Somogyi Hírlap, 1996. október (7. évfolyam, 229-254. szám)
1996-10-30 / 253. szám
12 SOMOGYI HÍRLAP KRÓNIKA 1996. október 30., szerda Ma október 30-a, szerda van „Valódi béke csak akkor van, ha az egész világ megelégedett.” (Paul Valéry) Névnapjukon köszöntjük Alfonz nevű olvasóinkat. A nap ma: 6.26 órakor kél, és 16.28 órakor nyugszik; A hold ma: 19.35 órakor kél, és 10.04 órakor nyugszik. Ökumenikus egyházi naptár Szerda. Köznap. - Napi igék: Kát.: Ef 6,1-9. Zsolt 144. Lk 13,22-30. Ref.: Zsid 5,7-14. 4Móz 3. Ev.: lMóz 13,7-18. 2Kor 6,11-7,1. Őrt.: Kol 3,17-4,1. Lk 9,44-50. - Alfonz. Germán eredetű név, jel.: nemes. Védőszent: Rodriguez Szent Alfonz jezsuita laikus testvér (+ 1617). - Az őrt. és a gör. kát. naptár-' ban Szent Zinobiosz és Zinobia vértanúk. Mai évfordulóink 125 éve született Paul Valéry francia költő és író. A Montpel- lier-i egyetemen tanult, majd Párizsba költözött, ahol megismerkedett ifjúkorának bálványával, Mallarméval, s ez az ismeretség meghatározó befolyással volt későbbi munkásságára. Előbb a hadügyminisztériumban, majd a Havas hírügynökségnél dolgozott, 1938-tól pedig a College de France professzora volt, a költészettani tanszékben tanított. Részt vett a Népszövetség munkájában, amelynek megbízottjaként hazánkban is járt. 1925-től tagja volt a Francia Akadémiának. Mallarmé szellemi hagyatékának továbbvivője volt, első verseit szinte teljesen példaképének hatása alatt írta, de nem publikálta őket. Később átdolgozta költeményeit, szabadulni igyekezett a mallarméi hatásoktól, s végül csak 1920-ban adta ki verseskötetét. A múlt század utolsó éveiben írt néhány esszét. 1917-ben jelentette meg az Ifjú Párka című költeményét, 1922-ben pedig kiadta Varázslatok című kötetét, s e két könyvével tört be az irodalomba. Munkássága során az úgynevezett „tiszta művészet”-et képviselte. Boldog születésnapot! Ma 25 éves Frédi Bobic német labdarúgó. Szlovén származású a fiú, de az édesapja Németországban volt vendégmunkás, így a kis Frédi ott tanulta meg a labdát egyenesen rúgni. Fiatalon több kis klubot is megjárt, s éppen a VfB Stuttgart utánpótláscsapatába játszott, amikor a nagycsapatból hirtelen mindenki eligazolt valahová, így a kétségbeesett edző jobbhíján felhozta a nagyok közé. Frédi meg is hálálta a bizalmat, első öt meccsén öt gólt rúgott, így azóta ritkán hiányzik Bundesliga-meccsről. Berti Vogts a válogatottba is meghívta, s ekkor Frédi nagy döntés előtt állt; ha magára húzza a Nationalelf mezét, nem játszhat majd szlovén nemzeti színekben. Bobic végül elfogadta a Terrier meghívását, de nem bánta meg, az idei Európa-bajnoksá- gon már aranyérmet akasztottak a nyakába. Négy félév után kapnak felsőfokú szakképesítést Idegenforgalmi szakképzés Idegenforgalmi ügyintéző - falusi turizmus menedzser szakképzés indul november 7-én a Csokonai Vitéz Mihály Tanítóképző Főiskolán. Az önköltséges levelező képzést a Kereskedelmi, Vendéglátóipari és Idegenforgalmi Főiskolával közösen szervezte a főiskola. A négy félévet és a záróvizsgát követően a hallgatók felsőfokú szakképesítő bizonyítványt kapnak. A