Somogyi Hírlap, 1997. március (8. évfolyam, 51-74. szám)
1997-03-26 / 71. szám
1997. március 26., szerda SOMOGYI HÍRLAP MEGYEI KÖRKÉP 3 Kisajátítás lesz, nem korlátozás a nemzeti parkban Földjüket féltik a gazdák Féltik a földjüket, jószerivel egyetlen megélhetési lehetőségüket a Dráva vidéki gazdák. Bizalmatlanok; attól tartanak, hogy nekik nem sok jót hoz a nemzeti park. Félnek a kisajátítástól, és attól, hogy a természetvédők akarják majd meghatározni, milyen növényt termesszenek, milyen kemikáliákat használjanak. Somogybán elsősorban Szent- borbás és Tótújfalu lakosai az érintettek, földjeik jórészt a természetvédelmi területeken vannak. - Már mozgolódnak a gazdák Felsőszentmártonban; minisztériumokban kilincselnek, hogy védjék érdekeiket - mondta Molnár Ambrus szent- borbási gazdálkodó. - Ébredeznünk kellene nekünk is, hiszen az ittenieknek csak ez a föld ad megélhetést, más munkaalkalom nincs ezen a vidéken. Ha kisajátítják a földünket, tovább csökken a foglalkoztatás. Nekünk nem a föld ára kell, hanem a terület; abból élünk. Öt éve vettem ki a vagyonrészemet a szövetkezetből, a földem és az erdőm egy része a természetvédelmi területen van. Ha kisajátítják, semmivé lesz eddigi munkám. — Akik kivették saját művelésre a földjüket a szövetkezetből, most nem tudják, van-e jövőjük. Akik a szövetkezetben maradtak, azok sem sokkal nyugodtabbak - mondta Dudás Jánosné, Szentborbás polgármestere. — Senki nem tudja, mi lesz azokkal a földjeinkkel, amelyek a nemzeti park területén vannak. Jelentős területekről van SOMOGYI HÍRLAP _________Nagy László jegyzete N emzeti parkosítás Mi lesz a földdel, a gazdálkodással, ha idetelepszik a természetvédelem? Ezt a kérdést latolgatják manapság sokan; a nemzeti park területén élők és a Dráva mentén gazdálkodók. Válasz azonban nincs. Csak sejtéseik vannak, és kételyeik. Téves hírek röppennek fel, találgatások kapnak szárnyra; sok ember félinformációk, elhallások alapján folytán alkot véleményt. S épp ez a legkárosabb. Mert a tájékozatlanság legalább annyit árt a másik félnek is, mint nekik. Mégis, a Dráva menti gazdákat mind ez ideig nem kereste fel senki, hogy elmondja, mire számítsanak. Pedig nagy szükség volna erre. Az elveket s félreértéseket tisztázó, a részletekre kiterjedő, őszinte eszmecserére. Ráférne valamennyi érintettre. A Duna-Dráva Nemzeti Park igazgatóság - ígérete szerint - erre a beszélgetésre Szentborbáson hamarosan sort kerítenek. S talán, ha tisztázzák egymás között, hogy mit is akarnak a természetvédők, és hogyan kapcsolódhat a nemzeti parkról alkotott elképzelésekhez a helybeli gazdálkodók, szövetkezetek tevékenysége, talán megnyugszanak a kedélyek. Vagy ha megnyugtatót nem is tud mondani a természetvédelmi hivatal, legalább pontosan tudni fogják a helybeliek, hogy mire számítsanak. S egyáltalán azt, hogy sérülnek-e az érdekeik. szó: a szentborbásiaktól a szövetkezet 522 hektár földet bérel, fele a természetvédelmi területen található. Eddig hat család vitt ki 16 hektárt saját művelésbe, és további tíz hektárról még tárgyalnak. Ezek szinte mind a természetvédelmi területeken találhatók. Tótújfalu esetében a szövetkezeti bérlemények 60 százaléka van a védett területen.