkannak, akkor a német állam költségén ezeknek a tetemeit is a hősi temetőkben helyezik el. Eddig 17 magyar-német hősi temető létesült Magyarországon. A Somogybán elesett német katonák maradványait 1993- ban a böhönyei magyar-német hőst temetőben helyezték el. A munkálatok 1991-ben kezdődtek el és az átadásig (1993. október 2.) 1699 német katonát és 11 magyar katonát temettek újra. A további exhumálások és temetések miatt ma 2240 katona nyugszik a közös temetőben. A második világháború alatt német katonák 1944. március 19-én érkeztek Somogy megyébe. A német megszállás során természetes halállal vagy légitámadás következtében meghalt katonákat magyar köztemetőkbe temették el. A szovjet csapatok 1944. december 1-jén érték el Somogy megyét. Kaposvár nyílt városként került a szovjet csapatok kezére. A német-magyar csapatok utóvédharcokat folytatva vonultak vissza az előre kiépített Margit-vonal mögé. 1944 december közepére a szovjet csapatok támadása kifulladt. A jól kiépített védelmi rendszer mentén hónapokra megmerevedett a front. A Margit-vonal teljes hosszában folyamatos összeütközések, csatározások folytak. Nagyobb összeütközés, támadás volt több alkalommal is Marcali, Meszteg- nyő, Nagybajom, Segesd, Nagyatád térségében. Esetenként olyan ádáz küzdelem folyt itt, mintha a háború kimenetele a somogyi frontszakaszon dőlt volna el. Mindkét oldalon nagyok voltak a veszteségek, és névtelen hősök haltak meg abban a hitben, hogy hazájukat szolgálják. A német halottakat 1945 március végéig köztemetőkbe vagy a temetők mellett létesített katonatemetőkbe temették el. Ha ezt a harc intenzitása nem tette lehetővé, a frontvonal közelében ideiglenes sírokba helyzeték el a tetemeket. A német parancsnokok valamennyi eltemetett katona sújáról feljegyzést és vázlatot készítettek. 1945. március 6-án indították meg a német és magyar csapatok a Tavaszébredés hadműveletet. Több napos véres küzdelem utána szovjet csapatok a támadást megállították és a támadókat visszavetették a Margit-vonal mögé. A veszteségek súlyosak voltak. Az áldozatokat a szovjet parancsnokság a kirendelt lakossággal tömegsírokba temettette el. A német csapatok veszteségeiket pótolni már nem tudták. 1945. március 29-én indították meg a szovjet csapatok általános támadásukat. A támadók leküzdve a védők szívós ellenállását a Mar- git-vonalat több helyen áttörték és sorra foglalták el a frontvonal mögött fekvő somogyi településeket. A háborúban vereséget szenvedők vesztesége mindig nagyobb, mint a győztesen előrenyomulóké. Minimálisra csökken a vesztes oldalon lévő sebesült katonák túlélési esélye. A Somogy megyei harcok során több mint 3000 német katona esett el. A kirendelt lakosság névtelenül, tömegsírokba temette az elesett magyar és német katonákat. 1948-ban írták össze először a megyében lévő hősi- és hadifogoly sírokat. A jelentések alapján 1196 német katonasír volt fellelhető, illetve beazonosítható. Ez azt jelentette, hogy ennyi volt a megjelölt német katonasír. A többi elesett katonát tömegsírba temették el. 1956-ban a magyar vöröskereszt tárgyalásokat kezdett a Német Szövetségi Köztársaság vöröskeresztjével. A tárgyalások egyik következménye volt, hogy az egész országra kiterjedően ismételten összeírták a német katonasírokat. Erre az időre a sírok egy része elhanyagolt, gondozatlan állapotba került, más részüket a helyi lakosság rendbe rakta, gondozta. 