Somogyi Hírlap, 1996. november (7. évfolyam, 255-280. szám)
1996-11-04 / 257. szám
6 SOMOGYI HÍRLAP GAZDASÁG 1996. november 4., hétfő Az őszies nyár és a télies ősz megviselte a pontyokat A tó nem tiszta, de jól fizet A tógazdaságokban megkezdődött az őszi lehalászás. A szezon most kevesebb munkát ad a halászoknak, mint néhány évvel ezelőtt, mert a mezőgazdaság átalakulása ezt az ágazatot is alaposan megváltoztatta. A korábban 25 ezer hektár összes tófelület 17 ezer hektárra csökkent, a nagy halászati üzemek többsége sok apró privatizált egységre bomlott. Az államkötvények vételi és eladási árfolyamai 1996. november 01. nettó vételi nettó eladási felh. kamat eladási árf.-hoz kötv. árf. % árfolyam % % tartozó 1996.11.01. hozam % 1996/A 98,17 98,67 13,92 22,20 1996/K 99,93 100,13 11,98 22,20 1996/0 100,39 100,83 1130 2230 1996/P 100,52 101,11 48,47 22,20 1997/C 96,12 97,09 10,07 2235 1997/D 99,17 99,86 25,05 2230 1997/E 99,69 100,76 3,03 2237 1997/H 98,48 100,13 10,82 22,33 1997/J 99,50 101,50 9,23 1997/K 99,50 10130 6,39 1997/1. 99,77 100,54 6,53 2232 1997/S 99,00 101,00 9,41 1997/T 100,73 101,41 8,92 2231 1997/U 100,97 101,88 106,19 4531 2231 1997/V 104,14 6,54 2237 1997AV 106,15 109,13 42,13 2237 1997/X 99,50 101,50 2,85 1997/Y1 101,82 103,11 1,15 2230 1997/Y2 102,40 104,11 33,77 22,30 1997/Z1 102,80 104,60 9,78 22,35 1997/Z2 1997/AA 103,64 105,92 26,12 2235 1998/A 99,00 9830 101,00 18,43 1998/D 100,30 11,46 2,20 1998/G 98,50 100,50 1998/G2 98,50 100,50 2,20 1998/1 99,16 10233 10,82 22,60 1998/H 99,75 102,84 2,70 22,58 1998/J 98,97 96,04 102,69 6,37 22,60 1998/K 100,00 1,71 22,60 1999/B 98,50 10030 8,15 1999/C 2000/B 9830 100,50 10,11 2000/C 98,50 100,50 4,94 2005/C 98,50 100,50 5,66 — Teljes üzem a Skálában Német cég az utakon. Leányvállalatot létesített hazánkban a Willi Betz Internationale Spedition GmbH, Európa egyik legnagyobb szállítmányozó csoportja. A cég rendelések teljesítése során a magyar fuvarozók szolgáltatásait is igénybe veszi. Elsősorban Kelet-Európába, a FÁK országokba és Közel-Keletre szállítanak. Százmilliárdos bevétel. Az ÁPV Rt. az idén szeptember végéig összesen 103 milliárd forint bevételre tett szert. Az összeg több mint 80 százalékát a vevők készpénzben fizették be a társaságnak. Ami a kiadásokat illeti: 20,4 milliárd forintot adtak át a belterületi földek jogán az önkormányzatoknak. Kárpótlási jegyek fel- használására ugyancsak mintegy 20 milliárd forintot fordítottak. Legosiker. A játékgyártó világcég az idén a tavalyinál 25 százalékkal nagyobb magyarországi forgalommal számol. Hamarosan vándorkiállításon mutatják be újdonságaikat; a játéktárlat építményeihez csaknem 100 ezer legoelemet használnak föl. Bőd cáfol. Az MNB korábbi elnöke cáfolja a neki tulajdonított kijelentést, miszerint pártolná az ország adósságainak átütemezését. Mint kijelentette: Magyar- ország számára fontos, hogy rendben teljesítse külföldi fizetési kötelezettségeit. A választott út helyességét egyébként az utóbbi időben elért gazdasági eredményeink is igazolják. Mindehhez járul az a körülmény, hogy alaposan megdrágult a víz, a takarmány, a halivadék, így kevesebb pénz jut a felújításra. Erre pedig múlhatatlan szükség volna, mert a halastavak nagy része elöregedett, a tófenék eliszaposodott, s ennek — Mint olyan sokan, mi is az alapoktól indultunk, különösebb szakértelem nélkül — vall a kezdeti próbálkozásokról Vörös Roland cégvezető. — Akkor ez jó üzletnek tűnt, belevágtunk. Később kiderült, csak akkor üzlet, ha valami pluszt is tudunk nyújtani. Muszáj volt megpróbálni, mert láttam, aki nem teszi, egyik napról a másikra megrendelés nélkül marad. Igyekeztünk gyorsan felmérni a lehetőségeket, mihamarabb megismerni a legújabb technológiát és technikát. A kis cégnek számító Centrál a konkurensekkel szemben következtében csaknem felére - hektáronként átlag 5-6 mázsára - estek vissza a hozamok. Ennek ellenére változatlanul kifizetődő, jó üzlet a halászat: jövedelmezőségi mutatói általában mindenütt kedvezőbbek, mint a mezőgazdaság más csak az áraival tudott versenyben maradni. Ez azonban azt eredményezte, hogy a nyereségből nem futotta