Somogyi Hírlap, 1997. április (8. évfolyam, 75-100. szám)
1997-04-25 / 96. szám
10 SOMOGYI HÍRLAP HIRDETÉS 1997. április 25., péntek INGATLAN 1997-98-ban átadásra kerülő lakások fizetési könnyítéssel eladók. Tel.: 82/321-197. (48222) BALATONBOGLÁRON 2 szoba- konyhás parasztház 1200n-öl területtel eladó. 85/352-011. (48198) BALATONFÖLDVÁR Kőröshegyen, a Dózsa Gy. úton 2 szintes üdülő úszómedencével, gondozott kerttel 5,2 MFt- ért eladó. Érdeklődni: dr. Pál Zoltán, 06/ 1-201-6814. (48176) BALATONLELLÉN Honvéd u. 29. alatt ötszobás családi ház 5 apartmannal, sörözővel eladó. Tel.: 06-30-431-059. (47104) BALATONLELLÉN családi házat keresek 6 millió Ft-ig. Tel.: 06-20-454- 971. (48181) BALATONMÁRIA-ALSÓN ikerfa- ház nyaraló fele telekkel, csónakházzal eladó. Tel.: 72/413-315. (47573) BALATONMÁRIA-ALSÓN teljes berendezéssel 3 szoba-hallos, 100m2-es nyaraló 150 n-öl telekkel eladó. Irányár: 4,6 M Ft. Tel.: 06-20-534-018. (48320) BARCSON 182 m* 2-es családi ház eladó. Érdeklődni: Bajcsy-Zs. u. 21. Tel.: 82/461-792. (48332) BALATONBOGLÁR központjában családi ikerház fele eladó. Irányár: 3,1 M Ft. 1/111-6236. (46830) CSALÁDI ház eladó melléképületekkel. Lengyeltóti, Majthényi út 36. (48344) ELADÓ Kéthely, Hunyadi út 84. szám alatti családi ház. Tel.: 17 órától 85/377- 841. (48215) FONYÓD, Várhegyen 320 n-öl közműves telek eladó. Tel: 06-30-272-319, 85/363-534. (48213) GAMÁSI családi ház kerttel eladó. 85/330-624. (48342) GARÁZS, üzlet eladó. Tel.: 74/465- 444, 466-811, 06-30/573-852. (47303) HÁZ eladó Somogysárdon. Tel.: 485- 348. (48201) IGALBAN eladó 62 m2-es nyaraló. •Tel.: 19 órától 06-20-429-157, 82/372- 309. (47040) KAPOSVÁRON belvárosi, 2 szobaösszkomfortos családi ház eladó a Pázmány P. utcában. Tel.: 18 után 82/319- 412. (47598) KAPOSVÁRON a Toldi u-ban 2,5 szobás lakás eladó, 429-580. (48014) KAPOSVÁRON a vásártéren 20 m2- es pavilon 39 m2 fedett térrel 1,5 M Ft-ért eladó. Tel.: 82/310-412. (48290) KAPOSVÁRTÓL 15 km-re, Mezőcsokonyán, padlástér beépítéses, hétvégi háznak is alkalmas pince 400 négyszögöl művelésre kiválóan alkalmas területen eladó. Érdeklődni: a 72/ 211-537-es sz. telefonon. (47955) KAPOSÚJLAKON ház, nyári konyha, 200 n-öl telekkel 1 M Ft-ért eladó. Víz, villany, gáz van. Tel.: 82/310-412. (48289) MERNYÉN, Petőfi u. 85. sz. 3 szobás családi ház melléképületekkel eladó. Irányár: 1,5 M Ft. Érdeklődni: Császár Zsolt, 1/326-5640 h—cs-ig 18—21 óráig. (48195) SIÓFOKON eladó a Mogyoró utcában 1833 m2 panorámás építési telek. Víz, gáz, villany a telken belül. Telefon: 06-20-255-573, vagy 84/316-621. (48252) SÜRGŐSEN eladó lugosszőlő, pince+föld terület. Érdeklődni: Andocs, Árpád u. 59. (48203) SZUTERÉNES, tetőtér-beépítéses családi ház eladó Kaposfő központjában. Érdeklődni 82/477-242, vagy személyesen 18—20-ig Dózsa Gy. u. 18. (47743) ZÁRTKERTBEN szántóföld szőlővel eladó. Felsőmocsolád, Kossuth u. 63. 