Somogyi Hírlap, 1996. december (7. évfolyam, 281-304. szám)
1996-12-19 / 296. szám
1996. december 19., péntek SOMOGYI HÍRLAP HIRDETÉS 11 TÖRZSÖK KFT., 7400 Kaposvár, Dombóvári u. 1. Tel.: 82/410-500, 412- 404. Éjszakai ügyelet 06/60/367-003. Teljes körű temetkezési szolgáltatás. EMLÉKEZÉS "Hogy milyen vol ő? Különb, mint a többi Százszor is és még ezerszer is, És mennyi jót tudott volna tenni Az Ég is csak az ilyet szereti." El nem múló fájdalommal emlékezünk, TARANYI LÁSZLÓ népi iparművész volt somogyjádi lakosra, halálának egyéves évfordulójára, aki 1995. december 19-én váratlanul örökre itthagyott bennünket. Gyászoló család t KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunkat, HERKE LAJOSNÉT utolsó útjára elkísérték, gyászunkban osztoztak. Gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik ÖZV. CSICSKÓ ISTVÁNNÉ temetésén részt vettek, együttérzésükkel, virágaikkal, koszorúikkal bánatunkat enyhítették. Gyászoló család ''®^SSk t Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunkat KÖCSKI SÁNDORT utolsó útjára elkísérték, mély gyászunkban osztoztak. Gyászoló család Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, TÁSKÁI ISTVÁN temetésén részt vettek, gyászunkban osztoztak. | Gyászoló család t Mély fájdalommal tudatjuk, hogy PINTÉR JÁNOSNÉ Németh Mária lengyeltóti lakos életének 50. évében türelemmel viselt súlyos betegségben elhunyt. Temetése december 20-án, pénteken, a 13.30 órai gyászmisét követően lesz a somogyfajszi temetőben. Gyászoló család t Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik ZSEMBERI ANDRÁS temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal együttérző szavaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és gyermekei Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk ÖZV. WEISZ IMRÉNÉ Kovács Eszter hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése december 20-án, Mórakor lesz a somogymeggyesi temetőben. Gyászolják gyermekei, unokái, dédunokái t Fájó szívvel tudatjuk, hogy Édesanyánk ÖZV. LEHŐCZ GYÖRGYNÉ életének 84. évében elhunyt. Temetése december 19-én (csütörtökön) 13.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. A gyászoló család t Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy SZÉP JÓZSEF nagyatádi, volt segesdi lakos, életének 47. évében elhunyt. Temetése december 21-én, 11.30 órakor a felsősegesdi temetőben lesz. Gyászoló család t Mély fájdalommal tudatjuk, hogy LAKATOS FERENC kelevizi lakos, életének 62. évében elhunyt. Temetése december 21-én, szombaton 14 órakor a kelevizi temetőben lesz. A gyászoló család t Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj és édesapa AGÓCS ISTVÁN öreglaki lakos, súlyos betegségben 44. éves korában, december 17-én elhunyt. Temetése december 20-án, pénteken 11.30 órakor a gyászmise után lesz az öreglaki temetőben. f Gyászolják: felesége és leánya Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy MOLNÁR JÓZSEF büssüi lakos, 72 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése december 20-án, 9 órakor lesz a büssüi temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló család Koszorú, csokor megrendelés 10% kedvezménnyel: 82/424-500, Kaposvár, Toldi Virágüzlet. 