Somogyi Hírlap, 1997. január (8. évfolyam, 1-26. szám)

1997-01-04 / 3. szám

8

SOMOGYI HÍRLAP

HIRDETÉS

1997. január 4., szombat

Legyen takarékos, használja ki a lehetőséget!

5$ v

s>

Keresse az emblémánkat

Ne feledje, ezeken a helyeken minden nap olcsóbban vásárolhat, kedvezménnyel vehet igénybe szolgáltatást a SOMOGYI HÍRLAP érvényes számlájával!

KAPOSVÁR

AURORA TOURS Kft. (Kossuth L. u. 1-9.)

Turisztikai szolgáltatások: 5%

VILL-CIKK Kereskedelmi és Szolgáltató Bt.

(Achim A. u. 12-16.)

5000 Ft feletti készpénzes villanyszerelési anyag: 2%

PINTÉR JÓZSEF (82/314-675)

Gázkészülékek javításának munkadíja: 5%

REITER LAJOS magánvállalkozó (Fodor János u. 7.) Teherfuvarozás: 5%

KAPOS KOMFORT Kér. és Szóig. Kft. (Nyugativánfa u. 33.) Építőanyagok: 3%

CQ ELEKTRO (Somssich P. u. 2.)

Elektronikai alkatrészek vásárlása 2000 Ft felett: 5% “KARAMELLA" Édességbolt (Honvéd u. 43.)

1000 Ft feletti vásárlás: 5%

EZ + AZ, AMAZ (Irányi D. u. 2. Somogy Csemege felett) Készpénzes vásárlás 5%, kamatmentes részletvásárlás 2%. VÁROSI RÁDIÓ KLUB (Dózsa Gy. u. 16.)

Filmnyomás, dekoráció: 15%.

MÉTERÁRU KIS- ÉS NAGYKER (Kócsag u. 42.)

Méteráru, gyermekruha 5%, 2000 Ft felett 10% GYERMEKRUHÁZATI ÜZLET (Tallián Gy. u. 7.) Gyermekruha, gyermekcipő 5%, 1000 Ft felett 10%

KORONG KFT NAGYKER (Rákóczi tér 2.)

Teljes áruválasztékra 3%

KARG AUTÓCENTER (Semmelweis u. 5-7.)

Alkatrész szerviz 5%

FESTŐK BOLTJA (Arany J. u. 25.)

Festékám vásárlás 1000 Ft felett 5%

KESZTHELYI GYÖRGY (Somssich Pál u. 2.)

Gumi bélyegző készítés: 20%

CSIBEA BT (Buzsáki út 4.)

5000 Ft feletti hús- és húsféleség megrendelés utáni vásárlás: 5%

SZONDI ABC (Szondi Gy. u. 16.)

2000 Ft feletti élelmiszer vásárlás: 5%

KOVÁCS ÁKOS (Szigetvári u. 39.)

Tűzifa vásárlás 50 q felett: 5%

MICROKAL KFT (Kontrássy u. 2/b.)

Számítógép hardware, softvare és kellékanyag, fénymásoló és kellékanyag 2%

TOYOTA Autóház (Zöldfa u. 58.)

Új Toyota személy- és haszongépjárművekből a mindenkori hivatalos árlista alapján 3%

MÉTERÁRU ÜZLET Petőfi S. u. 15.)

10000 Ft feletti vásárlás: 5%

ASTRA COLOR Bt. (Újpiactér 1.)

Új műszaki cikkek: 5%, használt műszaki cikkek: 10% KAPOS LOG ON Bt. (Bem u. 23/a)

Számítógép értékesítés, szoftverfejlesztés, kiadványszerkesztés, könyvelés: 3—10%

CUKRÁSZDA (Béke u. 69/B)

Cukrászsütemény 1000 Ft felett 3% GYERMEKPARADICSOM, JÁTÉKBOLT (Zárda u. 12.)

5000 Ft feletti játékvásárlás: 3%

MAGDI - NŐI SZABÓ (Berzsenyi u. 12/G)

Női és gyermek pamut fehérnemű és felsőruha: 5%

STEP BY STEP CIPŐBOLT (Honvéd u„ Patkó Üzletház) Cipők, övék 5000 Ft feletti vásárlása: 5%

DOMONKOS LÁSZLÓ (Hunyadi J. u. 77.)

