Somogyi Hírlap, 1997. március (8. évfolyam, 51-74. szám)

1997-03-01 / 51. szám

1997. március 1., szombat SOMOGYI HÍRLAP HIRDETÉS 23 SOMOGY TEMETKEZÉSI KFT. Kaposvár, Fo u. 38. Tel.: 82/320-812 Ügyelet éjjel-nappal 82/312-230, 60/368-430 KEGYELETTEL SZOLGÁLUNK! 382oo "Megállt a kéz, megállt a szív, Nincsen szó ajkadon, Szívünkben örökké élsz, Mert szerettünk nagyon." Fájó szívvel tudatjuk, hogy PINTÉR GÉZA marcali volt somogy vámosi lakos 63 éves korában türelemmel viselt hosszan­tartó betegség után elhunyt. Temetése március 4-én 14.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló család "Küzdöttél, de már nem lehet, Átölel a csend és szeretet." Soha el nem múló fájdalommal emlékezünk MEISZTERICS LAJOSNÉRA volt balatonboglári lakosra, halá­lának évfordulójára. Szülei, férje, gyermekei és testvérei T "Az édesanyák nem halnak meg, Csak fáradt szívük pihenni tér." Fájó szívvel tudatjuk, hogy ÖZV. SZILÁGYI ÁRPÁDNÉ Lidi Kaposvár, Anna u. 5. sz. alatti lakos, volt Húskombinát dolgo­zója, szerető szíve február 25-én megszűnt dobogni. Utolsó útjára március 5-én, szerdán 13.30 óra­kor kísérjük a kaposvári Keleti temetőben. Gyászolják leánya, fia, menye és unokái "Elfeledni Téged soha nem lehet, Hisz Te voltál a jóság és a szeretet. Számunkra Te soha nem leszel halott, Örökké élni fogsz, akár a csillagok." Soha el nem múló fájdalommal tudatjuk, hogy NITT JÁNOS somogysárdi lakos életének 47. évében szíve örökre megszűnt dobogni. Drága halottunkat március 3-án, a 14 órakor kezdődő gyászmise után kisérjük örök nyughelyére a somogysárdi temetőbe. Gyászolják édesanyja, felesége, lánya, veje, bátyja és családja "Elfeledni téged soha nem lehet, Hisz Te voltál a jóság és a szeretet. Számunkra Te sosem lesz halott, Örökké élni fogsz, mint a csillagok." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy NÁNAILÁSZLÓ balatonlellei lakos 36 éves korában elhunyt. Temetése március 5-én 15 órakor a lellei temetőben lesz. Előtte gyászmise 14 órakor. Gyászoló család t "Számunkra Te sosem leszel halott, Örökké élni fogsz, akár a csillagok." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy MAGYAR JÁNOSNÉ Tóth Rózsa nagyatádi lakos, életének 74. évé­ben, hosszú betegség után csende­sen elhunyt. Temetése március 4- én a 10 órakor kezdődő gyászmise után, 10.30 órakor a nagyatádi Központi temetőben lesz. Gyászoló család t Fájó szívvel tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szeret­ték, hogy VIZGÁZLÓJÁNOS rinyakovácsi lakos, türelemmel viselt, hosszantartó betegség után, életének 85. évében csendesen elhunyt. Temetése március 4-én a 14 órai gyászmisét követően lesz a rinyakovácsi temetőben. Min­den külön értesítés helyett. Gyászoló család t Fájó szívvel tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték, hogy nagyanyánk ÖZV. NAGY JÁNOSNÉ Kaposvár, József u. 15. sz. alatti (volt zsippói) lakos, 92 éves korá­ban elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása március 4-én 13.