Somogyi Hírlap, 1996. október (7. évfolyam, 229-254. szám)
1996-10-24 / 248. szám (249. szám)
1996. október 24., csütörtök SOMOGYI HÍRLAP HIRDETÉS 13 TÖRZSÖK KFT., 7400 Kaposvár, Dombóvári u. 1. Tel.: 82/410-500, 412- 404. Éjszakai ügyelet 06/60/367-003. Teljes körű temetkezési szolgáltatás. ,,Elcsitul a szív, mely értünk dobogott, Pihen a kéz, mely értünk dolgozott. Számunkra Te sosem leszel halott. Örökké élni fogsz, mint a csillagok." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy TÓTH ISTVÁN ács kaposmérői lakos,-életének 52. évében váratlanul elhunyt. Felejthetetlen halottunktól október 25-én a 14.30 órai gyászmisét követően 15.15 órakor veszünk végső búcsút a kaposmérői temetőben. Gyászolják: szerető felesége, fia, menye és unokái t Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy RÓZSA SÁNDORNÉ 73 éves korában elhunyt. Temetése október 24-én, du. 15.30 órakor lesz a balatonboglári temetőben. Szerető lányai és unokái t Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunkat ÖZV. FÁBOS JÁNOSNÉT utolsó útjára elkísérték és fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, ID. JÁRFÁS JÓZSEF temetésén részt vettek, virágaikkal és együttérzésükkel gyászunkban osztoztak. 1 Gyászoló szerettei t Értesítjük az ismerősöket, munkatársakat, hogy GÉMESI ANDRÁS temetését a kaposvári Nyugati temetőben október 24-én, ma 14.30 órakor tartjuk. Gyászoló család "Olyan csend van így nélküled, A Hogy szinte hallani, amit még '> Utoljára akartál mondani." * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ▼ FÜLÖP JÓZSEF Kaposvár, Keletivánfa u. 29/a (volt Zöldfa utcai) lakos fáradt szíve 75 éves korában megszűnt dobogni. Temetése október 25-én, pénteken 15.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászolják: szerető felesége, fiai, menyei, unokái és a rokonság t Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága gyermekünk, IFJ. ARACSI ISTVÁN október 20-án életének 26. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése október 24-én, ma 11 órakor lesz a gyékényesi temetőben. Gyászoló szerettei t Mély fájdalommal tudatjuk, hogy HÁZLINGER JÁNOSNÉ Hirsch Anna Kaposvár, Csalogány utcai lakos türelemmel viselt súlyos betegségében 71 éves korában elhunyt. Temetése október 25-én, pénteken 14.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család "Hosszú volt az út, mely véget ért, Beteg szíve örök pihenőre tért." w w Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, ^ hogy ID. FARKAS JÁNOSNÉ Somogy aszaló, antalmajori lakos, 71 éves korában elhunyt. Temetése október 28-án 13.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. | Gyászoló család j Koszorú, csokor megrendelés 10% kedvezménnyel: 82/424-500, | Kaposvár, Toldi Virágüzlet. 