Somogyi Hírlap, 1997. május (8. évfolyam, 101-125. szám)
1997-05-21 / 116. szám
1997. május 21., szerda SOMOGYI HÍRLAP HIRDETÉS 11 SOMOGY TEMETKEZÉSI KFT. Kaposvár, Fő u. 38. Tel.: 82/320-812 *Si Ügyelet éjjel-nappal 82/312-230. 60/368-430 .../ KEGYELETTEL SZOLGÁLUNK! T eljeskörű szolgáltatás, részletfizetési lehetőségek Balzsam ozás, kedvezményes halottszállítás Temetés: 39 900 Ft-tól - szombat, vasárnap is! "Szíved szívemben £ Szívem szívedben Jázminillatú csönd A végtelenben " Megrendülve tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy szeretett, ^ jó férjem, drága édesapánk, nagyapánk, apósunk: DR. DEÁK BÉLA állatorvos áldozatos munkával telt élet után, türelemmel és méltósággal viselt betegség következtében 70 éves korában visszaadta lelkét a teremtőjének. Végső búcsút a kaposvári Keleti temetőben veszünk tóle május 23-án (pénteken) délután 12.30 órakor. Lelki üdvéért este 7 órakor a kadarkúti katolikus templomban mondunk imát. Kérjük, hogy a részvétnyilvánítást mellőzzék! Gyászoló szerettei GYÁSZHÍR Megrendültén tudatjuk, hogy ÁCS LÁSZLÓ főmérnök egykori csurgói diák, az UTIBER alapító tagja április 30-án, életének 64. évében rövid betegség után elhunyt. Végakaratának megfelelően hamvait Zákányban, szülei sírjában helyezzük örök nyugalomba, május 27-én 15 órakor a 14 órakor kezdődő gyászmise után. Gyászolják: Kulcsár Valéria, Ács László, Ács Zoltán, rokonai, barátai és az UTIBER munkatársai. Az UTIBER saját halottjának tekinti f Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesapám ID. LUKÁCS JÓZSEF 92 éves korában csendesen elhunyt. Temetése május 21-én, szerdán 10 órakor lesz a nagy bajomi temetőben. Gyászolja: fia és menye Hálás szívvel mondok köszönetét a Somogy Megyei Rendőrfőkapitányság vezetőinek, dolgozóinak és mindazoknak, akik drága feleségem DR. BÖRÖCZ ISTVÁNNÉ Kalász Ilona temetésén részt vettek, együttérzésükkel és virágaikkal fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló férje t Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, menyünk, lányunk KOLÁROVICS TIBORNÉ László Szilvia tragikus hirtelenséggel 40 éves korában elhunyt. Temetése május 21-én, szerdán 11 órakor lesz a kadarkúti Körmendi úti temetőben. A gyászoló család t Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, komáknak, barátoknak, szomszédoknak, munkatársaknak a Petőfi utcai Óvoda dolgozóinak és mindazoknak, akik édesanyánk, anyósunk, nagyanyánk KALMÁR ISTVÁNNÉ temetésén személyesen megjelentek, valamint táviratban, levélben, telefonon együttérzésüket és tiszteletüket kifejezték. Gyászoló család t Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SÖRÖS JÁNOS lábodi lakos életének 76. évében elhunyt. Temetése ma, május 21- én 14 órakor lesz a lábodi temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KONDOROSI PÁL 66 éves korában, türelemmel viselt hosszú betegség után elhunyt. Temetése május 23-án, pénteken 13.