Somogyi Hírlap, 1996. augusztus (7. évfolyam, 179-203. szám)
1996-08-05 / 182. szám
1996. augusztus 5., hétfő SOMOGYI HÍRLAP SPORT 9 Nem a mi olimpiánk volt Ma hajnalban a záróünnepséggel befejeződött Atlantában a centenáriumi nyári olimpiai játékok, az eddigi legnagyobb ötkarikás seregszemle. A magyarok összesen 21 medált — hét aranyat, négy ezüstöt és tíz bronzot — szereztek. Mi különösen három sportolóért szorítottunk: három olyan versenyzőért, akik nemcsak az országot, hanem Somogy megyét is képviselték. Sajnos, ez nem az ő olimpiájuk volt... A somogysárdi military- versenyző, Herczegfalvi Tibor az első számot, a díjlovaglást még végigcsinálta. A folytatásban aztán a terepszakaszon kétszer is bukott, ezért kizárták; a harmadik, befejező versenyszámban, a díjugratásban már rajthoz sem állhatott. Nem járt jobban az egykor még kaposvári színekben versenyző Schalter Gábor sem, akinek a lovát, Albatroszt sántaság miatt kizárták, így a csapatversenyben meg kellett elégednünk a 13. hellyel. (Csak a teljesség kedvéért: ha versenyzőink sikeresen teljesítették volna a versenyszámokat, akkor legrosszabb esetben is hetedikek...) Az Attitude RSG SC sportolója, Szalay Andrea csak a 36. lett úgy, hogy mindössze egyetlen riválisát tudta maga mögé utasítani. (A másik magyar résztvevő, Fráter Viktória végül a 23. helyen zárt.) A Balatonföldvári Spartacus Vitorlás Egylet sportolója, Harang hy Csaba — az EYC vitorlásával, Komm Andrással együtt — pedig a középmezőnyben, a 18. helyen zárta az olimpiát. Hogy azért némi örömünk is legyen, arról Martinék János gondoskodott. A Mikében született sportoló Atlantában sem maradt érem nélkül: Szöul kétszeres olimpiai bajnoka bronzérmes lett az egyéni versenyben. (Fenyő) Magyar bronzérem A magyar női kézilabda-válogatott 20-18 (7-9) arányban legyőzte Norvégiát, s ezzel bronzérmet szerzett. Felvételünkön Mátéit Eszter tör kapura mindent elsöprő lendülettel Trine Haltvik mellett. A döntőben hosszabbítás után (meglepetésre): Dánia-Koreai Köztársaság 37-33 (29-29, 13-17) fotó: feb-reuters Afrikai fociuralom Ünnepel Nigéria. Az afrikai ország labdarúgó válogatottja Brazília után (mint ismeretes, az elődöntőben „aranygóllal” 4—3-ra verték őket) egy másik dél-amerikai nagyhatalmat is térdre kényszerített. Athensban a döntőben több mint 80 000 néző előtt 1-1-es félidő után 3-2 arányban győzték le Argentínát. Ezzel afrikai ország először szerzett ebben a sportágban olimpiai bajnoki címet. Apadó és újuló remények Tudósítónk telefonjelentése Atlantából Sokan olvastuk Margaret Mitchell klasszikusát, az Elfújta a szél című regényt, amely Atlantában az amerikai dél egyik központjában játszódik. Ez jutott eszembe, amikor tegnap a kajak-kenu versenyek színhelyén a várt aranyak elmaradtak. Ha nincs Kovács István, nincs aranyérem az utolsó előtti napon. Pedig mennyire vártuk. Fogadkoztak is a kajakosok, no meg a kenusok, a verseny kezdete előtt. Rajna András, a négyes tagja a verseny előtt határozottan állította: nem kell várni az ő vízre szállásukig az első magyar arany megszületéséig. Ők már a másodikat fogják szerezni. Sajnos, nem jött be jóslata. Rossz érzés volt nézni a nyitó számot, a kajak I ezer métert. Nem volt magyar hajó a döntőben, s ami számunkra ennél is fájdalmasabb, nem volt, nem lehetett itt Borhi Zsombor. Egyébként a partról több neves személyiség szurkolt — köztük Gusztáv svéd király és felesége is. Befejeződtek a teniszversenyek is, s a két egyéni számban az amerikai-spanyol párharcból mindkétszer a házigazdák kerültek ki győztesen. S milyen véletlen — vagy talán nem is az —, hogy a női döntőt nézve találkoztam Hoch Jánossal, a balatonboglári teniszklub elnökével. Viccesen megjegyezte: „bármelyik lányt — mármint a döntő résztvevőire gondolva - leigazolnánk most formálódó csapatunkba”. S komolyan hozzátette: „nagyon erősek leszünk ebben az évben”. Az atlétika a sportok királynője. Százezrek nézhették nap mint nap a gigászok csatáját, délelőtt is és délután is megtöltve a stadiont. A két időpont között ugyanis teljesen kiürítették és átvizsgálták a verseny helyszínét, hogy a biztonság megfelelő legyen. Kosárlabda döntő: USA-Ju- goszlávia. Ahogyan akartak, úgy nyertek a házigazdák, s a közönségnek tetszett. A sorokban ott ült két miniszterünk is: Kuncze Gábor és Lotz Károly. Hatalmas élmény volt a legjobbakat látni. 