Somogyi Hírlap, 1997. február (8. évfolyam, 27-50. szám)

1997-02-01 / 27. szám

8 SOMOGYI HÍRLAP HIRDETÉS 1997. február 1., szombat SOMOGY TEMETKEZÉSI KFT. Kaposvár, Fő u. 38. Tel.: 82/320-812 Ügyelet éjjel-nappal 82/312-230, 60/368-430 KEGYELETTEL SZOLGÁLUNK! (382oo Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, apósunk, BALOGH ISTVÁN nyug. tanár balatonberényi lakos 72 éves ko­rában rövid szenvedés után várat­lanul elhunyt. Temetése február 4- én, kedden a fél 10 órakor kezdődő gyászmise után a balatonberényi temetőben lesz. A gyászoló család t "Küzdöttél de már nem lehet, Átölel a csend és a szeretet." Fájó szívvel tudatjuk, hogy BOGNÁR GÉZA kutasi lakos 49. életévében tragi­kus hirtelenséggel elhunyt. Te­metése február 4-én, 14.30 órakor lesz a kutasi temetőben. Gyászoló család "Az édesanyák nem halnak meg, Csak fáradt szívük pihenni tér." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szeret­ték, hogy felejthetetlen édesanyánk, anyósunk, nagyanyánk és dédi- kénk, ÖZV. HORVÁTH JÓZSEFNÉ Lőrinc/ Erzsébet volt Bartók B. u. 4., majd Léva köz 3. sz. alatti lakos rövid szenvedés után 82 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása február 7-én, pénteken 11 órakor lesz a kaposvári Keleti temető ravatalozójában. Gyászoló szerettei GYÁSZHÍR Baté-Fonó-Kaposkeresztúr községek képviselő-testületei mély megrendü­léssel tudatják, hogy a községek háziorvosa, Baté község képviselője DR. SÓTONYI TIBOR váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása február 5-én, szerdán 12.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temető ravatalozójában. A községek önkormány­zatai az elhunytat saját halottjuknak tekintik. Baté-Fonó-Kaposkeresztúr Községek Képviselő-testületei t "Az édesanyák nem halnak meg, Csak fáradt szívük pihenni tér." ! Fájó szívvel tudatjuk mindazok­kal, akik ismerték és szerették, hogy KOVÁCS JÓZSEFNÉ Mancika néni Nagyatád, Dózsa Gy. utcai lakos életének 75. évében elhunyt. Ham­vasztás utáni búcsúztatása febru­ár 4-én a 10 órakor kezdődő gyász­mise után a nagyatádi Központi temetőben lesz. Gyászolják: férje, leánya, veje és unokái "Küzdöttél, de már nem lehet, , Átölel a csend és a szeretet." Szomosú szívvel tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szeret­ték, hogy DR. SÓTONYI TIBOR batéi háziorvos 53 éves korában váratlanul el­hunyt. Hamvait február 5-én, szer­dán 12.30 órakor helyezzük örök nyugalomba Kaposváron a Keleti temetőben. Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk. Ml hogy \ KOVÁCS JÓZSEF Bárdudvarnok, Olajhegy 16. sz. alatti lakos, 75 éves korában el­hunyt. Hamvasztás utáni búcsúz­tatása február 5-én (szerdán) 11 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Minden külön értesí­tés helyett. Gyászoló felesége, leánya és unokái Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak akik felejthetetlen szüléink, NAGY LAJOS ÉS LAJOSNÉ temetésén részt vettek. Külön kö­szönet a Kalló családnak az önzet­len segítségéért. Nádas és Nederics család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy NÉMETH SÁNDOR Marcali, Dózsa Gy. u. 9. sz. (volt Rákóczi u. 78.) alatti lakos életé­nek 73. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése február 4-én 11 órakor lesz a marcali temetőben. A gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk minden ismerőssel, hogy TEGLOVICS GÉZA várdai lakos 66 éves korában el­hunyt. Temetése február 3-án a 10 órakor kezdődő gyászmise után lesz a várdai temetőben. Minden külön értesítés helyett A gyászoló család t Fájó szívvel tudatjuk mindazok­kal, akik ismerték és szerették, hogy elhunyt FODOR SÁNDOR kaposvári lakos. Temetése febru­ár 3-án 12.30 órakor lesz a kaposvár Nyugati temetőben. Gyászoló család t Fájó szívvel tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szeret­ték, hogy POTÓ MIHÁLY balatonkiliti lakos, január 30-án 73 éves korában elhunyt. Teme­tése február 4-én, kedden 13 óra­kor lesz a balatonkiliti temetőben. A gyászoló család t Fájó szívvel tudatjuk, hogy CSICSKÁR IMRE volt postai kézbesítő, hosszú szen­vedés után elhunyt. Temetése feb­ruár 3-án, 15 órakor lesz a marcali temetőben. A gyászoló család t Fájó szívvel tudatjuk mindazok­kal, akik ismerték és szerették, hogy BOGNÁR ISTVÁNNÉ volt Nagyatád, Ungvári u-i lakos, életének 84. évében elhunyt. Ham­vasztás utáni búcsúztatása febru­ár 5-én, 9.30 órakor kezdődő gyászmise után a nagyatádi Köz­ponti temetőben lesz. Gyászoló fia és családja INGATLAN ÉPÍTÉSI telek 480 m2-es eladó Ka­posváron. Tel.: 30/478-785. (39822) BALATONBERÉNYBEN présház 1183 n-öl eladó megosztva is. 06-30- 272-319; 85/363-534. (40051) BALATONBOGLÁRON 250 m-es családi ház az Erzsébet utcában eladó, értékesebb gépkocsit beszámítok. Tel.: 85/353-239. (40041) EGYSZOBA összkomfortos lakás garázzsal, tetőtérbeépítési lehetőséggel eladó Kaposváron, a Kaposhegyen. Tel.: 82/316-408. (40193) HÁROMSZOBÁS családi ház eladó Igái központi helyén, garázs, sok mel­lékhelyiség. Irányár: 2.7 M Ft. Tel.: 06- 30-507-280. (40052) KAPOSVÁRON, a Raktár utcában 3878 m2 földterület eladó. Tel.: 06-30- 571-465, 18 után. (39644) KAPOSVÁRON, a Bartók B. u-ban 400 n-öl telek eladó. Tel.: 82/316-408. (40192) KAPOSVÁRON a Pipacs utcában egyedi gázos családi ház eladó. Tel.: 82/ 316-031. (40346) Kaposváron 18 és 17 m2-es üzlethelyiségek eladók. Tel.: 06- 20-423-607. (40427) KÉTSZOB A-hallos, kertes családi ház 800 n-öles telekkel eladó. Kaposvár, Táncsics M. u. 63. (39983) LÁTRÁNYBAN főútvonal mellett parasztház fele, négy helységből álló külön lakrésszel eladó. Látrány, Kos­suth tér 1. Kelemen. (40277) MARCALI központjában 2 szobás 3. emeleti, erkélyes lakás eladó. Tel.: 85/ 314-730. (40276) Osztrák agrár kft 15 Ak/ha feletti szántóföldeket bérelne Ju­ta, Hetes, Kaposfüred, Csom- bárd, Kaposújlak, Kaposmérő, Toponár határaiból. Előnyös az árajánlatunk! Érdeklődni az esti órákban a 06-30-468-379 telefo­non. (40011) SIÓFOKON a Koch R. utcában 60 ni­es, III. emeleti összkomfortos öröklakás eladó. Tel.: 84/315-957. (40233) TANYA eladó! 250 férőhelyes hizlalda, 1 ha területtel.Irányár4.2MFt. Ugyanott eladó ZUK lejárt műszakival, irányár 75000 Ft. Érdeklődni 82/461- 486, vagy 82/461-276-os telefonon le­het. (40591) TOPONÁRON 4 szobás gáz-közpon- tifűtéses családi ház eladó. Tel.: 82/311- 507. (40389) JÁRMŰ AUDI 80 benzines, 84-es CL-es sérül­ten eladó. Tel.: 82/481-164. (39885) AUTÓKÖLCSÖNZÉS Tel.: 82/421-080, 06-20-290-701. (40049) FIAT UNO 88-as 1.3. eladó. Tel: 82/ 310-594 (40157) OREL-0- Molnár Kft. RÉSZLETRE Opel Astra GLS 1.4SE (82 LE) ’94 1 460 E Ft Opel Corsa Swing 1.4 94 1 360 E Ft Mitsubishi Galant 2.3 TD 11 315 E Ft Citroen BX 1.7D 90 660 E Ft Trabant Combi 1.1 90 360 E Ft Opel Omega 2.3 TD 19 840 E Ft Opel Astra Car. 1.6i 91 1 340 E Ft Seat Toledo klímával I.9TD93 1 650 E Ft Opel Corsa Swing 1.4 90 750 E Ft Opel Vectra GL Un 91 1 290 E Ft Mozgáskorlátozottak gépkocsi vásárlását támogató utalványok beszámításával is. 7400 Kaposvár, Füredi u. 153. Tel.: (82)314-425, 422-227,422-228, Fax:(82)319-425 (39484) AUTÓRA cserélném Balatonfenyves kisvasúti üzletsoron lévő 20 m2-es üzle­temet. Irányár: 1.1 M Ft. Tel.: 85/353- 239. (40040) EGYNAPOSTÓL 12 évesig törött, totálkáros autót vennék. Telefon: 06-30/ 440-110. (38894) □autoUstudio • BLAUPUNKT KENWOOD- Autó hifi tervezés- Beépítés- Autórádiók, hangszórók, mélysugárzók, erősítők, kondenzátorok értékesítése Kaposvár, Damjanich u. 98. ELADÓ 1990-es Opel Kadett 1.6i, grafitmetál, kp. zár, riasztó, napfénytető, Sony magnó. Irányár: 800 É Ft. Érdeklődni: 06-20/224-245 telefonon. (39893) ♦ FOLYAMATOSAN 50 sérült sze­mély- ill. tehergk. közül választhat az alábbi telephelyeken: Firma Abschleppdienst, Mühlhauser str. 141. 99986 Oberdorla, tel.: 00493601752020, fax: 00493601752030 illetve Firma Taborsky Buchbrunner str. 14. 97318 Kitzingen, tel.: 004993215990, fax: 0049932123632. (39846) FORD Escort Ghia 1.6 reális áron el­adó. Balatonboglár, Gyep u. 19. Tel.: 85/ 351-522. (39961) LADA 2107 1987-es, gázos eladó. Tel.: 82/477-361, hétköznap 16óraután. (40433) POLSKI 126-os, 30 ezer km-rel 1998. májusig érvényes műszakival eladó. Érdeklődni 84/322-904. (40539) SÉRÜLT, totálkáros autót veszek. Tel.: 06-30/490-210. (40144) TRABANT 88-as, gyári, kifogástalan állapotban, 1,5 év műszakival eladó. Irányár: 128 E Ft. Tel.: 82/375-382. (40370) WARTBURG ’80-as, 1997. év végéig érv. műszakival eladó. Ár: 70 E Ft. 85/ 339-189. (40478) ÁLLÁS AU-ÄIR NÉMETORSZÁGBA! Fiatal német orvos-jogász család, három kisgyermeke mellé 1997. elejétől 1 évre gyermekszerető, intelligens, érettségi­zett, alapfokú német nyelvtudással