Somogyi Hírlap, 1997. május (8. évfolyam, 101-125. szám)
1997-05-13 / 110. szám
6 SOMOGYI HÍRLAP SOMOGYI TAJAK 1997. május 13., kedd Óvodások Somogydöröcskén Huszonnégy kisgyerek látogatja Somogydöröcskén a napköziotthonos óvodát; nemcsak a helybeliek, mert járnak ide kicsik Somogyacsáról, Bonnyá- ról, Gerézdpusztáról, Kárából, sőt még Törökkoppányból is. Naponta hozza-viszi őket a falu- gondnoki kisbusz. A hat település gyermekeivel Berta Katalin óvónő és Asztalos Imréné dajka foglalkozik, a nagycsoportosokat felkészítve a tanulásra; az idén tizenegy lurkót indítanak innen iskolába. Képünkön: somogydöröcskei óvodások játékos foglalkozáson fotó: török anett Orvosi rendelőgondok, számlák, és a hiányzó kétmillió forint Tengőd csődveszélyben Csaknem kétmillió forintja hiányzik a tengődi önkormányzatnak. Ennyi pénz kellene, hogy a hatszázötven lakosú faluban zavartalan legyen ez az év. Tengőd képviselő-testületé forrás- hiányos pályázaton próbálja megszerezni a hiányzó pénzt. Tároló is épül Nágocson Húsz százalékkal túlteljesítette bevételi tervét a nágo- csi Új Elet mezőgazdasági szövetkezet, s így bevétele elérte a 250 millió forintot. Az adózás utáni eredmény 34 millió forint, és ennyit fordítottak fejlesztésre is. A nágocsi Új Élet szövetkezet igazgatósága már megtárgyalta és elfogadta a múlt évi mérleg fő adatait, és a hét végén terjesztik ezt a közgyűlés elé - tudtuk meg Sasvári Attilától, az igazgatóság elnökétől. A 2970 hektár bérelt földön csak árunövény termelésével foglalkozik a nágocsi gazdaság: a növényeknek hatvanöt százaléka nyári, harmincöt pedig őszi betakarítású. Az elnök azért is tartja különösen sikeresnek eredményüket, mert a múlt nyáron hatmillió forint bevételkieséssel indultak; rossz volt a búza, az árpa és a tátikáié, valamint a repce termésátlaga is. Nágocson harmincnégymillió forintot költöttek tavaly beruházásra: 17 millió forintért vettek gépeket - elsősorban traktorokat -, az energiamegtakarítási programjuk megvalósítása pedig tízmillió forintba került. Olaj fűtésről tartályos pb- gázra állították át a terményszárítót és a gépműhelyüket. Hozzákezdtek egy új terménytároló építéséhez is: ez hétmillió forintba kerül. A fejlesztésekre az állami támogatás mellé középtávú hitelt vettek föl, s önerőből állták a költségek felét.- A saját forrást a korábbi években félretett nyereség biztosította - hangsúlyozta az elnök. - A harmincnégy- millió forintos tavalyi nyereségünknek is csak egy részét osztjuk ki a közgyűlés határozata szerint, a nagyobb részt visszaforgatjuk a beruházásokba. S egy részét tartalékoljuk, mert ez az év is elég bizonytalan. K. J. Ha nem sikerülne a pénzt szerezni, Minárik László polgár- mester szerint fizetésképtelen lesz az önkormányzat, s előfordulhat, hogy nem tudják rendezni a közületi számlákat sem. így nem zárható ki a csődeljárás megindítása sem. — Legfontosabb most a faluban az alapellátás biztosítása; az óvoda, az iskola és a polgármesteri hivatal működtetése — mondta Minárik László. — Hitel felvételére nem számíthatunk; az ÖnkorHétvégi házak sorakoznak a szőlőhegyen, a Jaba-patak völgyével szemben. Gombamód szaporodtak itt a nyolcvanas évek végén a pihenőházak; sokan reménykedtek, hogy német-magyar befektetéssel kiépül az üdülőközpont. Tabi, siófoki, sőt