Somogyi Hírlap, 1996. június (7. évfolyam, 127-151. szám)
1996-06-29 / 151. szám
Megyei körkép: Vadászok a törvényükről# Rendőrvendégek Augsburgból __________(3-4. oldal) S omogyi tájak: Balaton-víz áztatta termőföldek # Egyesület a berényi kikötőért______(5. oldal) S zínes hétvége: Közlekedni muszáj, de nem mindig egyszerű # Bangkok csodája (11-20. oldal) SOMOGYI HÍRLAP VII. évfolyam, 151. szám Ára: 33,50 Ft KÖZÉLETI NAPILAP 1996. június 29., szombat Polgármesterek a település-üzemeltetésről Kiszámítható jövőképet Az önkormányzatoknak kiszámítható és pénzügyileg stabil jövőképre van szükségük, csak így tudják minőségi módon ellátni kötelező feladataikat, és csak így válhatnak a jövőépítés motorjává. Egyebek mellett ezt is megfogalmazták állásfoglalásukban a Magyar Polgármesterek I. Világtalálkozójának résztvevői a csurgói szekcióülésen. A gödöllői központú találkozónak a csurgói Csokonai református gimnázium dísztermében megtartott tegnapi programját a vártnál kisebb érdeklődés kísérte. Pedig a szekcióülés témája, a település-üzemeltetés, a közszolgáltatási feladatok finanszírozási problémái ma különösen jelentős kérdések az önkormányzatok életében. Erre mutatott rá bevezetőjében Szászfalvi László, a vendéglátó város polgármestere, amikor kifejtette, a közszolgáltatások minősége és a lakosságmegtartó erő között rendkívül szoros összefüggés van. Hozzátette: erre a kapcsolatra ma igencsak aktuális odafigyelni, hiszen az önkormányzatok szűkös lehetőségei már nemcsak a fejlesztési igényeket vetik föl mind gyakrabban, hanem a működési nehézségekre is rámutatnak. (Folytatás a 3. oldalon) Jó ára van a búzának Az agrárgazdaság nem a szólótáncosok kategóriája Pásztohy András: „Péter-Pál napjának a falun még mindig rangja van” Az egyik szemem, sír, a másik meg nevet, ha az aratásra gondolok. Azért, mert az időjárás nem volt kegyes hozzánk, így csak gyenge, közepes termést takaríthatunk be. Örömmel tölt el viszont az, hogy végre ismét megéri gazdálkodni: a búzát ugyanis jó áron, kedvező feltételekkel lehet eladni — mondta a Somogyi Hírlapnak Pásztohy András, az országgyűlés mező- gazdasági bizottságának MSZP-s alelnöke, a szentgá- loskéri Agraria szövetkezet elnöke, akit Péter-Pál napján az idei gabonatermésről kérdeztünk. Cikkünk a 4. oldalon. Megbeszélés a magyar-horvát gazdasági közeledésről Esély az együttműködésre A magyar-horvát gazdasági együttműködés lehetőségeiről tárgyaltak tegnap Kaposváron. A megbeszélésen, melyen áttekintették a közös vállalkozások beindításának esélyeit, részt vett Miroslav Skoro főkonzul, Romana Franulovic Busic konzul-tanácsos, valamint Marth Dombaj, a kaproncai kisiparosok szövetségének vezetője. Pólyák József kaposvári alpolgármester szerint az együttműködést elősegítheti a Kaposvár és Kapronca között már meglévő kapcsolat. A gazdasági kapcsolatok élénkítésének fontosságát emelte ki a horvát főkonzul is. Miroslav Skoro elmondta: nagyobb hangsúlyt kell fektetni a kistérségi együttműködésre és érdemes kihasználni a földrajzi közelség előnyét. (Folytatás a 3. oldalon) Jó minőségű a málna 4(50 négyszögölön érik a málna a segesdi Takács József lelkén. Összesen 13 mázsányi termést remél. Az elmúlt évek 200 vagonnyi átlagánál — idén is ilyen mennyiségere számítottak a felvásárlók — a mostoha időjárás miatt kevesebbet termett a vidéken. A gyümölcs minősége jó, ezért a termelők az átvételi ár emelkedésére számítnak. Sok családnak egyedüli megélhetési forrása a málna. fotó: lang röbert Kiss Zoltán lemondása miatt polgármester-választás is lesz Új népszavazás Szántódon Az Alkotmánybíróság határozata értelmében, a határozat közzétételtől számított 60 napon belül új népszavazást kell kiírni Zamárdiban arról, hogy a közigazgatásilag hozzá tartozó Szántód önálló település legyen-e. Mint azt Kara- binszky Gyula az elválást előkészítő bizottság társelnöke elmondta: az Alkotmánybíróság egyértelműen megállapította, hogy a múlt év októberében megtartott helyi népszavazáskor jogsértés történt. Mint ismeretes a panasszal élő szántódi lakosok azt kifogásolták, hogy a választás előtt többen átjelentkeztek Zamárdiból, és elválást ellenző szavazataikkal meghiúsították a valóban ott lakók akaratának érvényesülését. Újabb népszavazást kell tehát előkészíteni Zamárdiban. Ám ezzel egy időben egy időközi polgármester-választást is, le kell bonyolítania. A za- márdi képviselőtestület csütörtöki ülésén ugyanis lemondott tisztségéről Kiss Zoltán polgármester, aki már a második ciklust töltötte posztján. A lemondásnak Perjési János alpolgármester tájékoztatása szerint az az oka, hogy Kiss Zoltán törvénysértést követett el azzal, hogy a testület által megszavazott prémium többszörösét fizette ki a település fenntartásáért, karbantartásáért