82/457-106. (48204) JÁRMŰ A SOMOGYJÁDI “Alkotmány” Mg. Szövetkezet megnyitotta üzemanyagkút- ját a bogiári út mellett. Kapható üzemanyagok: 91 -es ólmozatlan 136 Ft, 95-ös ólmozatlan 139 Ft, 98-as ólmozott 146 Ft, gázolaj 123 Ft. Nyitva: 6—19 óráig. Az üzemanyagok MÓL minőségűek és az áraink előnyösek. (48297) FORD busz bontva, majdnem minden van 500 Ft-tól. 06-30-596-029. (47880) HENGERFÚRÁS FŐTENGEIYKÖSZÖRÜLÉS GYÁRI szerszámgépeken garanciával Motorikus alkatrészek raktárról Nagy tapasztalattal rendelkező szakmai team. Kacsó Gépműhely, Taszár, Kinizsi u. 42. Telefon: 82/375-068, 375-071, hét végén 20/375-070. (48259) AUTÓJÁT karambolosán, totálkáro- san megvenném 10 évesig. Tel.: 06-30- 517-938. (41633) DOBOZOS Uazt vagy Barkast vásárolnék. Ajánlatokat a 93/377-048 telefonra kérek. (48061) EGYNAPOSTÓL 12 évesig törött, totálkáros autót vennék. Telefon: 06/30/ 440-110. (43156) ELADÓ 2 db 1500-as Moskvics hát- sóhíd és 1 db sebesség váltó. Tel.: 84/ 370-252. (48196) FORD Fiesta 1.6 D, 85-ös eladó. Érdeklődni a 82/311-375 telefonon. (48208) GÁZ-benzinüzemű Lada 1.3 eladó. Kaposvár, Tallián Gy. u. 53. 82/419- 168. (48131) HENGERFÚRÁS főtengely köszörülés. Vállalási határidő 1-3 nap. Kaposvár, Toponári u. 77. Tel.: 82/433-076. (48218) LADANiva, 1984-1992-es évieladók. Tel.: 06-30-579-537, vagy 82/385-169. (48219) MAZDA 323-as 1.3 i. kát., ’88-as, benzin-gázüzemű eladó. Tel.: 82/417- 831. (47927) SÉRÜLT, totálkáros autót veszek. Tel.:06-30-490-210. (45142) W GOLF 1.6-os D 1 év műszakival eladó. 85/354-015. (48135) WARTBURG, kétütemű, 13 éves, garázsban tartott, első kézből eladó. Tel,: 83/311 -762, 06-30-374-220. (48113) ÁLLÁS ANGOL-NÉMET nyelvtudással felszolgálót felveszünk. Jelentkezni Szieszta Étterem, Kaposvár, Dombóvári u. 3. Tel.: 410-008/115 m. (48346) AUTÓPIACOKRA lapterjesztőket keresünk: 1/322-1299, munkanapokon 9 órától. (48130) BALATONBERÉNYBE szakácsot, konyhalányt, pincért felveszek. Tel.: 06- 30-371-507. (48071) BALATONI üzletben gyakorlott szakácsot, felszolgálót május 10-i kezdettel felveszek. Tel.: 85/362-162 és 85/363- 467. (48334) BALATONSZEMES központjában lévő cukrászda szakképzett vendéglátó eladókat felvesz május 1-től. Szállást biztosítunk. Telefon: 06-30/569-078. (47986) DOLGOZNI akaró festőket felveszek. Tel.: 85/353-807, este 85/330-929. (46836) FAGYLALTOZÓBA fiatal női dolgozót felveszünk. Érdeklődni: Kaposvár, Pécsi u. 31/a. Tel.: $2/315-411. (48233) FELSŐFOKÚ nyelvvizsgával főállású angol nyelvtanárokat keresünk 35 éves korig Kaposvár, Nagyatád, Marcali és Siófok területére. Időpontkérés: 82/422- 129/26. (47455) FESTŐ szakmunkást felveszek. Érdeklődni ma 12—14 óra között Kaposvár, Kanizsai u. 86. szám alatt. (48227) FONYÓDI üzletbe eladót, főzőnőket, konyhalányokat felveszünk. Érdeklődni: este 18 óra után 85/361-927. (48340) FÜGGETLEN, fiatal nőket keresünk dél-balatoni üdülőkbe takarítói és konyhai munkára — bentlakással. Tel.: 84/ 340-224. (48237) KÖZÜZEMI vállalat felvételre keres vegyész- vagy vízügyi technikus végzettségű, gépkocsivezetői engedéllyel rendelkező munkatársat laboratóriumi mintavevő munkakörbe, valamint festőmázoló szakmunkást. (Több szakmával rendelkezők előnyben.) írásos pályázatokat—rövid szakmai önéletrajzzal—a kaposvári kiadóba 48234-es számra kérjük eljuttatni. (48234) N.MEZON Bt. Ingatlanirodába (Balatonkeresztúr) reprezentatív, német nyelvet perfekt beszélő, intelligens titkárnőt azonnali kezdéssel felveszünk. Jelentkezni: 85/376-586. (47832) Mm Kukorica termelők! W Vetés után vagy akár kelés után kukoricában az egyes kétszikű gyomok ellen a megoldás. TAZASTSMP STOP a gyomoknak! Keresse a növényvédőszer kereskedőknél! Ha nem találja, reklamálja! fek CYAN AMID Hungary Kft a lllljK 1133 Budapest, Váci út 110. S||||k Tel.: (06-1) 267-1689 ^SSi PÉK szakmunkást felveszek. Jelentkezni: 06-30/394-974. (47950) PÉNZTÁROST és raktári dolgozót kaposvári telephelyre felveszünk. Tel.: 06/60/464-491. (48276) SZAKKÉPZETT szakácsokat, gyakorlott konyhalányokat felveszek éves állásra HB Sörház, Balatonlelle, Rákóczi u. 60. Tel.: 10—22 óráig 85/350-127. (48220) ÉPÍTŐIPARI kft. keres kőműves, szobafestő, lakatos szakmunkásokat. Érdeklődni: személyesen, Csombárd, Kossuth L. u. 80. (48268) EGYÉB A SOMOGY Fémipari Szövetkezet, Nagybajom, értesíti a külső üzletrész tulajdonosait, hogy mérlegzáró közgyűlését 1997. május 16-án 13 órakor tartja a központi telephelyen. (48191) BALATONSZEMES központjában berendezett üzletek kiadók (élelmiszer, ajándék, söröző). Tel.: 06-30/569-078. (47989) BONTOTT cserép eladó. Tel.: 82/423- 870. (48156) BONTOTT tégla, gerenda eladó. Tel.: 416-300, 320-722, Kaposvár, Fő u. 30. (48310) BÜFÉKOCSI eladó. Érdeklődni: este 85/351-092. (48265) BÁNYAJOGGAL rendelkező homokbánya Kaposvártól 20 km-re eladó. Tel.: 06-20-469-013. (48021) ELADÓ 2 m3 nyárfapadló és 3 m3 nyárfarönk. Tel.: 84/370-252. (48197) FAREDŐNY készítés. Tel.: 72/322- 850. (48084) FON YÓD centrumában üzlethelyiség kiadó. Tel.: 85/360-611 vagy 20/211- 194. (47707) FP 9-es magyar gyártmányú Parabellum eladó. Somogyfajsz, Petőfi S. u. 8. (48205) FUVAROZÁS 10 t-ig. 82/423-386, 312-492. (47848) FŰKASZA, új eladó. Tel.: 85/363- 565. (47808) KAPOSVÁRON 100 m2 körüli raktárhelyiséget tartósan bérbe vennék. Tel.: 06-30-463-780. (47926) KAPOSVÁRON a Kossuth L. u-ban 54 m2-es lakás kiadó rendelőnek, irodának. 