Somogyi Hírlap, 1997. március (8. évfolyam, 51-74. szám)

1997-03-13 / 61. szám

SOMOGYI HÍRLAP 1997. márc. 13., csütörtök / • • / NAGYATÁDI KORKÉP Értékeire épít Nagyatád Ormai István polgármester: Tény, hogy az idegenek szívesen jönnek a városba (Folytatás az 1. oldalról)- Nagyatád évtizedekig kato­naváros volt. A katonák el­mentek, a laktanyák üresek. Meddig? - kérdezte a Somo­gyi Hírlap Ormai Istvánt.- A laktanyákat a Honvé­delmi Minisztérium el akarja adni. Az Igazságügyi Miniszté­rium is állást foglalt, nem lesz börtön a volt fegyelmező zász­lóalj épületegyütteséből. Ezért a HM már meghirdette, de az első tárgyalásokon nem talált gazdára. Ismét meghirdetik. Menekülttábor volt decembe­rig, a Budai Nagy Antal lakta­nya nagyobb részében. Ez vi­szonylag jó állapotban van. Amire nem volt szükségük, s nem kerítették be, könnyen el­értéktelenedhet. Ez is vevőre vár. A város nem veszi meg ezeket az épületeket, mert iga­zából nem tudnánk mire hasz­nálni. A honvédségnek voltak ingatlanjai a városközpontban is. A volt helyőrségi klubot ko­rábban a Balaton Füszért Rt vette meg, a nőtlen tiszti szál­lást az OTP Bróker Rt hirdette meg értékesítésre. A honvédség tulajdonában levő lakások kö­zül húszat az elmúlt másfél év­ben átvettünk. Megállapodtunk a HM vezetőivel, hogy az év második felében újabb 26 üres honvédségi lakásba költözhet­nek be a bérlők. Nagyatádon nagy az igény a szociális bérla­kásokra; ezeket ilyen célra kí­vánjuk hasznosítani.- A hetvenes években sok lakás épült. Lesz-e folytatása?- A bérlakásokra ma is szük­ség van, ezért tervezzük a kö­zeljövőben újabbaknak az épí­tését. Erre külön alapot képez­tünk. Az önkormányzati laká­sok eladásából származó bevé­telt bérlakások kialakítására akaijuk fordítani. Folytatódik a családi házak építése, eh­hez megvannak a területeink.- Nagyatád ma kereskedő- város, sokan mondják ezt a horvát bevásárlóturizmus mi­att. Mit hozott ez a városnak?- A bevásárlóturizmus lát­szik az üzletek, a piac, a ven­déglők, a pénzváltóhelyek for­galmán, ezáltal a város gazdag­ságában is. Ha a bevásárlótu­rizmussal hosszú távon lehetne számolni, akkor valószínűleg nem lennének olyan gondjaink a kereskedelemmel, mint ami­lyenek ma vannak. Hiányzik a városból egy iparcikk áruház. A vendéglátás kínálatát, több kerthelyiség bővíthetné, s hi­ányzik egy igazi kávéház. Ah­hoz, hogy ilyesmi is legyen, a vállalkozóknak kell lépniük. Az önkormányzat segít a feltételek megteremtésében. Amit most tehetünk, az a piac és környé­kének rendbe tétele. Ennek részletes rendezési terve elké­szült. Az önkormányzat kiala­kítja a közlekedési utakat, megoldja a csapadék víz-elve­zetést, árusítóasztalokat helye­zünk ki, kerékpártárolót csinál­tatunk. Hogy mennyi pavilon épül, az már a kereskedőktől függ. A piactér még beépítetlen területei iránt van érdeklődés, s ez biztató jel.- Beépítetlen területek má­sutt is vannak a városban. Mi­lyen önkormányzati ingatla­nokat adnak el?- Megjelentettünk egy in­gatlankatasztert a környező te­leülésekkel közösen. Két in­gatlant már sikerült eladni. Most készül az új, német nyelvű kiadás. Ebben szerepel a régóta vevőre váró, a Sefag Rt tulajdonában levő Mándl- kastély, és ha sikerrel járnak tárgyalásaink, akkor a honvéd­ségi laktanyákat is kiajánljuk. Sikerült eladni a Rókus köz­ben levő 840 négyzetméteres ingatlant, ezt a TIT vette meg. A Taranyi úton egy fafeldol­gozó cég vásárolt területét. A 68-as főút mellett a MÓL ben- zinkútjánál levő ingatlan iránt is érdeklődtek. A nagyatádi vállalkozók többsége tőke hiá­nyában önerőből nem képes nagyobb fejlesztésre. Amit a lehetőségeik engedtek, azt a kisebb kft-ék, betéti