rendelkező, nem dohányzó, magyar lányt keres. Családias légkörben, teljes ellá­tással, külön szoba, zsebpénz: 350 DM. Német nyelvű tanfolyam lehetősége biz­tosítva! Jelentkezés levélben német vagy magyar nyelven, fényképpel és rövid életrajzzal. Cím: Claudia Kurcz-Heim, 72076 Tübingen, Gabriel Bielstr.27. (40139) FODRÁSZ munkatársat keresek. Tel.: 82/316-448,82/427-615. (40362) NEMZETKÖZI cég önálló feladat- megoldásra várja kommunikációs kész­séggel rendelkezők jelentkezését. Nagyatád vonzáskörzetében a 82/351- 177-es telefonszámon. (40459) NÖVÉNYVÉDELMI és növényter- mesztési gyakorlattal rendelkező agro- nómust vagy agrármérnököt keresünk Kaposvár környékéről. Jelige: “Növény- termesztés” leveleket a Marcali Taka­rékszövetkezetbe kérjük. (40469) WDŐRT FEIVESZÜNK! Lengyeltóti körzetében lévő vadászterü­letre szakképzett, gyakorlattal rendelkező vadőrt keresünk. Terepjáró­val rendelkezők előnyben. Telefon: 06- 30/568-656. (40237) EGYÉB ARANY TÚRI* Bálabontás hétfőn 9 órától. Kaposvár, Arany tér 2/a. (pirosház) (40288) HÉVJEEYKÁRTYA ■ SZÓRÓLAP Kaposvár * Múzeum u. 4. T: 82/312-424 *L-M-S KONYHASTUDIO* Különleges alaprajzú konyhájához egye­di megoldás típuselemekből. Hazai és import konyhák 1996-os áron. Székek, asztalok, gardróbszekrények. Pelgrim beépíthető és szabadon álló tűzhelyek, hűtők, szagelszívók 5 év garanciával. Kaposvár, Dombóvári út 1. Tel.: 82/310- 111. (Hátul az udvarban). (40328) A Somogyi Erdészeti és Faipa­ri Rt. bérleti üzemeltetésre vagy eladásra meghirdeti Kaposvár, Berzsenyi u. 2. sz. alatti, 53 m2- es üzlethelyiségét. Érdeklődni: Műszaki Osztályvezetőnél. Tel.: 82/505-164. (40521) ___________ B ARCSON az üzletközpontban tetőtéri üzlethelyiség kiadó. Tel.: 82/462- 263. (40248) Belvárosban, Kaposváron üz­lethelyiségek 10-500 m2-ig ki­adók. Tel.: 06-30-577-360. (40194)_______________________ BÉ RBE adó 12 m2-es fém pavilon bármilyen célra szállíthatóan. 82/471- 783. (40454) ELADÓ 3 db -os műmárványtetős presszó bárpultféláron. Telefon: 84/322- 303. (40379) ELADÓ egy felújított 80-as MTZ, egy 61 fix platós pótkocsi, egy 50 ezer kaló- riás felújított kazán. Érdeklődni Kutas, Ady E. u. 37 16 óra után. Tel.: 82/453- 841. (40461) ERDŐTULAJDONOSOK figyelem! Készpénzért vásárolunk, vágási enge­déllyel rendelkező éger, bükk és tölgy erdőt. Telefon/fax: 93/371-276. (40378) FAFELVÁSÁRLÁS! Vágásérett erdőt vagy kitermelt faanyagot vásárolok, azonnali fizetéssel. Telefon: 85/313-270. (40467) FAIPARI ötfejes gyalugép eladó. Te­lefon: 06-60/366-264. (40235) FODRÁSZTANULÓT felvennék. Tel.: 82/316-448, 82/427-615. (40361) FÉMPORTÁLOK, kapuk, kerítések, lépcsők, korlátok, díszrácsok, rácsajtók készítését vállalom. Király János lakatosmester Kaposvár, Damjanich u. 61. (39720) GYERMEK-és ifjúságvédelmi ügyin­téző (OKJ szám: 8643910102001) 300 órás középfokú szaktanfolyam indul Kaposváron a Munkácsy Gimnázium­ban február 24-én. A hallgatók számító- gépes szövegszerkesztés, pedagógiai, pszichológiai, szociális és jogi ismerete­ket tanulnak. Tandíj: 45000 Ft. Jelentke­zés írásban a gimnázium címén: 7400 Kaposvár, Kossuth L. u. 48. Tel/fax: 82/ 317-209. (40617) HÁZTÁJI KEUETŐGÉPEK Paska Zoltánná Tab, Rudnay u.9. 