1962-ben a Német Szövetségi Köztársaság különböző állami és társadalmi szervei a magyarországi német katonasírok gondozása érdekében tárgyalásokat kezdtek. A magyar külügyi és külképviseleti szervek a tárgyalások elől kitértek, ezért a németek igyekeztek alsószintű helyi szervekkel a kapcsolatot kialakítani. Ebben az időben alakult ki folyamatos kapcsolat a böhönyei katolikus plébános, valamint Johan Demle- itner bajorországi lakos között, hogy a német állampolgár testvérének sírját rendbe rakják és gondozzák. Később Johan Demle- itner azzal a javaslattal állt elő, hogy a Böhönyén eltemetett, mintegy 270 német katona sírját is rendbe rakná, emlékművet emelne és gondozná saját költségén. Az üggyel kapcsolatban olvasható a marcali községi tanács vb elnökének 1965. augusztus 11-én kelt jelentésében: „A cél félreérthetetlenül egyenes és tiszta..., amelynek ürügyén hírszerzés, kémkedés lehetőségét alapozzák meg...” Egy másik jelentésben olvasható, hogy „...miután Böhönye katona stratégiai szempontból átkelőhely, előrelátva nem engedhető, meg, hogy különböző nyugat-német ügynököket telepítsenek a sírgondozás ürügye alatt Böhönye és környékére”. A fentiek miatt felszólították a böhönyei plébánost és a községi tanács vb elnökét arra, hogy a nyugat-német személyekkel a kapcsolatokat szakítsák meg. Később, az 1970-es évektől fokozatosan enyhült a szigor, már volt arra lehetőség, hogy állami szerveken keresztül, de esetenként közvetlen kapcsolatok útján is a német hozzátartozók felkutassák, majd később gondozzák a német katonák sírját. 1988-tól az egész országra kiterjedően a Honvédelmi Minisztérium Honvéd Hagyományőrző Irodájának hatékony segítsége mellett kezdődött el a német katonasírok felkutatása és katonatemetők létesítése. Ennek során nyílt arra lehetőség, hogy Somogybán is a böhönyei önkormányzat által felajánlott területen közös német-magyar hősi temető létesüljön. Az ez évi munkálatok célja az, hogy elhelyezzék annak a több száz katonának a nevét, akiket eddig ismeretlenként tartottak nyilván. Erre azért nyűt lehetőség, mert a hitleri Németországban 1945 elejéig valamennyi bevonuló német katona fogazatát lefényképezték. Az exhumálás során előkerült fogazatokról készült fényképeket számítógép segítségével hasonlították össze ezekkel a korabeli felvételekkel. Ennek alapján nagy biztonsággal meg lehetett állapítani az ismeretlen katona személyét. A névtáblák elhelyezésében a kaposvári Boconádi Szabó József Logisztikai Ezred 10 katonája is részt vett. A német katonák elhelyezéséről, illetve a munkálatokhoz szükséges felszerelés egy részéről ők gondoskodtak. Magyarország csak a huszadik században több millió katonáját veszítette el különböző háborúkban. Sajnos, többségük sírja idegen földben, más országokban van. Nekünk, magyaroknak erkölcsi kötelességünk valamennyi Magyarországon lévő katona sír gondozása. Hősök vagy áldozatok - tartozzanak bármely néphez - megérdemlik, hogy sírjuk gondozott legyen. Az Egységesülő Európában a katonasírok a béke követeiként segíthetik elő a különböző népek egymásra találását. Puskás Béla Elveszett illúziók Egy amerikai nagymama bepereli Disneylandet, amelynek alkalmazottai romba döntötték unokái illúzióit. A család nemrégiben látogatott el a világ leghíresebb szórakoztató parkjába, ahol az első kellemetlen meglepetés akkor érte őket, amikor egy tolvaj ellopta a pénzüket. Az esetet azonnal jelentették a biztonsági szolgálatnak. Amíg a szülők és a nagymama