társasá­gok, egyéni vállalkozások formájában már megcsinálták. Kevés az olyan kivétel, mint a termelő cégek között a Büttner és Társai Kft, amely a Danuvia dolgozóiból kiválva kezdett je­lentős termelésbe. Szükség van az idegen tőkére: ezt bizo­nyítja több helyi beruházás. A német, az olasz és az angol tőke már megjelent a város­ban. így jöhetett létre több pri­vatizáció, illetve indulhatott meg néhány beruházás. Jó példa a német tulajdonban levő Industria Elektrik, amely új foglalkoztatóként jelent meg, és ma 130 embernek ad munkát. Az ugyancsak német tulajdonban levő D-Back Kft mélyhűtött süteményeket ké­szít. Azzal is tisztában kell lennünk, hogy a külföldi tőke megjelenését csak részben tud­juk befolyásolni. A minap ná­lunk járt az egyik legjelentő­sebb hazai gazdasági társaság képviselőcsoportja, 90 féle szempontot tanulmányoznak. Ezek közül csak öt olyan, amelyre hatással lehet az ön- kormányzat.- A város lakóinak jó köz­érzetét mégis befolyásolhatja a képviselő-testület.- Kétmillió forintot fordí­tunk az idén fásításra, virágosí- tásra. Fontos ez, mert az ide­gennek az első meghatározó benyomást a városkép adja. Nagyatádon szép a főtér, s a többi zöldterület is. Meg kell őrizni. Fontos a középületek karbantartása, az utak és a jár­dák állapota is. Járdára például az idén tízmillió forintot kö­tünk. Tény, hogy az idegenek szívesen jönnek a városba. Most felújítjuk a fürdőt, bővít­jük a strandot, rendbe tesszük a szoborparkot. Nagyatád a Ri- nyamenti Térségi Területfej­lesztési Önkormányzati Társu­lás tagjaival közösen készíttet egy idegenforgalmi fejlesztési tanulmányt, a városközpontban egy Tourinform irodát nyitunk. Szeretnénk még vonzóbbá tenni a várost és környékét. Vannak helyi sajátosságaink, amelyeket eddig még nem használtunk ki kellően. Au­gusztus végén éppen ezért egy olyan kiállítást és vásárt rende­zünk, ahol bemutatjuk erdein- ket, természetvédelmi értékein­ket. Nem csak egy újabb vásárt akarunk a megyében; az erdő és a vadgazdálkodás ennek a tér­ségnek a sajátossága, ehhez kapcsolódva különleges ide­genforgalmi kínálat hozható létre. A városlakók igényeit is­merte megkezdtük a sportcsar­nok tervezését. Ez a Szent Ist­ván parkban áll majd. Tapaszta­latokat gyűjtöttünk, hogy a leg­jobb megoldást választhassuk. Sok mindennel foglalkozunk, a párbeszéd lehetőségeit keresve. A terveinket megbeszéljük a város polgáraival, több fóru­mon is. A vállalkozók és vál­lalkozások segítik programja­ink megvalósítását, akár a mú­zeumépítésről, a kórus külföldi szerepléséről, a sportegyesüle­tek működtetéséről vagy egy kiállítás megrendezéséről van szó. Hiszek abban, hogy a vá­rosfejlesztési elképzeléseinket a városlakókkal közösen meg tudjuk valósítani.- Köszönjük a beszélgetést! Nagy Jenő Termálmedencét kap a nagyatádi strand A napokban kezdik az építését és várhatóan június 30-án már a vendégek is birtokukba vehetik a nagyatádi strand melegvizes ré­szét, amelyben akár pezsgőfürdőzhetnek is. A Szakonyi László tervezte létesítmény két részből áll: a pezsgőfürdő mellett lesz egy úszásoktatásra alkalmas medence is. Az avatással egy időben be- zátják a gyógyfürdő nyitott medencéjét, majd a fürdőépületet is, ugyanis megkezdik a teljes rekonstrukcióját. A fedett rész felújí­tása hat hetet vesz igénybe, a teljes korszerűsítés négy hónapot. Képünkön: a fedett termálmedence terve. Növényvédelem a parkokban Nagyatád fáinak növényvédelmére is figyelmet fordít az önkor­mányzat. A napokban fejeződött be a platánok csipkés poloska el­leni permetezése. Ehhez először a fák kérgét kellett letisztítani. Most a vadgesztenyék kerülnek sorra. A fák legnagyobb ellensége