20 km-es körzetben díjtalan kiszállítással. INGATLAN 483 m2-es telek eladó Kaposváron. Tel.: 30-478-785. (32886) BALATONFENYVESEN víztől 50 m-re ikemyaraló fele 3,5 M Ft-ért eladó. Tel.: 06-30-576-323. (32966) BALATONLELLÉN sorházban 80 m2-es lakás eladó. Tel.: délután 06-30/ 462-633. (32813) DESEDÁN a toponári részen zártkerti telek, kis parasztházzal eladó. Víz, villany van. Tel.: 82/316-239. (32520) FONYÓDLIGETI3 szobás fürdőszobás nyaraló eladó. Tel.: 82/377-006. (32638) KAPOSVÁRON a Tallián Gy. utcában kétszobás házrész sok melléképülettel, nagy kerttel eladó. Tel.: 82/320-182. (32880) FONYÓDON 74 m2 alapterületű lakás társasházban olcsó áron eladó. Tel.: 06-30-576-323. (32963) KAPOSVÁR forgalmas helyén 190 m2, földszinti, új üzlethelyiség egyben vagy megosztva is eladó. Áz üzlet felett lakás is kialakítható. Tel.: 82/320-923. (33001) GARZONTÓL a nagyméretűig. Kaposváron a Zárda u- ban épülő egyedi gázfűtéses lakások leköthetők. Szoc.pol igénybe vehető. Kulcsátadás: 1997. október 1. Tel.: 82/ 312-183, 30-569-248. Este 82/310-088. (32935) KAPOSVÁRI 23 m2-es udvari üzlet kiadó vagy eladó, forgalmas helyen, a centrumban. Tel.: 30-366-082. (32903) KAPOSVÁRI belvárosi, 97 m2-es 1. emeleti, igényesen felújított lakás eladó. Tel.: 82/312-954üzenetrögzítő. (32928) KAPOSVÁRON, Esze T. köz 2. sz. alatt 3 szoba nappalis, étkezős, 2 szintes családi ház (sorházban), saroktelekkel eladó. Érdeklődni: a helyszínen 16 óra után. (32931) KESZTHELYEN, városközpontban 89 m2-es üzlet tulajdonjoga eladó. Irányár: 15 millió Ft. Érdeklődni: 06-93/321- 669. (32731) LAD, Alsótapazd 50/b.sz alatti 2 szobás falusi ház eladó. Irányár: 400 E Ft. Érd.: Kaposvár, Toponári u. 116. Tel.: 82/313-930, Kőhalmi. (32732) KAPOSVÁRON, belvárosi, új családi ház eladó. Minden megoldás érdekel. Tel.: 82/313-208. (32881) SOMOGYSÁRDON, Petőfi u. 5. sz. alatt eladó központifűtéses, gázos, telefonos, nagy családi ház, sok melléképülettel, kerttel. Érdeklődni: a helyszínen. Tel.: 82/485-368. (32805) ÉPÜLŐ LAKÁSOK Kaposváron a Bethlen térre néző 50,6 m2,56,9 m2,58,4 m2-es, egyedi gázfűtéses lakások leköthetők. Szoc.pol kedvezmény igénybe vehető. Kulcsátadás 1997. június 1. Tel.: 82/312-183, 30- 569-248, este 82/310-088. (32938) JÁRMŰ AUTÓKÖLCSÖNZÉS Seat Zsillé. Tel.: 06-20-366-363,82/415- 741, 85/363-753. (31995) DACIÁT, Arót, Olcitot vásárolok kpért. 06-60/349-689, 06/29/344-724. (32701) AVIA - NIZA - ZUK - IFA - BARKAS ALKATRÉSZEK Mezó'gazdasági gépek MTZ traktor megrendelhető. Fagyálló folyadék kapható. Gyors Bt Kaposfüred, Állomás u. 1/a. Tel.: 82/317-322 (32839) DÁCIÁT, Arót, Ladát, Latviját, Samarát, Izst veszek, sérültén is. Tel.: 06- 60/392-665. (31389) Használt gépkocsik Suzuki Swift 1.3 1993. piros 990 000 Ft Suzuki Vitara 1.6 1990 fekete 1 400 000 Ft Renault Clio 1.2 3 ajtós 1994. kék 1 150 000 Ft Renault 19 D 3 ajtós 1994. teliér 1 550 000 Ft Ford Orion 1,6 1985, m.szürke 440 000 Ft Polski Fiat 12619/7. sárga 95 000 Ft Hitelre is megvásárolhatók, ügyintézés a ________helyszínen.________ R enault Lantos _ Marcali, /7\ § Rákóczi u. 58. V is Tel.: 85/313-018 RENAULT Használt autók Ford Mondeo 93' 1.6 1 950 000 Ft Peugeot 605 SRI 91'2.0 1 500 000 Ft Renault 19 5RN 94' 1.7 1 415 000 Ft Renault 19 5RT 95'1.4 1 850 000 Ft Renault Clio 5RL 96' 1.2 1 400 000 Ft Opel Astra GLS 94'1.4 1 430 000 Ft Mercedes 300D 89' 3.0D 2 300 000 Ft Polski Fiat 126 P 88' 650 140 000 Ft Részletre is! Renault Törekes /A 1 Kaposvár, Iszák u. Tel. :82/319-400 RENAULT SÉRÜLT, totálkáros autót veszek. Telefon: 06-30/490-210. (32054) DÁCIÁT, Arót, Oltcitot, Skodát karambolost vásárolok. Tel.: 06-30/401- 