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Gyászoló fiai, menyei, unokái Szomorú szívvel mondunk köszönetét mindazoknak akik férjem GÁL RUDOLF temetésén részt vettek. Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy ÖZV. VARRÓ ANDRÁSNÉ volt kaposvári lakos 88 éves korában elhunyt. Temetése május 23-án, 10.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászoló család "Küzdöttél, de már nem lehet, Átölel a csen és a szeretet." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szeret- ♦ ték, hogy KRÉNINGER MIHÁLY MÁV-nyugd/jasa Kaposvár, Nyár u. 120. szám alatti lakos 72 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése május 23-án, pénteken 14.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászoló család t Fájó szívvel tudatom, hogy férjem KIRÁLY JÁNOS a Vendéglátó nyugd. gépkocsivezetője volt kaposfüredi, majd Kaposvár, Ezredév utcai lakos elhunyt. Temetése május 23-án, pénteken 13.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászoló felesége t Fájó szívvel tudatjuk, hogy KUTSERA IMRE nagyberki lakos, a Húskombinát nyugdíjasa elhunyt. Temetése május 23-án a 14 órai szentmisét követően lesz a kisberki temetőben. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazoknak, akik ismerték és szerették, hogy SZUCSEKNÉ LAPP ANNA MÁRIA kaposvári lakos 39 éves korában elhunyt. Temetése május 23-án, pénteken 16.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászoló szerettei BÚTORVÁSÁR 20%-30%-40% engedménnyel Fonyódon a Petőfi Sportegyesület Csarnokában (József A. u.) 1997. május 20-21-22, kedd-szerda-csütörtök Nyitva: 9-18-ig Közvetlenül a gyártótól! kárpitozott garnitúrák - étkezősarok - szekrénysorok - hitellevélre is - (50162) MÁR 450 OOO Ft-tól ELVIHETŐ- szervó kormány- dupla légzsák- zöldüveg -állítható vezetőülés és kormány- osztott ülés- 4 hangszóros rádió Karg Autó Kft. Kaposvár, Semmelweis u. 5-7. Tel.: 82/310-303 NE HIGGYEN A RÉMHÍREKNEK! Nem hagyjuk abba... a vásár \ / folytatódik változatlan feltételekkel MÁJUSI BÖRZE a Kaposvári Ruhagyár RT-nél Helyszín: a ruhagyár központja- Kaposvár, Tallián Gy. u. 5. Időtartam: 1997. május 12. (hétfő)- május 30. (péntek) Nyitva: hétfő-péntek 9-18 (pünkösd hétfő kivételével) _ S ZERETI ÖN A KELLEMES MEGLEPETÉSEKET? Ml TARTJA MÉG VISSZA? KappellaI I Kaposvári Ruhaqyár Rt. «Í ÍSAg műszaki áruház w Kaposvár, Berzsenyi u. 2/b. (Szigetvári úti felüljáró előtt) Nyitva: h-p 9.00-17.00, szombat 9.00-12.00 RÉSZLETFIZETÉSI LEHETŐSÉG! ELŐLEG BEFIZETÉSE NÉLKÜL IS. HITELÜGYINTÉZÉS! Automata mosógépek Zanussi, Whirlpool, Fagor, Ardó Előleg: 0 Ft Havi törlesztés: Televíziók Philips, grundig, daewoo, Samsung Előleg: 0 Ft Havi törlesztés Mini Hifi tornyok Előleg: 0 Ft Havi törlesztés: 1400 W Univerzális takarítógépek szuper ár Előleg 0 Ft Havi törlesztés: Fagyasztószekrények széles választékban Előleg 0 Ft Havi törlesztés: Hordozható, CD-s rádiómagnó Két- és négyfejes