megfelelő tanulmányi átlagot elért hallgatók eztán kérhetik átvételüket a kereskedelmi főiskolára, az idegenforgalmi és szálloda szak távoktatásos képzésére. Az új képzési forma iránt máris nagy az érdeklődés Somogybán és a szomszédos megyékben is. Többfelé eső Készítette: ORSZÁGOS METEOROLÓGIAI SZOLGÁLAT Kereskedelmi Szolgáltató Iroda ORSZÁGOS ELŐREJELZÉS ELŐREJELZÉS A DÉL-DUNÁNTÚL TÉRSÉGÉRE Egymást követő frontok okoznak változékony időjárást térségünkben. Ma egy hidegfront vonul át az ország fölött, hatására eleinte erősen felhős, borult lesz az ég, később nyugat felől felszakadozik a felhőzet, felhőátvo- nulásokra számíthatunk. Főként délen és keleten valószínű eső, zápor. A frontot követően megerősödik az északi, északnyugati szél, helyenként viharos lökések is előfordulhatnak. Az átlagosnál hűvösebb időre van kilátás, a hőmérséklet kora délután 7 és 12 fok között alakul. Eleinte többnyire erősen felhős, vagy borult lesz az ég, eső, zápor is lehet. Később felszakadozik a felhőzet, felhőátvonulásokra számíthatunk. Megerősödik, néhol átmenetileg viharossá fokozódik az északi, észak- nyugati szél. A hőmérséklet kora délután 10, 12 fok körül alakul. Vízhőmérsékletek (°C) Balaton: 11 Velencei-tó: 9 Tisza-tó: 10 Fertő-tó: 9 Tisza: 8-10 Duna: 8-10 Várható legmagasabb hőmérséklet (°C) Kaposvár: 10 Paks: 11 Siófok: 10 Pécs: 12 Szekszárd: 11 Mohács: 12 Várható legnagyobb széllökések (km/ó) Balaton: 60-80 Velencei-tó: 50-75 Tisza-tó: 55-75 Fertő-tó: 60-80 Kaposvár: 50-60 Paks: 50-60 Siófok: 50-65 Pécs: 50-70 Szekszárd: 55-65 Mohács: 55-70 KÖZLEKEDÉSMETEOROLÓGIA A HUNGÁRIA BIZTOSÍTÓ RT. TÁMOGATÁSÁVAL Az átvnuló hidegfront többfelé - főleg a keleti és déli területeken - okoz esőt, így vizes, néhol sárfelhordás miatt síkos útszakaszokra kell számítnai. Helyenként viharos széllökések lesznek. A reakció idő a front miatt csökken. Országos előrejelzés (5 napos): 06-90-304-631 Agrometeorológia: 06-90-304-614 A szolgáltatás Előrejelzés a Dél-Dunántúl térségére: 06-90-304-623 Orvosmeteorológia: 06-90-304-612 díja: 88 Ft/perc A Somogy-Gansu kapcsolat révén érkezett hazánkba a küldöttség Kínai diákok a Munkácsyban A diákzenekar lenyűgöző hangversenyt adott fotó: török Ötven tagú diák- és tanárküldöttség érkezett tegnap Kínából Kaposvárra, a Munkácsy Mihály Gimnázium meghívására. A vendégek látogatására Somogy megye és Gansu tartomány testvérkapcsolata révén került sor. Gulyás Mihály igazgató és Sung Boyan, a tartományi székhely, Lanzhou I. számú középiskolájának igazgatója tegnap a diákcsere viszonzásáról is tárgyalt. A kaposvári gimnázium diák- és tanárküldöttségének látogatása a jövő évben, nyár végén lenne esedékes. Az utazás ugyan tetemes összegbe kerül, ám Gulyás Mihály igazgató bízik a középiskola elszánt támogatóiban, akik felismerik a kapcsolat hasznát, s akik eddig is sok áldozatot hoztak már az intézményért. Az önzetlenség már eddig is sok gondon átsegítette az iskolát. A jobbára családoknál elhelyezett diákok, akik az iskola zenekarának tagjai, tegnap nagy sikerű hangversenyt adtak a gimnáziumban. Ma Fonyódon