20 km-es körzetben díjtalan kiszállítással. t Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy feledhetetlen halottunk ÁCS VARGA FERENC 86 éves korában csendesen elhunyt. Temetése december 21- én, szombaton 14 órakor lesz a fonyódi temetőben. Gyászoló család t Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy özv. bíró györgyné Vörös Margit Kaposvár, Kaposfüredi u. 17. sz. alatti lakos, életének 69. évében elhunyt. Temetése december 21- én (szombaton) 11 órakor lesz a kaposfüredi temetőben. Minden külön értesítés nélkül. A gyászoló család t Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik SIMON GYÖRGYNÉT (Somogyvári Mária) szeretett Mamikánkat utolsó útjára elkísérték, gyászunkban osztoztak. Gyászoló család INGATLAN BALATONLELLÉN állattartásra alkalmas 700 n-öl telek + hozzátartozó 700 n-öl rét megosztva is eladó. Tel.: 85/ 351-040. (37663) BALATONI főutak csomópontjánál з, 5 ha közművesíthető út melletti terület 50 Ft/m2 áron eladó. Tel.: 85/310-621 munkaidőben. (37688) BUDAPESTEN 3 szobás, távfűtéses, telefonos, tehermentes VIII. em. öröklakás 2.8 M Ft-ért eladó + garázs is. Tel.: 06-1-261-3529. (37682) FELÚJÍTOTT 3 szobás lakás eladó. Kaposvár, Honvéd u. 43. Vucskics. (37815) GARÁZS eladó Kaposvár, Kisfaludy и. garázssoron. Tel.: 17 óra után 82/317- 956. (37740) KAPOSVÁRON 97 m2-es, első emeleti, igényesen felújított lakás, a belvárosban eladó. Tel.: 312-954. (37743) KAPOSVÁRON Jutái úton 2,5 szobás, gázos házrész eladó, 2,4 M Ft. Csizmadia 427-373. (37746) KAPOSVÁRON 6000 m2 területen 750 m2 alapterületű részben kétszintes, targoncázásra alkalmas belmagassággal raktárépület eladó. Tel.: 06-30-565-427. (37738) LAKÁS, családi ház kedvezményes részletfizetéssel, munkalehetőséggel. Tel.: 93/312-352, 17 óra után. (37722) MAGYARATÁD, Széchenyi u. 40/ a.sz alatti 4 szobás, gázos, kertes családi ház 2 garázzsal, melléképületekkel eladó. Tel.: 82/371-037, 06-20-390-032. (37622) MARCALI, Katona 5/a. alatt téglaépületben 2 szobás lakás eladó. Tel.: 85/ 314-654. (37546) HORGÁSZ BÜFÉ Nagyatádon jól bevezetett vendéglátóipari egység eladó. (186 m2) Nagyatád, Hunyadi u. 6/a. Érdeklődni a helyszínen, vagy a 82/351-775, 06-60- 362-187 telefonon. (37781) JÁRMŰ AUTÓJÁT karambolosán, totálkáro- san megvenném 10 éves korig. Tel.: 06- 30-517-938. (33484) CITROEN BX 90-es friss műszakival eladó. Érdeklődni tel.: 74/473-598, 18 óra után. (37580) DÁCIÁT, Arót, Ladát, Latviját, Samarát, Izst veszek, sérülten is. Tel.: 06- 60/392-665. (31389) DÁCIÁT, Arót, Olcitot vásárolnék kpért. Telefon: 06-60/349-689,06/29/344- 724. (37731) EGY napostól 12 évesig törött, totál- káros autót vennék. Tel.: 06-30/440-110. (33584) ELADÓ 5 éves 1.7 D Opel Vectra olcsón. Tel.: 8-15-ig 82/352-186,15-től 82/450-156. (37685) ELADÓ 84-es Trabant, friss műszakival, jó állapotban. Tel.: 85/330-541. (37363) FIAT UNO 1.4 TD 6 éves, 5 ajtós eladó. Tel.: 82/312-714. (37558) FIAT REGATA DS felújítva 345.000 Ft-ért eladó. Tel.: 85/362-818, 18 óra után. (37379) FIAT UNO 1.3 D ’86-os, irányár 325 ezer Ft, VW Golf 1.5 D. ’79-es irányár 195 ezer Ft eladó. Tel.: 06-30-464-858. (37725) FORD Escort 86-os, friss műszakival 320 E Ft-ért eladó. Tel.: 82/312-116. (37843) HONDA Accord 11 éves 123000 km- rel, karambolmentesen eladó, elcserélhető. Tel.: 92/320-672. (37564) RENAULT 19,3 éves, 4 ajtós, belföldi, sérülésmentesen eladó, elcserélhető. Tel.: 06-30/460-754. (37563) SEAT Toledo 1992 decemberi, belföldi, szervizkönyvvel, sérülésmentesen 1255 E Ft áron eladó, olcsóbbra cserélhető. Tel.: 92/323-138. (37565) SÉRÜLT, totálkáros autót veszek. 