Somogyi Hírlap, 1996. május (7. évfolyam, 102-126. szám)
1996-05-13 / 111. szám
14 SOMOGYI HÍRLAP KRÓNIKA 1996. május 13., hétfő Ma május 13-a, hétfő van A nevetés egészséges. Az orvosok ajánlják.”(Sólem Aléhem) Névnapjukon köszöntjük Szervác és Imola nevű olvasóinkat. A nap*ma: 5.08 órakor kél, és 20.13 órakor nyugszik; A hold ma: 3.10 órakor kél, és 15.52 órakor nyugszik. Ökumenikus egyházi naptár Hétfő. Köznap. Napi igék: Kát.: ApCsel 16,11-15. Zsolt 149. Jn 15,26-16,4. Ref.: Gál 2,11-14. 3Móz 12. Ev.: 1 Kir 3,5-15. lTim 4,1-11. Őrt.: ApCsel 12,12-17. Jn 8,42-51. Szervác. Latin eredetű név, jel.: megmentett. Védőszent: Szent Szer- váciusz püspök (+ 384). A népies meteorológiában a második „fagyosszent”. Az őrt. és a gör. kát. naptárban Szent Glykeria vértanú. Mai évfordulóink 80 éve hunyt el Sólem Aléhem zsidó író és költő'. Oroszországban született, ahol tanító, majd rabbi volt, azután pedig átvette apósa üzletét, de tönkremenet. Ekkor mérgében felhagyott az üzlettel, s csak az írásnak, az írásból élt. Leghíresebb műve a Tóbiás, a tejesember, abból készült a Hegedűs a háztetőn című világhírű musical. 55 éve született Richie Valens amerikai rockénekes. Mexiói származású volt, s ez dalait, előadói stílusát is meghatározta. Legnagyobb sikerét a La Bamba című dalával aratta, amely ma már örökzöld, köszönhetően a Los Lobos együttesnek, amely manapság is játssza, s az életéről forgatott La Bamba című filmnek. 18 éves korában halt, meg, tragikus körülmények között. Valens bandája egy kis repülőgépre pénzfeldobással sorsolt helyet, mert mindannyian nem fértek fel. Valens nyert, felszállt. A repülőgép lezuhant, utasai szörnyethaltak. Boldog születésnapot! Ma 55 éves Senta Berger osztrák színésznő'. Igazi nemzetközi sztár, hiszen évekig játszott Amerikában, közben azonban Németországban élt, ott alakította meg férjével, a híres rendező Michael Verhoevennel saját produkciós cégét, legnagyobb sikereit pedig Olaszországban aratta. Rengeteg filmet forgatott. Legjobb filmje a Kém, az én arcommal, A nő és a férfi, a Hosz- szú lábak, hosszú ujjak, a De Sade márki kicsapongó élete és a Duna Tv-ben is vetített Világautó. Ma 50 éves Polgár Lászlóné tanárnő, a világklasszis sakkozó Polgár-lányok édesanyja. _________FORGALOMKORLÁTOZÁS_________ M ájus 13. és 17. között a 6. számú budapest barcsi úton felületi bevonat építést, a a 7. sz. budapest-letenyei főút több szakaszán javítják a burkolatot, a 7. sz. főközlekedési úton a csomópontot építik, itt 40 kilométeres sebességkorlátozást is bevezettek. A 61-es úton záróréteget készítenek, a nagybajom böhönyei úton, valamint a 6503. számú baté igali úton fát termelnek ki, itt jelzőőr irányítja a forgalmat. A fadöntés idején 10 perces várakozásra is kell számítani. Kiskorpádon a híd állapota miatt útszűkület és sebességkorlátozás is érvényben van, a dunaföld- vár-nagykanizsai főúton közműaknákat javítanak, s helyi útszűkületre és sebességkorlátozásra kell számítani. A 70. számú budapest zamárdi úton, Balatonszabadiban felületi bevonatot készítenek. A 6618. számú úton 10 tonnás összsúly- és 40 kilométeres sebességkorlátozást vezettek be a burkolat állapota miatt. A 6804. számú nagykanizsa-gyékényesi úton egyesített járda és kerékpárút építése miatt kell lassabban haladni, a 6807. számú babócsa-nagyatádi úton a burkolat állapota kényszerít lassabb haladásra. A 68. számú főközlekedési úton benzinkutat építenek, emiatt 40 kilométeres sebességkorlátozást vezettek be. Burkolatjelet festenek Balatonszemes, Balatonföldvár, Zamárdi és Siófok térségében. ORSZÁGOS ELŐREJELZÉS A Kárpát-medence közelében örvénylő ciklon továbbra is nagyon nedves levegőt szállít térségünkbe. Ennek hatására folytatódik a változékony, csapadékos idő. Változóan, többnyire erősen felhős lesz az ég, csak rövid időszakokra süt majd ki a nap. Sokfelé kell esőre, záporra, zivatarra számítani. A szél általában mérsékelt marad, csak zivatarok környezetében fordulhatnak elő erős széllökések. A hőmérséklet csúcsértéke nyugaton 19, keleten 24 fok körül alakul. ELŐREJELZÉS A DÉL-DUNÁNTÚL TÉRSÉGÉRE Napok óta frontzóna húzódik felettünk, ez okozza a mostani csapadékos időt. Ma is sok lesz a felhő, csak kevés napsütésre számíthatunk. Sokfelé várható eső, zápor, helyenként zivatar. Továbbra is meleg marad az idő, a legmagasabb nappali hőmérséklet 20, 22 fok között alakul. 