videorecorderek Előleg 0 Ft Havi törlesztés 17-20-26 literes mikrosiitók Előleg 0 Ft Havi törlesztés 300 literes kétkompresszoros kombinált hűtőszekrény bevezető áron! 10 000 Ft kedvezménnyel 72 990 Ft Előleg 0 Ft Havi törlesztés 4 348 Ft-tól (50265) 49 900 Ft-tól 2990 Ft-tól 51 990 Ft, txt 55 990 Ft 3 096 Ft-tól 2 740 Ft-tól 45 990 Ft-tól 37 990 Ft-tól 2 262 Ft-tól 44 990 Ft-tól 2 695 Ft-tól 28 990 Ft-tól 42 990 Ft-tól 2 322 Ft-tól 23 990 Ft-tól 1 400 Ft MAI MŰSOR Csiky Gergely Színház 19.30: TÍZ KICSI NÉGER Stúdióelőadás. 14.30 és 17.30: PINOKKIÓ KALANDJAI SOPRON. Kaposvár Szivárvány du.5,7: HANTA BOY (mb. am.). Televízió Budapest 1 5.40: Gazdatévé 6.00: Nap-kelte 9.00: Tízórai 9.05: Marienhof 11.10: Három a doktor 12.00: Déli harangszó 12.25: Telepakk 13.40: Srpski Ekran 14.05: Ecranul nostru 14.30: NAT-tól tartok 15.05: Repeta 16.30: A homok titkai 17.05: “In virtute Spiritus” 17.35: Cimbora 18.00: Gyorssegély 18.10: Életjel 18.15: Üzlet 18.30: Kép-játék 19.00: Pow Wow 19.15: Múzsa 19.30: Híradó 20.00: Magyarok cselekedetei 20.15: Egyszer még megölsz 22.00: Médiamix 22.40: Klip-mix 22.55: Telesport 23.25: Híradó 23.35: Repeta Budapest 2 14.40: Rendszerváltó évek 15.40: Egy kis Dél 16.05: Csízió 16.15: Telesport 17.25: Családorvos 18.00: Körzeti híradók 18.15: Hazanéző 19.05: Magnum 19.50: Klip-mix 20.00: Tercett 21.25: Kék percek 21.30: Mindent vagy semmit! 22.00: Híradó 22.15: Aktuális 22.40: Kenő 22.45: Minden határon túl 0.10: Magyarok cselekedetei Tv 3 14.45: A nagy menet 2. 16.25: Negyedóra 16.40: Gillette World Sport Special 17.10: A kölyök és én 19.00: Híradó. Sporthírek 19.15: A kisasszony 19.45: Sportvonal - játék 20.20: Cinema 20.50: Gusztáv 21.00: Misztikus játék 22.50: Napi profit 23.05: Negyedóra internet Duna Tv 7.30: A BBC Rádió adása 8.00: Segítség! Tanulok?! 8.30: Óráról órára 9.00: Képes krónika 12.00: Déli harangszó. 12.20: Esti kérdés 12.35: Héthatár 13.10: Gazdakör 13.45: Finnugor népek II. Világkongresszusa 14.05: Az én szeretett városom 14.20: Kicsoda a micsoda 14.50: Váratlan utazás 15.40: Kép és valóság 16.30: Kismamaklub 17.05: Héléne és a fiúk 17.30: Noé és Nelly a repülő bárkában 18.00: Híradó 18.15: Kegyetlen románc 19.30: Tudományos show 20.00: Régiók 20.35: Esti kérdés 21.00: Híradó 21.35: Kegyetlen románc 22.45: Szám- űzöttek magántörténelme 23.40: Híradó Spektrum Tv 13.00: Természetfigyelő 13.30: A mi természetünk 15.00: A mi természetünk 15.55: Természetfigyelő 17.00: Napi- rendenaFöld 17.30: Bársonyos karmok, a ragadozók története 18.00: Századunk naplója 18.50: Utazás a.világ körül 19.25: A vadonban 20.25: Szilícium mindhalálig! 21.25: National Geographic 22.25: A maffia eredete és története HBO 10.00: Isten hozta Mr. 12.15: Apa és fia 13.50: Vadócok 15.50: Micsoda buli 2. 17.30: Animánia 18.35: Folytassa, Doktor! 