- Ötvenezer hektár a Duna- Dráva nemzeti park területe, s ezt a tulajdonviszonyok változatossága jellemzi — mondta dr. Iványi Ildikó, a Duna-Dráva Nemzeti Parkigazgatóság igazgatóhelyettese. — A park létrehozása a tulajdonviszonyokat különösképpen nem érintette. Megszületett azonban a jogszabály, amely szerint 3-6 éven belül az igazgatóságnak kezdeményeznie kell a területek kisajátítását. Állami tulajdonba kell kerülni a nemzeti park területének. Néhány helyen már megkezdtük a vásárlást. Mindez korrekt adásvételt jelent, a helyben szokásos árakon, azonnali fizetéssel. - Elsősorban a különlegesen fontos élőhelyeket vásároljuk meg. A földek művelésében nem szándékozunk életbe léptetni korlátozást; ösztönözzük viszont a hagyományos gazdálkodási formák fölelevemtését. Hamarosan tisztázódik, hogy mely területek a kivételek, s a gazdák igényelhetik a kisajátítási körből való kimaradást. A nemzeti park somogyi területeire április elejére elkészül a tételes kezelési elv. Nagy László Együttműködési szerződés született Amerikaiakat gyógyítanak a kaposvári kórházban Együttműködési szerződést írt alá a Kaposi Mór Megyei Kórház vezetése és az SFOR parancsnoksága. Ennek alapján pénzért a kórház biztosítja a hazánkban tartózkodó amerikai katonák intézeti ellátását. Dr. Gimesi Mihály főigazgató főorvos elmondta: az SFOR képviselőinek bizalmát már korábban kiérdemelték, a kórház minőségi munkáját oklevéllel is elismerték. A szerződés további bővítés után sokoldalú együttműködésre ad lehetőséget. (Folytatás az 1. oldalról) Értelmezési nehézségek után igyekeztek visszaállítani a szakszerűségét tekintélyét, majd az elnök visszavette a „hatalmat”. Ezt követően derült ki, hogy dr. Király István (FKGP) szótlansági fogadalmat tett. Mint mondta: legyen bölcs nélküle a megyei közgyűlés. Bizonyára veszélyeztetve látta a bölcs döntést, ezért nem tartotta be ígéretét: szinte minden napirenddel kapcsolatban elmondta a véleményét. Nem jutottak közös nevezőre a képviselők abban, hogy támogassák- e Somogyudvarhely hitelfize- tési nehézségektől OTP-segéd- lettel való szabadulását. Úgy döntöttek, hogy nem döntenek. (Folytatás az 1. oldalról) — Kisebb vidéki boltjainknak a gombamódra szaporodó maszekok jelentenek kemény konkurenciát, nagyobb ABC áruházainkat pedig a Kaposvárra települő multiktól, elsősorban a Penny Markettői és a Tescotól féltjük — tette hozzá az elnök. — Ez azonban nem csak a mi cégünkre jelenthet veszélyt, hanem a megyeszékhely egész kereskedelmi hálózatát, sőt a termelő vállalatokat is veszélybe sodorhatja. — Egyes vélemények szerint a kaposvári áfészt nemrég a nagykereskedelmi Pro-Coop egység elvesztése is megrengette. — Integrálni szeretnénk a beszerzéseket és terveinkbe a Pro-Coop átadása beleillett. Azt Az ellátásért az amerikai szabványnak megfelelő, úgynevezett homogén betegségcsoport alapján megállapított súlyszám szerint fizetnek. Egy súlyszámért kétszer annyi forintot ad az amerikai fél, mint a magyar biztosító. Az így nyert összeget a Csak megfelelő információ birtokában mondanak majd véleményt. Ugyanakkor szívesen vennék, ha a feleslegessé vált kaposvári Hunyadi laktanya helyet adna a megyei levéltárnak. Éhhez meg kellene szerezni az ingatlan tulajdonjogát, lehetőleg ingyen. Ezt indokolja, hogy a levéltár kérése megalapozott, megfelelő raktárak hiányában ugyanis csak részben képes begyűjteni az iratokat. A nagyberki Vigyázó-kastély és több kaposvári raktár nem felel meg a törvényi előírásoknak. A művelődési minisztérium szakmai szempontból egyetért a tervvel, a természetvédelmi hivatal és a műemlékfelügyelet pedig a azonban, hogy a nagykereskedelmi láncunk csaknem 1,5 milliárd forintos forgalmának kiesése a cégre milyen hatással lesz, még korai lenne elemezni. — Mégis hogyan készülnek fel az újabb konkurencia megjelenésére? — Egyelőre csak lelkileg. Nincs ugyanis elegendő tartalékunk ahhoz, hogy a nagyokkal felvegyük a versenyt. Tudjuk, hogy a következő hónapok nagyon kemények lesznek. A boltok eladásából és bérletéből származó bevételt sem biztos, hogy fejlesztésre költjük majd. A banki kamat ugyanis pillanatnyilag jóval többet hoz a konyhára és biztosabb bevételnek is számít, mint kereskedelmi egységeket üzemeltetni. Keressük ugyankórház szabadon fölhasználhatja egyebek között az ellátásban részt vevők munkáját is díjazhatják. Arra a kérdésre, hogy az ágy- számcsökkentés nyomán létrejövő esetleges zsúfoltság miatt sérülhet-e a megye lakosságának egészségügyi ellátása, a főigazgató kijelentette: az amerikai katonák és a külföldiek ellátása miatt senki sem szenvedhet hátrányt. (Várnai) nagyberki kastély tehermentesítését tartja kívánatosnak. A képviselők megtárgyalták két év munkáját, majd meghallgatták: mit tettek megyéjükért az országgyűlési képviselők, akik közül egyedül dr. Lamperth Mónika (MSZP) fogadta el a meghívást. Ő a somogyi szocialista képviselők szószólójaként beszélt. Azt hangsúlyozta: a kisrégiók és a megye érdekeit is képviselik, s ezt összehangolják a települések és a megye vezetőinek törekvéseivel. Ezért folyamatosan bővítik a lobbitérképet. Most éppen a megyében félbemaradt tornacsarnok-beruházások befejezéséhez keresnek megoldást. Lengyel János akkor, hogy milyen befektetési lehetőségeink adódnak majd, elképzelhetőnek tartom ugyanis, hogy inkább más területeken próbálunk szerencsét. — Mi lehet a legnagyobb kaposvári üzletek, a Zselic, a Toldi vagy a Cseri ABC sorsa? — Ezeket a boltjainkat szeretnénk megtartani és eredményesen működtetni. — Ennek ellentmondanak azok a hírek, hogy a Zselicet például árulják. — Természetesen minden boltunk eladó, ha valaki megfelelő árat kínál érte. A Zselicért például legalább 150 milliót szeretnénk kapni. Ha ezt valaki megadja, akkor egy jó üzletet vétek lenne kihagyni. Barna Zsolt Mesejátékokkal Somogygesztiben Somogygesztiben első alkalommal rendezték meg a művelődési házban a színészet világnapján a kicsinyek drámafesztiválját. Juta, Szentgáloskér, Kaposszer- dahely és Magyaregres alsó tagozatos diákjai vettek részt a megmérettetésen, amit Nyíri Imre, a helybeli iskola igazgatója szervezett. Mesejátékokkal, versekkel mutatkoztak be a tanulók, akik közül a magyaregresiek bizonyultak a legjobbnak. A somogygeszti iskola azt tervezi, hogy a fesztivált minden évben megrendezik a színészet világnapján. Zárszámadó tabi városatyák 541,6 millió forint bevétellel, valamint 523,2 millió forint kiadással a tabi városatyák jóváhagyták az ön- kormányzat 1996 évi zárszámadását. Az önkormányzati bevételek kilenc- venhét százalékosak, míg a kiadások kilencvennégy százalékosak voltak. 