20 22 21 Vízhőmérsékletek (°C) Balaton: 16 Velencei-tó: 19 Tisza-tó: 17 Fertő-tó: 18 Tisza: 14-18 Duna: 14-17 Várható legmagasabb hőmérséklet (°C) Kaposvár: 21 Paks: Siófok: 20 Pécs: Szekszárd: 21 Mohács: Várható legnagyobb széllökések (km/ó) Balaton: 35-45 Velencei-tó: 35-45 Tisza-tó: 30-40 Fertő-tó: 40-50 Kaposvár: 35-40 Paks: 40-45 Siófok: 35-45 Pécs: 30-35 Szekszárd: 35-40 Mohács: 35-40 KÖZLEKEDÉSMETEOROLÓGIA A HUNGÁRIA BIZTOSÍTÓ RT. TÁMOGATÁSÁVAL Sokfelé várható erő, zápor, ezért számítsanak vizes utakra. Indulás előtt nem árt ellenőrizni ablaktörlőnk működését, illetve az ablakmosó folyadék mennyiségét sem. A kopott gumik a kiadós esőben veszélyesek lehetnek ! Országos előrejelzés (5 napos): Előrejelzés a Dél-Dunántúl térségére: 06-90-304-631 Agrometeorológia: 06-90-304-623 Orvosmeteorológia: 06-90-304-614 06-90-304-612 A szolgáltatás díja: 88 Ft/perc A Big State társulata a Csiky Gergely színházban lépett fel Keletről Nyugatra tartanak Telt házat vonzott a bathi színészek játéka fotó: kovács tibor A bath-i színház Big State társulata lépett fel a hétvégén a kaposvári Csiky Gergely színház stúdiójában. Nyugatra ment (Gome West) című darabukat telt ház előtt adták elő. A darab témája Kelet- és Nyugat-Európa politikai összeolvadása. A történet — mely a rendező és a színészek közös ötlete volt — egy kelet-európai házaspárról szól, aki kontinensünk nyugati felére tart. Az előadás során nem derül ki egyértelműen, melyik ország polgárairól van szó. Viselkedésük, öltözködésük, környezetük külsőségd alapján éppúgy lehetnek csehek, lengyelek vagy románok. A rendező, Mark Bishop szerint ez nem véletlen. A kelet-európai országokban ugyanis még most is sokan téves elképzeléseket gondolnak Európa nyugati feléről. Főhőseink is abban a hiszemben élnek, hogy Nyugaton minden oké. Amikor Skoda kupéjukkal átgördülnek a határon, láthatják: azért arrafelé sem minden olyan tökéletes. Ashley Christmas és Eamonn Fleming meggyőzően formálta meg az egyik pillanatban bájosan kedveskedő, a következő percben már ordítozva veszekedő házaspárt. Játékukban különösen jó érzékkel alakították a minden csekélységnek örülni tudó, az állandóan segítőkész ember figuráját. A harmadik szereplő, Sarah Plowright bámulatos átváltozó képességével kápráztatta el a nézőket. A közönség szerint is telitalálat volt a zene, amelyet Sheldon King állított össze. (Harsányi) TARKA SOROK Előny, hátrány A házasság előnyéről és hátrányáról: Előnye: az ágyba hozzák a reggelit. Hátránya: hogy mindig ugyanaz hozza. Szemtanú Az egyik külvárosban megölnek egy embert. A tett színhelyére hamarosan kivonul a rendőrség. A felügyelő megkérdezi az egyik beosztottját: — Az a vak ember mit keres itt? — Ő a szemtanú! Nászút A nászutasok az elegáns szálloda nyolcadik emeletén kapnak szobát. A hotelban a liftet egy magas, szőke szépség kezeli. A szépség útközben az ifjú férje kacsint, majd mosolyogva kérdi: — Hogy van, drágám? A férfi nem válaszol, oda- fönn a szobában azonban a felesége lecsapja a táskáját, és rátámad a férjére: — Ki volt ez a nő? A férfi dühösen legyint: — Hagyjuk ezt, jó? Elég bajom volt tegnap, amikor neki kellett megmagyaráznom, hogy te ki vagy. Alvászavar Az orvosi rendelőben csúnya fiatalasszony ül az orvos előtt és panaszkodik. — Doktor úr, nem tudom, mi van velem, amint lefekszem, azonnal elalszom. — Minden este ez történik? — Igen. Mit tegyek? — Cseréljen férjet! Nem futott Családi perpatvar, egyelőre azonban még csak a szavak csatáznak. — Miért állítod, hogy erővel fogtalak meg magamnak — kérdezi sírva a fiatalasszony a férjétől. — Hát futottam én valamikor is utánad? — Ugyan, szívem — legyint fölényesen a férj —, az egérfogó sem fut az egér után, mégis megfogja.... Légikatasztrófa Miami közelében 19. HETI LOTTÓ Ötös