az aknázómoly, amely ellen leghatékonyabban a tömeges rajzás idején lehet védekezni. Az idén háromszor permetezik a vadgesz­tenyefákat, hogy megakadályozzák a lombkorona pusztulását. Hasznosítják a volt munkásőrbázist Vevőre ugyan nem talált, mégis hasznosítják az egykori nagyatádi munkásőrbázist. A Kiszely utcai épületben kapott helyet a menekül­tügyi hivatal irodája, a polgárőrség, és itt helyezték el a városi sport­egyesületet is, amelynek elavult, szűkös épületét a telekkel együtt el­adták családi ház építéséhez. Az egyesület helyiséggondjai így hosz- szú időre megoldódtak. Ugyancsak az egykori munkásőrbázist hasz­nálhatják pihenőnek a városgondnokság közhasznú munkásai. Divatot csináltak a tűzoltók \ Felújítottak egy Csepel 344-es, harmincöt évvel ezelőtt gyártott gép­járműfecskendőt a nagyatádi tűzoltók, s elmentek vele a németor­szági Meppenbe a lánglovagok csillagtúrájára. Az idén májusban a dániai Ebeltoft váija a világ hagyományőrző tűzoltóit és természete­sen a veterán autókat. A négyezer kilométeres útnak a nagyatádiak­kal együtt vágnak neki a nagykanizsaiak is felújított szerkocsijukkal. Az old timerek egymás mögött döcögnek majd, hiszen a nagyatádiak nélkül az idén sem lehet csillagtúra és veterán autóbemutató. VISZONTELADÓK, VÁLLALKOZÓK RÉSZÉRE ERESKSDÓK ÁRUHÁZA NAGYATÁD, Piactér C+C áruházainkban, vállalkozásához szinte mindent megvehet, egyhelyen, kényelmesen, kedvező nagykereskedelmi áron. (Tartós és napi élelmiszerek, mosó és tisztítószerek, háztartási papíráruk, műanyag áruk nagy választékka) Kéthetente változó engedményes akciók. AKCIÓSAN-OLCSÓBBAN március 12-től március 22-ig Olasz felvágott 452­416­■Ft Virsli műbeles 357­•Ft 329­Ft Wiener Extra őrölt vákuumos kávé 250 g 215,-1 (Ft 189­Ft Garrone Charry 11 414,i ■Ft 379,­Ft Pickwick őszibarack tea m I Ft 117­Ft Bors őrölt 50 g 5770 Ft 49,90 Ft Clin ablaktisztító 420 ml ■Ft 136,­Ft lm Kristály mosópor utántöltő 3.6 kg r \#0t, ■Ft 599,­Ft és még sok olcsóbb áru, amíg a készlet tart. 1 ■a ÁRAINK AZ ÁFÁT NEM TARTALMAZZÁK m Csonka Építőipari Kft. Nagyatád Iroda: Baross G. u. 1. Tel.: 60/362-929 30/362-929 Vállaljuk: Épületek, építmények tervezését, építését, generál­kivitelezését AGRO-HOBBY IBezogazdasági Szaküzlet /ÁFÉSZ Nagyatád, Piac tér Egy üzlet, amely széles áruválasztékkal várja Önt keddtől péntekig 8.30-16.30-ig, szombaton 8.00-12.00-ig. Kínálatunk: vetőmagok, növényvédőszerek, tápszerek és kiegészítők, mg. kisgépek, műanyag áruk, agro fólia, valamint 1000 apró cikk, amely a háztartásban nélkülözhetetlen. • Jöjjön el hozzánk, nézzen körül, Döntsön Ön! | Polietilén alapanyagú FÓLIATÖMLŐKET és síkfóliát gyártunk és forgalmazunk, amely felhasználható csomagoló és zsugorfóliának Tömlőink alapanyagul szolgálnak a fóliatasak, táska és zsák gyártáshoz, amit szintén készítünk és értékesítünk több színben és 900 mm maximális szélességig. FOLPLAST Fóliagyártó Üzem Nagyatád, Dózsa Gy. u. 31. Bognár Imre műanyagfeldolgozó 82/352-634, 82/351-216 (44205) "MARINA" CIPŐ-DIVAT ÜZLET AJÁNLATA Női cipők, szandálok, óriási szín, és fazon választékban - alkalmi és utcai változatban. Férfi cipők kínálatából:-MARC- ARCO többféle színben és fazonban, alkalmi és utcai változatban. Gyermek cipők üzleteinkben megtalálható a sokak által már jól ismert "Siesta" gyermek cipők teljes szín és fazon választéka, 18-tól 41 -es méretig. Ezen kívül kínálunk még ''Puma" sport cipőket, 25-41-es méretig. Minőséget - garanciát - mindezek mellett kedvező árakkal várjuk üzleteinkben. "MARINA" Cipő-Divat Üzlet Nagyatád: - Piac téri üzletsor és- KOSSUth L. U. 10. (44;

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom