Somogyi Hírlap, 1997. március (8. évfolyam, 51-74. szám)
1997-03-17 / 63. szám
6 SOMOGYI HÍRLAP SOMOGYI TÁJAK 1997. március 17., hétfő Szentgyörgyön több a bevétel A balatonszentgyörgyi képviselő-testület a napokban döntött arról, hogy a vállalkozók báljának 250 ezer forint bevételét a község intézményeinek adják át. Az iskola 50 ezer, az óvoda 60 ezer, az idősek klubja 40 ezer és a művelődési ház 100 ezer forintot kapott. Az iskolába például székeket vásárolnak. A szentgyörgyi önkormányzat tavalyi mérlegét is elfogadták a képviselőit. Jó szívvel tehették, mert dr. Káldosi Rudolf könyvvizsgáló alapvetően kedvezőnek értékelte a gazdálkodást. Az önkormányzat bevételei is bővültek, és a kiadások finanszírozásához nem volt szükség vagyonának a felélésére. Ehhez hozzájárult az is, hogy a szentgyörgyi lakosok fegyelmezetten befizették a köztartozásaikat, és sikeres volt az adóbehajtás is. Szigorúan fogja Böhönyeapénzt Böhönye költségvetése 159,6 millió forinttal számol. Ebből csaknem 8,3 milliót elvisz az 1850 méteres kerékpárút építése. Sokba kerül az egészségügyi központ kiépítése: a volt bölcsőde helyén két korszerű orvosi rendelőt alakítanak ki, 2,7 millió forintért. A lakosság igényei szerint a képviselők 300 ezer forintot szavaztak meg a kábeltévé működési feltételeinek javítására, munkagépekre pedig 900 ezer forintot. Nagy érvágás, hogy 1,7 millió forintot visz el a szennyvíz-beruházási kölcsön kamata, s az intézmények működtetése 62,8 millió forintot. Az iskolára, a napközis konyhára 46,7 milliót kell fordítani, a segélyekre, támogatásra is milliók kellenek. így csaknem 4,6 millió forint hiánnyal kell számolni Böhönyének. Ezért szigorúan takarékoskodnak. Augusztusra felépítik a Ziehl-Abegg új üzemcsarnokát Német cég fejleszt Marcaliban Roland Haug a marcali Ziehl-Abegg Motor- és Ventillátorgyártó Kft ügyvezető igazgatója büszke arra, hogy Künzelsau és Marcali partner kapcsolatának ötödik évfordulójára elkészülhet az a 2200 négyzetméteres üzemcsarnok, amely cégének jelentős magyarországi fejlesztése. A városok barátsága és az üzlet szerencsésen összefügg, mert a Ziehl-Abegg két éve települt ide: azóta Marcaliban részegységeket készítenek az anyacégnek. Motorokat tekercselnek és védőrácsokat gyártanak, tavaly szám szerint 60 ezer darabot. Jövőre ezt szeretnék megkétszerezni. Magyarországon ez lesz az első cég, amely a francia és olasz iparral is versenyképes terméket állít elő. Nemcsak saját gyártásra, hanem külső megrendelőknek is szállít majd részegységeket. Igaz, a legkorszerűbb berendezésekkel szerelik majd fel az új csarnokot. Csupán az automata drótkari ka-haj lító gépsor 25 millió forintba kerül. Az ügyvezető igazgató meggyőződése, hogy augusztus végére áll a csarnok, amelyet a kecskeméti Baustar épít. Ügyelnek a környezetkímélő technológiára. A kompresszorhelyiség hangszigeteléssel készül, a zaja nem lesz több, mint egy elsuhanó autóé. Az építkezésre egyébként 150 millió forintot költenek. Ma ötvenen dolgoznak a Ziehl-Abegg kft marcali üzemében, jövőre pedig már nyolcvan-száz embernek is tudnak munkát adni. Roland Haug kiszámolta, hogy az elmúlt évben több mint másfél millió forint adót fizettek a városnak, lehet számolni, hogy a következőkben mennyivel nő a társaság hozzájárulása a közterhekhez. Dr. Sütő László polgármester ezzel természetesen elégedett, de a száz ember foglalkoztatása és a korszerű ipartelepítés a város számára ennél nagyobb érték. (Gáldonyi) Háromszobás otthon álma, alapásás és a kedvezmény Házat épít Kelevízen Reitmayer József: Kiveszi az erőt az emberből ez az agyagos föld fotó: kovács tibor Hatvan négyzetméteres, háromszobás lesz a ház - mondta Reitmayer József, aki Kelevízen építkezik. - Amit lehet, azt magunk csináljuk.- Kihasználok minden percet; jó az idő, dolgozni kell - mondta Reitmayer József. Éppen a leendő ház alapját ásta. Három gyerekük van, s mint mondta, igénybe vették a szociálpolitikai kedvezményt. ' Úgy tervezték a munkákat, hogy a 2,2 millió forintos támogatásból kijöjjenek. Nem akarnak kölcsön kérni, saját erejükből akarják felhúzni a házat.