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Minden külön értesí­tés helyett. Gyászoló Kovács család f Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető férj, családapa, nagyapa DR. MÁRTON GÉZA ny. megyei bírósági tanácselnök hosszantartó betegség után, feb­ruár 27-én szíve megszűnt do­bogni. Temetése március 5-én 12.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család Édesanyánk, imádott nagyink, dédikénk KISS JÓZSEFNÉ Kaposvár, Virág u. (volt toponári) lakos örökre itthagyott bennünket. Teme­tése március 3-án, 13 órakor lesz a toponári temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló család t Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy ÖZV. CSONKA LÁSZLÓNÉ soproni (volt tabi) lakos 87 éves korában csendesen elhunyt. Te­metése március 4-én, kedden 14 órakor a sopronbánfalvai temető­ben lesz. Gyászolják fiai, menye és unokái t Fájó szívvel tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szeret­ték, hogy ÖZV. SZABÓ JÁNOSNÉ Fehér Erzsébet volt zselickislaki, majd töröcskei lakos, életének 84. évében el­hunyt. Temetése március 4-én 14.30 órai gyászmisét követően lesz a zselickislaki temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló család INGATLAN BALATON parti és vonzáskörzetébe tartozó ingatlanokat keresek nyugati megbízóim részére. Tel.: 87/411-757, 87/322-646. (42883) BALATONI nyaralót bérelnék juniustól-augusztusig Tel.: 06-30-594- 096, 82/317-196. (42796) CSALÁDI ház eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Vak Bottyán u. 42. (42934) ELADOM Sávoly községben levő föl­demet, ami a somogysámsoni útra néz, a falú szélén, a terület 3559 m2 nagyságú. Érdeklődni: Tárnok, Vörösmarty u. 1. sz., vagy telefonon: 06-23/389-369 este 18 óra után. (43016) ELADÓ 2,5 szobás II. emeleti össz­komfortos, erkélyes, telefonos lakás. Érdeklődni: Marcali, Dózsa u. 9. Tel.: 85/312-063. (42465) ELADÓ 700 n-öl szőlő réttel, gyü­mölcsfákkal, faházzal Ötvöskónyi szőlőhegyen. Érdeklődni: Fodor Sándor, Beleg, Petőfi u. 68. (42564) FONYÓDLIGETEN partközeli 446 m2 telek, felújításra szoniló nyaralóval 3.8 millió Ft-ért eladó. Érdeklődni 52/ 344-495, 88/403-750 telefonokon. (42916) FONYÓDON építési telek 200-300 n- öl Lenke u. eladó. Irányár: 4000 Ft/n-öl. Érdeklődni: esti óráktól 85/360-905 te­lefonon. (43024) IGALON a termálfürdő közelében, Akácfa u. 36. sz. 264 m2 területen 42 m2- es alapterületű kétszintes nyaraló eladó. Irányár: 3 M Ft. Tel.: 88/380-993. (42972) KAPOS VÁR, Kossuth L. u. 15.sz alatt egyedi gázos, 54 m2-es lakás irodának, rendelőnek kiadó vagy eladó. Tel.: 06- 30-579-531. (42914) KAPOSVÁRON, Ivánfa hegyen, ká- polnához közel, 365 n-öl kordonos szőlő egyenes területen épülettel, felszerelés­sel, derítővel eladó. Villany, kocsibejárat van. Érd.: Kaposvár, Pázmány P. u. 54. (41442) KAPOSVÁRON 3,5 vagy 4 szobás lakást vásárolnék. Tel.: 17 óra után 82/ 321-535. (42745) KAPOSVÁRON 580 n-öl telken 2 szobás, gázos családi ház eladó. Tel.: 82/ 