Szélvédő javítás és csere munkadíja: 10%

JEANS CLUB (Honvéd u„ Patkó Üzletház)

Farmerruházat 5000 Ft felett: 10%

KE-SZA Kereskedelmi Kft. (Dombóvári u. 1.)

Konzerv vásárlás: 3%

ADÉL CIPŐ (Honvéd u.45.)

Szieszta cipők 5%

PRAKTIKUM KFT (Szondi u. 20.)

Lakossági háztartási szerviz munkadíja: 5%

MAKAI ÉS TÁRSA BT. (Pázmány Péter u. 44.)

Parkettázás, pvc- és szőnyegpadló ragasztás munkadíja: 5% KAPOSFÜRED

GYORS BT. Személy- és tehergépkocsi alkatrészek vásárlása: 3%

SOMOGYASZALÓ

Magyar Falusi Vendégfogadó (Somogyaszaló, Kossuth L. u. 111.) Nyugdíjasoknak, 14 éven aluliaknak ételárból: 10%

JUTA

HORVÁTH JÓZSEFNÉ női fodrász (Rákóczi u. 46.) Szolgáltatás 5%

NAGYBERKI

„SO-MDT BT. (Szabadság u. 86.)

Élelmiszer, vegyiáru vásárlás 1500 Ft felett: 3%

KISGYALÁN

UDVARHELYI JÓZSEF (Árpád u. 15.)

Veszélyes fák kivágása teljes vagyoni felelősséggel: 10%

IGÁI.

PALACKOZOTT ITALOK BOLTJA (Szent I. u. 69.)

1000 Ft feletti vásárlás’: 5%

ORCI

ANTAL JÁNOS (Kossuth L. u. 17.)

Tv-videó polcok, virágtartók, karnisok, esztergált áruk: 5% ÖREGLAK

SZENT LÁZÁR TEMETKEZÉSI VÁLLALKOZÁS (Tel.: 85/330- 922)

Temetkezési kellék: 3%

SOMOGYVÁR KISKUPA VENDÉGLŐ Ételár: 10%

SZENT LÁZÁR TEMETKEZÉSI VÁLLALKOZÁS (Május 1. u. 64.) Temetkezési kellékek: 3%

SOMOGYJÁD

SZENT LÁZÁR TEMETKEZÉSI VÁLLALKOZÁS (Rákóczi u. 1.) Temetkezési kellékek: 3%

OSZTOPÁN

ZSOBRÁK TEMETKEZÉSI VÁLLALKOZÁS (Május 1. u. 36.) Temetkezési szolgáltatás, kegyeleti tárgyak: 3,1%

ALSÓBOGÁT

MÁNDI KÁROLY (Béke u. 5.) Tel.: 82/489442.

Kovácsoltvas kerítések, terménytárolók készítésének, lakatosipari szolgáltatások munkadíjából: 6%

VÁRDA

SZENT LÁZÁR TEMETKEZÉSI VÁLLALKOZÁS (Hársfa u. 17.) Temetkezési kellékek: 3%

BALATONLELLE

MOLNÁR és TÁRSA Bt. (Rákóczi u. 204.)

Tetőfedő anyagok (bituzsindely, cserép, decrabond): 2%

TOM Férfi Divat (Rákóczi u. 214.)

Férfi divatára: 10%

DÍSZÁLLAT, DÍSZHAL Kereskedés (Kossuth L. u. 20.)

Kutyatáp 20 kg-tól: 10%

BAMBINO BABABOLT (Rákóczi u. 241.)

Étkészlet, játék, ruházat: 2 gyermekes szülőknek 5%, 3, illetve több gyermekes szülőknek 10%

MÉTER ÉS RÖVIDÁRU BOLT (Kossuth L. u. 9.)

Méteráru: 10%

KANYAR TAMÁSNÉ ÓRA, AJÁNDÉK (Szert István tír 22)

Óra és ajándéktárgyak 10%

VÖLGYESI FERENC természetgyógyász (Kossuth u. 54.) Kezelés: 10%, mozgáskorlátozottaknak: 20%,

10 éven aluliaknak: térítésmentesen

MÓD AITÁLIANA DIVATÁRU (Állomás u. 2.)