84/ 320-056 (39934) HÁZVEZETÉST, idősgondozást, gyermekfelügyeletet vállal egyedülálló idősebb hölgy. Tel.: 72/316-199,85/353- 113,66-313-219. (40477) VIKTÓRIA TAXI 313-333, 413-333 Hogy jól járjon, velünk járjon! JÁTÉKOS angol nyelvtanítást vállal óvodások részére február 1 -tői okleveles óvónő, angol nyelvvizsgával. Tel.: 82/ 315-413. (40267) KERÍTÉS, előtető, garázsajtó, va­gyonvédelmi rács, fém nyílászárók ké­szítése, felújítása Siófoktól-Keresztúrig. Tel.: 85/353-749. (40315) KODÁLY Zoltán Ének-Zenei Tago­zatos Általános Iskola felvételt hirdet az 1997-98-as tanév zenei első osztályosa­inak február 6-án 14-17 óráig, február 7- én 8-16 óráig. Kaposvár, Fő u. 44*. (39659) LAMBÉRIA (csiszolt) M-Holz Kft. Kőröshegy, Telefon: 06-60/366-264. (40234) METSZŐOLLÓK, fűrészek, húsda­rálók élezése, vasalótalpak fényesítése. Siófok, Sió u. 52. Telefon: 84/314-957. (40236) MONA LISA Menyasszony, menyecske, koszorúslány, vőlegényruhák, fejdíszek és kiegészítők. A megye legnagyobb szalonja több, mint száz ruhával várja a házasulandókat. Kaposvár, Szigetvári u. 15. Telefonos bejelentkezés: 82/318-003. (40227) MÉTERÁRU RÖVIDÁRU francia női divatáru üzlet elköltözött Kaposvár, Zárda u. 20-ból az Irányi D. u. 3.sz alá (Lottózó felett) (40440) OKTATÁS A Budapesti Műszaki Egyetem Mérnöktovábbképző Intézet hozzájáru­lásával önköltséges ingatlanközvetítői, ingatlanforgalmi értékbecslői képzést indítunk Kaposváron. Jelentkezés “Z” Vállalkozási Bt. Kaposvár, Pacsirta u. 6. Tel/fax.: 82/417-043. (40000) Extra minőségű holland és olasz hálás ruhák vására Siófokon a kulturális központban február 3-án, hétfőn 8-12 óráig. % KARAVÁN! I REDŐNY, reluxa, harmonikaajtó, sza­lagfüggöny a gyártótól. Csak nálunk rész­letfizetés. Tel.: 82/315-821. (40202) RUHÁZATI eladó tanulót vesz fel a Főnix Butik. Jelentkezés személyesen Kaposvár, Kossuth L. u. 4. (40214) SAJTVÁSÁR Kaposváron, a piaci tejboltban. Trappis­ta sajt, csak nálunk 720 Ft/kg. Amíg a készlet tart. Viszonteladókat is kiszolgá­lunk. (40243) SZEX-MASSZÁZS tanfolyam (20 órás) indul, a válás ellen, a boldog pár- kapcsolatokért. Tel.: 82/319-726. (40353) ■ A MTESZ az alábbi ■ képzéseket indítja: külkereskedelmi ügyintéző + angol vámkezelő és vámügyintéző + angol elektronikus és mechanikus vagyon­védelmi rendszerszerelő angol alap- és középfokú nyelvvizsgára felkészítő. GYERMEKEKNEK! Játékos angol nyelvtanulás (óvoda-nagycsoport) (iskola-alsó tagozat) Jelentkezni Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 1/c Telefon: 82/316-244, 321-325 (4MM, SZÉNAKCIÓ! Közületeknek is szál­lítással! Tel.: 72/237-042. (40094) TERMÉSZETGYÓGYÁSZ Kézrátétel, diagnosztika, energiaátadás. Allergia, asztma, nőgyógyászati problé­mák, idegbetegségek, gerinc és izületi problémák, emésztési, máj, epe, ciszták és kövek eltávolítása fájdalommentesen. Bogdán Jánosné, Kaposvár, Magyar u. 16. Rendelési idő: hétfő, szerda, péntek 9-11, 15-18 óráig. Tel.: 82/314-955. (39966) ( ÜZLET eladó vagy kiadó Kaposvá­ron, az autóbusz-pályaudvaron. Érdeklődni Torony Büfé, tel.: 315-060. (40324) ÜZLET-IRODA céljára (50 m2), Kos­suth tértől 100 m-re, Kontrássy u. 2/b. alatt kiadó. Érd.: 20/445-757. (40026) Vendéglátóipari egységet bé­relnék, Fonyódtól-Keszthelyig. Ajánlatokat “Minden érdekel 39962” jeligére a kiadóba kérek. (39962) ZENEKAR lakodalmakra, bálokra 82/ 424-338. (40183) ZETOR Crstal 12045 új gumikkal 4 év műszakival eladó. Tel.: 82/485-362. (40568) ÁRAMSZOLGÁLTATÓ részvényt (Émász, Démász stb.) veszek készpénz­ért. Tel.: 82/317-196, 30-594-096. (40229) ÉGER és egyéb rönk felvásárlás, redőny készítés. Tel.: 72/314-646, 30/ 470-888. (38756) ÉPÜLETBURKOLÁS német technológiával. Tel.: 82/485-406. (40373) ÉPÍTŐK figyelem! Bontott tégla, fa­anyag, ajtó, ablak olcsón eladó. Érdeklődni Kaposvár Zárda-Kontrássy u. sarok, Somogyi Hírlappal szemben. (40054) 50 ha-nál nagyobb, egybefüggő, jó minőségű termőföldet vásárolnék, esetleg több tulajdonostól, Illetve későbbi átadással Is. Irányár, fekvéstől függően 1500-3500 Ft/AK Tel.: 06-20-387-427 (40436) ÁLLAT ELŐNEVELT csirke kapható márci­usban vörös 155 Ft/db, fehér húshibrid 163 Ft/db Balatonfenyves, Halász út 5. Tel.: 85/362-750. (39942) HÍZÓ eladó. 82/416-924,17 óra után. (40240) NÉGYHÓNAPOS, törzskönyvezett németjuhász kölykök eladók. Tel.: 73/ 311-177. (40509) PARTNER 43 ÉVES 175/80 barna, független fia­talember rendezett anyagi körülmények­kel keresi társát kimondottan gyermek­telen hölgy személyében 38 éves korig. Telefonos hívásokat várok egész nap a 85/354-558-as telefonszámon. (40432) BIZALOM Társkereső Szolgálat, Keszthely, Pf.: 52. Válaszbélyegért tájé­koztatom (40057) ALBÉRLET ALBÉRLETET keresek Balatonlellén vagy Bogláron Tel.: 85/350-053, 18-20 óráig. (40126) BÚTOROZOTT szoba, konyha, fürdőszoba használattal kiadó. Kapos­vár, Zöldfa u. 35. (40572) KAPOSVÁRI kétszobás, szépen be­rendezett lakás kiadó. Tel.: 82/312-615. (40180) Tisztelt gyászoló hozzátartozó! Temetkezési vállalkozásunkat felkereső hozzátartozóknak a következő kedvezményeket biztosítjuk: Ingyenes halottszállitás 20 km-es körzeten belül. Ingyenes hűtés. Éjjel-nappali ügyelet. Kaposváron és vidéken szombati és vasárnapi temetés. Teljeskörü ügyintézés. Exhumálás. Győződjön meg árainkról, mielőtt dönt! Címünk: Törzsök Kft., Kaposvár, Dombóvári u. 1. Tel.: 82/410-500,412-404, ügyeleti telefon éjiel-nappal: 06-60/367-003 (38638)

Next

/
Oldalképek
Tartalom