Somogyi Hírlap, 1996. augusztus (7. évfolyam, 179-203. szám)
1996-08-23 / 196. szám
4 SOMOGYI HÍRLAP MEGYEI KÖRKÉP 1996. augusztus 23., péntek HÉTVÉGI ÜGYELET Orvosi ügyelet Kaposvár, Ezredév u. 13. Tel: 311-005. Kaposvár, Somogya- szaló, Magyaregres, Őrei, Zi- mány felnőtt- és gyermekorvosi ügyelet reggel 7-től másnap reggel 7-ig. Fogorvosi ügyelet 14- től 22 óráig tart. Városkörnyéki hétvégi ügyelet: Kossuth L. u. 53. Tel.: 319-397, 06/60/369- 033. Mernye, Tel: 82/385-312. Nagybajom, Tel: 357-145 (felnőtt), 357-150 (gyermek). Kadarkút, Fő u. 5/a, tel: 19. Igái, Farkas J. u. 4. Tel: 82/372-053. Mosdós (tüdőgyógyintézet). Tel.: 82/377-055. Andocs, Ady E. u. 50/a. Tel.: 372-507. Siófok, Semmelweis u. 1. Tel: 84/310-500. Fogorvos: 7-13-ig. Balatonföldvár, Szabadság tér 1. (rend.), Tel: 340-113. Fogorvosi ügyelet: szombaton 8-13 óráig, a rendelőkben kifüggesztett helyen. Fonyód, tel: 85/360050. Marcali, Széchenyi u. 17. Tel: 11-851. Kisbárapáti, Tel.: 375-106. Somogyudvar- hely, Tel.: 30-563-032. Bö- hönye, Tel.: 85/345-333. Lengyeltóti, Tel.:85/330-620. Nagyatád, Koch u. 3. Tel.: 82/351-854. Barcs, Bajcsy-Zs. u. 72. Tel: 82/463- 178. Fogászat: 8-12-ig. Kőröshegy, Petőfi u. 126. Tel.: 84/340-008. Tab, Kossuth u. 60. Tel.: 84/320-620. Balaton- boglár, Vikár Béla u. 4. Tel.: 85/351-419. Gyógyszertárak Kaposvár: „Borostyán” Petőfi tér 4. Tel.: 82/319-207. Barcs: „Megváltó” - Felszabadulás u. 5. Tel.: 82/463-716. Az alábbi négy gyógyszertár havonkénti váltásban: Bala- tonboglár: „Arany Kígyó” Gaál Gaszton u. 7. Tel.: 85/350-268. „Három Királyok” Szabadság u. 4. Tel.: 85/353- 922. Balatonlelle: „Mária” MóraF. u. 2. Tel.: 85/351-295. „Magyar Korona” Rákóczi u. 208/b. Tel.: 85/353-513. Csurgó: „Medicina” Csokonai u.4.Tel.:82/471-017. Fonyód: „Isteni Gondviselés” Szent István u. 31. Tel.: 85/361-322. Marcali: Páros hónap: „Napsugár” Rákóczi u. 6-12. Tel.: 85/310-065, páratlan hónap: „Hársfa”, Hársfa u. 25. Tel.: 85/311-286. Nagyatád: kéthetenkénti váltásban „Szent István” Korányi S. u. 4. Tel.: 82/351 -004. „Aranyszarvas” Kossuth L. u. 9. Tel.: 82/351- 684. Siófok: váltott ügyelet: „Arany Kígyó Semmelweis u. 1. Tel.: 84/312-510. „Régi” Fő u. 202. Tel.: 84/310-041. „Főnix” Fő u. 174-176. Tel.: 84/315- 406. „Kiliti” Balatonkiliti, Honvéd u. 25. Tel.: 84/322-516. „Arany Kígyó” Semmelweis u. 1. Tel.: 84/312-510. Tab: „Aranyszarvas” Kossuth Lajos u. 65. Tel.: 84/320-042. Lengyeltóti: szabad- és munkaszüneti napokon: „Fehér Holló”, Rákóczi u. 14. Tel.: 85/330-440. Az alábbi négy gyógyszertár hetenkénti váltásban: Bala- tonföldvár: „Isteni Gondviselés” Petőfi u. 2. Tel.: 84/340- 091. Balatonszárszó: „Menta” Fő u. 60. Tel.: 84/362- 925. Kőröshegy: „Calendula" Petőfi u. 102. Tel.: 84/340-037. Zamárdi: „F.G.H.” Kossuth u. 9. Tel.: 84/348-733. / Állatorvosi ügyelet Kaposvári kerület: dr. Csák János Somogysárd (tel.: 485- 351), dr. Szabó Lajos Mernye, Gyógyszertár (tel.: 385-317), dr. Molnár József Kaposvár, Pázmány u. 9. (tel.: 422-719), dr. Szalay Szabolcs Mezőcsokonya (tel.: 485-597). Marcali kerület: dr. Burmesiter Tamás Ne- mesdéd (tel.: 345-361), dr. Tóth Tibor Pusztakovácsi (tel.: 337- 183), dr. Fülöp Endre Marcali, Arad u. 4. (tel.: 312-672), dr. Szilvássy György Balatonfeny- ves (tel.: 361-729). Nagyatádi kerület: dr. Szula József Kutas (tel.: 385-436), dr. Várfalvai Csaba Babócsa (tel.: 491-009), dr. Visnyei Sándor Homok- szentgyörgy (tel.: 487-520), dr. Hegyi Flórián Berzence (tel.: 446-021). Siófoki kerület: dr. Feledy Gyula Kötcse (tel.: 367- 527), dr. Bogdán Tibor Török- koppány (tel.: 377-618), dr. Gergye János Gamás (tel.: 327- 032), dr. Ruff Flórián Bábony- megyer (tel.: 320-848). Az ügye: let 24-én 8-tól 26-án 8-ig tart. A kaposvári állatkórház szombaton 10-12 óra között tart nyitva. Apadó önkormányzati erszények Sok hitel, kevés tartalék (Folytatás az 1. oldalról) A belügyminisztériumi értékelésből egyértelműen kitűnik: az önkormányzati intézményrendszer széttagolt, ésszerűsítésre szorul. Vagy meg kell szüntetni néhány feladat- és hatáskört, vagy a szervezeten kell változtatni, vagy meg kell vizsgálni a társulási lehetőségeket. Somo- gyot a várható változások nagyban érintik, hiszen a megyében lévő 145 hivatalnak csaknem a fele ezer lélekszám alatti településen működik. Látható ugyanakkor, hogy az önkormányzatok központi támogatása reálértékben nem nő. Somogybán mértéktartóan alakították ki a hivatalokat, ám így is előrejelezhető a folyamat, hogy egyre többen fognak körjegyzőségeket létrehozni. Jelenleg Szabadi, Ötvöskónyi és Gige fontolgatja ezt a lépést. A BM-vizsgálat egyértelműen kimondja: az ezer lélekszám alatti települések lehetőleg körjegyzőségekben intézzék az államigazgatási ügyeket. A különféle szabályozókkal szintén ezt fogják támogatni. — Ez nem jelent összevonást, hiszen a politikai önállóság, a képviselőtestület és a polgármester megmarad — mondta dr. Németh Jenő', a megyei közigazgatási hivatal vezetője. — A hivatalok feladata 60-80 százalékban államigazgatási jellegű, tehát nem közvetlenül az önkormányzatokhoz kapcsolódik. A lakosság érdekét pedig az apparátus érdekei elé kell helyezni: az alapfokú oktatás és egészségügy megmaradását egy településen fontosabbnak vélem az önálló polgármesteri hivatal működtetésénél. A nyári idény végéhez közeledve az önkormányzatok hamarosan ismét munkához látnak, számot kell vetniük idei gazdálkodásukkal, s elő kell készíteniük a jövő évi költség- vetésüket. Katona József Bérleti díj, hátralékok - érdekegyeztető fórum a városházán Kaposvár „szerény” adóssága (Folytatás az 1. oldalról) Az 1996 évi költségvetés I. félévi teljesítéséről és a költségvetési rendelet módosításáról szóló előterjesztés kapcsán Gyöngy Márta, a Közalkalmazottak Szakszervezete megyei bizottságának titkára többek közt azt firtatta, mi lesz a Vagyonkezelő Rt tartozásával. Szita Károly polgármester válaszában arra utalt: a társaság várhatóan a Szántó utcai épület fejében egyenlíti ki tartozását. A fórumon felvetődött a sokat vitatott benzinkút ügye is. A polgármester szerint jól jönne a megyeszékhelynek ez a bevétel, hiszen így jelentősen csökkenne a város adóssága, ám emlékeztetett a képviselő-testület döntésére. A rendezési terv töltőállomást, szolgáltató építményeket és parkolót is engedélyez erre a területre. így benzinkút is működhetne, ám csak akkor, ha létesítéséhez meglesznek az engedélyek. Nem lehet tehát biztos forrásnak tekinteni ezt a bevételt, hiszen ha még sem épül meg a benzinkút, az önkormányzatnak vissza kell fizetni a már átutalt összeget. Fekete Páris Lajosné, a megyei iparszövetség titkára a Szent Imre utcai pártok házára fordítandó milliókról érdeklődött. Mint mondta: magasabb bérleti díjakat kellene