a nyomozók kérdéseire válaszoltak, a melegszívű biztonsági emberek megengedték a két apróságnak, hogy betekintsenek a mesevilág kulisszái mögé. A hatás lesújtó volt, a gyerekek ugyanis láthatták, amikor Mickey Mouse, Donald kacsa és Plútó jelmezéből emberek bújnak elő. Ebben a pillanatban egy világ dőlt össze bennük: rájöttek, hogy kedvenc mesehőseik valójában nem léteznek, csupán a képzelet szülöttei. A nagymama most kártérítést követel a Disney cégtől az elveszett illúziókért. Búcsú az injekcióstutol Hamarosan nem lesz szükség többé tűre és fecskendőre. A betegek egyszer s mindenkorra elfelejthetik a szúrással együtt járó kellemetlenséget. Világszerte lázasan folyik a verseny az alternatív injekció- zási módszerek kidolgozásáért. Egyes esetekben jó eredményt lehet elérni a membrántapaszokkal: ezeket használják is, például azokról, akik le akarnak szokni a dohányzásról. James Weaver bostoni kutatóintézetében apró elektromos áramütésekkel bombázzák a bőrfelületet. Az elektroporáci- ónak nevezett eljárás hatására a bőrsejtek szétnyílnak, és így bejuthat a hatóanyag a szervezetbe. Ugyanabban a bostoni intézetben, ahol Weaver is dolgozik, fejlesztés alatt áll egy ultrahanggal működő fecskendő. A bőrfelületet bombázó ultrahang hatására apró hólyagocs- kák képződnek a bőrben, amelyekbe bejut a hatóanyag és „potyautasként” szökik át a bőrhatáron. Máris piaci forgalomban van Amerikában egy olyan injekciózó szerkezet, amely a hatóanyagot gázpatron segítségével 800 kilométeres sebességgel, tű nélkül lövi át a bőrön. Az áthatolás maga olyan rövid idő alatt és akkora energiával történik, hogy a beteg nem érez belőle semmit. Svájci kutatók kifejlesztettek egy speciális tapaszt, amely az elektromos taszítás (iontofrézis) elve alapján juttatja be a hatóanyagot a szervezetbe. Mikrocsip szabályozza az adagot és azt, hogy mennyi idő alatt jusson be a szer a szövetekbe. Balkezes bankrabló Minden balul ütött ki: Németország legügyefogyot- tabb bankrablója - miután kifosztotta a Hannoverhez közeli Brüggen Volksbank- fiókját a lakáscímét a helyszínen felejtette. Menekülés közben kocsija lecsúszott az országútról, és a sárba ragadt. Az egyébként valóban balkezes bankrabló, a 23 éves Sven B. balszerencse-sorozata azzal kezdődött, hogy a saját sza- tyorja helyett az édesanyjáét vette magához. A táskában pulóverkötéshez való eszközök lapultak: tű, fonal, de ott volt egy pénzes utalvány is. Ez a papírcsík lett a fiatalember veszte, miután a név és lakáscím jól olvasható rajta. A gyors lebukásáig raktári segédmunkásként dolgozó Sven B„ akit a sajtó rögvest elnevezett Németország legbutább bankrablójának, egy kora reggel, a Volksbank-fiók ablakát betörve jutott a pénzintézetbe. Csakhogy perceken belül megérkezett egy korán kelő tisztviselőnő, Karin B. A botcsinálta bankrabló ekkor gázálarcot húzott és riasztópisztoly- lyal hadonászva kikényszerítette az egyik páncélszekrény kinyitását. Ki is markolt jó 76 ezer márkát, majd kereket oldott. Apja öreg Skodájának kerekével. Izgalmában azonban ügyetlenül vezetett, az árokba, majd az út menti szántóföldre hajtott. Egy paraszt húzta ki traktorjával a sárból. A sla- masztikából azonban már nem tudta kihúzni, mert mire a fiatalember hazaért, már várták a zsaruk. Tettét ekként indokolta: egy bukaresti (!) lányt akart feleségül venni, a lakodalomra kellett volna a pénz. Az esküvőt bizonytalan időre elnapolták. Ferenczy Europress