20.10: Sebességzóna21.45: így készültjét it off 22.05: Hókuszpókusz 23.40: Őrjítő kétely Szív Tv 16.30: Torna 16.55: Horváth Rozi konyhája 17.00Falmászó 18.00: Rejtély Illatóriában 19.00: Rin-Tin-Tin 20.00: Egészségmagazin 21.05: Zűrhajósok 23.00: Szédülj el! 23.30: Kamilla 24.00: Napraforgó Kapos Tv 19.00: Kapos Tv Híradó 19.15: Lélzőszervi betegek ápolása 19.30: Kisasszony 20.00: Kapos Tv Híradó 20.15: Hotel kikelet 21.45: Regionális híradó Keszthelyi Tv 20.00: Regionális híradó 20.20: Balaton Magazin 21.00: Névjegy 21.15: Tájoló NTV 19.05: Gyerekeknek 19.15: Nagyatádi Mozaik 20.00: NTV Mozi Csurgó Tv 19.00: Csurgó Tv Híradó Balaton Tv 20.05: Siófoki krónika 20.30: Vendég 20.45: Balatoni körkép 21.00: Műsorzárás Műholdprogramok MSAT 13.00: Bulivonal 13.30: Játszd újra. 14.00: Parti sétány, Ausztrália 14.30: MSAT Suli 15.00: A három muskotá- lyos 16.30: Power Rangers 17.00: Nap Tv 19.30: Cops 20.00: Mit les, Mr. Beadle’s? 20.30: Maesti Muppet! 21.00: Elképesztő övezet 22.00: Parti sétány, Ausztrália 22.30: Tűzoltók RTL 13.30: Barkácsbajnok 14.00: B„rbel Sch„fer 15.00: Ilona Christen 16.00: Hans Meiser 17.00: Agytoma 17.30: Egymás közt 18.00: Vidéki magazin 18.30: Sztár- magazin 18.45: Híradó 19.10: Robbanékony - magazin 19.40: Jó idők, rossz idők 20.15: Ilyen a talkshow 22.05: Stem TV SAT 1 13.00: Sonja 14.00: Trapper John 15.00: Urszekerek - A következő nemzedék 16.00: Baywatch 17.00: Mindenki mindenki ellen 17.30: Regionális műsorok 18.00: Villám - bulvármagazin 19.15: Szerencsekerék 20.15: Egy bajor Rügen szigetén 21.15: Gyilkosság Quandtnak 22.15: Ebből elég! PRO 7 8.00: Simpsonék 8.30: Egy fedél alatt 9.00: Roseanne 9.30: Rakéta a holdba 11.30: A rendőrfőnök 12.30: Matlock 13.30: Déli magazin 14.00: Arabella Kiesbauer talkshow-ja 15.00: MacGyver 16.35: Patkánykák 17.00: Rózsaszín Párduc 17.25: Simpsonék 17.55: Egy fedél alatt 18.25: Roseanne 18.55: Borzasztó kedves család 19.30: Hírek 19.45: Taff 20.15: Halál a keresőben 21.55: Édes bűn 22.45: Cinema Tv 23.50: Huszonegy 1.50: Az őrszem 2.40: Vészhelyzet Osztrák Tv 1 6.20: Ismétlések, rajzfilmek 14.50: A mi kis farmunk 15.40: Tenisznagydíj St. Pöltenből 19.00: Roseanne 19.30: Hírek 20.15: Quigley, az ausztrál 22.35: Forró könnyeimmel 0.20: Emberek között 1.55: Az álomcsapat 3.40: ’61-es évfolyam TNT 6.00: Rajzfilmek este tízig 22.00: Észak-északnyugatra! 0.30: Arzén és levendula 2.30: Gazebo 4.15: A nevető férfi Eurosport 8.30: Golf 9.30: Európai gólok, különkiadás 10.00: Gyorsasági motor Grand Prix 12.00: Négy keréken 12.30: Kick 13.00: Túraautók versenye 14.00: Kosárlabdamagazin 14.30: Szörf 15.00: Torna, Mesterek Európa tornája 17.30: Tenisz ATP torna, csapat vb 18.30: Súlyemelő Európa-bajnokság 19.30: Motormagazin 20.00: Súlyemelő vb, Horvátország 22.00: Darts 22.30: Labdarúgó UEFA kupadöntő 24.00: Tenisz ATP torna, csapat vb 0.30: Összefoglaló ATP tornákról Rádióműsor Kossuth rádió 4.40: Határok nélkül 5.38: Falurádió 8.00: Krónika. Sport. Lapszemle 8.35: Paragrafus - így döntött. 