5000 Ft feletti divatára és farmervásárlás: 7%

CSŐK ISTVÁN karosszéria-lakatos. Kossuth L. 22/a. Autó-karosszéra javítás 5%.

KAPOSI ATTILA villanyszerelő (Szent Imre u. 23.) Villanyszerelési munkák, boyler javítás: 5% ZÖDSÉG-GYÜMÖLCS BOLT (Vágóhíd út 1.)

Forgalmazott árak árából 3%.

BALATONBOGLÁR GULLIVER BABABOLT (Alkotás u. 3.)

Bababútor, babakocsi, bébiruhák, babaápolási cikkek 4%

TAR TAXI (Árpád u. 35/A. 85/350-082)

Személyszállítás: 10% (Esküvői alkalmakra exkluzív autó) OMNIMPEX KFT (Klapka u. 13.)

Electrolux háztartási gépek: 5%

IZOLDA SZAKÜZLET (Premier Üzletház)

Függöny, méteráru, lakástextil vásárlás: 3%

EDIT ESKÜVŐI RUHAKÖLCSÖNZÓ (Gaál Gaszton u. 20/a.) Ruhakölcsönzés: 5%

MÉSZAROVICS LÁSZLÓ autóvillamossági szerelő (Mikszáth K.u. 19.

Javítás, akkumulátor-, riasztóvásárlás 5 %.

SZŐLŐSKISLAK

VARGA ZOLTÁN KERESKEDŐ Élelmiszer- és vegyiára vásárlás 5000 Ft felett: 5%+ajándék SZŐLŐSGYÖRÖK MŰSZAKI BOLT (Bató B. u. 1.)

Parabolaantennák, műszaki árak: 3-5%, játék-ajándék: 10% BUZSÁK

PROITY SÁNDOR (Lenin út 46.)

Festés, mázolás, tapétázás: 5%

A

a SOMOGYI HÍRLAP előfizetésére 1997

....................................hónaptól

C

ímzett: a SOMOGYI HIRIAP Kiadója, 7401 Kaposvár, Pf. 31.

Előfizetési időszak

Előfizetés díja

Az előfizetési díjban nyújtott kedvezmény

egy hónapra

két hónapra

negyedévre

725 Ft

1450 Ft

2100 Ft

140 Ft

280 Ft

495 Ft

Az előfizetők tagjai lesznek a SOMOGYI HÍRLAP Baráti Körének, ezáltal érvényes számlájuk felmutatásával kedvezménnyel vehetik igénybe a lapunk szombati számában felsorolt szolgáltatásokat.

TÁSKA

HALÁSZCSÁRDA (Vörösmarty u. 9.)

Fogyasztás: 10%

MARCALI

RESS ZSUZSANNA fodrászmester (Széchenyi pavilon sor) Komplet szolgáltatás: 5%

JÁRMŰBOLT (Rákóczi u. 25-27.)

Autó-, motor-, kerékpár alkatrészek (nyugati is): 8% TEUNFORMIX ADATBÁZIS (Széchenyi pavilonsor)

Adatbázis beléptetési díj: 5%

INFOCENT INFORMÁCIÓS Iroda (Széchenyi pavilonsor) Ingatlanközvetítési díj: 5%

VIDÁK GYŐZŐNÉ (Vásárcsarnok)

1000 Ft feletti vásárlás: 10%

SAROK ÜZLETHÁZ (Piac út)

Női- férfi divatára és divatkiegészítők: 10%

MERCATOR Kereskedelmi Bt. (Rákóczi u. 5.)

PIAGGIO motorok, SCHWINN CSEPEL kerékpárok vásárlása: 1% javítás, alkatrészvásárlás: 2%

SILLINGER ISTVÁN (Piac u. 10.)

Kerékpár alkatrészek, kerékpár javítás: 2%

“FA-HÁZ” Bt., (Noszlopy u. 112.)

Építőanyag vásárlás: 3%

EZ+AZ NON-STOP Vegyesbolt (Kossuth L. u. 46.)