06- 30/490-210. (36036) TRABANT 1984-es, friss műszakival eladó. Tel.: 18 óra után 82/422-650. (37803) WARTBURG ’84-es eladó. Irányár 85 ezer Ft. Tel.: 82/377-293. (37727) ZUK lemezplatós jó állapotban eladó. Kutas, Szellő u. 12. (37715) VW GOLF D. ’82-es, friss műszakival, jó állapotban eladó. Tel.: munkaidőben 82/316-655 Sipos, este 375-379. (37739) ÚJ LIAZ billenőplatós tehergékocsik és 13 tonnás billenőplatós pótkocsik azonnali átadással az importőrtől! Gépkocsinként 3 millió Ft-ot takarít meg, ha az idei évben dönt! Lízing, hitel, tartósbérleti lehetőség. Ezt ne hagyja ki! Telefon: 34/ 340-888. (37308) Használt gépkocsik Renault 5 '851.4 380 000 Ft Ford Fiesta D '871,6D 480 000 Ft Renault 5 turtxj '841.4 550 000 Ft Trabant 601 '82 85 000 Ft Renault 9'831.6D 320 000 Ft Renault 11'861.4 430 000 Ft Renaul! 19 Rt. '941.4 1 200 000 Ft kamatmentes részlet Ford Fiesta 791.0 185 000 Ft RÉSZLETRE IS! Opel Astra 1.7D'921.7D 1 200 000 Ft Opel Astra'931.7D 1 250 000 Ft KAMATMENTES RÉSZLETRE Renault Laguna RN'941.8 2 450 000 Ft Renault 193a RL '951.4 1 450 000 Ft Renault Törekes ß 1 Kaposvár, Iszák u. Tel. :82/319-400 RENAULT Munkatársat keresünk a SOMOGYI HÍRLAP kézbesítésére Patosfa területén A kézbesítő feladata, hogy az újságot reggel eljuttassa előfizetőinkhez, beszedje az előfizetési díjakat és új előfizetőket szerezzen a SOMOGYI HÍRLAP-nak. Ezt a munkát teljesítményarányos díjazással ismerjük el. Feltételeink: megbízhatóság és pontosság. A felvételnél örömmel vennénk azok jelentkezését is, akiknek e téren már vannak tapasztalataik. A jelentkezéseket a következő címre kérjük sürgősen eljuttatni: Lantos és Társa Bt. Kaposvár, Hársfa u. 5. Tel.: 82/418-138 MAI MŰSOR Csiky Gergely Színház 19.00: LUXEMBURG GRÓFJA, Táncsics-bérlet. Kaposvár Szivárvány du. 3 és 5. A NOTRE DAME-I TORONYŐR (mb„ am.). 7 és 9: HULL A PELYHES... (mb„ am.). Televízió Budapest 1 5.40: Gazdatévé 6.00: Nap-kelte 9.00: Tízórai 9.10: Sportakadémia 9.35: Tízórai 11.10: Marienhof 12.00: Déli harangszó 12.05: Üzlet délidőben 12.25: Welcome to Hungary 12.55: Telepakk 15.10: Repeta 15.20: Kölcsönkapott Föld 15.25: Pop-rock 15.40: Átváltoztatunk 15.45: Irodalom érettségi tétel 16.00: Hírek. Időjárás 16.05: Repeta 16.25: A homok titkai 17.00: Most 17.30: Kormányváró 17.55: “a könyörülő Istené” 18.15: Üzlet 18.30: Hogy is van ez?! 19.00: Gyermekbiblia 19.15: Naprakész 19.30: Híradó 20.01: Telesport 20.15: MC - Magyarok Cselekedetei 20.30: Szomszédok 21.10: Friderikusz-show 22.55: Ütköző 23.45: Visszapillantás 0.10: Híradó 0.20: BBC-híradó Budapest 2 14.25: Válogatás a Televízió archívumából 15.55: TS Nagykarácsony 16.00: Fűben-fában 16.20: Sorstársak 16.30: Repeta 17.00: Alfa szolgálat 17.30: TOP 4018.00: Körzeti híradók 18.15: Körzeti magazinok 19.05: MacGy ver 20.00:1100 év Európa közepén 20.15: Istenek órája 21.00: Híradó 21.10: Környezetünk hírei 21.15: Kriminális 21.45: Múzsa 22.00: Objektív 22.40: Reflex 22.45: Lapzárta 22.50: Az a hideg nap a parkban 0.20: MC Tv 3 15.55: Palánta 16.25: Halálra rémülve 18.10: Korup - egy afrikai esőerdő élete 19.15: Modell Tv 19.50: Mr. Rozsda 20.25: Negyedóra gazdaság 20.45: Híradó 21.00: Szívügyem 22.20: Napi profit 22.35: Fésületlenüll 23.20: Negyedóra gazdaság Duna Tv 8.00: Segítség! Tanulok? Távoktatás 8.30: Starting Business English 9.00: Képes krónika 12.00: Déli harangszó 12.20: Régiók 13.00: Esti kérdés 13.15: Caput Regni Prága 13.25: Hattyúdal 15.00: Esik az eső 15.10: Benyovszky Móric és a malgasok földje 15.45: Tengeralattjárók 16.40: Horgásztanyán 17.05: Héléneésafiúk 17.30: Christopher krokodil 17.55: Műsorismertetés 18.00: Híradó 18.15: A holdfény ékszerészei 19.45: Mesterművek - Rubens: A szerelem kertje 20.05: Váltó 20.45: Esti kérdés 21.00: Híradó 21.20: Sportpercek 21.30: Mozgó Kép 22.00: Hollywoodi lidércnyomás 23.50: Zelk Zoltán: Sirály Keszthelyi Tv 20.01: Regionális híradó 20.18: A Keszthelyi Magazin 21.21: Előzetes 21.36: Régió Magazin HBO 16.30: Taz-Mánia 17.00: Alf 17.30: Zenemánia: Elton John 19.10: Falcon Crest 20.00: Rövidre vágva 23.05: Gyújtóhatás 0.30: Jelige: Vörös cipellők Szív Tv 20.00: Pénzvilág 20.30: Tök jó tinishow 21.00: Mi van vele? 21.15: Ultimátum 23.00: Akarunk-e élni? Spektrum Tv 18.00: Rendhagyó útikalauz 19.00: A II. világháború története 20.00: Élő kövek 20.30: Bársonyos karmok, a ragadozók története 21.00: Egy új világért 21.30: Természetes horror Kapos Tv 19.00: Kapos Tv Híradó 19.15: Minta villám... 19.25: Színház a kulisszák mögött III. 20.00: Kapos Tv Híradó 20.15: Mozgó célpont 21.50: Regionális híradó 22.05: Kapos Tv Híradó NTV 18.00: „Tátika” 1. rész 20.00: ATV műsora PRO 7 14.00: Arabella Kiesbauer talkshow- ja 15.05: A mi kis farmunk 16.35: Tom és Jerry 17.30: Simpsonék 17.55: Alf 18.55: Borzasztó kedves család 19.45: Taff 20.15: X-akták - Történetek az FBI titkos ügyeiből 21.15: Különös szerencse 22.20: Aurora: Intercept akció Osztrák Tv 1 6.00: Ismétlések, rajzfilmek 14.50: A mi kis farmunk 15.40:Urszekerek 16.25: A csapat 17.10: Egy fedél alatt 17.35: Ki itt a főnök? 18.00: Bír-lak 18.25: Barkácsbajnok 19.00: Őrült pár 19.30: Híradó 20.15: Rex felügyelő 21.05: Nash Bridges 21.55: Gyilkos hőség 23.25: Hálózat TNT 6.0Ó: Rajzfilmek este tízig 22.00: Hideg szóbeszéd 0.15: Menj meztelenül a világba! 2.00: A csendestárs 4.05: Hideg szóbeszéd DSF 7.00: Oldtimer magazin 8.30: Labdarúgás 9.15: Kézilabda Bundesliga 10.15: Kart nagydíj Bécsből 11.15: Oldtimer magazin 12.15: Kosárlabda NBA 13.15: Labdarúgás 14.00: Kézilabda Bundesliga 15.00: Oldtimer magazin 16.00: Biliárd 17.00: Golf 18.00: Labdarúgás - vetélkedő 18.45: Kosárlabda magazin 19.45: Labdarúgás a világból 20.15: Motorsport 21.15: Oldtimer magazin 22.15: Sportriport 22.30: Ökölvívás 23.00: Kosárlabda NBA 24.00: Pankrá- ció 1.30: Akció Eurosport 8.30: Lovaglás, Volvo VK 9.30: Úszó EB 10.00: Sífutó világkupa 11.00: Bob világkupa 12.00: Motorsportmagazin 13.00: Gokart 14.00: Síakrobatika 14.30: Hódeszka 15.00: Sífutás világkupa 15.30: Műkorcsolya 17.30: Olimpiai magazin 18.00: Labdarúgó VB selejtező 20.00: Eurosport-klipek 20.30: Triatlon Hawaii felvételről 22.00: Lovaglás, Volvo VK 23.30: Ökölvívás 0.30: Kamionidény Rádióműsor Kossuth rádió 4.40: Határok nélkül 5.40: Falurádió 8.35: Paragrafus - Jogálom 9.05: Napközben 11.05: Annie 12.00: Déli krónika 12.30: Ki nyer ma? 13.30: A római katolikus egyház félórája 14.05: Klasszikusok mindenkinek 15.05: Beszéljük meg! 16.00: Délutáni krónika 17.05: Magyarországról jövök 18.00: Esti krónika 18.30: Ráadás 19.05: Sportvilág 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! 