800. (32766) SKODÁT 84-92-est vennék esetleg vizsga nélkül. Tel.: 06-30/545-596. (31867) SUZUKI 1.3 GLX, 5 ajtós, megkímélt állapotban eladó. Tel.: 82/418-138, 18 óra után. (32898) SZÉLVÉDŐ vors«'» 11 o icoc» szorelósíiol “ Tel.: 82/313-511 g TÖRÖTT, totálkáros autót veszek magas áron 1984-estől. Telefon: 06-30/ 440-110. (29633) TRABANT 601-es eladó. Tel.: 82/ 374-103. (32926) SZÉLVÉDŐ beszerelés, értékesítés. Geiger és Kaposi Bt Kaposvár, Petőfi u. 11. Tel.: 82/423-171 (3021!) fagyálló folyadék amíg a készlef tarf! 1 kg 170 Ft 5 kg 770 Ft 10 kg 1490 Ft 220 kg 29 750 Ft Áraink az ÁFÁT nem tartalmazzák! KAD Kft, Kaposvár, Jutái u. 37. (a volt KSZE raktár) “ Tel.: 82/316-720, 310-046 J Töltőállomás WOI üzletág FELHÍVÁS Tájékoztatjuk Tisztelt vevőinket, hogy a Kaposvár, Vásártéri MÓL 2000-es töltőállomás 1996. október 25-én leltár miatt zárva tart Megértésüket előre is köszönjük. MÓL RT _________________<32794i . . W KOGAZ Középdunántúli Gázszolgáltató Részvénytársaság Értesítjük Tisztelt Gázfogyasztóinkat, hogy vezetékjavítási és karbantartási munkálatok miatt 1996. október 24-én (csütörtökön) 13 órától 15 óráig Siófokon a Sió-csatornától a városközpont felé eső városrészben gázszünetet tartunk. A gázszünet miatt kérjük Fogyasztóink szíves megértését! (32802) Somogy Megyei Üzemigazgatósága Kaposvár MAI MŰSOR Kaposvár Szivárvány du. 5 és fél 8: A FÜGGETLENSÉG NAPJA (mb., am.) Televízió Budapest 1 5.40: Gazdatévé 6.00: Nap-kelte 9.00: Tízórai 9.10: Sportakadémia 9.35: Tízórai 11.05: Marienhof 12.00: Déli harangszó 12.05: Üzlet délidőben 12.25: Welcome to Hungary 12.55: Telepakk 14.30: Éretlenek 15.10: Repeta 15.20: Retorika 15.40: Klipszövegfordító verseny 15.45: Irodalom 16.05: Repeta 16.05: Visszapillantó 16.10: Irodalom 16.20: Programajánlat 16.30: Derült égből 17.00: Most 17.30: Kormányváró 17.55: A reformáció városai 18.15: Üzlet 18.30: Hogy is van ez?! 18.55: Gyermekbiblia 19.10: Klip-mix 19.20: Naprakész 19.30: Híradó 20.01: Telesport 20.15: MC 20.25: Szomszédok 21.05: Friderikusz-show 22.50: Ütköző 23.40: Visszapillantás 0.05: Híradó 0.15: BBC- híradó Budapest 2 15.30: Háztűzhelynéző 16.00: Fűben- fában 16.20: Sorstársak 16.30: Repeta 17.00: Zöld övezet 17.30: TOP4018.00: Körzeti híradók 18.15: Körzeti magazinok 19.05: MacGyver 20.00: Mesterművek 20.10: Amit a BBC látott 21.00: Híradó 21.10: Környezetünk hírei 21.15: Kriminális 21.45: Múzsa22.00: Objektív 22.25: Időjárás. Kenó 22.35: Reflex 22.40: Lapzárta 22.45: Magyarok a világ filmgyártásában - Korda Sándor: Vihar a teáscsészében (angol film) 0.20: MC TV 3 15.35: Gusztáv 15.40: Palánta 16.10: Rablók és rendőrök 17.50: Gusztáv 18.00: Vidramese 19.05: Modell Tv 19.40: Gusztáv 19.45: Mr. Rozsda 20.25: Negyedóra gazdaság 20.45: Háromszög híradó 21.00: Az első akcióhős 23.10: Fésületlenül 23.55: Negyedóra gazdaság Duna Tv 8.00: Képes krónika 12.00: Déli harangszó, Lapozó 12.20: Héthatár 13.00: Esti kérdés 13.15: Különleges vasútvonalak 14.05: Szíriusz 15.45: Zene tolmáccsal 16.45: Póráz 17.05: Héléneés a fiúk 17.30: Bob és Böbék 17.55: Műsor- ismertetés 18.00: Híradó 18.15: Poirot és a csatos cipő 20.05: Váltó 20.45: Esti kérdés 21.00: Híradó 21.20: Sportpercek 21.30: Mozgó kép 22.00: Jónás, aki 2000-ben lesz 25 éves 23.25: Reményik Sándor: Halotti beszéd a hulló leveleknek HBO 16.30: Taz-Mánia 17.00: Alf 17.30: Kingfish - Egy vaskezű diktátor 19.10: Falcon Crest 20.00: Halálos játszma 21.35: Otthonom, Idaho 23.20: Vérvörös rúzsnyomok 1.05: Jelige: Vörös cipellők Szív Tv 20.00: Kelly Family 20.30: Pénzvilág 21.00: Barkácsmagazin 21.15: Ásó, kapa, nagyharang 23.00: Akarunk-e élni? Spektrum Tv 18.00: Rendhagyó útikalauz 19.00: A harcművészet titkai 20.00: Nautilus 21.00: Emberállat? Kapos Tv 19.00: Kapos Tv Híradó 19.10: Egy nap... a porszívóügynökkel 19.35: Tartás: életstratégiák 20.00: Kapos Tv Híradó 20.20: Red rock west 21.55: Regionális híradó 22.10: Kapos Tv Híradó NTV 20.00: ATV műsora Műholdprogramok RTL 9.05: Kalifornia klán 10.00: Gazdag és szép 11.00: Forró nyeremény 12.00: Déli magazin 13.00: Rockford 14.00: Barbel Schafer 15.00: Ilona Christen 16.00: Hans Meiser 17.00: Agytoma 18.00: Vidéki magazin 18.45: Híradó 19.10: Robbanékony 19.40: Jó idők, rossz idők 20.15: Kórház a reptéren 21.15: Városi kórház 22.15: A rendőrőrs 23.15: Magnum 0.10: Hírek 0.45: Cheers 1.10: Arany lányok 1.40: Barkácsbajnok 2.10: Barbel Schafer 3.05: Hírek 3.35: Ilona Christen 4.25: Hans Meiser SAT 1 9.00: L. A. Law 10.00: Vannak szavaid? 11.00: Délelőtti talkshow 12.00: Vera délben 13.00: Remington Steele 14.00: Cagney és Lacey 15.00: Űrszekerek 16.00: Jake és McCabe 17.00: Mindenki mindenki ellen 18.00: Mindent vagy semmit 19.00: Szerencsekerék 20.00: Rex felügyelő 21.00: Schreinemakers talk- showja 24.00: Harald Schmidt show-ja 1.00: SAT1 focishow - a legszebb pillanatok 1.30: így készült 2.00: Űrszekerek: A 9-es számú űrállomás 2.50: Jake és McCabe 3.50: Vera délben PRO 7 9.10: Bili Cosby-show 9.40: Folytassa a dzsungelén át! 11.30: Charlie angyalai 12.30: Matlock 13.30: Déli magazin 14.00: Arabella Kiesbauer talkshow-ja 15.00: A mi kis farmunk 16.05: Hupikék törpikék 16.30: Tom és Jerry 17.00: Flintstone család 17.30: Egy fedél alatt 18.00: A szupermamik 18.30: Bili Cosby- show 19.00: Taff 19.30: Hírek 20.00: X- akták 21.05: Különös szerencse 22.00: A bomba benned ketyeg 23.40: Mozimagazin 0.20: Édes bűn 1.05: Riporterek 2.10: Matlock Osztrák Tv 1 6.00: Ismétlések 14.50: A mi kis farmunk 15.40: Űrszekerek 16.25: Knight Rider 17.10: Egy fedél alatt 17.35: Ki itt a főnök? 18.00: Bír-lak 18.25: Egyről a kettőre 19.00: Őrült pár 19.30: Híradó 20.15: Rex felügyelő 21.05: Nash Bridges 21.55: Menekülés New York-ból 23.30: Engesztelő áldozat TNT 6.00: Rajzfilmek 22.00: Zavaros zöld 24.00: Hotel Paradiso 1.45: Harcmező 3.50: Zavaros zöld DSF 8.30: Labdarúgás - vetélkedő 9.15: Kézilabda 10.1*5: Motorsport 11.45: Gillette magazin 12.15: Sportdokumentum 12.45: Labdarúgás 13.15: Labdarúgás - vetélkedő 14.00: Kézilabda 15.00: Baseball liga 15.30: Sportvetélkedő 16.15: Kaszkadőrök 17.00: Golf 18.00: Labdarúgás - vetélkedő 18.45: Gillette magazin 19.15: Biliárd 20.15: Pirelli autós magazin 21.15: Oldtimer magazin 22.30: A nagyvilág sportja 23.30: Sportdokumentumok 24.00: Pankráció 1.30: Akció Eurosport 8.30: Lovaglás, Volvo kupa 10.00: Párizs-Peking rali 11.00: Motorsport magazin 