megállapítani; olyanokat, amelyek fedeznék a működtetési költségeket. A válaszban elhangzott: magas a hátralék, több bérlő nem fizet a helyiségekért. A kaposvári óvodák helyzetéről készült előterjesztés kapcsán Garai László oktatási irodavezető elmondta: két óvodai csoport szüneteltetését, illetve átcsoportosítását kezdeményezik. A fórum újra nyomatékosította: nem támogatja a Start Alapítvány 2,5 millió forinttal való támogatását. (Lőrincz) Faipari szerszámok gyártásával és forgalmazásával foglalkozik a kaposvári Fűrész Szerviz. Legújabb gyártmányuk a német acélból készített szalagfűrész lap, amiből a tervek szerint öt tonnát készítenek évente fotó: kovács tibor ^ SOMOGYI HÍRLAP kérdésstafétája Érdekek és értékek Virányi István: A városért harcolok Dr. L. Szabó Tünde megyei főépítész azt kérdezte Virányi Istvántól, Kaposvár főépítészétől, milyen rendeletet hozott a város a helyi építészeti értékvédelem kapcsán, s milyen épületek tartoznak e körbe? — A tavaly októberben hozott rendelettel öt terület került védelem alá Kaposváron: a városközpont, a tisztviselő telep, a Hősök temetője, a to- ponári Kálvária környéke és az izraelita temető. Emellett védetté nyilvánított a város 96 épületet, köztük a Táncsics gimnáziumot, a MTESZ székházat és a vasútállomás épületét. Több mint kétszáz háznak pedig az utcai homlokzata vált védetté. Ezzel a kaposvári építészek 1987 óta dédelgetett terve valósult meg. — Tud-e a város anyagi segítséget adni ezeknek az épületeknek a helyreállításához, hiszen ez mindenképpen többletköltséget jelent a tulajdonosoknak és az üzemeltetőknek? — Az önkormányzat minden évben támogatást nyújt a felújításhoz, melyet pályázat útján lehet elnyerni. Ebben az évben egymillió 250 ezer forint volt ez alap, jövőre remélhetően többet tudunk rá fordítani, mert a védett épületek műszaki állapota ennél nagyobb összeget igényelne. A helyi védetté nyilvánításnak nem egy skanzen kialakítása volt a célja, hanem a város építészeti értékeinek megőrzése. Ezeket az épületeket is lehet korszerűsíteni, átalakítani, sőt le is lehet bontani bizonyos feltételekkel. — Szíve szerint hogyan alakítaná a megyeszékhely városképét? — Úgy gondolom, Kaposvár életében hosszabb távon az idegenforgalom, a regionális szerepkör és az oktatás lesz meghatározó. Azokat az elemeket erősíteném, amelyek lehetővé teszik ezek fejlesztését. Legfontosabbnak a városközpont rekonstrukciójának folytatását, a parkolási gondok megoldását, a Deseda környékének szabadidős hasznosítását és ezzel párhuzamosan a környezeti értékek védelmét tartom. A közelebbi jövő feladatai közé sorolnám a Teleki és a Noszlopy utca útátkötésének megvalósítását a városháza és a mozi között. A foghíjak beépítésével, a régi épületek átépítésével, parkoló létrehozásával lehetőség nyílna a Kossuth tér sétáló utcává alakítására. A Szokola berek és a Malom tó környékének közparkká alakításával a közeli lakótelepeken élők számára adnék módot a szabadidő eltöltésére. Megoldásra vár az elavult lakótelepek felújítása és humanizálása is. A közlekedés fejlesztése terén —- ha rajtam múlna — mindenekelőtt a 61-es út várost elkerülő nyomvonalon való kiépítését valósíttatnám meg. — Ezek elég reálisnak tűnő' tervek, nem nagyon rugaszkodnak el a valóságtól. Milyen lenne Ön szerint az ideális város? — Pedig többször ért már kritika, hogy fellegekben