82/424-286. (47929) KAPOSVÁRON az Anna u. 9. sz. alatt 1 db 4.5 m-es, jó állapotú szekrénysor eladó. Érdeklődni: 14 óra után Siposéknál. (48095) Kelemenné Panner Éva balatonboglári kereskedő a beszállítója számláját hónapok óta nem képes kiengyenlíteni! (48349) KÁDFELÚJÍTÁS bontás nélkül! Sömyei Tibor, Marcali, Hársfa u. 27. Tel.: 85/310-818. (45382) KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel.: 82/312-320. (46235) KÉMÉNYBÉLELÉS, felújítás—bontás nélkül, minden tüzelési eljáráshoz. Ez nem fémkémény! Tel.: 06-20-357- 182.(43992) MINDENFÉLE régiséget vásárolok. 74/435-182. (42372) MTZ-82-es vegyszerező, kisbálázó, kasza és pótkocsik eladók. Tel.: 84/365- 491. (48075) MŰANYAG, 72 m2-es, szétszedhető épület eladó. Tel.: 93/371-220. (48179) MŰHOLDVEVŐ 84/320-412 (45769) PIANINO Ukrajnaeladó.Tel.: 85/330- 413. (47809) PRESSZÓ falatozó a kaposvári nagypiacon felszereléssel eladó. Érdeklődni a helyszínen. (48241) SOLINGEN cromacél edénygarnitúra, 12 db-os, originál eladó. Ár 19500 Ft. 06-30-596-029. (47875) TANFOLYAM! Kereskedő boltvezető, vendéglátó üzletvezető vagy eladói szakképesítést nyújtó tanfolyamok indulnak májusban (nyári szünettel) novemberi vizsgával Kaposváron, Nagyatádon, Siófokon, Fonyódon, Keszthelyen. Kaposváron kereskedelmi menedzser képzés is indul. Jelentkezés: KISOSZ 82/312-232 telefonon. Tájékoztatót küldünk. (47814) AfTsninRt. Pécs BÉRBEADJA, teljes infrastruktúrával, őrzéssel, jó megközelíthetőséggel, jövedéki engedéllyel: « rámpás 700 m2-es RAKTÁRÁT Kaposvár, Jutái út 32. sz. alatt. Bérleti díj: megegyezés szerint. További információ: Szabó Miklósné a 72/324-199-es telefonon munkaidőben 7-15.30-ig. REDŐNY, reluxa. Tel.: 82/318-360. (46415) REDŐNY, reluxa, harmonikaajtó. 82/ 431-839. (47047) REDŐNY, reluxa olcsó és jó. 82/429- 404. (47749) ÜZLET kiadó Csiszta-fürdőn. Tel.: este 19 óra után 85/330-077. (48067) ÉPÍTŐK, figyelem! Bontott tégla, faanyag, ablak, ajtó, mindenféle építőanyag olcsón eladó. Kaposvár, Vár u. 7-8. (47200) ÁLLAT FIGYELEM! 21-én, hétfőn, elveszett 1 ózbama anyakecske fehér-tarka gidács- kával Hókamalom 6 sz. alól. Pontos információért nyomravezetőnek jutalmat adok. Tratnyek István, Hókamalom 6. Tel.: 82/351-475. (48223) BIKABORJAK eladók. Hetes, Vikár B.u. 67. (48226) ELADÓ 2 éves, kocsizott, heréit csikó és hintó. Kadarkút, Göndöc dűlő 6., Sovány. (48144) ELADÓ 8 db anyajuh 11 báránnyal. Telefon: 17óraután84/321-710. (48123) / / KUTYÁI 