- Minden fillérnek megvan a helye - mondta a családfő. - Kemény munka ez az agyagos földben, kiveszi az emberből az erőt. Jó lenne minél előbb végezni vele, mert igen sok még a teendő. Úgy számolom, ezzel is megtakarítok legalább tízezer forintot. A neheze azonban még hátra van; a falak felhúzása és a belső munkálatok kerülnek a legtöbbe. Ha minden összejön, talán már ősszel végzünk. A most kezdet ház lesz az első otthonuk. A telket 68 ezer forintért vették. Bíznak benne, hogy mihamarabb elkészül a ház is. Ottjártunkkor felesége és kis Jocó éppen ebédelni hívta a családfőt. Bableves volt az ebéd, a férfi kedvenc étele. (Harsányi) Fölvettek minden sámsoni diákot Valamennyi végzős somogy- sámsoni diákot fölvették. így szeptemberben már tizenkét tanuló folytatja a tanulmányait középiskolában és szakmunkás- képzőben. Fazekas £desámsoni iskola igazgatója elmondta: a tanulók zöme elsősorban valamilyen szakmát szeretne elsajátítani, ezért legtöbben szakközép- iskolába mennek. A somogy- sámsoni tanulók elsősorban a közeli Marcaliba jelentkeztek, a szakmát tanulók pedig Szőcsénypusztára, de Kaposváron, illetve Csurgón is tanulnak. A falu iskolájába egyébként 143 gyerek jár és 19 pedagógus foglalkozik velük. Somogysámson- ban saját pedagógiai programot és helyi tantervet is készítenek. Emlékműavatás Mesztegnyőn az évfordulón Mesztegnyőn tegnap avatták fel Csináth Lajos amatőr művész millecentenáriumi szobrát, látványos kulturális program keretében. Ezen a helybelieken kívül fellépett a Kislelle és a lengyelországi krempachi néptáncegyüttese is. Dr. Suchman Tamás országgyűlési képviselő leplezte le az alkotást. Megyéspüspöki látogatás Somogyváron Balás Béla megyés püspök látogatott a napokban a somogyvári általános iskolába. A pedagógusokkal a gyermeknevelés időszerű problémáiról beszélgetett. Az általános iskolában tanórán kívüli foglalkozáson biztosítják a gyerekek hittan oktatását, Balogh Zoltán öreglaki plébános irányításával. Parázs-kisplasztikák a Bemáth galériában A negyedik marcali tavaszi fesztivál részeként rendezték meg a hét végén a Parázs művészeti csoport kiállítását. A kisplasztikákat a marcali Bemáth Aurél Galériában láthatja a közönség. A tárlatot Schéffer Anna keramikusművész nyitotta meg. A Marót völgyében is kihasználták a jó időt Kihasználták az eddig ígéretesnek mutatkozó tavaszelőt a so- mogysámsoni Marót Völgye mezőgazdasági szövetkezetben. A talajelőkészítést követően a tavaszi vetésű kukorica és cukorrépa földeket - 650 és 150 hektáron - műtrágyázzák. A kukoricaföld szervestrágyát is kap, és már végzik a 750 hektáron vetett ősziek fejtrágyázását is, illetve a gyomirtást. Tanulók házi versenyen, kőszegi bemutatón Tanulmányi versenyeket rendeztek a somogyvári speciális iskola tanulói számára. Az eredmény felülmúlta a tanárok várakozását; legjobb diákjaik a megyei vetélkedőn vesznek részt. A somogyvári tanulók Ópusztaszerre is elutaznak, s a Feszty-körkép megtekintése mellett a környék településeivel is megismerkednek. Az iskola kultúrcsoportjának tagjai pedig bemutatóra készülnek: hamarosan Kőszegen az ének- és verstudásukról adnak számot. Dilheimi kórus a lengyeltóti fesztiválon Lengyeltóti testvérvárosából, Düheimből érkezett ötventagú vegyeskar vendégszerepeit a hét végén a tavaszi fesztivál lengyeltóti kórustalálkozóján. A német vendégek műsort adtak Tabon is. Nagy sikert arattak a lengyeltóti Tavasz kórussal együtt a városi moziban rendezett hangversenyen. Elégedett gazda Gadányban a Felső-hegyen Szőlőt metszett a Felső-hegyen Balázs István gadányi gazda. Majdnem ezerháromszáz négyszögöles ültetvénye van itt, s ez nagyon sok munkát kíván. Ezért is töltötte munkával a hét végét; megmetszette a tőkék legnagyobb részét. Kevés rügy károsodott; a felső-hegyi szőlők - mint mondta - jól átvészelték a telet. Mióta Balázs István nyugdíjas, több időt szentelhet kedvenc időtöltésének, a borászkodásnak is. S munka közben - ha megszomjazik - módjával a maga borát fogyasztja. Több mint négy akónyi termett tavaly, időben lefejtette a bort. S amennyi most van a pincéjében, reméli, hogy annyi az idén is terem. fotó: kovács tibor Melegvizű kutat fúrtak kétezer méter mélyre Táska mégis fürdőt akar Nagy család reményei az új házban - galócamérgezés után Nehéz boldogság Fajszon A Táska határában fúrt melegvizű kút műszaki átadása után mint Gadányi István polgár- mester mondta, kérték a 49 Celsius-fok hőmérsékletű víz ásványvízzé minősítését. Ez már folyamatban van, várhatóan két hónapon belül megérkezik a minősítés.