járok a terveimmel. Egyébként nem hiszek az ideális város kategóriában. Az olaszok már a XVII. században kísérleteztek geometrikusán tervezett város építésével. Ezek azonban nem váltották be a hozzájuk fűzött reményeket; falanszterré váltak. Térben és időben is változnak az emberek igényei, mindenki mást vár el a környezetétől. Szimpatikusak számomra a finn települések, ahol összhangban van a természet és a művi környezet. Tetszik az osztrák kisvárosok tisztasága, színessége, karbantartottsága, látszik, hogy lakói otthonuknak érzik településüket. Ezt a mentalitást nem mindig érzem a kaposváriaknál. — Hogyan éli meg, hogy egy-egy döntés során a politikai és a pénzügyi szempontok fontosabbak a szakmai érveknél? — A főépítész nem dönt, csak szakértőként véleményt mond. A döntés joga a közgyűlésé. A viták során a városért harcolok. Igyekszem a szakmai szempontokat képviselni, ugyanakkor mint a polgármesteri hivatal dolgozója kénytelen vagyok tudomásul venni és végrehajtani az építészeti szempontból kedvezőtlen határozatokat is. — Kinek adja tovább a kérdésstafétát? — Franz Mayertől, a Kapos Korona Rt tulajdonosától kérdezem: Szándékai és lehetőségei szerint mikorra várható, hogy a Kaposvár főterén lévő szállodaépület a város képének megfelelő formát kap? Milyennek ítéli az idegenforgalom szerepét a város életében? Vállalkozóként milyen — a település további fejlődését elősegítő — feladatokat fogalmazna meg? S. Pap Gitta KEDVEZMÉNYES NYÁRI VÁSÁR A BIANCO SZERELVÉNY ÁRUHÁZBAN Olasz csempék, fagyálló padlólapok, gránitlapok nagy választékban, színes sarokkádak 6 féle színben előlappal, fürdőszobai bútorok, tükrös kisszekrények, fürdőkádak 8 féle színben 150-170 cm-ig, színes szaniterek, zuhanytálcák, zuhanykabinok, csaptelepek, vízszerelési anyagok, KPE cső, fagyálló csemperagasztó, fugázó. BIANCO SZERELVÉNY ÁRUHÁZ Kaposvár, Szigetvári u. 11. Tel.: 82/315-442 SZERELVÉNY BOLT Kaposvár, Ady E. u. 13. Tel.: 82/318-236. Nyitva: hétfőtől-péntekig 7.30-tól-17.00 óráig szombaton 7.30-tól 12.00 óráig (27267) Tisztelt Előfizetőnk! Szeretnénk, ha nemcsak olvasója, hanem ajánlója is lenne a Somogyi Hírlapnak. Ezért kérjük, hogy szervezzen ismerősei, barátai körében új előfizetőt lapunknak. Azok között a jelenlegi előfizetők között, akik új megrendelőt szerveznek a Somogyi Hírlapnak, a Balaton Füszért Kereskedelmi Részvénytársaság vásárlási utalványait sorsoljuk ki, amelyet a cég bármelyik áruházában be lehet váltani. A nyertes előfizetők névsorát lapunk szombati számában közöljük. A sorsolás előtt kézbesítőnk az új megrendelőt személyesen felkeresi, és ajándékkal is kedveskedik. Kérjük előfizetőinket, hogy ha szerveznek új előfizetőt, akkor az itt látható megrendelőlapot kitöltve küldjék vissza. A borítékra nem kell bélyeget ragasztani, a postai díjat kiadónk a levél érkezése után kifizeti.----------------------------------------------------------------------------1 Megrendelőlevél a SOMOGYI HÍRLAP előfizetésére 1996. Előfizetési időszak:-tői Előfizetés díja: I I egy hónap 625 Ft I I két hónap 1250 Ft Beszervező előfizető: Név ....... L akcím: Beszervezett előfizető: Név........ L akcím:. A jelenlegi előfizetőink között, akik új előfizetőket szerveznek, e megrendelőlevél beküldésével, a BALATON FÜSZCAT KCACSKCDCLMI ACSZVCNVTÁASASÁG által felajánlott vásárlási utalványokat sorso| lünk ki. J