316-052. (42982) KAPOSVÁRON a Könyves K. utcá­ban 4 szobás, nappalis, 2 generációs, 3 szintes 200 m2-es családi ház 602 m2-es telken üzlettel, melléképülettel eladó. Tel.: 82/424-663. (43060) KISLAKI szőlőhegyen hétvégi telek eladó. Érd.: Kaposvár, Cseri u. 10. (43029) MARCALI központjában földszinti, erkélyes, vízórás, telefonos, kábeltévés, 2.5 szobás lakás eladó. Tel.: 85/311 -633. (42623) MARCALI központjában 2 szobás, III. emeleti, erkélyes la­kás eladó. Érdeklődni: Marcali, Dózsa u. 7. sz. alatt, vagy telefo­non: 85/314-730. (43023) MARCALIBAN tetőtérbeépítéssel családi ház valamint a Nagypincei úton és a Gombai hegyen lévő pincék prés­házzal szőlő és művelésre alkalmas terü­lettel eladó. Lakást vagy balatoni ingat­lant beszámítok. Érdeklődni 06-30-566- 978 telefonon. (42603) NIKLÁN Ürgedombon műút mellett 700 m2-en szőlő, 20 gyümölcsfa, pince teljes felszereléssel eladó. Tel.: 85/313- 471. (42873) SIÓFOK Kiüti szőlőhegyen szőlőföld pincével berendezéssel együtt eladó. Érdeklődni a 84/311-216 telefonon. (42976) SIÓFOK belvárosi kétszobás lakás eladó vagy értékegyeztetéssel nagyobb kaposvárira cserélhető. Tel.: 17 óra után 84Ű/314-031. (42684) SIÓFOKON 375 n-öl ingatlan beépíthetően eladó. Telefon: 85/375-914. (43025) TAB, Rákóczi u. 23 .sz komfortos csa­ládi ház nagy kerttel eladó. 2,3 M Ft. Tel.: 06-82/424-186. (42985) TÖRÖCSKE kertbarátoknál 370 n-öl telek, gyümölcsössel, épülettel eladó. Tel.: 82/321-841. (43075) TÖRÖCSKEI zártkertben hétvégi ház telekkel eladó. Víz, villany van.Tel.: 82/ 316-897. (42896) VENNÉK 1 szoba, gázos, kis kertes házat, vagy hasonló különbejáratú kü­lönálló házrészt Kaposváron a donneri vagy az Ény-i városrészben. Ajánlatokat 42722 számra a kiadóba. (42722) ÉPÍTÉSI telek eladó, Barcs, Kálvária utcában. Tel.: délelőtt 22/333-118, dél­után 22/345-676. (42312) JÁRMŰ AUDI 80, 1.6i, kétéves, szervizköny­ves, itthoni beszerzésű, sérülésmentes, sötétkékmetál, 46ezerkm-rel, 2.4 millió Ft-ért eladó. Tel.: 82/494-073; 06-30- 391-360. (42579) AUTÓJÁT karambolosán, totálkáro- san megvenném 10 éves korig. Tel.: 06- 30/517-938. (39368) EGY napostól 12 évesig törött, totál­káros autót vennék. Telefon: 06-30/440- 110. (41168) ELADÓ reális áron Ford Currier kom­bi kistehergépkocsi ’93-as 1.8 D 5,5 1. átlagfogyasztású, 68000 km-rel, kifogás­talan állapotban. Karosszériája elől sé­rült volt. Tel.: 82/485-015. (43066) ELADÓ! MTZ 80-as, 2000-ig érvé- nyes műszakival. Tel.: 17 órától 82/448- 188. (42485) Bautolij “studio • BLAUPUNKT KENWOOD- Autó hifi tervezés- Beépítés- Autórádiók, hangszórók, mélysugárzók, erősítők, kondenzátorok értékesítése Kaposvár, Damjanich u. 98. Tel.: 82/321-336 LADA 1500 S vonóhoroggal, 98. ok­tóberig műszakival eladó. Tel.: 85/336- 005. (42622) MERCEDES 190 E szgk. 90-es (desz­kás), extrákkal, friss műszakival, igé­nyesnek eladó. Érdeklődni: 06-30/473- 694 telefonon. (42921) NAGYFÜLKÉS 550 MTZ eladó. Buzsák, Május 1. u. 4. Tel.: 85/330-354. (42888) NISSAN Cherry 1.4,81 -es, metálkék, friss műszakival, nagyon szép állapot­ban eladó. Irányár 198 E Ft. tel.: 82/375- 382. (42983) PONYVÁS Uaz 91-es eladó. Tel: 85/ 375-009. (43022) RENAULT 11. 