11 MM PZES! Házhoz megyünk. Telefon: 85/377-606. (48209) Kettő db 14 hetes magyartarka borjú (bika-üsző) eladó. Somogymeggyes, Állomás u. 13. (48266) VEMHES tehén (9 hónapos), nagy tejhozamú eladó. Hetes, Vikár B. u. 67. (48199) Vörös tojótyúkok 350 Ft/db áron eladók mindennap 7—18 óráig Nagyrécsén a tsz-major- ban. Tel.: 06-60-399-960. (48253) VÁLASZTÁSI malac, 9 db eladó. Érdeklődni a 85/330-973 telefonszámon. (48345) PARTNER HA szeretnél kellemes perceket eltölteni, hívj! Tel.: 06-30-569-507. (47595) MEGISMERKEDNÉK csinos, ked- vés, 35—46 éves, független hölggyel. 47 éves 170/75 elvált férfi vagyok. Komoly szándékkal “Május 48294” jeligére kérek választ a kaposvári kiadóba. (48294) NÉMETÜL beszélő csinos fiatal lányt keresek 22 éves osztrák barátomnak, aki hétvégeit Dél-Dunántúlon tölti, tartós kapcsolatra (házasság lehetséges). Tel.: 06-20-532-063. (48336) ALBÉRLET ALBÉRLETI szoba kiadó Kaposváron, 1 férfi részére. Érdeklődni: 17 óra után a 313-589 telefonon. (48236) FONYÓDON bérelnék családi házat vagy lakást hosszabb távra. Tel.: 06-20- 448-838. (48188) GARZON kiadó. Tel.: 82/312-408. (48309) K APÓS VÁRI kétszobás bútorozatlan telefonos lakás kiadó. Tel.: 82/428-433. (47933) KAPOSVÁRON szoba kiadó leinformálható személynek. Tel.: 82/428-145. (47755) KAPOSVÁRONaFőutcában 1,5 szobás lakás kiadó. Tel.: 82/319-214. (48353) KAPOSVÁRON 1,5 vagy 2 szobás, igényes lakást keresek hosszú távra. Tel.: 06-60/364-505. (48354) MÉHÉSZEK, FIGYELEM! Méz és méhészeti termékek felvásárlása folyamatosan, napi legmagasabb áron történik! Méhészeti eszközök, gyógyszerek kaphatók. Új nagyhatású atkaölőszer (Apivar) egyedüli forgalmazása! Kozári és Társa Kft. Zalaegerszeg, Sport u. 30. (Caolával szemben) Tel.: 92/330-071,06-30-460-631, 93/313-392 (48232) Csököly Község Önkormányzata Képviselő-testülete a Csököly, Petőfi u. 99. sz. alatti óvoda épület tetóTelújítási munkáira ajánlatot kér kivitelezésre jogosult vállalkozóktól. (Egyéni és társas) A kiírás átvehető jelen megjelenést követő egy héten belül munkaidőben: „ Körjegyzőség Csököly, | Petőfi u. 100. ! PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Kaposvár Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Műszaki Igazgatósága pályázatot hirdet 1. a Kaposfüredi u. 181. szám alatti óvoda bővítésére; 2. Kaposvár területrendezési tervek digitalizálására. Az ajánlati dokumentációk átvehetők 1997. április 30-ig a Műszaki Igazgatóságon, az 1. számú 8000 Ft ellenében. Bővebb tájékoztatást ad: dr. Fazekas Sándorné műszaki igazgató Kaposvár, Kossuth tér 1.214. sz. iroda Telefon: 314-741 Fax: 311-033 (48271) PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Kaposvár Megyei Jogú Város Közgyűlése az alábbi önkormányzati lakások bérleti jogára ír ki pályázatot 1. Pécsi u. 52. 