Somogyi Hírlap, 1996. december (7. évfolyam, 281-304. szám)
1996-12-31 / 304. szám
1996. december 31., kedd SOMOGYI HÍRLAP MEGYEI KÖRKÉP 3 SOMOGYI HÍRLAP Dr. Kolber Istvánnak, a megyei közgyűlés elnökének köszöntője Békesség, bizalom, cselekvés Tisztelt Somogyi Polgárok! Az óév búcsúztatásának és az új esztendő köszöntésének vidámsággal teli hagyományaihoz a számvetés és a jövendő mérlegelése is hozzátartozik. A honfoglalás 1100. évfordulója seregnyi visszatekintésre adott lehetőséget politikusoknak, államférfiaknak. A Magyar Katolikus Püspöki Kar igazságosabb és testvériesebb világot sürgetve körlevélben fordult a hívekhez és minden jó akaratú emberhez. Valamennyien a bőrünkön érezzük a magyar társadalom és a gazdaság gyors változásait. Tudjuk, gondból kevesebb, reményből több kellene. Itt, Somogybán is. A honfoglaló magyarság, majd Szent István király nagy célok érdekében fogtak össze, vállalták a konfliktusokat. Mai célunk: megszüntetni azokat a hátrányokat, amelyek Európa politikai és gazdasági megosztottságából erednek. Persze, az egyes ember szeme előtt nem ez lebeg. A napi megélhetés gondja, a gyerekek iskoláztatása, a bizonytalanság, a lelki békétlenség. Erezzük, hogy meglazult a társadalom összetartozása. Válság van, ahogy sokszor előfordult már a múltunkban. Ezek megoldására nincs olcsó remény. Nincs recept, amely mindenre és mindenkire érvényes módon utat mutatna. Nincs külső erő sem, amely helyettünk megoldja gondjainkat. A békesség, a bizalom megteremtésében mindenkinek van feladata. Együtt kell megtalálnunk a hitet, a tartást, a kapaszkodót, és közösen kell cselekednünk is. Mi, itt élők magyarságunk mellett mindig büszkék voltunk megyénkre, Somogyországra is. A gazdag múlt, kulturális örökségünk, hagyományaink erősítik kötődéseinket. Nagy feladatunk, hogy adottságainkra építve kimunkáljuk a megye fejlesztési céljait. Minden területet sorra kell vennünk: a mező- gazdaságot, az idegenforgalmat, iparunkat, a természeti és emberi erőforrásokat. El kell mozdítani a megyét — Dél-Dunán- túlt — a sem fejlett, sem fejletlen állapotból. Több munkahelyet, egészségesebb gazdasági szerkezetet, jobb megélhetést kelTbiztosítani. Az új év első perceiben hittel és átéléssel énekeljük a Himnusz sorait: „Hozz reá víg esztendőt”. Ne feledkezzünk meg róla: a többi rajtunk múlik... Ezekkel a gondolatokkal kívánok mindenkinek eredményekben gazdag, boldog új esztendőt. Családonként havonta legalább 200 forint Drágul a villanyáram, kettős díjszabással Januártól drágább lesz a villany is. A többi áramszolgáltatóhoz hasonlóan átlagosan 24,9 százalékkal a Dél-dunántúli Áramszolgáltató Részvénytársaság is emeli a villamos energia árát. Mint Köpf- ler Csaba, a Dédász rt kaposvári üzletigazgatóságának értékesítési osztályvezetője tegnap elmondta: a lakosságnál ezután is megkülönböztetik a nappali és az éjszakai áramfogyasztást. Az áremelés következtében havonta — egy négytagú családnál — átlagosan 200 forinttal nő az áram díja. A nappali fogyasztás évi 600 kilowattóráig 11,20 forintba kerül január 1-jétől, a második kategóriában — évi 600-3600 kilowattóra közötti fogyasztásnál — 13,40 forint. A harmadik csoportban — 3600 kilowattórától — már 15,50 forintot kell fizetnie a fogyasztónak. Az éjszakai díjszabás szerint a fogyasztó 2400 kilowattóráig 5,90 forintot fizet, 2400 és 12 ezer kilowattóra között 6,20 forint, s afölött 6,60 forintot. Fontos, hogy ezek az árak nem tartalmazzák az általános forgalmi adót. Az áram árváltozása miatt — mint megtudtuk — a Dédász rt kaposvári igazgatósága nem tervez rendkívüli mérőóra-leolvasást. A díjszabásváltozás miatt természetesen a havonta kézbesített részszámlák összege is emelkedik. A fogyasztási