Somogyi Hírlap, 1996. október (7. évfolyam, 229-254. szám)
1996-10-22 / 248. szám
Megyei körkép: Iskolabuszok a garázsban # Dolgoznak a zsarolók Somogybán _____(3-4. oldal) A utós világ: Október réme a köd # Rendőrzár a megye útjain # Garancia az abroncsokra (7. oldal) Sport: Pályaavató Kaposújlakon # Felemás eredmények kosárlabda NB II-ben SOMOGYI HÍRLAP ^______ •• ^ ____ __ _________________________________, V II. évfolyam, 248. szám Ára: 29,50 Ft KÖZÉLETI NAPILAP 1996. október 22., kedd I (12-13. oldal) Az Új CkTa) BESTA Már 1 775 000 Ft-tól Hihetetlen, de mégis mazoa-KiA) márkakereskedés 7400 Kaposvár, Damjanich u. 98. Tel.: (82)421-421 ,?Rq77> Nem illik távozni csak azért, mert az ország nehéz helyzetben van / Göncz Árpád: A forradalom formált bennünket Az államfő, akit a forradalomban vállalt szerepéért 1957-ben életfogytiglani szabadságvesztésre ítéltek, s 1963-ban amnesztiával szabadult, egykori személyes élményei mellett mindenekelőtt 1956 máig érvényes törekvéseiről, tanulságairól szólt a lapunknak adott interjújában. Általánosságban, s nem csupán a forradalom kapcsán az a véleményem, hogy van néhány olyan ok, ami miatt el kell vagy el szabad menni az országból. Mindenekelőtt: az embernek Göncz Árpád köztársasági elnök egy élete van, azzal azt csinál, amit akar, állampolgárságától teljesen függetlenül. Ha az élete van veszélyben, akkor kötelessége megmenteni. Ha a becsülete, vagy ittléte miatt más élete, becsülete van veszélyben, akkor megint csak köteles távozni. Ha pedig az agyában annyi tudást hordoz, amennyi egy Nobel-díjra elegendő, de Magyarországon nincs műszer, háttér ahhoz, hogy a Nobel-dí- jat meg is tudja alapozni, akkor az emberiség érdekében köteles kimenni. A fennmaradó esetekre azt mondom, hogy nem il- lik távozni csak azért, mert az ország nehéz helyzetben van... Nem azt mondom, hogy nem szabad, de nem illik. Akkor itthon maradni illik. S még valamit: ha már elment valaki, nem illik hazafelé megfellebbezhetetlen tanácsokat és ítéleteket kiabálnia. Interjúnk a 9., ünnepi összeállításúnk a 9-10. oldalon. Kárigényekről, környezetszennyezésről és forgalomelterelésről a bizottsági ülésen Ünnepeken kevesebb IFOR-konvoj Október 23-án a nemzeti ünnepen, valamint november 1-én a halottak napján jóval kevesebb IFOR-konvoj rója majd a somogyi utakat. A nagyobb forgalmat okozó csapat-átcsoportosítás egyébként november végéig fejeződik be. Erről is szó esett tegnap dr. Kolber István és Edward G. Murdock ezredes megbeszélésén. A megyegyűlés elnöke a hivatalában fogadta a polgári kapcsolatokért felelős amerikai tisztet, és kérte a konvojok lehetőség szerinti csökkentését. Az ezredes a Somogy Megyei Koordinációs Bizottság tagjainak tegnapi ülésén már arról számolhatott be, hogy megtette a szükséges intézkedéseket a forgalom csökkentésére. Kolber István azt is jelezte, hogy fel kellene hívni a katonai gép- járművezetők a figyelmét a két jelzett nap várható nagy gépkocsi- és gyalogosforgalomra. Edward G. Murdock ezredes arról adott tájékoztatást a közgyűlés elnökének, valamint a somogyi koordinációs bizottság tagjainak, hogy az IFOR-csapa- tok átcsoportosítása november végéig befejeződik. Az október 16-i batéi baleset körülményeivel kapcsolatban elhangzott: a sérült tartályból kerozin került a földbe, emiatt környezeti károsodás következett be. Az amerikai szakemberek, miután megszüntették a szivárgást, különféle