1 szobás, komfort nélküli, 20 m2 alapterületű lakás. Bére: 302 Ft/hó. A lakás felújítás várható költsége 160 000 Ft. Pályázati díj: nincs Megtekinthető: 1997. április 29-én 8—8.15-ig. 2. Füredi u. 79. Ili. emelet 4. 2 szobás, összkomfortos, 50 m2 alapterületű lakás. Bére 4 190 Ft/hó. Felújítás várható költsége: 50 000 Ft. Pályázati díj: 4 000 Ft. Megtekinthető: 1997. április 29-én 8.45-9.15-ig. 3. Sigrai u. 11.1 szobás, komfortos 41 m2 alapterületű lakás. Bére 2 817 Ft/hó. A lakás felújítás várható költsége: 380 000 Ft. Pályázati díj: 1 000 Ft. Megtekinthető: 1997. április 29-én 10-10.15 óráig. 4. Nyár u. 1. 2 + 2 félszobás, komfortos 90 m2 alapterületű lakás. Bére 7 650 Ft/hó. A lakás felújítás várható költsége: 1 494 369 Ft Pályázati díj: 5 000 Ft Megtekinthető: 1997. április 29-én 11-11.15-ig. 5. Baross G. u. 17. Egy helyiségből álló, 23 m2 alapterületű szükséglakás. Bére 186 Ft/hó. A lakás felújítás várható költsége: 50 000 Ft. Pályázati díj: — Megtekinthető: 1997. április 29-én 13-13.15-ig. 6. Hársfa u. 28.1 szobás, komfort nélküli 29 m2 alapterületű lakás. Bére 438 Ft/hó. A lakás beköltözhető. Pályázati díj: — Megtekinthető: 1997. április 29-én 13.30-13.45-ig. 7. Szántó u. 11. sz. 12. ajtó. 1 szobás, összkomfortos 32 m2 alapterületű lakás. Bére: 2 682 Ft/hó. A lakás felújítás várható költsége: 110 000 Ft. Pályázati díj: 2 000 Ft. Megtekinthető: 1997. április 29-én 14—14.15-ig. 8. Fő u. 83. 2 szobás, komfortos 65 m2 alapterületű lakás. Bére: 5 525 Ft/hó. A lakás felújítás várható költsége: 390 000 Ft. Pályázati díj: 3 000 Ft. Megtekinthető: 1997. április 29-én 14.30-14.45-ig. 9. Ady E. u. 4.1 szobás, komfortos 33 m2 alapterületű lakás. Bére: 2 267 Ft/hó. A lakás felújítás várható költsége: 200 000 Ft Pályázati díj: 1 000 Ft Megtekinthető: 1997. április 29-én 15-15.15-ig. 10. Ady E. u. 5. 1 szobás, komfort nélküli 27 m2 alapterületű lakás. Bére 367 Ft/hó. Pályázati díj: — Megtekinthető: 1997. április 29-én 15.20-15.35-ig. A felújításra szoruló lakásoknál a felújítási összeget a pályázatot elnyert bérlőnek kell vállalni. A lakások bérbeadási ideje: a bérleti szerződés megkötésétől számított 5 év. A pályázat benyújtásának határideje: 1997. május hó 7. Pályázat benyújtásának helye: Polgármesteri Hivatal Szociális Igazgatási Iroda. Csak szociális bérlakás igényléssel rendelkező kaposvári lakosok nyújthatnak be pályázatot, a lakás megtekintését követően. Bővebb felvilágosítást a pályázattal kapcsolatban ügyfélfogadási időben a Szociális Igazgatási Irodán lehet kérni. (48269)