1.6 D. 1987-es, ötaj­tós, 410 E Ft és IZS zárt kisteherautó 1989-es 190EFt-ért eladó. Tel.: 82/310- 571. (42987) SEAT Cordoba 1.4 GLX 8 hónapos, gyári extrával eladó. Tel.: 06-30/562- 131.(42768) OPEL. "©■ Molnár Kft. Opel Omega GL 2.016V 95 3.990 E Ft Mitsubishi Lancer klímával 1.6 GLXi '95 1.990 E Ft Opel Com Swing 1.4i 90 750 ER Seal Toledo klímával 1.9TD'93 1.650 ER Citroen Xantía VSX 1.9TD 94 2.090 ER Citroen BX 1.7D 90 650 ER Avia A31 ponyvás 3.6D 94 1.790 ER Mitsubishi Galant 2.3TD 11 290 E Ft Opel Ascona 1.6D 13 330 E Ft- mozgáskorlátozottak gépkocsi vásárlását támogató utalványok beszámításával is ­7400 Kaposvár, Füredi u. 153. Tel.: (82)314-425,422-227,422-228, Fax: (82)319-425 (42509) SKODA 120 L 85-ös, első tulajdonos­tól eladó. Tel.: 82/320-893. (42891) SUZUKI Sedan 9 hónaposán 1.375.000 Ft-ért eladó, cserélhető 06- 30/460-754. (42901) SUZUKI Sport 1.3-as, 1 éves 7000 km-rel eladó. Tel: 82/460-389; 06-30- 596-562. (43130) SÉRÜLT, totálkáros autót veszek. Tel.: 06-30-490-210. (42499) TEREPJÁRÓ Aro Enduro X4 1.6-os, dízel 98-ig műszakival eladó. Tel.: 85/ 331-871. (42604) TOYOTA Corolla 3 éves, dízel eladó. Tel.: 06-20-226-942. (42932) VW Jetta 1982-es 1.5D garanciális, teljesen felújított motorral 5. seb.váltóval, extrákkal, magyarországi forgalomból első tulajdonostól, jó álla­potban eladó. Irányár: 320 ezer Ft. Tel.: 85/313-957. (42611) ZASTAVA 1987-es, friss műszakival eladó. Tel.: 82/477-476. (42997) ÁLLÁS BALATONBOGLÁRI üdülő éves ál­lásba szakácsot keres. Tel.: 85/350-604. (42464) DOMBÓVÁRI székhelyű vállalkozás, fiatal épületgépész üzemmérnököt ke­res. Telefon: 06-60/363-396. (42580) RÖVIDÁRU nagykerbe gyakorlattal és vevőkörrel rendelkező vezetőt felve­szünk. Bérezés fix fizetés + jutalék. Aján­latokat írásban 29/4983 számra Mahir Kaposvár, Zárda u. 18-ba kérünk. (42656) SZEZONÁLIS étterembe szakképzett szakácsot és felszolgálót felveszek. Tel.: 85/350-192. (43129) ~ A Hibái Üzletbaz Szent Imre steal ízlettbe gyakorlattal rendelkező pénztárost és eladót vesz fel Érdeklődni Kaposvár, Béke u. 45. __________Tel.: 82/421-579 na») B IZTONSÁGI őrt felveszek. Kutya szükséges. Tel.: 82/428-112,06-30-569- 368. (43004) EGYÉB VIKTÓRIA TAXI 313-333, 413-333 Hogy jól járjon, velünk járjon! * ARANY TÚRI* Gyermek, felnőttruha bálát bontunk hétfőn! Kaposvár Arany tér2/a. pirosház. (42924) 3 db presszó bárpult műmárvány tete­jű féláron eladó. Telefon: 84/322-303. (42968) A DIÓFA Kft. Nagyatád, Kispuszta - magas áron készpénzért vásárolna fo­lyamatosan dió rönköt és vadcseresznye rönköt,. Fizetés a helyszínen azonnal. Ajánlatokat a 82/35 l-840-es telefonon, vagy személyesen váijuk munkanapokon 7.30-16 óráig. (42791) ELADÓ 1 db XT-2-es tárcsa. Tel: 82/ 453-841. Személyesen: 16órától Kutas Ady u. 37. (42904) AKÁC