érdi lakosok vettek itt földet. Hétvégi házakat húztak föl, reménykedve, hogy lecsíphetnek majd egy kicsit az idegenforgalom a várható bevételeiből. A német befektető visz- szalépése miatt meghiúsult a lul- laik álma. Azóta inkább csak hétvégeken hangos a szőlőhegy. Schmidt Róbert már 1981-ben vásárolt itt négyszáz négyszögöl mányzatnak nincs olyan vagyona, aminek az értékesítéséből bevételhez jutnánk, hogy a hitelt törleszteni tudjuk. A nyolcosztályos iskola a falu 31 millió forintos költségvetéséből 13,6 milliót szakít ki. Ez kétmillióval több az egy évvel korábbinál. A polgármesteri hivatal működtetése 6,3 millióba kerül. Borotvaélen táncol a költségvetés, a településnek nincs pénze fejlesztésre. Pedig szilárd burkolatú utak kellenéföldet egy kis gyümölcsössel. - A kikapcsolódás, a szabadidő hasznos eltöltése miatt vettem ezt a kis birtokot - mutatta, miközben abbahagyta a kapálást. - Borszőlőt telepítettem: főleg kadarkát, oportót meg vértescsillagát, illetve zalagyöngyét. Ösz- szesen 220 tőke. Nem sok, de ha azt akarom, hogy rendben legyen, sok időt kíván a művelése. A gyümölcsösben meggy, alma, körte, szilva terem. Akkonban még nem gondoltam volna,hogy itt ilyen építkezés lesz. Kiépült a domboldal, már „paloták” is vannak itt. Kár, hogy az üdülőfaluból nem lett semmi.- Milyen az idén a szólő?- A vártnál gyengébb. A tanek, és a polgármesteri hivatal épületére is ráférne a tatarozás. A tengődi képviselők csak iparűzési adót vetettek ki, s ebből 300 ezer forint lesz a bevétel. Minden fillérjét a működésre fordítják. Bár szociális kiadásokra összesen 5,4 millió forintot tettek félre, segélyt is csak a legjobban rászoruló családok kaphatnak. A legnagyobb gond - a polgármester szerint -, hogy az tisztiorvosi szolgákat előírásai szerint június 30-ig fel kell újíttatniuk az orvosi rendelőt. Csak 200 ezer forintjuk van a korszerűsítésre, s ez nem elég. Pedig még az aljzatburkolatot is fel kell újíttatni. (Krutek) valyi orkán igen megtépázta a vesszőket; sok kárt okozott. A szálak nagyon vékonyak, az áprilisi hideg miatt pedig még alig fakadnak a rügyek. Kevés lesz az idei termés.- Mégis, mennyire számít?- Örülök, ha lesz háromszáz liter borom. Két éve kiemelkedő termés volt: nyolcszáz liter.- Van-e segítsége?- Egyedül művelem. A gyerekeim Érden meg Pesten élnek, ritkán jönnek. Schmidt Róbert a tabi áfész- nál dolgozott, a múlt ősszel lett leszázalékolt nyugdíjas. A kis birtokot azonban - mint mondta - amíg bírja erővel, nem hagyja parlagon. (Krutek) Pihenőházak, kiskertek, birtokosok reménye a lullai hegyen Nehezen fakad a szőlő Kisbárapáti támogatja az otthonteremtőket Kisbárapáti az idén négyszázezer forinttal tudja támogatni a lakásvásárlást, illetve felújítást. A képviselők a közelmúltban módosították a lakásvásárlás, -építés, a felújítás és a lakásbővítés önkormányzati támogatásának feltételeiről négy évvel ezelőtt hozott rendeletet. A településen egyébként felülvizsgálták és korszerűsítették a szociális ellátásról és az igénylés rendjéről korábban hozott helyi rendeletet is. Kaptárrendelés májusra, félmillió forintért Félmillió forint értékű megrendelést kapott erre a hónapra a Levendulanektár Betéti Társaság tabi kaptárgyártó üzeme; NB- 15 és 24 típusú, valamint rakodókaptárak