a gyors fejlesztésre. — Kénytelenek voltunk megalkudni, hogy fennmaradhassunk. Igyekeztünk hozzánk hasonlóan, a piacon új cégeket megnyerni partnernek. így kerültünk kapcsolatba több új autószalonnal, akiknek a teljes feliratozását, portáldíszítését vállaltuk. Ilyen volt Kaposváron a Ford szalon, de dolgoztunk autószalonban az Alföldön is. Ezeknek a referenciáknak köszönhetően más, nagyobb ágazataiban. A lehalászás eddigi tapasztalatai szerint az őszies nyár és a télies szeptember elsősorban a pontyokat viselte meg: aránylag keveset gyarapodtak és nagy volt az elhullás is. A gazdaságok azonban úgy vélik: a rossz időjárásnál is nagyobb csapás a takarmányárak emelkedése. A kukorica 60, a kalászos gabona 100-150 százalékkal drágult, s az emelkedő költségeket nem követte a felvásárlási árak növekedése. cég is megkeresett bennünket. A Kaposcukor rt és a Konstruktőr kft ilyen jellegű munkáit is mi végezzük, de az Alpoktól az Adriáig kiállítás szinte valamennyi feliratát is a Centrál csinálta. Közben természetesen fejlesztettek is, komoly számító- gépes háttér áll már rendelkezésre olyan programokkal, amelyekkel a legnagyobb reklámügynökségek is dolgoznak. Ezek vezérlik a feliratkészítő gépeket, így például nincs olyan embléma szinte a világon, amit nem tudnának pillanatok alatt elkészíteni. Mindez talán új piacokat is jelenthet. — Nem akarunk túllépni saját árnyékunkon, csak annyit vállalunk, amennyit teljesíteni is tudunk — mondta a cégvezető. — A Centrál még ma is kis cég, de a megbízhatóságunk hírét és az így szerzett üzleteket nem akarjuk elrontani. A háromhónapos felújítást követően tegnap ismét megnyílt a Skála Budapest Áruház átépített második emelete. A szintet még július közepén részlegesen lezárták, hogy a teret kibővítsék és átalakítsák. Kovács Judit, az áruház vezetője: sikerült a kivitelezést úgy végrehajtani, hogy a munkákból a vásárlók szinte semmit sem tapasztaltak, és az áruház a felújítás alatt is teljes kínálatot nyújtott. így az átalakítás miatt a forgalom nem esett vissza. Öt éve küzd a piacon a Centrál Reklám Forintok a feliratokban A gazdaság változása, a vállalkozások elszaporodása láttán egymás után születtek a reklámmal foglalkozó cégek is. Mint minden újdonságra, a reklámra is volt kereslet, ám ez idővel beállt egy szintre, és ez a szint nem tudta eltartani a piac valamennyi szereplőjét. Különösen igaz ez azokra a „kiszolgáló” vállalkozásokra, aki nem a médiákban dolgoznak, hanem a táblákat, emblémákat, feliratokat készítenek. Ezért számít különlegesnek, hogy egyikük, a kaposvári Centrál Reklám tegnap megünnepelhette ötödik születésnapját. 1996. november 4-9. I:<*>p lélO;g^[: bolt Akciós kínálatunk: RAMA tégla margarin 500g........................... ........................139,- Ft f L ÓriáSi ' Boci tejcsokoládé 100g................................................................92.-Ft Knorr csirkehúsleves kocka 100g............................................75,- Ft Knorr húsleves kocka 100 g......................................................75,- Ft P aioma kávé 250g...................................................................279,-Ft .1 Otthon instant kávé 60g .........................................................209,-Ft v ásárolnál; Pickwick reggeli tea 35x 1,75g...............................................145,-Ft | lp Globus zöldbabfőzelék pörkölttel 400g .................................135.-Ft Akciós termékek Globus löncshús 130g ...............................................................59,-Ft /iftuus IC1 ménen Stollwerck kakaópor 250g........................................................169,- Ft 1A in (W , . Caribic szelet 50g........................................................................45,-Ft ' I.V“7p4GÍÍj ^ > Csokoládés mogyorós perec 200g...........................................139,-Ft i SB^ I *2 * Győri Megró méz 200g................................................................87,- Ft Olcsóbban! Győri Koktél bacon 200g .........................................................87,-Ft mamKKmmUKm Győri édes kakaós 200g...............................................................75,- Ft