12.00: Csupa sport 12.30: Motoros nagydíj magazin 13.00: Lovaglás, Volvo kupa 14.00: Hegyikerékpáros verseny Franciaországból 14.30: Eurofun magazin 15.00: Golf Spanyolországból 16.30: Olimpiai magazin 17.00: Tenisz ATP Stuttgartból 18.30: Ökölvívás 19.30: Tenisz ATP Stuttgartból 22.30: Tenisz ATP, Stuttgart - összefoglaló 23.00: Golf 24.00: Vitorlásmagazin 1.00: Kosárlabdamagazin Rádióműsor Kossuth rádió 4.40: Határok nélkül 5.40: Falurádió 8.45: Gyorsfénykép a kultúráról 9.05: Napközben 11.35: Az élet komédiásai 12.00: Déli krónika 12.30: Ki nyer ma? 13.05: Vendég a háznál 13.20: “Salve Regina.” 13.30: A római katolikus egyház félórája 14.05: Klasszikusok mindenkinek 14.35: Irodalmi figyelő 15.05: Beszéljük meg! 16.00: Délutáni krónika 16.20: Hasznos tudnivalók 16.25: Harmóniában a Matávval 17.05: Magyarországról jövök 18.00: Esti krónika 19.05: Sportvilág 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! 20.05: Hagyományápolók 21.05: Gilberto Gil énekel 21.25: Kossuth klub 22.00: Késő esti krónika 22.30: Dokumentumműsor 23.05: Emlékezetes rádióelőadások a zenéről Petőfi rádió 4.33: Hajnali dallamok 6.03: Reggeli csúcs 7.45: Sportreggel 8.00: Petőfi- délelőtt 9.55: Manapság. 11.20: Örökzöld dallamok 12.00: Asztali muzsika 12.50: Korkérdés 13.15: Derűre is derű 14.00: Kabarécsütörtök 17.03: Petőfi- délután 19.03: Kölyökóra 20.00: A Dire Straits együttes összes felvétele 21.03: Örökség 22.00: A világ zenéi 22.20: Dzsesszlista 23.00: Hírek. Időjárás 23.03: Sporthíradó 23.10: Ennyi Bartók rádió 8.10: Pódium 9.00: Zenekari muzsika 10.05: A lángon ördög ül 10.50: Romantikus kamaramuzsika 11.42: Énekeltem én: Ambrus Sándorné 12.05: Hangverseny délidőben 13.05: Schubert: VII. szimfónia 14.05: A Nap árnyéka 14.56: Robert Devereux 16.05: Olasz kamarazene 17.00: Zenekari muzsika 18.05: Fiatal művészek pódiuma 19.05: Ungarische Romanzero 19.38: A Frankfurti Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye 21.20: Barokk operákból 22.05: Napjaink zenéje 23.27: A gondolat kalandjai Somogy rádió 5.30: Műsorkezdés 10.00: Poroszkáló 17.00: Opus 18.00: Fémrádió 20.00: Műsorzárás Juventus rádió 6.00: Szabó Zoltán 10.00: Barabás Zoltán 12.00: Rádió Rulett 13.00: Csak zene 14.00: Polygram óra 15.00: Szabó Tamás 19.00: Kívánságműsor 20.00: Szegő Tibor 24.00: Baróti Éva City rádió 8-12.00-ig: Adókarbantartás miatt adásszünet 13.00: DL Stúdió 15.30: BBC hírek 16.10: Siófoki közlekedés 16.35: Bazár 17.10: Filmmánia 18.00: Balatel VIS-SMAFC, kosárlabda NB I Radio Jam Balaton 6.00-tól 20.00 óráig szórakoztató, információs magazin Benne: Balatoni reggel (rendőrség, tűzoltók, mentők tájékoztatói), délelőtti információs műsor, délutáni szórakoztató magazin (játék, sport, közérdekű hírek) Kapos rádió 6.00: Napindító 7.30: Sportvonal 9.00: Hungaroton Gong 10.30: A Nap 12.45: Sportvonal 14.00: Heti-traccs 15.00: Slágerek 16.00: Mixes Mix 17.00: PolyGram 18.00: Népszerűén 19.30: Sportvonal Pécsi rádió 5.55-9.00: Hajnaltól reggelig 12.00: Szerb nyelvű műsor 13.30: Horvát nyelvű műsor 15.00: Dél-dunántúli hírek 16.00: Pannónia rádió 18.00: Regionális német anyanyelvű műsor 19.30: In der Muttersprache 20.30: Na maternjem jeziku