díjat — az áremelés időpontját figyelembe véve — időarányos megosztással állapítják meg. Az első, emelt díjtételes számlát február végén, március elején postázza az áramszolgáltató. H. M. Kaposváron 435 ezer tonna cukorrépát dolgoznak fel Kampányvég a cukorgyárban A kaposvári cukorgyárban 435 ezer tonna cukrot dolgoznak fel FOTÓ: KOVÁCS TIBOR (Folytatás az 1. oldalról) Ez rekordmennyiség: az utóbbi hat évben Kaposváron nem dolgoztak fel ennyit egy kampány alatt. S ezenkívül 95 ezer tonna répát exportáltak Horvátországba és Szerbiába is. — A répa cukortartalma jó, átlagosan 15,92 százalék — mondta Ulrich Schröter. — Összesen 13 ezer hektáron termeltek a gyárnak, most szentlőrinci, magyarbólyi répát használunk. Várhatóan 55 ezer tonna cukrot nyerünk. A hazai eladás mellett külföldre is jut a friss cukorból: eddig mintegy tízezer tonnát értékesítettünk. Az igazgató szerint érzékenyen érintette a gyárat az elmúlt napok kiesése, a vállalat azonban így is nyereséget tervez. Az, hogy ez mennyi lesz, egyelőre még bizonytalan. Akár csak az, hogy mikor emelik ismét a cukor árát. Az áremelés sok mindentől függ; a drágulás várható időpontja az elnök-igazgató szerint is bizonytalan. Kaposváron már a jövő évre készülnek. Ulrich Schröter elmondta: 1997-ben 250 millió forint értékű fejlesztést hajtanak végre. A beruházás során kilenc főzőberendezést hoznak Németországból, korszerűsítik a feldolgozást és az épületeket is. Harsányi Miklós Az idei év végén egyelőre nem égető probléma a pirománia Dugipetárda durranhat Elvétve találtak petárdát az utóbbi hetek vásári és piaci ellenőrzései során a kaposvári rendőrök, nagy tételben nem. Ettől függetlenül valószínű, hogy az év mai, utolsó napja nem múlik el nagy durranások nélkül - mondta tegnap Ferincz József, a kapitányság bűnügyi osztályvezetője. Az előző években hozzászoktunk, hogy a szilveszterkor nemcsak az elmaradhatatlan pezsgők durrannak, hanem a különféle pirotechnikai eszközök is. Már december 31-e előtt időről időre petárdák robbanása rázta föl Kaposvárt, az idén azonban — nem mintha bárkinek hiányoznának — megfogyatkoztak a nagy dirrel-durral durrogtatók. Meglehet, a petárda birtoklásának és használatának a büntethetősége a visszatartó erő. Ez a szabálysértés 30 ezer forintba kerülhet, ami, tegyük hozzá, még mindig jóval olcsóbb, mint az egészség elvesztése. Ferincz József elmondta, „hivatásos petárdaárusok” ugyan buktak le az utóbbi időben, de ettől még bárkinek lehet az előző évekből maradt petárdája. Amit kellő fölindultság, pityókás állapot esetén vagy éppen miért ne?-féle meggyőződésből bármikor működésbe hozhat. Majd meghalljuk. B. T. Társulási szerződés az iskoláért Társulási szerződést kötött Nagykorpád, Rinyabesenyő és Lábod önkormányzata az iskolai ellátást biztosító intézmény közös fenntartására. Három falu tanköteles gyermekei járnak a lábodi általános iskolába; a helybelieken kívül nyolc évig itt tanulnak a besenyői nebulók és ide járnak a felsőtagozatos nagykorpádnak is. A három község ön- kormányzata most megállapodott, hogy Nagykorpád és Rinyabesenyő az állami normatíván túl az iskola felújítási munkáihoz is hozzájárul a tulajdon- rész arányában, a működtetéshez pedig a tanulók arányában. A szerződés szerint közösen döntenek az iskolaigazgató kinevezéséről és a költségvetésükről is. Utolsó lehetőség Mesztegnyőn Az óesztendő utolsó napjaiban is adott munkát a mesz- tegnyői képviselőtestület tagjainak a gázberuházás. A határidő-módosításoknak köszönhetően még az esztendő utolsó napján is van remény a kedvezmény igénybevételére. Amennyiben még legalább húszán csatlakoznak, úgy Meszteg- nyő megközelíti a gázbevezetéshez minimálisan szükséges 70 százalékot. / Evbúcsúztató