Somogyi Hírlap, 1997. május (8. évfolyam, 101-125. szám)
1997-05-06 / 104. szám
Megyei körkép: Támogatott társulások # Útkereső visontai termálfürdő _______(3. oldal) S omogyi tájak: Késnek a turisták Zalán # Gerézdpuszta reménye az üdültetés (4. oldal) Belpolitika: Ismét Széchenyi ösztöndíj + A kormány betartja az ígéretét_______(7. oldal) S OMOGYI HÍRLAP t______________________________________________________________________ • • a ___ ____________ V III. évfolyam, 104. szám Ára: 33 Ft KÖZÉLETI NAPILAP 1997. május 6., kedd Magyar-szász igazságügyi tárgyalások Steffen Heitmann szász igazságügyi államminiszter magyar kollégája, Vastagh Pál meghívására öttagú delegáció élén tegnap Budapestre érkezett. A háromnapos hivatalos látogatás során a németországi vendégek tárgyalást folytatnak a két ország jogi kapcsolatainak továbbfejlesztéséről, a bírák és a büntetés-végrehajtási alkalmazottak képzéséről, továbbképzéséről és a jogharmonizációról. Derűlátó a svéd pénzügyminiszter Az EU-csatlakozás állt a középpontjában Medgyessy Péter és Erik Aasbrink, Svédország pénzügyminisztere tegnapi megbeszélésének. Erik Aasbrink Medgyessy Péter meghívására érkezett hazánkba, kétnapos hivatalos látogatásra. A megbeszélésen először is áttekintették Svédország tapasztalatait az uniós csatlakozás előkészítésében. A svéd pénzügyminiszter szerint hazánk már most erős pozíciókkal rendelkezik, hogy teljesíteni tudja a csatlakozni kívánó országok előtt álló feltételeket, azonban további fontos lépéseket kell tenni országunknak az infláció mérséklése során. Eörsi Mátyás az új politikai államtitkár A kormány egyetértett, hogy Eörsi Mátyás, az Országgyűlés külügyi bizottságának szabaddemokrata elnöke váltsa fel a Külügyminisztérium politikai államtitkári posztján, az SZDSZ parlamenti frakcióvezetőjévé választott Szent-Iványi Istvánt. Ezt az SZDSZ tegnapi frak a cióülése után jelentették be. Szent- Iványi István cáfolta, hogy Kovács László külügyminiszter garanciákat kért volna az új államtitkár személyére vonatkozóan. Elmondta: a koalíciós partner elfogadta Eörsi Mátyás jelölését. A Külügyi Bizottság megüresedett elnöki tisztségéről a jövő héten várható döntés. Bajor vendégek a Parlamentben Hasznos lenne, ha a szövetségi törvényhozás hatáskörét nem megkerülve, hanem kiegészítve közvetlen kapcsolat is kiépülne Németország iparilag fejlett régiójának, Bajorországnak a parlamentjével - hangsúlyozta Gál Zoltán, az Országgyűlés elnöke, amikor tegnap a Parlamentben találkozott a Bajor Tartományi Parlament Elnökségének küldöttségével, amely Johann Böhm elnökkel az élén látogatást tesz Magyarországon. Öt kiadó és nyomda eladásra Az egyszerűsített privatizáció harmadik, és egyben utolsó listáján az eladásra kínált 19 cég között öt kiadó és nyomdaipari cég szerepel. Az öt cég együttes jegyzett tőkéje, 447,8 millió forint. Az ÁPV Rt közülük négynél százszázalékos tulajdoni hányadot kínál megvételre, a Vörösmarty Nyomdánál 84,3 százalékot. Az értékesíteni kívánt tulajdoni részesedés névértéke az öt cégnél összesen több mint 436 millió forint. Többmillió forintot költöttek rá, mégis mozog az út Elindult a simonfai hegy Megindult helyéből a simonfai hegy. A jelenség nem újkeletű: több évtizede keseríti az arra járó autósok életét. Az út a simonfai tetőnél ugyanis egy mintegy 50 méteres szakaszon a heggyel együtt mozog, törésekkel, repedésekkel és kisebb-na- gyobb gyűrődésekkel nehezítve a közlekedést. Huszonöt évvel ezelőtt már látható volt, hogy a csúszólapok mentén a rétegek elmozdulnak egymáson. Miután az utat hat méterre szélesítették, felújították, úgy látszott: ez jó ideig kitart. A hegy azonban továbbra sem volt hajlandó nyugton maradni. 