40 ezer ember tombolt, énekelt, táncolt néha egy-egy szép alakítás láttán. Samaranch elnök a Nemzetközi Olimpiai Bizottság döntése alapján a mérkőzés szünetében adta át Cassius Claynak (Mohamed Alinak) az olimpiai aranyérmet, amelyet annak idején még amatőrként szerzett meg, s időközben elvesztette. A parkinson kór gyötörte Ali meghatottan vette át a közönség üdvrivalgása közepette az aranyérmet. Ökölvívásban megszületett az ötödik aranyunk, s hogy hogyan, azt százmilliók láthatták. S láthatták azt is, hogyan tud egy ember igazán örülni, ha úgy megszenvedett azért, amire annyira várt. Csak tanulságként teszem hozzá: Pista nagyon tud dolgozni, legalább úgy mint örülni. Ez eredményének a titka. S a végére hagytam Szalay Andreát, aki befejezte olimpiai szereplését. Sajnos, még az igazán szerény várakozásnak sem tudott megfelelni. 37 versenyző küzdelmében a 36. helyet szerezte meg. Gyakorlatait bemutatta, a bírák ítélkeztek. Szűkmarkúan. Nem először. De utoljára. Hiszen ilyen vagy hasonló nemzetközi nagyversenyen Andrea már nem szerepel; ősszel abbahagyja versenyzői pályafutását, és megkezdi a felkészülést a nagybetűs Életre. Dr. Gyenesei István Kovács István aranyérmes Megvalósult Kovács István nagy álma. A világbajnoki aranyéremmel és Európa- bajnoki győzelemmel büszkélkedő „Kokó” éremgyűjteményéből már csak az olimpiai arany hiányzott — egészen szombat estig. A magyar sportoló az 54 kg-os súlycsoport döntőjében a kubai Arnaldo Mesát magabiztosan 14-7 arányú pontozással verte, s így ő lett az olimpiai bajnok. A négy évvel ezelőtti barcelonai bronz után sikerült tehát javítania Kovács Istvánnak. Somogyból Berlinbe „Újabb” somogyi illetőségű személlyel bővült az eddigi olimpiai játékokon résztvevők listája. Egy labdarúgóval, akiről eddig nem volt tudomásunk. Olimpiai sorozatunkat olvasva ragadott tollat dr. Körmendy István lengyeltóti ügyvéd. Az ottani sportélet hosszú évtizedeken át volt első számú irányítója személyes ismerőse, egyben jó barátja annak a ma is élő Simon Jánosnak, aki az 1936-os berlini olimpián szereplő labdarúgó-válogatottunknak volt az egyik kapusa. Simon János szülei Öreglakon a Jankovich Bésán Endre uradalomban voltak gazdasági cselédek, fiúk is ott született. Simon János a kaposvári Sommsich gimnáziumban kötött barátságot a labdarúgással. Kaposváron érettségizett, majd bevonulása előtt a lengyeltótiak labdarúgó kapuját védte. Onnan vezetett az útja Pécsre, ahol a PEAC csapatában folytatta. Bár több neves fővárosi klub is megkereste, ő azonban amatőr maradt, így került be a '36-os olimpiai keretbe. Mint ismeretes, csapatunk nem valami fényesen szerepelt a berlini olimpián; az első mérkőzésén mindjárt kikapott és kiesett. De ez mit sem változtat azon, hogy az egyes számú mez gazdája Somogyból indult. Simon az olimpia után Budapesten folytatta tanulmányait, ott doktorált a jogi egyetemen. Később miniszteri osztály tanácsos lett. Levélírónk szerint dr. Simon János ma is a fővárosban él. (Jutási) Ez történt Atlantában Kosárlabda. A férfi kosárlabda-torna döntőjében nem született meglepetés. Az Egyesült Államok válogatottja, azaz a Dream Team III. a várakozásnak megfelelően magabiztosan, 26 ponttal győzte le a jugoszláv csapatot. A döntő végeredménye: Egyesült Államok-Jugoszlávia 95-69 (43-38). (A női döntőt magyar idő szerint késő éjszaka játszották.) Kézilabda. A férfi kézilabda-torna fináléja hatalmas küzdelmet és egygólos horvát sikert hozott. A döntő végeredménye: Horvátor- szág-Svédország 27-26. Baseball. Némi