és egyéb méhészeti eszközök gyártására. A hat munkást foglalkoztató kisüzemben június végéig 300 kaptár elkészítését tervezték. A tabi üzem termékeinek nagy részét közvetlenül a méhészeknek adja el. Hidat épít Sérsekszőlős pályázati pénzből Egymillió-négyszázezer forintot nyert a sérsekszőlősi önkormányzat az Útgazdálkodási és Koordinációs Igazgatósághoz benyújtott hídépítési pályázatával. A régi híd leszakadt, s ennek a helyreállítására - építésének költsége megközelíti a hárommillió forintot - árajánlatokat kér az önkormányzat, s a legkedvezőbbet figyelembe véve választja ki a kivitelezőt. Tervezik a temetőhöz vezető út burkolatépítését is, 400 méter hosszan, s ez is legalább négymillió forintot kíván. A faluban remélik, hogy a híd és az út átadására még a nyáron sor kerül. Több mint másfél millió forint az óvodára A kereki önkormányzat egyetlen intézményt - a napköziotthonos óvodát - működteti a faluban. Jelenleg huszonöt kisgyermekjár ide. Az intézmény fenntartására az idei költségvetésben 1,6 millió forintot különített el a költségvetésében a községi képviselő-testület. A gyerekek étkeztetését a balatonföldvári napközi otthonos óvoda konyhájáról oldják meg. A szállítás pedig havi 16 ezer forintjába kerül Kerekinek, ám a képviselők az óvoda fenntartása érdekében ezt a költséget is vállalták. Bedegkéri tanulók színházlátogatáson A taszári SFOR bázisra látogatott a bedegkéri általános iskola negyvenöt tanulója, ahol a sátorvárossal, illetve a különféle katonai járművekkel ismerkedtek meg. Az egésznapos kiránduláson Kaposvárra is elmentek, fölkeresték a terráriumot, majd a színházban megtekintették a Hétköznapi csodák című mesejátékot. A kirándulás költségeit - a mintegy negyvenezer forint kiadást - az önkormányzat vállalta magára. Kevesebb pénz jut Meggyesen támogatásra Módosította a szociális támogatás helyi rendszeréről szóló 1993-ban hozott rendeletét a somogymeggyesi képviselő-testület. A fűtési költségekhez az idén legfeljebb tízezer forint támogatást nyújt, ha a kérelmező a lakás valamennyi szobáját és a konyhát is olajjal fűti. A fűtéskorszerűsítést húszezer forinttal segítik a településen; tavaly mintegy félmillió forint támogatást biztosítottak a rászorulóknak. Az idén a szociális kiadásokra fordítható 3,7 millió forintból is csak egy-kétszázezer jut majd. Kapolyon közhasznúak gondozzák a parkot A kapolyi önkormányzat által foglalkoztatott közhasznú munkások 4500 négyzetméternyi parkot gondoznak a polgármesteri hivatal környékén. Feladataik közé tartozik az önkormányzati utak menti árkok, zöldterületek kaszálása, a játszótér és a labdarúgópálya rendezése. A község nemrég nyert 20 ezer forintot egy pályázaton, hogy fásíthassák a községháza melletti parkot. Andocs növelte bevételét a földeladásból Tizennégy építési telket értékesített az andocsi önkormányzat, de eladott több mint két hektár földet is. Ezzel 3,4 millió forint bevételre tett szert, a nagytoldipusztai kastélyépület melletti szántó eladásából 250 ezer forint a bevételük. Az önkormányzat a pénzt az általános iskola bővítésére saját erőként kívánja felhasználni. Jövőre ugyanis iskolaépítésre nyújt be céltámogatási pályázatot, hogy a jelenleg egyházi épületben tanuló alsótagozatosoknak osztálytermeket építtessen, illetve