P Erős Pista 210g........................................................................109,-Ft A míg a készlet tan! BRAVO almaital 11................................................................65,-Ft É ji Cerbona Fodros nagykocka 250g.............................................49,- Ft I Szegedi sertésmájkrém 65g......................................................23,- Ft R ainbow Mandarin befőtt 312g..............................................99,-Ft Suniicht utántöltő500 ml.........................................................149,- Ft lg - Coccolino sensitive öblítőkoncentrátum II.........................379,- Ft D omestos Fresh 500 ml............................................................149,- Ft Blend a Med szódabicarbónás fogkrém 75 ml......................229,- Ft H ® TOMI Star kékerő mosópor utántöltő 2,4 kg........................679,-Ft Ny ereményjáték a zene jegyében! Ha Ön november 4. és 9. között I (XX),-Ft feleli még 100 db !< «■>■ 1 feliratú póló, v alamint a Peugeot fvásárol az ország bármelyik í< ^i boltjá- Gablini felajánlása I db 100.000,- Ft és I db ban és beküldi a vásárlást igazoló blokkot 50.000,- Ft értékű autóvásárlási bón, mely W 1996- november 16-ig „COOP akció” . 11 beváltható Budapest XIV. kér. Fogarasi út 1951385 Budapest Pf. 853 címre, részt vesz az ^ 197. sz. alatt. (Telefon: 222-1210) Ifey 19%. november 21-én tartandó nyeg. f remény sorsoláson. A F^l és az / yíÉ + ' A részleteket megtalálja a boltokban elhelyeH|W ORION közös játékának fónyere- ** zett plakátokon, illetve a szórólapoménye, 20 db ORION nosztalgia kon és a 44. heti számában. ~~ ' ÉL Mindenhol ott vagyunk!^ | ÁFÉSZ Kaposvár: 54. sz. Coop ABC Kaposvár, Cseri út 22. • Kaposvár, Szondi u. 3-5. • Csurgó és Vidéke ÁFÉSZ: 2. sz. ABC Csurgó, Csokonay út 10-14. • Csurgó, Csokonai u. 10-14., Csurgó, Széchényi tér 18. • ÁFÉSZ Igái: Igái, József A. u. 1. • ÁFÉSZ Korád: Korád, Kossuth u. 3. • ÁFÉSZ Nagybajom: Nagybajom, Fő u. 38. • Marcali és Vidéke ÁFÉSZ: IS.sz ABC Marcali, Rákóczi u. 23., 19,sz ABC Marcali, Lenin u. 5., 39.sz ABC Kéthely, Arany J. u. 2. • Tab és Vidéke ÁFÉSZ: 2.sz. ABC Tab, Kossuth L. u. 116., lO.sz ABC Tab, Kossuth L.u.7. • Siófok és Vidéke ÁFÉSZ: 17.sz. ABC Balatonszabadi, Vak B. u. 94.56.sz ABC Siófok, Tinódi tér 1. • Nagyatád és Vidéke ÁFÉSZ: 38.sz ABC Nagyatád, Árpád u., 4.sz ABC Nagyatád, Dózsa Gy. u. 55., 19.szABC Nagyatád, Kossuth u. 9. • Lengyeltóti és Vidéke ÁFÉSZ: Kisáruház Lengyéltóti, Rákóczi u. 5. • Aranyhíd ÁFÉSZ Balatonmáriafiirdő: 3.sz Balatonberény, Kossuth u. 1., 63.sz Balatonfenyves, Bocskai tér, 8.sz ABC Balatonmáriafiirdő, Ady E. u. 8., 73.sz Fonyód, Főu. 14., I3.sz. ABC Balatonszentgyörgy, Berzsenyi u. 58. • MECSEKFÜSZÉRTRt.: 12.sz Áruház, Balatonföldvár, Balatonszentgyörgyi u. 4. • ÁFÉSZ Kadarkút: 17. sz Coop ABC Kadarkút, Árpád út 2. • 60. sz Coop ABC Kaposmérő, Fő út Eddig... aki a magas kamat mellett fontosnak tartotta a biztonságot, állampapírokba fektette a pénzét. Most végre... a másodpiaci forgalmazás mindenki számára lehetőséget biztosít a korábban kibocsátott magyar állampapírok vásárlására, eladására. A sokféle futamidejű befektetések közül így mindenki biztosan megtalálja az igényeinek megfelelőt, s azt ráadásul bármikor értékesíteni is tudja. A Kereskedelmi és Hitelbank, az Magyar Hitel Bank és az OTP Bank kijelölt fiókjain keresztül, valamint az Magyar Államkincstár megyei értékpapírpénztárai által juthatnak hozzá a Magyar Államkötvényhez, a Kamatozó Kincstárjegyhez és a Diszkont Kincstárjegyhez. Kötöttségek nélkül HÁLÓZATOS FORGALMAZÓK: Magyar Hitel Bank Rt. 8800 Nagykanizsa, Fő út 15-16.. Siófok, Tab • K&H Bank Rt. 7400 Kaposvár, Széchenyi tér 3. • OTP Bank Rt 7401 Kaposvár, Széchenyi tér 2., Marcali, Nagyatád, Siófok, Barcs, Fonyód VALAMINT: Magyar Államkincstár Somogy Megyei Értékpapírpénztára 7400 Kaposvár, Széchenyi tér 4 * A másodlagos forgalomban kapható állampapírok vételi és eladási árfolyamairól szerdánként rendszeresen tájékozódhat ebben az újságban. Az értékesítés feltételeiről a forgalmazók adnak részletes információt. A TÖBBSZÖRÖS BIZTONSÁG