58 millió forintot fordítottak fejlesztésre, míg a vagyon tavaly év végén 553,8 millió forintos volt. Különdíjat kaptak a földvári fúvósok A balatonföldvári Ránki György Zeneiskola ötéves fúvószenekara a budapesti FÁM Bt különdíját nyerte az ország zeneiskolai zenekarainak országos versenyén, amelyet Abonyban rendeztek. A földváriak most neveztek be először a rangos megmérettetésre, amelyen tizennégy zenei együttes vett részt. Nem ez az első sikerük, mert tavaly a veszprémi II. balatoni nemzetközi zenei fesztiválon már bronz diplomával jutalmazta teljesítményüket a profi mezőnyben a magyar, olasz, amerikai, izraeli és német zenei szakemberekből álló zsűri. Színészekről a fotógalériában A balatonboglári Klotz Miklós fotós — aki filmfotóiról is ismert fiatal alkotó —, budapesti Miro Foto galériájában Endrényi Egon Balázs Béla-díjas fotóművész alkotásaiból Színészek a nagyvilágból címmel nyílt kiállítás. A május 7-ig látogatható tárlatot — VI. kér. Teréz körút 11-13 — Illés György, a neves operatőr nyitotta meg. Két év munkáját értékelte a megyei közgyűlés Somogy is áldoz a táblára Minden eladó, de ára van Boltjait árulja a kaposvári áfész Somogyi vetőmagot, élelmiszert és tenyészállatot várnak Rosztovba A főkormányzó tarisznyája Az idegen katonasírok ápolását szent ügynek tartom. Akik a kaposvári tömegsírban nyugszanak, egy diktatúrát semmisítettek meg, s ezt nem lehet elfelejteni. Főleg akkor, ha nem tudjuk, mit hozhat egy újabb. Vlagyimir Fjodorovics Csub, a rosztovi terület főkormányzója felelte ezt a Somogyi Hírlap kérdésére tegnap a megyeházán. A bankárokból, mező- gazdasági és kulturális szakemberekből álló delegáció vezetője azzal folytatta: jó döntés volt, hogy a Berzsenyi parkban maradhattak a katonák, hiszen nem őket terheli a felelősség, hanem a korszak politikusait. — A Somogybán töltött néhány nap alatt mit érzékelt a magyar „peresztrojkából”? — Mosolyognak az emberek, s ez azt mutatja: talán mégsem mennek olyan rosszul a dolgok. Azt tapasztaltam: nyugodt, kiegyensúlyozott az ifjúság. A földművelési kultúra sokkal magasabb színvonalú, mint nálunk. Érzem az erőt, a termelési hátteret. Amikor láttam, hogy szinte minden falunak van egy focipályája, én is rögtön felhívtam a mi csapatunkat, hogy megtudjam: megverte-e az ellenfelet. Tetszik a piac hangulata és a tisztaság. Munkaszerető, tehetséges a magyar nép, de tudom, hogy azért itt is — mint az egykori KGST-országokban — nehéz az élet. Önök azonban leköröztek bennünket a reformokkal. — Együttműködési megállapodást írtak alá dr. Kolber Istvánnal, a megyei közgyűlés elnökével Milyen konkrét, somogyi vonatkozású elképzelésekkel lát munkához odahaza? — Elsősorban a mezőgazdaság fellendítését várom a somogyi kapcsolatoktól. Vetőmagokat, borsótermesztési technológiát, sertés-tenyészállatokat szeretnénk vásárolni, és a Sanovita rt gyógyszemyilván- tartását, -forgalmazását is szívesen adaptálnánk. Örülök, hogy egy cég megkeresett bennünket csapágy-ügyben, mert nálunk működik egy csapágygyár. Azt szeretnénk, ha Sahti- hoz — ez egy város nálunk, ahol magyar élelmiszer-központ működik — újabb üzletek alakulnának, kizárólag somogyi termékkínálattal. Sok lehetőséget rejt a Balaton, és azt tervezzük, hogy a Pannon Agrártudományi Égyetem Kaposvári Állattenyésztési Karára is küldünk hallgatókat, valamint felvesszük a kapcsolatot néhány középiskolával is. — Milyen somogyi ízeket visz magával? — A húsételek közül nem tudom eldönteni, hogy a ragu vagy a sült szarvas volt-e a finomabb, de a patalomi szociális otthonban kínált, a lakók által készített káposztás rétes minden eddigi ízélményt felülmúlt. Lőrincz Sándor Dr. Kolber István - a Somogy megye címerével díszített sárga-kék elnöki vállszalaggal - és Vlagyimir Fjodorovics Csub rosztovi főkormányzó fotó: kovács TIBOR