speciális anyagokkal megkezdték a szennyezőanyag felszívatását. A munka várhatóan két hétig tart, mivel a partoldalon lévő föld eltávolítása fokozott óvatosságot igényel. A kártérítési ügyek száma mintegy 500, a kárigény meghaladja a 110 millió forintot. Ennek kapcsán a Somogy Megyei Közigazgatási Hivatal képviselője jelentős előrelépésről számolt be: az amerikai fél pozitív hozzáállásának köszönhetően várhatóan már november elején kifizetik az első kártérítéseket. Október 28. és november 30. között lezárják a tüskevári felüljáró városból kivezető sávját. Erre, és a forgalomelterelésre azért van szükség, mivel a nagy esőzések következtében a tüskevári sorompó rézsűje megcsúszott. A helyreállítási mun-, kák ideje alatt valószínűleg a Jutai-Hajnóczy utcákra terelik a forgalmat. B. T. Az emlékeztető forradalom Élmények 1956-ról Mit jelent önnek 1956?, milyen élményeket őriz erről a világtörténelmi jelentőségű magyar forradalomról? — kérdeztük olvasóinkat. Dr. Miklós Endre, kaposvári nyugdíjas tanár: — Nekem mindent jelentet 1956. Sokmindenre akkor — 26 évesen — eszméltem rá. Felemelő érzés volt, hogy részese és tanúja lehetek egy olyan történelmi eseménynek, amelyről első pillanatban érződött: világtörténelmi jelentőségű. Mint tanárnak a diákjaim sokat segítettek. Ugyanis mint tanár és szülő kezdetben megpróbáltam visszafogni, távol tartani őket a tüntetéstől, félve, hogy valami történik velük: ám ők hangoztatták, hogy nekik ott kell lenniük. És kérték, hogy tartsak velük. Óriási erő volt abban a fiatalságban. Dr. Szabotin István megyei főügyész: — 1956 a legszebb fiatalkoromat jelenti. Húsz éves egyetemistaként azt tettem, amit akkor minden egyetemista tett. Politikailag forró és felejthetetlen ősz volt. Kiing József kaposfüredi szobrászművész: . — Nagyon szép gyermekkorom volt. Az 1956-os eseményekről — tízévesen — az akkor éppen katona bátyámtól és a szüleimtől hallottam. Azt fel tudtam fogni, hogy az ország a nihilből szeretett volna kitörni, s ez (majdnem) mindenkinek a közös vágya volt. Ám igazán csak felnőtt fejjel értettem meg, hogy akkor mi történt. Ha visszaemlékszem erre az őszre, könnybe lábad a szemem: miért nem lehetett ezt jobban „csinálni”. Steiner Dezső, a balaton- boglári önkormányzat pénzügyi bizottságának elnöke: — 1956 októberében születtem. Talán furcsa, de 1956- ot 1989 jelképezi számomra. Nagy Imre temetésén ott lehettem a koporsónál díszőrséget állók között. Jó volt együtt látni az akkor még egységes ellenzéket, a változást akaró értelmiséget. Ami 1956-ban nem valósulhatott meg, 1989-ben kezdődött. Nagy Emilia, barcsi hitoktató: — Október 23-a mély nyomokat hagyott bennem; kamaszként Miskolcon éltem meg, ahol jelentős események zajlottak. Ez a nap azóta minden évben a tiszteletadásé számomra lelőtt diáktársam és minden ártatlanul elesett vagy meghurcolt ember em» léke előtt. Orzsi Zoltán, barcsi múzeumigazgató: — 1956-ról nekem elsősorban apám jut eszembe, aki egyetemistaként résztvevője volt, és akit emiatt el is ítéltek. Egész életére kihatott, 56-os múltja miatt a filozófia szakos vörös-diplomával végző egyetemista falusi tanítónál több nem lehetett. Gergó Sándor, az 56-os szövetség nagyatádi elnöke: — Közhivatalnokként nekem 1956 felszabadultságot ígért a kényszerítő terhek iszonyú nyomása alól. Egy olyan erkölcsileg tisztultabb világot, amely száműzve az erőszakot és az embertelenséget, a