nyugdíjasok Mintegy 530 balatonfeny- vesi lakost tartanak nyilván a 60. évüket betöltött helybeliek között. A községi ön- kormányzat őket invitálta egy, a Hotel Fenyvesben rendezett évbúcsúztató, hangulatos bállal egybekötött vacsorára. A rendezvényen több mint 150-en,vettek részt. Mindazok számára viszont, akik nem tudtak eleget tenni a meghívásnak, az önkormányzat 600-700 forintos csomaggal kedveskedett, amelyet a képviselő- testületi tagok kézbesítettek ki a címzetteknek. Községfejlesztő alapítvány Eredményes évet tudhat maga mögött a Balatonmá- riafürdőért alapítvány. A kasszába befolyt 340 ezer forintot, a helyi támogatókon kívül Budapesttől Pas- sau-ig, Bajától Mélykútig adták össze a Máriafürdő- höz ragaszkodó, a nyaralófalu fejlődésében érdekelt polgárok. Ebből részt vettek a millecentenáriumi rendezvényeken, segítették a nyugdíjasokat és az általános iskolásokat, valamint támogatták a kápolna padozatának felújítását és az óvodát. 2300 állástalan Dél-Somogyban Az év végéig több mint 2300 munkanélkülit regisztráltak Barcson és a környékbeli mintegy húsz faluban. Ez több mint húsz százalékos munkanélküliséget jelent. Az állástalanok közül alig ötszázan jogosultak munkanélküli járadékra, és ezernégy százan kaphatnak jövedelempótló támogatást. A többiek már elveszítették jogosultságukat, vagy még meg sem szerezték. Ä munkanélküliség tovább növekedése részben a télnek is köszönhető. Szökevények a gyorsvonaton Harmincnyolc román és egy orosz állampolgár ellen indított eljárást a Nagykanizsai Határőrigazgatóság. Huszonnyolcat a zöldhatáron fogtak el az utóbbi két hét alatt; valamennyi Szlovéniába akart átszökni. Laphiányos útlevéllel is próbált átkelni egy idegen. Négy román állampolgárt a határőrök vonaton fogtak el; úti okmányuk nem volt - azt állították, hogy ellopták tőlük -, s Olaszországba igyekeztek, munkát vállalni. Két román állampolgárt a tehervonaton szállított kamion utasteréből szedtek le - ők embercsempész segítségével próbáltak átjutni. A Dráva nemzetközi gyorson elbújva is próbáltak bejutni páran; őket átadták a horvát határőröknek. Két hét alatt majdnem félmillió átkelőt ellenőriztek. Visnyénél a buszt traktor húzta fel a dombra Felborult a menetrend a fagy és hó miatt (Folytatás az 1. oldalról) A távolsági járatok közül már több késett: a kecskemét-hévízi járat 50, a veszp- rém-szigetvári 115 percet. Marcali környékén esett a legkevesebb hó, ott sem maradt ki egy járat sem. A környékbeli járatok 5-10 perces késéssel érkeztek meg, a távolsági buszoknál viszont 25-30 perces késés is előfordult, főleg a fonyódi vonalon. Reggel a Budapestre induló autóbusz csak kerülőúton, Balatonkeresztúr felé tudott közlekedni a jeges utak miatt, így 25 percet késett. A szigetvár-hévízi járat 150 perc késéssel érkezett, s a győri buszra is csaknem egy órát kellett várni. A legkritikusabb helyzet Csurgó térségében volt: több településre nem tudtak bemenni az autóbuszok, egyebek között Somogycsicsóba és Csurgónagymar- tonba indulók közül maradt ki egy-egy járat a reggeli órákban. Nagyatád kör- _ nyékén 4-5 perces késések fordultak elő, és a távolsági autóbuszoknál is 15-20 perc volt a legnagyobb késés. Több-kevesebb sikerrel próbálnak megbirkózni a hóval a Somogy Megyei Állami Közútkezelő Kht gépei. A síkosságmentesítő és érdesítő anyagokat nem tudták használni, de az utakon 16-17 hótoló dolgozott, valamint az összes bevethető bérgép. Az utak mindenütt havasak, síkosak, de járhatók voltak. Kaposvár utcáin öt hótoló dolgozott, 70 köbméter sót, salakot szórtak ki, az autóbuszvárókat, gyalogátkelőket kézi erővel tisztították a Városgazdálkodási Rt dolgozói. (Jakab) Tegnap már megyeszerte járhatóbbak voltak az utak FOTÓ: LANG