2000 Ft feletti vásárlás: 3%, 21.00-06.00-ig történő vásárlásnál korlát nélkül 5%

BÉLAFA KFT (Orgona u.)

Beépített konyhabútor, tükörajtós beépített szekrény: 2%

PINTÉR AUTÓSZERVIZ-AUTÓSBOLT (Noszlopy u. 149.) Nyugati autóalkatrészek 10 000 Ft alatt: 1%,

10 000 Ft felett: 2%

NAGYBERÉNY

TEXTIL-MÉTERÁRU-LAKÁSTEXTIL Nagykereskedés (József A. u. 7.)

Damaszt-asztalterítők, plédek, ágyneműk, törölközők: 3%

Textil méteráru: 2%

BARCS

MENDÖL JÓZSEF (Bajcsy-Zs. u. 139/1)

Hirdetésfelvétel: 5%

“ELEKTRO-MIX” Bolt (Bajcsy-Zs. u. 43.)

Forgalmazott áruféleségek: 5%

SZOLLŐSI ELEKTRO STÚDIÓ (Bajcsy-zs. u. 8.) •

Vásárolt árak árától függően 2-5%

RÓZSAVÖLGYI ISTVANNÉ üveges (Köztársaság u. 19. 3/g.) Üvegezés munkadíja: 5%

OTARTICS PÉTER (Tűre István u. 1.)

Lakatosipari munkák munkadíja: 10%

SZAKOS SÁNDOR (Dózsa Gy. u. 19/1.)

Autóvillamossági szerelés munkadíja: 5%

EZ + AZ AMAZ (Bajcsy-Zs. u. 12.)

Készpénzes vásárlás 5%, kamatmentes részletvásárlás 2%.

ANDA FESTÉKBOLT (Bajcsy-Zs. u. 70.)

Festékek, festő szerszámok 2000 Ft felett 5%

ANDALUZ FESTÉK- VEGYIÁRUBOLT {Bajcsy-Zs. u. 53.) Háztartási vegyiára 1000 Ft feletti vásárlás 5%

BABÓCSA

VIRÁG-AJÁNDÉK BOLT (Rákóczi u. 1-3.)

A bolt kínálatából 5%

CSOKONYAVISONTA

OLCSÓ ÁRUK BOLTJA (Xantus J. u. 123.)

Vásárolt árak árának: 5%

MEZŐGAZDASÁGI BOLT (Xantus J. u. 90.)

Növényvédőszer, vetőmag: 5%; hűtőtáska: 10%

SZATANEK FERENC autószerelő (Xantus J. u. 206.)

Munkadíj értékétől függően: 5-10%

TAB

SZYLVIA Esküvői ruha Kölcsönző (Rózsadomb út 11.) Kölcsönzés: 10%

PARABOLA SZERVIZ (Pavilonsor 1.)

Műholdvevők: 5%, tévék, videók: 3%

ADIDAS SHOP (Kossuth L. u. 106.)

5000 Ft feletti vásárlás: 5%

MÉTER ÉS RÖVIDÁRU ÜZLET (Kossuth L. üzletsor)

3000 Ft feletti vásárlás: 5%

MŰANYAG ÉS AJÁNDÉK ÜZLET (Kossuth L. 98)

2000 Ft feletti vásárlás: 5%

BUJDOSÓ ZOLTÁN (József ltp. F ép.)

Háztartási gép és villanyszerelés 10%

ÉTTEREM-PIZZÉRIA (Művelődési Ház)

1000 Ft feletti fogyasztás: 5%

PAPÍR, ÍRÓSZER- NYOMTATVÁNYBOLT BOLT (Kossuth L. u. 69.) 3000 Ft feletti vásárlás: 5%

BÍRÓ LAJOS üveges (Petőfi S. u. 59/a.)

Nyílászárók szigetelése: 5%

CSURGÓ

BARTA ANIKÓ Csokonai út 16. Zöldség-gyümölcs árak: 5% “VATEKO" Szerelő és Szolgáltató Kft. (Kert u. 47.)

Víz, csatorna, gáz közműépítés, belső víz, csatorna, fűtés, gázszerelési díj: 3%

AN-BA Kft. (Petőfi tér 24.)

Épületek, lambéria, barkácslécek: 3%

CINTEXCO Kft. (Széchenyi tér 12-14.)