az iskolaépületet korszerűsíthesse. Farmerból félkész termékek, félszáz munkás karádi üzemben •• Ötvenezer nadrág exportra Eredményesen zárta első négy hónapját a Jeans-Tex kft karádi konfekcióüzeme. Ötvenezer félkész terméket varrtak farmeranyagból, s ezek megfeleltek a minőségi követelményeknek. Az andocsi befejezőmunka után német piacra vitték a nadrágokat. Birkás Sándomé üzemvezetőtől megtudtuk: a társaság megvásárolta a Kaposvári Ruhagyár Rt üres telephelyét, s január közepén harminc dolgozóval kezdték a munkát. — A cégvezetés döntése szerint május elejére ötven növeltük a dolgozók számát — mondta az üzemvezető. — A helybeliek mellett Lát- rányból és Somogybabodról is járnak ide betanított varrónők. A cél az, hogy önálló üzemként késztermékeket állítsunk elő. Ez további létszámbővítést is kíván: 10-15 dolgozóra van szükség. A tabi és a bogiári munkaügyi kirendeltség segítségével már megkezdődött a felvétel. A létszámbővítés szükségessé tette a korszerűsítést. Régi varrógépeinket folyamatosan kicseréljük: szálvágós, illetve stopmotoros gépekre. Ez elősegíti a termelékenység növekedését is. A konfekcióüzemben a dolgozók többségének év végére el kell érni a nyugat-európai normát. A karádi varrodában női és férfifarmer, illetve farmer típusú nadrágokat készítenek, a megrendelők igényelte színben. Az idén - úgy számolnak - mintegy 150 ezer nadrág kerül le a szalagokról. A piaci igényektől függően - tervezik - beindítják majd a munkát az önkormányzattól bérelt varrodában is. A dolgozókat teljesítménytől függően díjazzák, s közben kiképezik az újakat. A teljesítménybért tanulási pótlékkal egészítik ki. A munkásoknak az átképzése - a gyakorlattól és a képzettségtől függően - pár hónapot, esetleg fél évet vesz igénybe. Karádon szabászat is működik, öten dolgoznak ebben a részlegben. K. J. Sokasodnak az ügyek; ragaszkodik a jegyzőhöz az önkormányzat Segítség Somogyacsának Somogyacsa 350 lakosú zsák- település a Koppány völgyében, s az 1990-es helyhatósági választások óta van jegyzője. Január óta dr. Szíva József irányítja a hivatal munkáját.- A képviselő-testület a megszorító intézkedések ellenére is úgy látja, nem szabad feladni az önálló jegyzőséget - mondta Szakoly Ferenc polgármester. - A hivatal nemcsak közigazgatási munkát végez, hanem mindazt, amivel a lakosságot segítheti. Milyen gondokkal keresik fel legtöbben a jegyzőt?- Az adóbevallást is elkészítettük év elején azoknak a polgároknak, akik hozzánk fordultak - mondta dr. Szíva József somogyacsai jegyző. - Ez nem kötelességünk, de a két köztisztviselő szívesen vállalta. Innét intézzük a nyugdíjfolyósítással kapcsolatos ügyeket is. Sok az idős ember Somogyacsán, s drága az utazás; nemigen tudnának eljárni máshová, hogy rendezzék hivatalos teendőiket. Az sem megoldás, hogy a hét egy napján ügyintézők jöttek volna ide; a problémák legtöbbször váratlanok, így helyben azonnal el lehet intézni. Dr. Szíva József az igali körjegyzőségen kezdte, majd So- mogygeszti jegyzője volt. Somogyacsán - mint mondta - a legtöbb munkát a lakosság szociális problémáinak a megoldása kívánja; fölkeresik földügyekben, és jogi tanácsokat is kémek Dr. Szíva József jegyző tőle. Hétfőn, szerdán és pénteken jár ide Igáiból, s bőven van mindig tennivalója. (Krutek)