- Az elmúlt hónapokban látszólag befagyasztották a táskái melegvizes fürdő ügyét.- A minősítés nem itt történik. S a közeli jövőben ebben nem is várható látványos előrelépés. Számos laboratóriumi vizsgálat szükséges ahhoz, hogy pontos képet kapjunk a táskái termálvíz kémiai összetevőiről. Csak ezeknek a pontos ismeretében határozhatjuk meg: kiknek és milyen javallatokkal ajánlhatjuk a majdani gyógyfürdő szolgáltatásait.- Ehhez tőkeerős vállalkozók is kellenek.- Egy német céggel már aláírtunk egy szándéknyilatkozatot. Most a valutakihozatali engedély megszerzésén dolgoznak. Amikor ezt megkapják, akkor aláírjuk a szerződést, és kezdődhet Táskán a fürdő építése.- Fürdó'építési terveiket nem zavarja, hogy Marcaliban is elmozdult a holtpontról a gyógyszálló-építés ügye?- Egyáltalán nem, hiszen bizonyára más igényeket elégít ki az, mint ez itt, Táskán. Inkább remélem, hogy kölcsönösen jó hatással lesz egymásra a vendégforgalom. (Kun) Három kislány, két kisfiú - ez a rövid válasz, ha azt kérdezzük Téli Lászlótól és feleségétől, vajon ismerik-e a boldogságot. Itt van Dávidka, még csak hároméves, Laci hat; Alexandra 13, Viktória 10, Marcellina 7 éves. ők öten a boldogság. S a szép új ház a reménységük. Az apa központifíítés-csőhá- lózat-szerelő, most munkanélküli. Ha lejár a jogosultság határideje, előbb jövedelempótlós lesz, majd közhasznú munkás. A felesége főállású édesanya. Mindketten a harmincas éveikben járnak. „Bevándorlóként” jutottak hozzá a nagy, száz négyzetméter alapterületű, galériás családi házhoz. Somogyfajszon Zsámbok István polgármester és a képviselő-testület igyekszik megragadni a lehetőségeket, amelyek a település gyarapodását szolgálják. A nagycsaládosoknak az OTP által nyújtott építkezési támogatáshoz az önkormányzat ad telket, és munkásokat is biztosít. A Libickozma már egy új „külváros” fogadja. Téli Lászlóék Százhalombattáról jöttek Somogyfajszra, a jobb élet reményében. A ház elkészült, de bútorra már nem futotta. Most a családi pótlékból és munkanélküli-segélyből él a család. Heten havi negyvenezer forintból. így is bizakodóak. Igaz, ehhez egy szerencsés kimenetelű, de halálos veszéllyel fenyegető eset is hozzájárult: még az őskohó építkezésnél az egyik közhasznú, Téli László a déli pihenőben talált két szép gombát; fogta s megette mindkettőt, mert szereti nyersen is. Ez a gomba, mint kiderült, gyilkos galóca volt. Hihetetlen, de túlélte. Ez az eset afféle szerencsés jel lett a családban: egy jobbra forduló élet reménye.- Annyival már most köny- nyebb, hogy már nem kell fűteni - mondták búcsúzóul. - Néhanap munka is akad. Téliék reméük, hogy az ő ta: vaszuk is beköszönt végre. Kun G. Tibor Többen kértek támogatást Sok családnak okozott gondot Marcaliban is ez a tél. Önkormányzati kimutatás szerint októbertói 213 kiskorút kellett átmeneti segélyben részesíteni. A 13 ezer lakosú városban negyven felnőtt kapott átmeneti segélyt - ez négyezer forint volt egyebek között a tüzelési költségeik fedezésére. Olajfűtésre 30 marcali családnak juttattak - összesen másfél millió forint értékben - központi támogatást. A lakásfenntartási költségek emelkedésével nőtt a támogatást igénylők száma, akik segítséget kértek a jövedelmükhöz mérten magas fűtési, villany- és vízszámlák, valamint albérleti díjak kifizetéséhez. Öt hajléktalant is segítettek. A családgondozási központ juttat naponta meleg ételt a leginkább rászorulóknak.