Somogyi Hírlap, 1996. július (7. évfolyam, 152-178. szám)
1996-07-25 / 173. szám
1996. július 25., csütörtök SOMOGYI HÍRLAP SOMOGYI TÁJAK 5 Vezetéképítési gondok az üdülőövezetben Sáros utcák Henészen Felújításra készülnek a telepen és parkolót építenek Kettévált a nagyatádi tüzép Gerleck Márton targoncával szállítja az építőanyagot Hatvan család bosszankodik Nagyatád henész-simongáti részén, az „üdülőövezetben”; épül a szennyvízhálózat, s nem tudnak rácsatlakozni. Ilyen területre ugyanis nincs állami támogatás, sem hitel. Önerőből pedig nem tudják megoldani. — Ez a rész rég nem üdülőövezet — mondta dr. Novák János önkormányzati képviselő, aki maga is itt lakik. — Húsz éve annak szánták, de az elképzelésekből semmi sem lett. A göröndi út mellé tervezett strandfürdő, kemping máshol épült meg, a kastély tönkrement, a fürdőmedencéjét betemették. Az egykori gyümölcsösben négy utcát alakítottak ki, s a fölépült lakóházak pedig inkább a budapesti Mária Valé- ria-lakótelepre hasonlítanak. Nincs járda, út, csapadékvízelvezetés. S úgy látszik, kimaradnak a szennyvíz-hálózatból is. Tavaly az itt lakók önerőből bevezették a gázt, s elfogytak a tartalékaik. Olyanok élnek itt, akik annak idején megtudták venni az olcsó telkeket. A négy utcát ezerötszázan lakják; gondjaikat csak a közművesítés oldaná meg. Nagyobb esők után ugyanis kertjüket elönti a víz, túlcsordulnak a derítőgödrök. Az „üdülőterületen” ilyenkor csak gumicsizmában lehet közlekedni. Fejlesztésre az utóbbi két évtized során — dr. Novák János szerint — pénz alig jutott. Ezerötszáz ember él itt, de most is csak egy ABC-italbolt és az óvoda működik. Az iskolát, fiókkönyvtárat bezárták, nincs játszótér. Henész önálló orvosi körzet, a betegeknek mégis a zsúfolt központi rendelőbe kell menniük. — A volt iskola épületét is sokféleképpen lehetne használni. Lehetne benne közösségi helyiség, könyvtár vagy orvosi rendelő is. A terület lakóövezetté nyilvánítását többször javasolták már. Eddig nem került rá sor. Lakossági fórumon is panaszolták ezt. A polgármester akkor ígérte a városrész több gondjának orvoslását. Problémáikat a közeljövőben a képviselő-testület is napirendre tűzi. Németh István A hónap elejétől már nem árul tüzelőt a Raab Karcher Dél-tüzép Rt nagyatádi telepe. A tőkeerős német cég tavaly vásárolta meg a telepet, s mostantól csak építőanyagot forgalmaz. — A tüzelőanyagot cégünk bérbe adta a tokodi szénfeldolgozó részvénytársaságnak — mondta Németh Csaba telepvezető. — A képviseletet Gyöngyi Margit vezeti, s 500 tonna szenet adtunk át nekik. A két telep szétválasztása is hamarosan lezajlik. A Raab Karcher az építkezésekhez szükséges anyagot a belföldi gyártóktól szerzi be: meszet, cementet, falazóanyagokat, cserepet és az ajtókat, ablakokat is. .— Jelentős fejlesztésre készülünk — mondta Németh Csaba. — Felújítjuk az irodaépületet, s bemutató- és értékesítőtermet létesítünk; a bejárat Pintér Rezső jegyző a Somogyi Hírlapnak elmondta: számításaik szerint nyolcvanezer forintba fog kerülni, hogy egy-egy portáig eljusson a gázvezeték. Ez természetesen a legtöbb somogyszobinak nem várt plusz kiadást jelent, éppen ezért az önkormányzat keresi a legjobb lehetőséget, hogy honnan lehet kölcsönt szerezniük a helybélieknek. Román Imre, a Dédász nagyatádi kirendeltségének vezetője állítja, hogy komolyabb zavarok nincsenek a város áramszolgáltatásában, ám azt elismeri, hogy feszültségingadozás előfordulhat, s ezt a csúcstechnológiával gyártott berendezések érzékelik. A számítógépeseknek enyhe vigasz, hogy ilyesmi volt, van és lesz is. Védekezni csak a szünetmentes áramforrással lehet. közelében személygépkocsiparkolót alakítunk ki. A tervek készek, a beruházás hatmillió forintba kerül. Az atádi tüzép 150-féle terAz OTP Bank Rt és a nagyatádi takarékszövetkezet egyaránt felajánlotta segítségét. Még az idén megkezdődhetnek a munkák, s jövő augusztusban már élvezhetik a gáz előnyeit a somogyszobiak. Már aki rá is köt a vezetékre. A falugyűlésen sokan jelezték, hogy egyelőre csak a ház faláig kérik a vezetéket, s majd csak idővel szerelik fel a konvektorokat, a gázA kirendeltségvezető szerint egy kisebb feszültségletörést még a most éppen repülni tanuló gólyák is