koncerteznek, majd balatoni, pécsi és budapesti kirándulásukat követően csütörtökön 18 órakor, nyilvános hangversenyen mutatkoznak be a Munkácsyban. (Balassa) TARKA SOROK Randevú Hóban, fagyban áll egy férfi a Duna-parton és várakozik. Egyszer csak ránéz az órájára és megszólal: — Most mínusz hét fok van. Ha mínusz 9-ig nem jön Mancika, hazamegyek. Beküldte: Tóth György Kaposvár Eltévedt — Rendőr bácsi, eltévedtem — sír a körúton a kisfiú. — Hol laktok? — Azt még nem tudom, mert reggel költöztünk oda. — Édesapádat hogy hívják? — Azt sem tudom, mert a mamának délben lesz az esküvője. Beküldte: Gombér György Tab Triatlon — Kik találták föl a triat- lont? — A cigányok. Lefutottak a tóra úszni és kerékpárral tértek vissza. Beküldte: Barcza János Somogyszil Bunyó — Apa! Miért bunyóznak a tv-ben a macik? — kérdezi Mónika. — Azért, hogy kis macik szülessenek. — Nem értem. A szomszéd Pista bácsi folyton bunyózik a Mariska nénivel, még sincs gyerekük. — Honnan tudod, kicsim. — A Pista bácsi mondta a Laci bácsinak, hogy már megint bunyóztunk a Mariskával, miután hazamentem a kocsmából... Beküldte: Kovácsné Csicskér Erzsébet Karád A jövő titka Szereted a menyasszonyod — kérdezi a tisztelendő úr a vőlegénytől. — Mi az, hogy. — Akarod-e feleségül? — Igen. — Megígéred, hogy őt semmilyen bajban el nem hagyod? — Hát, az a jövő titka... Beküldte: Varga Jánosné Zákány Setra, 49+1 férőhelyes (légkondicionálás, WC, ABS, retarder) autóbusszal különjáratot vállalunk kül- és belföldre. Kitűnő műszaki esztétikai állapot, megbízható, kipróbált személyzet (Szép József buszvezető, társtulajdonos) Megrendelhető: Aurora Tours Kaposvár, Kossuth L. u. 1-9 Tel/fax: 82/421-834 Tel.: 319-822 319-213 06-30-564-075 — A DÉDÁSZ Rt. értesíti Kaposfüred lakosságát és közü- leteit, hogy 1996. október 31-én 8-9 óráig és 14-15 óráig áramszünet lesz Kaposfüred egész területén. (33103) —- Téli kabátok, kosztümök különleges minőségben olcsón kaphatók Kaposváron, a C-Pri- vát Kft-nél, Zárda u. 10., Va- szary kávéház mellett. (33036) — Franciaágy, heverők kedvező áron (nagy szövetválasztási lehetőség.) Hamvai Bútor, Kaposvár, Baross G. u. 2., Siófok, Fő u. 212. (32843) — Felién a Diegóban, Arai kút mellett sarokétkező 32.850, konyha 28.600, szekrénysor 39.700, 3-2-1 -es ülőgarnitúra 89.100, heverő 17.300, franciaágy 36.000, PVC padló 570 Ft/ m2, padlószőnyeg 399 Ft/m2-től, darab szőnyegek, kisbútorok, tapéták. 85/351-488. (33398) — A King'A Ford Tamás Autósiskola kedvezményes tanfolyama novemberben indul még a próbajogosítvány előtt. Most jelentkezzen! Kaposvár, Fő u. 45. Telefon: 82/422-130, 06-30-562- 858. (33504) ARANYLAKODALOM Tegnap ünnepelte házasságkötésük 50. évfordulóját Kerekiben Tóth Ferenc és felesége, Puller Jolán. A korához képest viszonylag jó egészségnek örvendő idős házaspárt négy leánya, egy fia, nyolc unokája és egy dédunokája köszöntötte a jeles évfordulón. Tizennégy üzletet gyújtottak fel Siófokon, a Petőfi sétány üzletsorát egy ismereten tettes gyúlékony folyadékkal körbelocsolta és felgyújtotta. A 14 üzletben 1,5 millió forint kár keletkezett, a tűzoltók 50 millió forintnyi értéket mentettek meg. A Siófoki Rendőrkapitányság közveszé- lyokozás bűntett miatt rendelt el nyomozást az elkövető ellen. PROGRAMAJÁNLÓ Kaposváron ma 11 órakor a Keleti temetőben Kisfaludy Atala és Szalay Frazina költők sírkőavatására kerül sor. Emlékbeszédet mond Ta- káts Gyula, a Berzsenyi társaság elnöke. Kaposváron ma 17 órakor a Rippl-Rónai Múzeum nagytermében Húber András, Orosz Péter és Varga Géza szobrászművészek utolsó közös kiállítása nyílik, közreműködik Balkay Géza színművész. Kaposváron ma 19 órakor a Szent Imre templomban a francia Le Mans-i Reson- nances kórus ad koncertet. Nagyberkiben, az iskolagalériában látható Völgyi Attila mosdósi tanár fotókiállítása. A mintegy negyven alkotás a mosdósi intézet parkjában készült. KÉT LOTTI A 44. heti 3+3-asokra jutó, mintegy 78 millió forint tovább halmozódik. A nyerőszámok: 33,45, 61ésl2,24, 34 A három találatosok nyereménye 37 186 forint, a két találatosoké 265 forint. ENTIAN PÉNZVÁLTÓ valutaeladási árfolyama német márka 103,— Ft olasz lira (1000) 103,—Ft osztrák schilling 14,60 Ft USA dollár 158,— Ft szlovák korona 5,20 Ft Kaposvár, Dózsa Gy. u. 11. Új helyen: Zárda u. 12. Barcs, Bajcsy-Zs. u. 67. . ____________________133529) KÜLD JÖN EGY VICCET Küldjön egy viccet, vagy önnel, illetve családjával megesett humoros történetet lapunknak, a Somogyi Hírlapnak a Tarka sorok rovat számára. A történetet vagy a viccet a beküldő nevének feltüntetésével a Tarka sorokban közöljük. Olvasóink már tudják, hogy a legjobb, legeredetibb, de közlésre érdemes vicceket, történeteket díjazzuk. Fontos tudnivaló, ezért ne feledje, hogy ezek a történetek és viccek rövidek (8-10 normál gépelt sornál semmiképpen sem hosszabbak) jól érhetőek és csattanó- sak. Várjuk tehát, hogy írjanak nekünk. Leveleiket az alábbi címre kérjük: Somogyi Hírlap szerkesztősége, 7401 Kaposvár, Pf. 31. A borítékra írják rá Tarka sorok. r*/TVT UTDT 4 D Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE. Felelős szerkesztő: íjULVIUkJ11 rlLi\LíZ\r BÍRÓ FERENC és KURUCZ FERENC. - Kiadja az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: (82)311-644. Telex: 13-360, fax: (82)312-315. Postacím: 7401 Kaposvár Pf.: 31. Hirdetés és reklám: KILVINGER OTTÓ. Telefon és fax: (82)311-506. Siófoki iroda (szerkesztőség, hirdetésfelvétel és lapelőfizetés): Siófok, Fő u. 47-53. Telefon: (84)311-668, telefax: (84)310-861. Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. — Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213. Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, a Budapest Bank Rt kaposvári és marcali fiókjánál, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a balatonföldvári, a barcsi, a csurgói, az igali, a nagyatádi, a nagybajomi és a nagyberki takarékszövetkezetnél, a Postabank Rt siófoki fiókjánál, a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással minden naptári év végéig. Előfizetési díj egy hónapra 625 Ft, negyedévre 1815 Ft, félévre 3750 Ft, egy évre 7500 Ft. ISSN 0865-9125. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.