19.40: Téli könyvvásár 20.30: Határok nélkül 21.05: Kovács Erzsi énekel 22.00: Késő esti krónika 22.30: Hangos recept 23.05: Emlékezetes rádióelőadások a zenéről 23.41: A milánói Dóm együttesének gregorián felvételeiből Petőfi rádió 4.33: Hajnali dallamok 6.03: Reggeli csúcs 6.33: Útközben 7.45: Sportreggel 8.00: Petőfi-délelőtt 9.55: Manapság. 11.20: Örökzöld dallamok 12.00: Asztali muzsika 13.15: Derűre is derű 14.00: Kabarécsütörtök 17.03: Petőfi-délután 19.03: Kölyökóra 20.00: Lemezbörze helyett 21.00: Hírek. Időjárás 21.03: Közben 21.40: Almási Éva és Márkus László sanzonokat énekel 22.00: A világ zenéi 22.20: Dzsesszlista 23.03: Sporthíradó 23.10: Ennyi 0.15: Éjszaka Bartók rádió 6.03: Klasszikusok 6-tól 8-ig 8.10: Pódium 9.15: Weither 10.05: Magyar királyok 10.58: Magyar szerzők műveiből 11.45: A bartóki második dealektus 12.05: Hangverseny délidőben 13.23: Olasz concertók 14.05: A boldog ember 14.59: Új felvételeinkből 15.30: Palestrina: Missa Aetema 16.05: Mahler: V. szimfónia 17.15: Muszorgszkij operáiból 18.05: Fiatal művészek pódiuma 19.35: Az MRT szimfonikus zenekarának jótékonysági hangversenye 22.05: Hangverseny 23.05: Jazz 23.30: A gondolat kalandjai Somogy rádió Műholdprogramok RTL 13.00: Magnum 14.00: Barbel Schafer 15.00: Ilona Christen 16.00: Hans Meiser 17.00: Agytoma 18.00: Vidéki magazin 18.45: Híradó 19.10: Robbanékony 19.40: Jó idők, rossz idők 20.15: Városi kórház 21.15: Dr. Brucknert kérik a műtőbe 22.15: A rendőrőrs 23.15: Magnum 0.45: Cheers 1.10: Arany lányok 1.40: Barkácsbajnok 2.10: Barbel Schafer 3.05: Hírek 3.35: Ilona Christen SAT 1 13.00: Szívtipró gimi 14.00: Cagney és Lacey 15.00: Jake és McCabe 16.00: Picket Fences 17.00: Mindenki mindenki ellen 18.00: Mindent vagy semmit 18.30: Hírek, sporthírek 19.00: Szerencsekerék 20.00: Rex felügyelő 21.00: Schreinemakers talk-showja 24.00: Harald Schmidt show-ja 1.00: így készült 1.30: Picket Fences 5.30: Műsorkezdés 8.00: Közlekedés- biztonsági játékok 10.00: Poroszkáló 13.00: Krónika 17.00: Opus 18.00: Fém- rádió 19.00: Krónika 20.00: Műsorzárás City rádió Zene, információ 8-tól 20 óráig Siófokon és térségében az 1602 kiloherzen Radio Jam Balaton 6.00-tól 20.00 óráig szórakoztató, információs magazin Benne: Balatoni reggel (rendőrség, tűzoltók, mentők tájékoztatói), délelőtti információs műsor, délutáni szórakoztató magazin (játék, sport, közérdekű hírek). Az FM 91,8 MHz-en. Kapos rádió 6.00: Napindító 7.30: Sportvonal 9.00: Hungaroton Gong 10.30: A Nap 12.45: Sportvonal 14.00: Heti-traccs 15.00: Slágerek 16.00: Mixes Mix 17.00: PolyGram 18.00: Népszerűén 19.30: Sportvonal A.KCIÓ! KÉTSZERESEN NYERHET! Ön fűtési energiát takarít meg, és karácsonyra megnyerheti terméke árát! Most rendeljen ablakaira redőnyt, reluxát! Mini redőny, reluxa, harmonikaajtó, valamint nagy színválasz- téku szalagfüggönyök megrendelhetők akár 12 havi részletre is. Sorsolás december 24-én. "■"k Budai K K Red«n-V UIV Reluxa S 7400 Kaposvár, Béke u. 39. F/2. $ 82/313-758 ~ CSEMPE PADLÓLAP ÓRIÁSI VÁLASZTÉKBAN KÁDAS Kft. 3 co Kaposvár, Nagyatád, 2 Dorottya ház Kiszely u. 15.