Öltönyár: 2%

PÓK A FERENC (Alajos u. 11.)

Közúti árufuvarozás 2000 Ft felett: 5%

HÚSBOLT (Széchenyi tér 19.)

Hús-, hentesáru vásárlás 1000 Ft felett: 5%

PÁKÁI BT (Pavilonsor 2.)

Méteráru vásárlás 2%

PAPÍR-ÍRÓSZER BOLT (Pavilonsor)

Papír, írószer, nyomtatvány: 2%

TIP-TOP CIPÓ (Pavilonsor) Utcai cipő 5%

OTTHON FESTÉK VEGYIÁRUBOLT (Petőfi tér 2.)

Bolti kínálatra 5%

VIRÁGÉRT KFT (Petőfi tér 1/a.) Virágvásárlás: 2%

TURKI BUTIK (Kossuth Lajos u. 36.)

Bálás ruhák és cipők: 10%

BÁRDUDVARNOK

I4-ES BÜFÉ (Kölcsey u. 10.) Folyóbor, égetett szesz 5% KADARKÚT

“BOKRÉTA" Vegyesbolt (Szabadság u. 4.)

Élelmiszer- és háztartási vegyiáru 2000 Ft feletti vásárlás: 5% ÉLELMISZER BOLT (Rákóczi u. 13.)

Élelmiszer és háztartási vegyiára 2000 Ft felett: 5%

AP-RÓKA VIDEOTÉKA (Nagy u. 44.)

Minden 10. videókazetta kölcsönzés díjtalan KAPOSFŐ

DIVATÁRU ÉS AJÁNDÉK ÜZLET (Kossuth L. u. 225.) Kötöttáru: 5%

VEGYESBOLT (Dózsa Gy. u. 18.)

Élelmiszer, vegyiáru vásárlás 1500 Ft felett: 5%

KIS ABC (Petőfi u. 10.) 2000 Ft feletti vásárlás: 5%

KIS ABC (Kossuth L. u. 252.)

Élelmiszer, vegyiára vásárlás 1500 Ft felett: 5%

ERDÓDIJÁNOSNÉ (Dózsa Gy. u. 34.)

Palackozott sörök 5%

NAGYBAJOM ANDRICZ BÉLÁNÉ (Fő u. 27.)

Esküvői ruha kölcsönzés: 10%

MAGDI DIVAT (Fő u. 75.)

Női ruhák, fehérneműk, illatszerek, órák 5%.

RUHÁZATI BOLT (Kossuth L. u. 102.)

1500 Ft feletti vásárlás 5%.

ÉLELMISZER ÉS VEGYESÜZLET (Rózsa út 54.)

1500 Ft feletti vásárlás 5%.

CITRUS BÜFÉ (Kossuth L. u. 102.)

Ital-, dohányáru, édesség 1500 Ft feletti vásárlás 3%

VEGYESBOLT (Rózsa u. 53.)

2000 Ft feletti vásárlásnál 10%

SZABÓ JÁNOS (Zrínyi u. 32.)

Közúti árufuvarozás 2000 Ft felett: 10%

BÖHÖNYE

RUMI JÓZSEF (Szabadság u. 11.)

Üvegezés, képkeretezés 5%.

SIÓFOK

TE-KI-LA Bt. (Wesselényi u. 52/A)

Sport drinkbár teljes választéka: 10%

SÁNDOR NEBULÓ BT (Átrium üzletház)

Papír, írószer, nyomtatvány 5000 Ft felett: 5%

BARTUSNÉ MADOSFALVI JUDIT (Koch R.u. 16/b)

Szórólap, névjegykártya, katalógus, étlap készítés 5%

CITY RÁDIÓ AM 1602 KHZ (Tel.: 84/319-089,

Somogyi B. u. 4.) Hirdetések árából 10%

KÁDÁR KERESKEDELMI BT (Semmelweis u. 2.),

Vas, műszaki, konyafelszerelési cikkek vásárlása: 8%

G+T ÉPÜLETBÁDOGOS ÉS SZIGETELŐ GMK (Kele u. 104.) Bádogos áruféleségek vásárlása, szolgáltatások igénybevétele: 10% BALATONSZÁRSZÓ SZÉKELY BÉLA (Szóládi u. 51.)

Fapadlózás, műanyagburkolás: 10%

BALATONFÖLDVÁR CSUTAK BÚTOR (Kőröshegyi u. 11)

Bútor és lakberendezés 5%

SZÁNTÓD

BOR FERENC biotértechnológus (Jókai u. 4L Tel: 84/340452)

Egészségkárosító földsugárzások mérésére és tértechnológiás mentesítő eszközök, valamint bioenergia töltők vásárlására 5000 Ft felett: 5%.

VEGYES ÉLELMISZERBOLT Jókai út 2/1 1000 Ft feletti vásárlás 10%

SONKOLY GYÖRGY (Szántódi út 11. Tel: 84/340-622) Zöldség-gyümölcs zártláncú nagyker.: 10 000 Ft felett: 3% KŐRÖSHEGY

PAPÍR- ÍRÓSZER- NYOMTATVÁNYBOLT (Petőfi u. 93.)

3000 Ft feletti vásárlás: 5%

DOMBÓVÁR

“FEKETE ISTVÁN” Emlékszoba (Hóvirág u. 25.) Előfizetőknek megtekintés ingyenes.

MERNYE

VANYUK ANTAL (Lenin u. 67.)

Szobafestés, mázolás, tapétázás, homlokzatfestés, parkettacsiszolás, lakkozás: 10%

POLÁNY

ST. HUBERTUS VADÁSZFOGADÓ (Étenni szolgáltatások: 10%, szállodai szolgáltatások: 5%

HETES

KITÉRŐ PRESSZÓ és DISZKONT BOLT (Ady E. u. 40.) Élelmiszer, vegyiára vásárlás: 5%

SOMOGYSÁRD

DISZKONT ABC (Nitt László) (Ady E. u. 1.)

3000 Ft feletti vásárlásnál 5%

FODRÁSZAT (József Attila u. 1.)

Szolgáltatás igénybe vétele: 10%

NAGYATÁD

LMV KERESKEDELMI ÉS AUTÓJAVÍTÓ BT (Dózsa Gy. u. 21.) Munkadíj: 5%-a.

GÖTZ JÁTÉKBIRODALOM (Piactér)

Plüss állatkák és barbei babák: 8%

VARGA ÉS TÁRSA BÚTORKÉSZÍTŐ BT. (Kossuth L. u. 10.) Bútorvásárlás: 2%, padlószőnyeg, linóleum: 5%.

EZ + AZ AMAZ (Dózsa Gy. u. 45.)

Készpénzes vásárlás 5%, kamatmentes részletvásárlás 2%. TIP-TOP CIPŐ (Kossuth L. u. 6.) Utcai cipő 5%

ALFA MŰSZAKI SHOP (Kossuth u. 1-3.)

Teljeskörű vásárlás 3%

FEHÉR GALAMB ÉTTEREM (Széchenyi tér 8.)

Vasárnapi ebédekre 10%

KOVÁCS AUTÓVILLAMOSSÁGI (Hunyadi u. 2. Szervizudvar) Munkadíj 5%, akkumulátor vásárlás 3%

KISBAJOM

TURÁNYI JÁNOSNÉ kereskedő (Rózsa u. 187.)

3000 Ft feletti vásárlás: 5%

név

lakcím

Továbbra is várjuk első sorban az élelmiszer kereskedelemmel foglalkozó egységek jelentkezését. Akik lehetőséget kínálnak olvasóinknak, azok névsorát a jövőben is rendszeresen közzé tesszük a Somogyi Hírlapban, s azt is, hogy milyen kedvezményeket adnak. A Somogyi Hírlap Baráti Köréhez való csatlakozással kapcsolatban bővebb felvilágosítást az AS-M Somogy Megyei Irodája ad (7400 Kaposvár, Kontrássy u. 2/a., tel.: 82/423-213).

A borítékra nem kell bélyeget ragasztani!

Az előfizetők között rendszeresen sorsolunk ki különféle nyereményeket.

A szolgáltatás igénybevételekor szíveskedjen felmutatni érvényes SOMOGYI HÍRLAP előfizetési számláját.

(89213)