tűzifa és rönk eladó. Ár meg­egyezés szerint. Erdőbirtokossági Tár­sulat Rinyaújnép. Tel.: este 82/491-108. (42882) Akció! Zákányi TÜZÉP-en márciusban 10%-os árenged­ménnyel csempe, padlóburkoló. (42342)_______________________ B ALATONFENYVESEN főútvonal mellett üzlethelyiség kedvező feltételek­kel kiadó. Telefon: 83/321-705. (42939) B ALATONLELLE központjában a l­es út mellett 60 m2-es üzlethelyiség, 30 m2-es raktárral hosszútávra kiadó. Tel.: 85/351-650. (42871) BALATONMÁRIA-FÜRDŐ köz­pontjában 25 m2-es étterem melletti üz­lethelyiség kiadó. Tel.: 85/376-256,06- 30/398-207. (42879) BALATONMÁRIA-FÜRDŐN étté- remmel szemközti delikatesz üzlet ki­adó, vagy eladó. Tel.: 85/376-256, 06- 30/398-207. (42880) BÜFÉ-Pressó Lellén központban főút mellett kerthelyiséggel felszereléssel la­kással kiadó. Érdeklődni: Lelle, Rákóczi u. 294. (42462) ELADÓ 2 db 14 hónapos üsző, 2 db MTZ-re való hátsókerék, 16,9/14-30-as típus, 95%-os gumikkal vagy 45 q kuko­ricára cserélhető. Somogymeggyes, Ál­lomás u. 13. Jámboc. (43126) ELADÓ 500-as szalagfűrész, KF-04- es kapálógép kerekek, utánfutó kocsi­val. Tel.: 82/431-836. (42870) ELADÓ Lajta 32-es gabonavetőgép, SPC-6-os kukoricavetőgép, RK-2-es fű- kasza, UTB rendfelszedő kocsi. Érdeklődni: 82/487-309 telefonon. (42860) ESKÜVŐI RUHASZALON nyílt Bogláron a Dózsa Gy. úti centrum udvarán. Tel.: 85/352-339, 20/571-652. (41372) FONYÓD központjában 20 m2-es üzlethelyiség eladó. Irányár: 2350 E Ft. Érdeklődni: 85/361-056. (42280) GARÁZS eladó. 82/422-46919 h után. (42515) GYERMEK- és Ifjúságvédelmi Ügyintéző 300 órás tanfolyami szak­képzés (OKJ. sz. 8943910102001) in- dúl Kaposváron a Munkácsy Gimnázi­umban márc. 14-én hétvégi oktatással. Pedagógiai, pszichológiai, jogi isme­retek és gyakorlat mellett a hallgatók 90 órában gépírást, számítógépes szö­vegszerkesztést tanulnak. Tandíj: 45000 Ft. Részletfizetés, munkanélkü­lieknek támogatási lehetőség. Kapos­vár, Kossuth L. u. 48. Tel: 82/317-209. (42874) GÁZKAZÁN C24 és utánfutó eladó. Tel.: 82/482-155. (42381) KORONA TAXI 420-000, 420-420 HÁZI orvosi rendelésemet február 1- től a marcali rendelőintézetben folyta­tom. Várom kedves betegeimet. Dr. Markó Hajnalka. (42607) IPARI hídmérleget vásárolnánk. Tel.: 82/320-783 üzenetrögzítő. (42754) KANNÁSBOR eladó viszonteladók­nak. Tel.: 78/412-858. (41719) KAPUTÁYEZÉRLÉS amerikai garázsajtók, sorompók, riasztó rendszerek. Video-M Kft, Tel.: 82/416- 163. (40706) KESZTHELY Sétálóutcájában üzlet- helyiség hosszú távra ki adó. Érdeklődni: napközben 83/312-623, este 06/20/385- 439. (42500) KISTRAKTOR 30 LE-s hármas eke pótkocsi, rendsodró, fűkasza, kombiná- tor eladó. Balogh Autószerviz, Lábod. Tel.: 82/352-081. (42605) i LUCFENYŐcsemete eladó. Belezna, Kossuth u. 49. Tel.: 93/377-326. (42894) MINDENFÉLE takarítás: szőnyeg- kárpittisztítás, autó belső teljes takarí­tás. stb. Keressen irodánkban! Kapos­vár, Zaranyi ltp. ABC mögött 5. sz. üzlet NO-KOSZ Takarítóvállalkozás 06-30- ' 272-927, 82/313-015. Márciusban 15- 20% kedvezmény. (42890) MŰTRÁGYASZÓRÓ, Tornádó M5 tip. 3 db eladó. Tel.: 82/427-063. (42978) NORMAND ezüst duglas concolor, lucfenyő csemete, tuják eladók, Surdon. 