meglepetésre a házigazda amerikaiaknak csak a bronzérem jutott a base- ball-toma küzdelmeiben. Az első helyet Kuba szerezte meg, a második hely pedig Japáné lett. Gyeplabda. A férfi gyeplabda-torna végeredménye: 1. Hollandia, 2. Spanyolország, 3. Ausztrália. * * * A Magyar Olimpiai Csapat vezetősége értesíti a sportolók hozzátartozóit, a sportegyesületek és sportszövetségek képviselőit, valamint valamennyi sportkedvelőt és szurkolót, hogy az Atlantából érkező sportolók fogadását augusztus 6- án, kedden délelőtt 9 órára tervezik a Budapest Sportcsarnokban. A hozzátartozók előreláthatóan 8 óra 30 perctől találkozhatnak szeretteikkel az Olimpiai Csarnok melletti parkolóban. Ameny- nyiben az Atlantából induló különrepülőgép esetleg nagyobb késéssel érkezne, erről a Magyar Rádió a hajnali óráktól kezdve ad tájékoztatást. A Dream Team III. Atlantában is elkápráztatta a világot. A Scottie Pippen vezérelte amerikai gárda a döntőben is fölényesen győzött Jugoszlávia ellen fotó: feb-reuters Hat érem a magyar kajak-kenu mérleg Atlantában is alaposan kitettek magukért kajak-kenu versenyzőink. A 12 számból 10-ben jutottak be a döntőbe, s összesen hat érmet — két arany, egy ezüst és három bronz elosztásban — szereztek. Női kajak egyes 500 m: 1. Kőbán Rita (Magyarország) 1,47:655, 2. Caroline Brunet (Kanada) 1,47:891, 3. Josefa Idem (Olaszország) 1,48:731. Női kajak kettes 500 m: 1. Agneta Aridersson, Susanne Gunnarsson (Svédország) 1,39:329, 2. Birgit Fischer, Ramona Portwich (Németország) 1,39:689, 3. Anna Wood, Katrin Borchert (Ausztrália) 1,40:641, 4. Kőbán Rita, Med- nyánszky Szilvia (Magyarország) 1,40:893. Női kajak négyes 500 m: 1. Németország (Birgit Fischer, Anett Schuck, Ramona Portwich, Manuela Mucke) 1,31:077, 2. Svájc (Ingrid Ha- ralamow, Daniela Baumer, Sabine Eichenberger, Gabi Müller) 1,32:701, 3. Svédország (Susanne Rosenqvist, Anna Olsson, Agneta Andersson, In- gela Ericsson) 1,32:917, ..; 9. Magyarország (Dónusz Éva, Czigány Kinga, Mészáros Erika, Mednyánszky Szilvia). Férfi kajak egyes 500 m: 1. Antonio Rossi (Olaszország) 1,37:423, 2. Knut Holmann (Norvégia) 1,38:339, 3. Piotr Markiewicz (Lengyelország) 1,38:615. A magyar Antal Zoltán nem jutott be a döntőbe. Férfi kajak kettes 500 m: 1. Kay Bluhm, Torsten Gutsche (Németország) 1,28:697, 2. Beniamino Bonomi, Daniele Scarpa (Olaszország) 1,28:729, 3. Andrew Trim, Danny Collins (Ausztrália) 1,29:409, ... 6. Gyulay Zsolt, Bártfay Krisztián (Magyarország) 1,30:001. Férfi kajak egyes 1000 m: 1. Knut Holmann (Norvégia) 3,25:785, 2. Beniamino Bonomi (Olaszország) 3,27:073, 3. Clint Robinson (Ausztrália) 3,29:713. A magyar Kämmerer Zoltán nem jutott be a döntőbe. Férfi kajak kettes 1000 m: 1. Antonio Rossi, Daniele Scarpa (Olaszország) 3,09:190, 2. Kay Bluhm, Torsten Gutsche (Németország) 3,10:518, 3. Andrian Dusev, Milko Kazanov (Bulgária) 3,11:206, ... 9. Al- mási Péter, Hegedűs Róbert (Magyarország) 3,14:282. Férfi kajak négyes 1000 m: 1. Németország (Thomas Reineck, Mark Zabel, Detflef Hofmann, Olaf Winter) 2,51:528, 2. Magyarország (Csípés Ferenc, Rajna András, Adrovicz Attila, Horváth Gábor) 2,53:184, 3. Oroszország (Ana- tolij Tyiscsenko, Oleg Gorobij, Szergej Verlin, Georgij Cibul- nyikov) 2,53:996. Kenu egyes 500 m: 1. Martin Doktor (Csehország) 1,49:934, 2. Slavomir Knazo- vicky (Szlovákia) 1,50:510, 3. Pulai Imre (Magyarország) 1,50:758. Kenu egyes 1000 m: 1. Martin Doktor (Csehország) 3,54:418, 2. Ivan Klementyev (Lettország) 3,54:954, 3. Zala György (Magyarország) 3,56:366. Zala György Kenu kettes 500 m: 1. Kolonics György, Horváth Csaba (Magyarország) 1,40:420, 2. Nyikolaj Zsuravszkij, Viktor Renyejszkij (Moldova) 1,40:456, 3. Gheorghe Andriev, Grigore Obreja (Románia) 1,41:336. Pulai Imre Kenu kettes 1000 m: 1. Andreas Dittmer, Gunar Kirchbach (Németország) 3,31:870, 2. Marcel Glavan, Anionéi Borsán (Románia) 3,32:294, 3. Horváth Csaba, Kolonics György (Magyarország) 3,32:514.