felelős vállalat ügyvezetőjének. Azt követően jelentette be lemondását, hogy tettének törvénysértő voltát tudomására hozták. Az önkormányzat irányításával átmenetileg megbízott alpolgármester hivatalosan egyébként még nem értesült az Alkotmánybíróság határozatáról, de az abban foglaltakat tudomásul veszi a hivatal és a törvényesség szerint fog eljárni. Mindehhez hozzátette: ha lehet olyan törvényes utat találni, amely nem teszi szükségessé az újbóli népszavazás kiírását, akkor azt nyilván ki fogják használni. A két választásról az volt a véleménye, hogy előbb polgármestert kell választani és utána kerülhetne sor a népszavazásra. Zamárdinak jelenleg mintegy 2400 lakosa van, ebből a társelnök szerint 286 — az októberi népszavazás listája alapján 429 — a szántódi. Megyék gyűlése ópusztaszeren Az ópusztaszeri nemzeti emlékparkban a honfoglalás évfordulójának tiszteletére rendezték meg tegnap a népképviselők ünnepét. Munkatársunk telefonjelentése a 7.oldalon. Alkotmányozási kudarc a T. házban Botrányos kudarcnak nevezte Pető Iván, hogy a parlamenti ülésen az MSZP-frakcióhoz tartozó képviselők nem egyöntetűen támogatták az alkotmánykoncepciót, s ezzel a koalíciós partner a kormányprogram egyik fontos elemét kérdőjelezte meg. Az SZDSZ elnöke hangsúlyozta: azzal, hogy a fiaskóhoz a kormánykoalíción belüli erők is hozzájárultak, bizalmatlanság alakulhat ki a koalíciós partnerek között. Bőd Péter Ákos az EU-csatlakozásról Ahhoz, hogy Magyarország minél előbb csatlakozhasson az Európai Unióhoz három területen kell a jelenlegihez képest lényeges változást produkálnia. A gazdasági növekedés átlagának meg kell haladnia a nyugateurópai szintet, a gazdaság szerkezetének alkalmazkodnia kell az uniós államokéhoz, a mainál szilárdabb erkölcsre, üzleti fegyelemre, jogbiztonságra, adózási morálra van szükség — fejtette ki Nyíregyházán Bőd Péter Ákos, az Európai Fejlesztési és Újjáépítési Bank igazgatója az értelmiségi klubban. Kenyéradó szociális földprogram Szabó György népjóléti miniszter tegnap Abaúj két településén tájékozódott az úgynevezett szociális földprogram eredményeiről, végrehajtásáról. A programhoz az utóbbi három évben a Népjóléti Minisztérium csaknem 10 millió forint támogatást biztosított. A szociális földprogrammal és az állattenyésztés támogatott rendszerével a munkanélkülieket segítik. T\ •• •• 99 Docogo közigazgatás — Gyakran hangzik el vádként, hogy a Belügyminisztérium visz- sza akaija állítani a tanácsrendszert. A 2920 községi és a 206 városi önkormányzat egyikét sem akaijuk felszámolni. Nem célunk kényszertárulásokat létrehozni, egy anyagi ösztönző rendszert szeretnénk kialakítani - mondta dr. Kara Pál, a Belügyminisztérium államtitkára tegnap Kaposváron, a jegyzők első somogyi megyegyűlésén. Hozzátette: reálisnak tartja viszont törvényi kötelezettség bevezetését a körjegyzőségek megalakítására. A csaknem 4000 közigazgatási feladat és hatáskör színvonalas ellátása legalább 6 személyes apparátust igényel. Ezt a pár száz lakosú falvak nem tudják biztosítani. Tudósításunk a 3. oldalon Lángba borult a tabi városháza Tegnapra virradóra kiégett a tabi polgármesteri hivatal épülete. A rendőrség — bár még nem fejezte be a vizsgálatot — nem tartja kizártnak a szándékos gyújtogatást, hogy a betörők a nyomokat eltüntessék. A rendőrségi szemle megállapítása ugyanis az, hogy valakik a földszinten levő mellékhelyiség ablakát benyomva törtek be a hivatal épületébe, Az épület teljes tetőszerkezete a lángok martaléka lett. Megsemmisült a 3. emeleten tárolt több mint háromezer adóív. Tönkrement a lépcsőház és összesen mintegy ezerötszáz négyzetméternyi épületrész károsodott. A kár legalább 8-10 millió forint, de a tűzoltók — becslések szerint — 40 millió forint értéket mentettek meg. A tüzet éjjel egy óra 40 perckor jelentették a siófoki tűzoltó-parancsnokság ügyeletesének, és hét perccel később a helyi önkéntes tűzoltók már a helyszínen voltak. Ők riasztották Farkas István polgármestert is, akitől azt kérték, hogy nyissa ki a főbejáratot. A hatalmas füst miatt azonban csak lélegző készülékkel tudtak bemenni az épületbe. Akkor már világossá vált, hogy a tűz a harmadik emelten az adóügyi csoport szobájában keletkezett. A lángok eloltását követően tegnap az önkéntes tűzoltók és a Tabép dolgozói már a tetőszerkezetet bontották, majd ponyvával takarták le az épületet. A hivatali dolgozók a számítógépeket az 1. számú általános iskolában helyezték el. Hétfőre ugyanis nagyrészt ide költözik a polgármesteri hivatal. A rendőrség véleménye szerint a tűz keletkezésének okát egy-két nap múlva a vizsgálat lezárását követően lehet csak megállapítani. A romok eltakarításán ma is dolgoznak. (Krutek) Üszkös gerendák maradtak a tető helyén FOTÓ: KOVÁCS TIBOR 4