okozhatnak. A tizedmásodperces zavarok szinte kivédhetetlenek. Ők azon vannak, hogy a lehető legjobb legyen a szolgáltatás. Az idén negyvenmillió forintos beruházással korszerűsítik a nagyatádi alállomást, jövőre hangfrekvenciás berendezéseket is fölszerelnek, hogy jobb méket forgalmaz, s időarányosan teljesítette féléves tervét. Hamarosan vásárolnak egy korszerű Bosch targoncát is az anyagmozgatáshoz. N. I. tűzhelyeket, vagy bojlerokat. Az igazi nagy kérdés az, hogy az önkormányzat hogyan tud áldozni a korábban nem tervezett fejlesztésre. Mint ismeretes, a szennyvíztelep miatt pénzügyi gondjai voltak a testületnek; hitel felvételéhez nem járultak hozzá a képviselők, viszont szigorú takarékosság mellett szavaztak. Friedrich Józsej polgármester szerint az önkormányzat semmiképpen sem lesz a fejlesztés ellen. Megtalálják a módját annak, hogy jövőre valóban eljusson a földgáz Somogyszobra is. N. J. kihasználtságot nyújthassanak a fogyasztóknak. Korábban sok gond volt a böhönyei vezetéken az elöregedett szigetelők miatt. A 20 kilovoltos vezetéken százötven szigetelőt cseréltek ki a múlt héten. Az üzemzavarokat egyébként a kirendeltségvezető szerint okozhatják a saját hálózat hibái is. így azt javasolják: akiknél feltűnően sok a hiba, hogy jelentsék be azt a kirendeltségen és felülvizsgálják a lakás vagy családi ház elektromos rendszerét. N. J. Gázfűtést szerelnek a taranyi óvodában A legfontosabb állagmegóvási, karbantartási munkákat elvégzik Taranyban. Az ön- kormányzat korszerűsítteti az óvoda fűtését, s az orvosi rendelőbe is bevezetik a gázt; kátyúztatnak a Dózsa György utcában. A munkákra csaknem egymillió forintot költ az önkormányzat. Újabb pályázat a parkolókra Eredménytelen maradt a nagyatádi fizetőparkolók bérletére kiírt pályázat, ezért az önkormányzat most újra meghirdette, augusztus közepéig várva az ajánlatokat. A vállalkozó jelentkezőktől évente legalább egymillió forint bérleti díjat várnak. Kétnapos vigasság Somogyszobon Kétnapos vígságot rendez az ismert somogyszobi JEK-kör a hét végén. Lövész versenyt, autós ügyességi és szellemi vetélkedőt tartanak; tábortűz s tárogatószó mellett emlékeznek a honfoglalás 1100., a település fennállásának 701. évfordulójára. Vasárnap új helyen állítják fel a Szent Mihály-szobrot, s Balás Béla megyéspüspök áldja meg. Ismételt felmérés Ötvöskónyiban Ötvöskónyi lakóinak a fele, majdnem 80 család jelentette be, hogy igényli a gáz bevezetését. Ezt önköltségi áron oldják meg, hitelfelvétellel, így a szervező bizottság most újra felméri az igénylői kört. Mike: 25 ezer forint karbantartásra Huszonötezer forintot fordít évente a szeméttelep gépi munkáira a mikei önkormányzat. Legutóbb a hét elején dózerolták el a felgyülemlett hulladékot, és a köz- hasznúak is segítenek a szeméttelep karbantartásában. Megvalósult álom: meghívó a művésztelepre Tömbből kibontott világ A sepsiszentgyörgyi Varga Mihálynak volt egy régóta dédelgetett álma: eljutni a nagyatádi faszobrász alkotótelepre. Mert híre van az itteni világnak. Az egyetemen tanára volt Dán Covataru, aki 1975-ben itt dolgozott. A város egyik közterét díszítő Tisztelet az anyaságnak című alkotásával tette le a névjegyét. A fiatal művész szorosabb kapcsolatban volt tanítványaival, és sokat mesélt nekik Nagyatádról; egyszer vagy száz diát is levetített nekik. Varga Mihály akkor határozta el: ide el kell jönnie. Három éve írt a szobortelep vezetőinek, s most meghívták. Már nem idegen környezetbe érkezett, mert nővére Nagyatádra ment férjhez. A sepsiszentgyörgyi képtár 34 éves igazgatója nagyméretű alkotáson dolgozik. A Halmok című sorozatának egyik ciklusát készíti újra. Amikor elindult, fejében már megfogalmazódott az alkotás képe, s hajlandó volt minden kompromisszumra, hogy itt faraghasson. A tért, ahová alkotása kerül, itt mutatták meg neki, s itt ismerkedett meg a fatömbbel is, amiből ki kell bontania azt a formát, amellyel kifejezheti érzésvilágát. Három stilizált halom készül, miközben Varga Mihály arról beszél, hogy a Székelyföld és Somogyország - ő mondta így - között mennyi párhuzamot lehet vonni. A fákról mesél, a földben rejtőző hőforrásokról, amelyek fel akarnak tömi, de elfojtják őket, és a hagyományőrzés tiszteletre