93/377-062. (42897) PÉNZNYERŐ automaták kihelyezé­se vendéglátó egységekbe. Sokféle já­tékprogram, minőségű gépek, kedvező feltételek, különlegességek! Tel.: 22/ 323-092, 60-392-426. (41998) PÓTMAMÁT keresünk 14-10-1,5 éves gyermekekhez, nyugdíjas, művelt, nagymama típusú hölgy személyében. Ajánlatokat 29/4982 számra Mahir Ka­posvár, Zárda u. 18-ba. (42655) RUBINA, kleopatra, kondor, romano vetőburgonya eladó. Kadarjút, Kossuth u. 33. (43014) SZŐLÓSKISLAKON 1200 tő Riz­lingszilváni szőlőeladó. Tel.: 17-19 órá­ig 85/427-232. (42731) SZŐRMEBUNDA, irhabunda, bőrfelsőruházati termékek készítése, át­alakítása, javítása, tisztítása és festése minden színben. Nagyatád, Somssich u. 13. Tel.: 82/351-465. (42357) TAKARÍTÁS Szőnyeg-kárpittisztítás nedves vagy szá­raz módszerrel. Tavasz nagytakarítás. Ipari takarítás, speciális tisztítások. Már­vány, kő, vízkő, olajsár nagyüzemű konyhák, vágóhidak, autószalonok, au­tómosók! KÁRCHER, RESPIRO Bt, Kaposvár, Rózsa u. 35. Tel.: 82/310- 228. (42990) ÜZLETHELYISÉG kiadó Kaposvár belvárosában. Tel.: 82/318-849, 18-20 óráig. (42661) ÁRAMSZOLGÁLTATÓ részvénye­ket vásárolnék készpénzért. Tel.: 06-30- 594-096,82/317-196. (42794) ÉGER és egyéb rönk felvásárlás, redőny készítés. Tel.: 72/314-646, 30/ 470-888. (38756) ÁLLAT ELŐNEVELT húshibrid fehér csibe kapható 163 Ft/db, március 8-án, 9-én Balatonfenyves, Halász út 5. Tel.: 85/ 362-750. (43026) HÍZÓ 180 kg eladó. Somogy vámos, Főu.8. (42992) ÍGÉRETES komondor kiskutyák győztes szülőktől eladók. Tel.: 82/321- 821. (43047) V KÜLLEMÉBEN, méreteiben, mozgá­sában kiemelkedő Famos apaságú szür­ke ménnel fedeztetést vállalok. Tel.: 82/ 457-486. (42981) MALACOK eladók. Kungli, Szenna, Rákóczi u. 61. Tel.: 82/321-821, 484- 037. (42760) PINCSI kiskutya eladó. Tel.: 85/354- 800. (43128) VILÁGGYŐZTES szülőktől 7 hóna- pos boxer tigriscsikos, sporttársi áron eladó. Tel.: 06-30-576-323. (42977) PARTNER 24 ÉVES csinos, zárkózott egyete­mista lány 168/54 tartós kapcsolat céljá­ból megismerkedne korban hozzáillő, független férfival. Ajánlatokat írásban 29/4996 számra Mahir Kaposvár, Zárda u. 18-ba kérem. (42938) ALBÉRLET LAKÁS kiadó, Kaposvár, Berzsenyi u. 8.sz alatt. Tel.: 82/321-604. (42980) Tisztelt gyászoló hozzátartozo! Temetkezési vállalkozásunkat felkereső hozzátartozóknak a következő kedvezményeket biztosHiok: Ingyenes halottszdllitas 20 km-es körzeten belül. Ingyenes hűtés. Éjjel-nappali ügyelet. Kaposváron és vidéken szombati és vasárnapi temetés. Teljeskörü ügyintézés. Exhumálás. Győződjön meg árainkról, mielőtt dönt! Címünk: Törzsök Kft., Kaposvár, Dombóvári u. 1. Tel.: 82/410-500,412-404, ügyeleti telefon éjjel-nappal: 06-60/367-003 ____________________________________(38638)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom