Somogyi Hírlap, 1996. december (7. évfolyam, 281-304. szám)
1996-12-06 / 285. szám
6 SOMOGYI HÍRLAP GAZDASAG 1996. december 6., péntek Késik az egyezség Jövő év január elsejétől érvénybe kellene lépnie az Európai Unió új agrárkereskedelmi jegyzőkönyvében foglaltaknak, viszont a mezőgazdasági tárgyalások eddig nem fejeződtek be, s Brüsszelben még nem született döntés, közölte tegnap Balás Péter, az IKIM helyettes államtitkára. Magyarország sürgeti- a zöldség-gyümölcs „minimá- lárak” megállapítását, hiszen az ország meggyből, cseresznyéből, sárgabarackból, szilvából és uborkából az egyik legnagyobb exportáló Európában. Bár ezeknek a mezőgazdasági termékeknek legközelebb jövő nyáron lesz szezonja, a konzervált, mélyhűtött áruk exportja miatt az IKIM szorgalmazza, hogy a jegyzőkönyv januárra elkészüljön. Várhatóan 1997 első felében létrejön a 23 országra kiteijedő páneurópai egységes származási szabályrendszer, amennyiben valamennyi érdekelt ország egyezteti elképzeléseit. Az államtitkár-helyettes bízik abban, hogy az EU januári ülésén valamennyi kérdésre pontot tesznek. Az MNB hivatalos valutaárfolyamai (1 egységre, forintban) (középárfolyamok) Angol font 268,74 Görög drachma (100) 66,72 Német márka 104,81 Olasz líra (1000) 106,63 Osztrák schilling 14,90 Spanyol peseta (100) 124,62 USA-dollár 163,41 Ha jó a termés, keveset ér Betakarítási, vetési jelentés a szántóföldekről A novemberi átlagosnál melegebb és szárazabb időjárás megkönnyítette a gazdálkodók számára a betakarítást és az őszi vetést. A szántóföldeken jól haladnak a talaj-előkészítési munkák és az őszi mélyszántás - derül ki a többi között a Földművelés- ügyi Minisztérium most közzétett gyorsjelentéséből. A korábbi évekhez képest az idén több kukorica termett. A betakarított területek hektáronkénti 5,7 tonnás termésátlaga 24 százalékkal magasabb a tavalyinál. A jó termés következtében azonban csökkentek a felvásárlási árak, jelenleg tonnánként 16 és 18 ezer forint között cserél gazdát a tengeri. Befejeződött a cukorrépa betakarítása is. A hektáronkénti 25-60 tonnás termésátlagok valamivel meghaladják a termelők korábbi várakozásait. A cukorgyárak legkésőbb december közepéig befejezik a feldolgozást. Az őszi kalászosgabona vetésterülete meghaladja az 1 millió 660 ezer hektárt. Ennek a területnek 65 százalékát vetették be október végéig. A kedvező időjárás következtében a növényállomány erőteljes fejlődésnek indult, de elfogadható állapotban van a novemberi vetés is. A korai határszemlén szórványos gombafertőzésre, gabonafutrinka-lárva okozta károkra bukkantak a vizsgálódó szakemberek. Jól haladnak a tavaszi vetésű növények talaj-előkészítési munkálatai. A 2,3 millió hektár felszántandó területnek a 60-65 százalékán a gazdálkodók már befejezték az őszi mélyszántást. Ez alól csak azok a termelők kivételek, akik likviditási gondokkal küszködnek, illetve nincs pénzük üzemanyagra. A kertészeknek is kedvezett az enyhe novemberi időjárás, mert megkönnyítette a káposztafélék és a gyökérzöldségek betakarítását. Gondot csupán a kiadós őszi csapadék okozott, mivel a magas víztartalom miatt nehéznek bizonyul a tartós tárolás. Fejeskáposztából ezért a szokásosnál többet savanyítanak a gazdálkodók. U. G. Gyakran az olcsó a drága Manapság divat arról beszélni, hogy az ember - legyen szüksége bármire - nem elsősorban terméket vásárol, hanem a termék mögötti szolgáltatást. Életformát, státusszimbólumot, élményt. Cseperedő piacgazdaságunkban azonban gyakran be kell érni azzal az egyszerű élménnyel, hogy egyáltalán meg tudjuk vásárolni mindazt, amire feltétlenül szükségünk van. Egy nemrégiben elvégzett felmérés szerint a magyar férfiak 85 százaléka kínai alsót visel. A kínaiak szerint minden gatyát áruló honfitársuk meg tud élni Magyarországon. A jelenség nem csupán a kínaiak tehetségével magyarázható, hanem inkább termékeik alacsony árával. Ez pedig, a KSH adatait tanulmányozva nem utolsó szempont. A fogyasztói árak idén szeptemberben és októberben egyaránt 1,4 százalékkal emelkedtek az előző hónaphoz képest. Különösen ruházkodási cikkeket nem volt kifizetődő vásárolni az elmúlt két hónapban, mivel e termékek ára 2,7 és 4,1 százalékkal emelkedett. Kivételt talán csak a fent említett kínai alsó jelent, bár erről a KSH nem szolgál adatokkal. Az élelmiszerekkel kapcsolatban a hivatal szeptemberben 2,2, októberben 1,7 százalékos áremelkedést regisztrált. Az árakat 1995 hasonló időszakával egybevetve lakonikusan megjegyezhetjük: drága az élet és félő, egyre drágább lesz. Az ünnepek előtti nagy bevásárlások idejére kellő óvatosság javallott. Bőven van a piacon, utcai árusoknál rossz minőségű, ám igen drága portéka. A „KGST-piacon” az idén is olcsón, viszont illúziómentesen lehet hozzájutni rövid lejáratú termékekhez. Vannak persze olyan cégek is, amelyek még Magyarországon is megengedhetik maguknak azt a „luxust”, hogy kiváló minőségű termékeiket - karácsonyi meglepetésként - ellenállhatatlanul kedvező áron kínálják. A „csak 999” forintos lélektani ármanővereket, valamint a soha vissza nem térő akciós árakat jó, ha kellő kétellyel fogadja a vásárló. Megesik néha, hogy az olcsó a drága. B. B. Amit az állampapírokról tudni kell (3.) Az államkötvény Az államkötvények és diszkont kincstárjegyek elsősorban az intézményi befektetők megtakarításainak kívánnak teret biztosítani, azonban mindkét típusú értékpapírt megvásárolhatják magánszemélyek is. A fő különbség közöttük a futamidő. Az államkötvényeket többéves lejáratra bocsátják ki, míg a diszkont kincstárjegyeket egy éven belül vissza lehet váltani. Az államkötvényeknek van ugyan egy bizonyos névleges kamatuk, amelyet a szerződésben meghatározott módon és gyakorisággal fizetnek ki a befektetőknek, a tőke törlesztésére azonban mindig csak az értékpapír lejáratakor, egy ösz- szegben kerül sor. Az államkötvények kamatozási módja többféle lehet. Általában fix vagy változó kamatozású kötvényeket hoznak forgalomba. A fix kamatozású papírok kamatfizetési gyakoriságuk alapján tovább csoportosíthatók: vannak félévente és évente fizetők, valamint úgynevezett tőkésítő államkötvények. Közös bennük, hogy a vásárlók pontosan tudják, mekkora hozamot fognak befektetésükkel elérni. A félévente történő kamatfizetés sokak számára kedvezőbb, mert hamarabb tudnak lekötött pénzüknek legalább a hozamával rendelkezni a befektetők és azt akár újra befektethetik. A tőkésítő kötvények ezt az újrabefektetést automatikusan elvégzik, ezért tulajdonosaik lejáratkor kamatos kamatot vehetnek át. Az államkötvények másik fő típusa a változó kamatozású kötvények csoportja. Az ilyen papírokat azok vásárolják, akik megtakarításaik hosszú távú lekötésekor emelkedő kamatszintben bíznak. Azok a befektetők, akik megtakarításaikat rövid futamidejű papírokban helyezik el, legjobb ha a jövőben a diszkont kincstárjegy hozamához kötötten kamatozó értékpapírt vásárolnak, mivel azok gyarapodása 1-2 százalékkal magasabb az aktuális kincstárjegyek hozamainál. A legtöbben attól félnek, hogy befektetett pénzük elveszti értékét. Számukra ideális az infláció mértékéhez kötött kamatozású kötvény, mert ez a KSH által kimutatott fogyasztói árváltozásnál mindig magasabb kamatot fizet. Az államkötvények másodlagos forgalma igen élénk, köszönhetően a kockázatmentességnek, a jó hozamnak és a széles körű érdeklődésnek. Az 1996 januárjában életbe lépett devizatörvény megengedi a külföldiek számára is az egy évnél hosszabb futamidejű értékpapírok vásárlását, s ezzel a külföldi befektetők figyelmének is középpontjába kerültek a magyar államkötvények. A lakosság részére a'brókercégek, a nagyobb lakossági bankok és a Magyar Államkincstár hálózata folyamatosan nyújtanak vételi és eladási ajánlatot szinte valamennyi nyilvánosan kibocsátott magyar államkötvényre. Mindezeknek köszönhetően likvid másodpiac alakulhatott ki, így nem gond a lejárat előtti értékesítés. FEB AKCIÓS KVNALÄTVNK a liAposvÁri Fi őr a KisÁruítÁzbAM és a BköaIaUU SzAkiizletbevt. VAlAwívtt a vtAgvjAtÁbi Vegvp- VtÁztArtÁsi SzAkiizletbevt és a bArcsí DivAtÁrwboltbAVi 599 Ft fp # Walter Wolf parfüm 499 Pl $ Walter Wolf after shave 499 Ft # Kamill éjszakai krém % Lux és Amo tusfürdő 269 Ft $ AXE borotváik, utáni zselé 599 Ft # OIL Of olaz díszdoboz 899 Ft # OIL Of olaz lemosó 359 Ft ífí OIL Of olaz nappali krém 629 Ft # Ponds lemosó 359 Ft $ Ponds arctonik 249 Ft \Q>‘ & A FENTI AKCIÓS TERMÉKEK VÁSÁRLÁSA ESETÉN MINDEN KEDVES VÁSÁRLÓNKAT AJÁNDÉKKAL LEPJÜK MEG s' & v <0® '*PQt SOMOGY ÁRUHÁZ Kaposvár, Irányi D. u. 2. Emeleti rész: s a nagy érdeklődésre való tekintettel bioágynemű-vásár és engedményes szőnyegvásár a méteráru osztályon. $ Női. férfi- és gyermekpapucsok, házi cipők, valamint csizmák és téli cipők nagy választékban. Középső szint: *» Egyes férfiöltönyök 50% engedménnyel »»Egyes női kosztümök 40% engedménnyel » Fehérneműk, divatáruk, konfekciótermékek nagy választékban. *» Bronz vasárnapon: gyermekdzsekik és pulóverek 30%-os engedménnyel PÁRKOLÓ Á Közel 100 féle élelmiszer és vegyiáru akciós áron! C/*ó ADIDAS MÁRKABOLT Kaposvár, Fő u. 15. $ Bélelt szabadidő öltözékek * Sapkák, sálak, kesztyűk * Utazó- és hátitáskák * Sportcipők *apowá'. wruDv i; ■■ .. °Sstw,, 3 jgr 1 ■ teflon és zománcozott edények Evőeszközök 4 féle fűnyíró engedménnyel Összecsukható karácsonyfa Villogó karácsonyfa égősorok Háztartásiíkisgépek Üres és műsoros audió- és videókazetták, CD-k í ': «'• ✓ Háztartási kisgépek ✓ Elemek, izzók tot' Házicipők, papucsok Téli felnőtt- és gyermeklábbeli Paplanok, takarók