1994-ben ötven méter hosszon, teljes szélességben és mintegy 3-4 méter mélységben kicserélték a földet. A nyolcmillió forintos beruházás nem sokáig tartott: tavaly ismét fel kellett újítani az utat, újabb egymillió forintért. A korlátozást megszüntették, de most újra kikerültek a táblák: először a 60- as, aztán két hete a 40-es. Koszé ly László, a Somogy Megyei Közútkezelő Kht fejlesztési és építtetési osztályának vezetője elmondta: néhány hete felgyorsultak a folyamatok, és szinte szemmel látható a romlás. Most szakértők bevonásával újabb, átfogó vizsgálat kezdődik, hogy végre megállapítsák az okokat. Feltehetően a talajvíz okozza a csúszásokat, s ezt a folyamatot mindenképpen meg kell állítani. Május végére várhatóan már elkészül a konkrét terv az út megóvására. Vélhetően ismét szükség lesz a teljes alap cseréjére, megerősítésére, ami ismét több millió forintot emészt fel. (Jakab) A kettétört úton életveszélyes a közlekedés fotó: lang Róbert Munkaadói levél Horn Gyulához Az Érdekegyeztető Tanács munkaadói oldala tegnap levélben fordult Horn Gyulához, mert a Munkaügyi Minisztériumtól olyan képviselői módosító indítványokat kaptak a társadalombiztosítási önkormányzatokról szóló törvénytervezethez, amelyek ellentétesek az ÉT megállapodásaival. A munkaadók kérik a miniszterelnököt, hogy szerezzen érvényt annak a megállapodásnak, amely szerint az önkormányzatok megújítása az eddigiekkel azonos módon, a munkavállalói és a munkaadói oldalt alkotó szervezetek delegálásával történjen. Hangsúlyozzák: a járulékfizetők érdeke azt kívánja, hogy ne alakuljon ki átmeneti helyzet, ezért létre kell hozni az új önkormányzatokat, mielőtt a régiek mandátuma lejár. Csökkentek a kamatok Tovább csökkentek a vállalkozói és forinthitelek és a betétek kamatai márciusban. Ezzel párhuzamosan februárhoz képest nőttek a vállalkozások egy éven belüli és túli forinthitel igényei. Az egy éven belüli lejáratú konstrukciók átlagkamata a hiteleknél 0,4 százalékponttal 22,4 százalékra, a betéteknél pedig 0,2 százalékponttal 18,2 százalékra mérséklődött. Tovább szűkült az egy éven belüli hitel és betéti kamatok közötti rés. Az egy éven belüli átlagos hitelkamatok alakításában a középbankok játszották a meghatározó szerepet. E csoportot az élénkülő hitelezési tevékenység és a 0,5 százalékponttal alacsonyabb, 22 százalékos átlagkamat jellemezte. A nagy- és a kisbankok csoportjában a hitelszerződések értéke az előző havi alatt maradt. Kétmilliárd dolláros mezőgazdasági exporttöbblet Zárni kell az agrárollót A Magyar Agrárkamara hétfői IV. országos küldöttgyűlésén a résztvevők elutasították, hogy külföldiek földtulajdont szerezhessenek hazánkban, de megelégedéssel hallották a pénzügyminisztertől: az ágazat jövőre is ötven milliárd forint hitelhez juthat. A küldöttek módosították az agrárkamara alapszabályát, s elfogadták az etikai kódexet. Valamennyien egyetértettek abban, hogy a tulajdonviszonyokat minél hamarabb rendezni kell a mezőgazdaság működőképességének biztosítása érdekében, de azt elutasították, hogy külföldiek földtulajdont szerezhessenek hazánkban. Csikai Miklós, az Agrárkamara elnöke üdvözölte a pénzügyminiszter bejelentését, hogy a jelenleg súlyos válságát élő ágazat több éven keresztül számíthat évi 50 milliárd forintnyi hitelre. Medgyessy Péter aláhúzta: a mezőgazdaság közepes hozamok mellett is kétmilliárd dolláros exporttöbbletet hoz az országnak. Az agrárollót viszont a miniszter szerint is zárni kell. Óvott azonban attól, hogy ez túl gyorsan történjen, mert veszélyeztetné az elért gazdasági eredményeket. Nagy Frigyes földművelésügyi miniszter hozzászólásában kemény, ám korrekt vitapartnernek minősítette az a Magyar Agrárkamarát. A miniszter külön is megköszönte a nemzeti agrárprogram vitájához fűzött konstruktív véleményt. A megyei kórház erkölcsi, technikai megújulásának folytatódni kell Elkészült a belgyógyászat Hamarosan birtokba vehetik az orvosok és a betegek a Kaposi Mór Megyei Kórház új belgyógyászati tömbjét. A humán szféra legnagyobb somogyi beruházásáról, a fejlesztésről tegnap, néhány nappal az átadás előtt sajtótájékoztatón számoltak be a megye és a kórház vezetői. Dr. Kolber István, a megyei közgyűlés elnöke elmondta: az idei év sorsforduló a kórház történetében. Pontosan száz évvel ezelőtt hasonló eseményre készült a kórház: az addigi 150 ágyat 250-re bővítették, a hét osztályon négy orvos végezte a gyógyító munkát. A most átépített tömb 1936-ban épült és a több mint fél évszázad alatt annyira megrongálódott, hogy az állapota már akadályozta a gyógyítómunkát. (Folytatás a 3. oldalon) Az ágyak már tegnap, a betegek a jövő héten mehetnek az új kórtermekbe fotó: lang Róbert