zsarnokság bukását, szabad véleménynyilvánítást, ideológiamentes egyenlőséget, azaz demokráciát jelent. Egerszeginé Rorbacher Csilla, kapolyi tanító: — Nem éltem még 1956- ban, s a rendszerváltozás előtt az iskolában ellenforradalomként tanultuk az eseményeket. Ám úgy gondolom, hogy az akkor ősszel történtek a rendszerváltás előfutárai voltak. Azt a függetlenséget és szabadságot, amit negyven éve a forradalmárok akartak, a rendszerváltás hozta meg. Laborgyakorlat az élelmiszeripariban Az iskoláknak ma lobbizniuk kell, hogy megteremthessék az oktatás technikai feltételeit. Eddig még mindig sikerült megoldani, hogy meglegyen a kréta mellett a többi szükséges eszköz is. Riportunk a 4. oldalon fotó: kovács tibor Somogyi kitüntetettek Nemzeti ünnepünk, október 23. alkalmából, kiemelkedő munkájuk elismeréseként dr. Kolber István, a megyei közgyűlés elnöke jutalomban részesítette Czipó Ervin polgári védelmi alezredest, Sajti László alezredest és Molnár Andrea ügyviteli alkalmazottat a Somogy Megyei Területi Védelmi Iroda állományából. Szita Károly, Kaposvár Megyei Jogú Város polgármestere eddig végzett tevékenysége elismeréseként jutalomban részesítette Puskás Béla alezredest. Kaposvári sebészek előadásai A négy évvel ezelőtt Kaposváron rendezett országos kongresszust követően Pécsen rendezte meg országos kongresszusát a Magyar Plasztikai Sebész Társaság. A kaposvári szakemberek öt előadással képviselték megyénket; dr. Balogh Gábor mellkas-sebész főorvos, az orvostudomány kandidátusa, a plasztikai sebészekkel közösen kidolgozott mellkasfali pótlásokról számolt be, dr. Ferenczy József adjunktus, a plasztikai sebészeti vizsgáló eljárásokról tartott előadást és dr. Seffer István plasztikai sebész főorvos, az orvostudományok kandidátusa, a kóros férfiemlőn végzett műtétekről és különleges arckezelő eljárásokról tartott előadást. Biotermelésről az egyetemen Huszonöt hallgató jelentkezett biogazdálkodási fakultációra a Pannon Agrártudományi Egyetem kaposvári Állattenyésztési Karán. Az október 25-én reggel 8 órakor kezdődő kurzus azonban nyitott; azon bárki díjtalanul részt vehet. Peller Sándortól, a Biokultúra Egyesület kaposvári csoportjának vezetőjétől megtudtuk: aki részt vesz a fakultáción, és eredményes vizsgát tesz, annak az egyesület oklevelet ad. A tanévben tizenkét alkalommal találkoznak a fakultáció résztvevői. A biogazdálkodás alapjaival, a kertészettel, a szántóföldi növénytermesztéssel, az állattartással és a biotermékek minősítési rendszerével ismerkednek meg a hallgatók. Z. Sós István képei Kanizsán Nagykanizsán az Erzsébet téri nyomdaépület udvarán álló régi kúriából kialakított Képzőművészetek Házában kap helyet — állandó kiállításként — a kanizsai születésű, Kaposváron élő idős mester, Z. Soós István életmű gyűjteménye. Itt helyezik el a szintén nagykanizsai születésű Sass Brunner Erzsébet festőművész képeit is. Emellett rendszeres képzőművészeti tárlatoknak és kamarakoncerteknek ad majd otthont az egykori kiskastély. Kézikönyv 1956-ról A nemzeti ünnep tiszteletére 1956 kézikönyve címmel új, háromkötetes kiadványt jelentetett meg az 56-os Intézet. Az első kötet különlegessége, hogy 1944-től az ideiglenes nemzetgyűlés megalakulásától, az 1990-es új kormány felállásáig közli az előzményeket és a következményeket, felvillantva a forradalom napjainak kronológiáját, megyénként névmutatóval és térképgyűjteménnyel kiegészítve.