9.05: Napközben 11.05: Slágerfilmek - filmslágerek 12.00: Déli krónika 12.40: Ki nyer ma? 13.05: Vendég a háznál 13.30: A református egyház félórája 14.05: Klasszikusok mindenkinek 14.35: Irodalmi figyelő 15.06: Beszéljük meg! 16.00: Délutáni krónika 17.05: Magyarországról jövök. 18.00: Esti krónika 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! 19.40: Ünnepi könyvhét ’97 20.30: Határok nélkül a gazdaságban 21.25: Kossuth-klub 22.00: Késó esti krónika 23.05: Nagy mesterek - világhírű előadóművészek Petőfi rádió 4.33: Hajnali dallamok 6.03: Reggeli csúcs 6.33: Útközben 7.46: Sportreggel 8.00: Petőfi-délelőtt 9.54: Manapság. 11.20: Klasszikus operettekből 12.00: Nóták 13.15: Boldog születésnapot! 14.30: Hintaszék 16.47: Korhatár nélkül 17.03: Petófi-délután 19.03: Kölyökóra 20.00: Metal album 20.30: Dzsesszme- lódiák 21.03: Fakó foszlányok, nagy esők évadján 21.56: Dobsa Sándor szerzeményeiből 22.20: Blues 23.10: Ennyi. 0.15: Éjszaka Bartók rádió 6.03: Muzsikáló reggel 8.10: Pódium 9.10: A milánói Scala énekkará felvételeiből 10.05: Nevek ürügyén 11.05: Táncábécé 12.05: Hangverseny délidőben 13.27: Amerikai szerzők kamarazenéjéből 14.05: Mensáros László: Mit is akartam mondani? 15.19: Versenyművek 16.05: Brácsaművészek felvételeiből 17.00: A szicíliai vecser- nye 18.05: Zenetörténet - mindenkinek 18.45: Bécsi muzsika 19.35: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót 21.30: Marton Éva operaáriákat énekel 22.05: Hangverseny-különlegességek 23.05: Éjszakai jazzklub 24.00: Hírek Somogy rádió 5.30: Jó reggelt! 9.10: Somogyi riport 10.10: „Tüske” 11.00: Nyerő percek 12.00: Zene délidőben 13.00: Krónika 13.20: Sporttükör 13.30: Deutsche Welle 16.00: Zenei újdonságok 17.00: Lurkó 19.00: Krónika 19.20: Sporttükör 19.30: Mese Juventus rádió 6.00: Szabó Zoltán 10.00: Barabás Zoltán 13.00: Csak zene 14.00: EM1- QUINT óra 15.00: Szabó Tamás 19.00: Kívánságműsor 20.00: Szegő Tibor 21.00: World Chart Show ismétlés Radio Jam Balaton 6.00-tól 20.00 óráig szórakoztató, információs magazin Benne: Balatoni reggel (rendőrség, tűzoltók, mentők tájékoztatói), délelőtti információs műsor, délutáni szórakoztató magazin (játék, sport, közérdekű hírek). Az FM 91,8 MHz-en. Kapos rádió 6.00: Napindító 7.30: Sportvonal 9.30: Újdonságok 10.00: Tarka-barka 11.00: A Nap 12.45: Sportvonal 13.00: Délután 15.00: Slágerek 16.00: Listázva 17.00: Kedvenceim 19.30: Sportvonal Pécsi rádió 5.55-9.00: Hajnaltól reggelig 12.00: Szerb nyelvű műsor 13.30: Horvát nyelvű műsor 15.00: A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora 18.00: Regionális német anyanyelvű műsor 19.30: In der Muttersprache 20.30: Na maternjem jeziku BÚTORVÁSÁR SIÓFOK VÁSÁRCSARNOK (Galéria, Somogyi Bacsó Béla utca 2.) Május 22-23-24 Nyitva: 9-18 óráig KÁRPITOZOTT ÜLŐ-, SAROKG ARNITÚ RÁK, SZEKRÉNYSOROK, SAROKÉTKEZŐK. KÖZVETLEN A GYÁRTÓTÓLf HITELLEVÉLRE IS! £