méltó szokásáról. Most járt életében először a Balatonnál, s meglepődött azon, hogy az álmaiban megjelenő képek és az északi part hegyei menynyire egyformák. Sepsiszentgyörgyön már több olyan művész állított ki a Varga Mihály vezette képtárban, aki korábban Nagyatádon alkotott. A jövőben - ígéri - még többen lesznek. Sepsiszentgyörgyön háromévente nemzetközi kiállítást rendeznek, ezen szívesen látják az itteni alkotókat. Néhány éve pedig megrendezik a Szent Anna-napkor most már hagyományos per-for- mance találkozót, ahol hajnalig beszélgethetnek az alkotók. Az idén nem lehet ott, de jövőre mindenképpen ott kell lennie, mert azt mondja, Nagyatád hírét el kell vinni mindenfelé. Nagy Jenő Fórum a beruházásról - a lakosság többsége igent mondott Somogyszob földgázt akar Lakossági fórumot tartottak a somogyszobiak, ahol arról kellett dönteniük: kell-e nekik a földgázfűtés. A lakosság hetven százaléka igent mondott erre, s így megkezdődött a földgázprogram szervezése. A bosszantó áramszüneteket gólyák is okozhatják Negyvenmilliós beruházás Időnként bosszankodnak a nagyatádi számítógép-tulajdonosok és videósok. Elég egy másodperces áramszünet, a gépek máris érzékelik az üzemzavart, s munkájuk kárba megy. Befőzés a tankonyhán és kertészkedés Gazdatanulók gyakorlata Húszán végeztek az idén a nagyatádi II. számú iskola gazdaasszonyképző szakiskolájában, négyen kitűnően. A második osztályba készülő 23 tanuló viszont nemrég kezdte szeptemberig tartó nyári gyakorlatát. A kéthetes óvodai gyakorlatot már letudták, most a mezőgazdasági és állattartási munkákban szereznek hasznos tapasztalatokat. Csoportosan egész nyáron művelik az iskola tankertjét, etetik az állatokat, s elteszik télire a megtermelt zöldségféléket. — Befőzési gyakorlatot is végeznek diákjaink — mondja Gáspár István tagozatvezető tanár —, egy hétig pedig lakáskarbantartást. Ennek során kitakarítják az iskola tankonyháját, a mező- gazdasági telepet, s jut egykét nap a városi könyvtárban is ilyen rendtételre. A tanulóknak száz tyúkra, a nyulakra és három birkára is vigyázni kell. Emellett gazolják a kertet és az üvegházakat. Elrakják a megtermelt karfiolt, karalábét, cukorborsót, uborkát; ezeket majd télen használják föl a tankonyháján a főzési gyakorlatokon. — A tanulóink által termesztett 13 ezer virágpalántát ültette el a városgazdálkodási intézmény Nagyatád utSzakiskolások az üvegházban FOTÓ: NÉMETH cáin és terein — tette hozzá elégedetten Gáspár István. — Egy utca kivételével a mi virágaink díszítik a várost. Németh István Központifűtés-szerelés, különterem az iskolába készülőknek Korszerűsítik a belegi óvodát Négy év alatt 87-tel nőtt Beleg lakossága. A kisgyerekek száma is közelíti a százat. Az ősszel tizenöten mennek az óvoda nagycsoportjába; nekik külön terem kell, hogy felkészítsék őket az iskolára. Szűk lett az óvoda Belegben. Ezért is határozott úgy az ön- kormányzat, hogy bővítik a község gyermekintézményét. Erre mintegy 1,2 millió forintot szántak a képviselők. Vaskó Orsolya elképzelése adta az ötletet, hogy ne bővítéssel, hanem belső átalakítással oldják meg a nagycsoportos óvodásoknak az elhelyezését. — A százéves kastélyépület szerkezetéből adódóan megvalósítható az a terv, hogy a nagycsoportosoknak leválasztunk egy 23-25 négyzetméteres helyiséget, és a konyhának is marad elég hely — mondta Csécsei János polgármester. A közfalak, az ajtók és ablakok áthelyezésével megoldható a belső rekonstrukció, s így nem kerül többe, mint négyszázezer forint. A munkákat a Bagó és Társa bt végzi, amely az iskola tornatermét építette. Az eredeti terv módosításával a rendelkezésükre álló pénzből most elkészítik a központi fűtést is. Ezt a nagyatádi Orbán vállalkozás építi, 650 ezer forintért. Javában dolgoznak már a kivitelezők, s a hónap végére ígérik az átalakítás befejezését, illetve a központi fűtés beszerelését. Szeptemberben már megfelelő környezetben helyezhetik el óvodás gyerekeit a belegi szülők. — Számításaink szerint három év múlva az iskolában egy új tantermet is ki kell alakítani — mondta a polgármester. — A természetes szaporodás megnyugtató: nem öregszik el a falu. S a közeli Kutasról három család költözött ide, de jöttek Sümegről is. (Németh)