lottó A Szerencsejáték Rt tájékoztatása szerint a nyerőszámok: 4,12,43,62, 76 A jokerszám: 915 123 A hatos lottó A Szerencsejáték Rt közlése szerint a 19. héten a következő nyerőszámokat húzták ki: 6,23,27,37,44,45 A pótszám: 41 Súlyos légikatasztrófa történt szombaton az Egyesült Államokban. Nem sokkal felszállás után, Miamitól huszonöt kilométerre lezuhant a ValuJet belföldi légi- társaság DC-9-es típusú utas- szállító repülőgépe. A fedélzeten tartózkodó száznégy utas és ötfőnyi személyzet minden valószínűség szerint szörnyethalt. A szerencsétlenséget feltételezhetően géphiba okozta. A pilóta nyolc perccel a felszállás után, Miamitól százhatvan kilométerre kétségbeesetten jelezte az irányítótoronynak, hogy visszafordulnak, mert a pilótafülkében füstöt észleltek. A DC-9-es repülőgép azonban már nem tartott ki a miami repülőtérig. Egy szemtanú elmondása szerint hetvenöt fokos szögben, orral a föld felé, a közeli Everglades mocsárvidék kietlen részébe csapódott a repülőgép. /^íoftdcO- akció Minden típusú Mondeohoz gyári légkondi alapáron Hegymászóhalál A világ legmagasabb hegycsúcsát, a Csomolungmát pénteken elérő két expedíció öt tagja tűnt el útközben visszafelé. Egy japán, új-zé- landi, spanyol, és két amerikai hegymászó a rossz időjárás következtében nem talált vissza az alaptáborba, és feltehetően életét vesztette. — Használt autó beszámítás — Részlet, lízing — Alkatrészellátás — Szervizelés — Gépkocsi bérlés Aurora Tours ajánlatok Bibione autóbusszal: 1996. 06. 15/22. apartmanokban, önellátással: 11 900 forint/fő-től Bibione: 5-6-8 személyes apartmanok: 6700 forint/fő-től Ca’Savio: Jesolo és Velence között, telepített, berendezett 5 személyes lakósátrak, június 15-től: 5900 forint/fő- től. Hét- és tízéjszakás görögországi szállások, felszállási lehetőség autóbuszra Kaposváron. Horvát tengerparton apartmanok, szállodák Utószezoni üdülés: apartmanokban Bibioneban: 1996. szeptember 14/21. 7 éj, 8 nap autóbusszal: 9900 forint/fő. Aurora Tours 7400 Kaposvár Kossuth L. u. 1 -9. Tel.: 82/421-834; 319-213; 319-822 — Az Orient-Vill. Bt. motorfűrész kezelő, rakodógép és targonca vezetői tanfolyamot indít. Jelentkezni a 82/413-766, 418-735 telefonon lehet. (17872) — Exkluzív bőr ülőgarnitúrák nagy választékban, többféle színben! Hamvai Bútor, Kaposvár, Baros G. u. 2 és Siófok, Fő u. 212. (17950) — 40 órás valutapénztárosi tanfolyam 1996. május 28-tól, 80 órás 3 hetes intenzív nyári tanfolyamok angol, német (kezdő, középhaladó és haladó) 1996. június 24-től—július 31-ig, 1996. július 29-től-au- gusztus 16-ig. Jelentkezés és felvilágosítás: Somogy Megyei Tudományos Ismeretterjesztő Társulat, Kaposvár, Dózsa György u. 18. Telefon: 320-621,320-165. (18125) — GSM tartozékok! Kaposvár, Petőfi tér 4. (18262) — Mountain bike 17 ezer 900 Ft. Kaposvár, Berzsenyi u. 9. (18411) 82/352-849 JW ~ -«gg*» 82/420-400 — Értékesítés nr'XlT TITO T A D Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE. Felelős szerkesztő: ijL/lVl kJ\J11 lilivLzrll BÍRÓ FERENC és KURUCZ FERENC. - Kiadja az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: (82)311-644. Telex: 13-360, fax: (82)312-315. Postacím: 7401 Kaposvár Pf.: 31. Hirdetés és reklám: KILVINGER OTTÓ. Telefon és fax: (82)311—506. Siófoki iroda (szerkesztőség, hirdetésfelvétel és lapelőfizetés): Siófok, Fő u. 47-53. Telefon: (84)311-668, telefax: (84)310-861. Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. — Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Felelős vezető: GERHARD MEYER. Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213. Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, a Budapest Bank Rt kaposvári és marcali fiókjánál, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a balatonföldvári, a barcsi, a csurgói, az igali, a nagyatádi, a nagybajomi és a nyagyberki takarékszövetkezetnél, a Postabank Rt siófoki fiókjánál, a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással minden naptári év végéig. Előfizetési díj egy hónapra 625 Ft, negyedévre 1815 Ft, félévre 3750 Ft, egy évre 7500 Ft. ISSN 0865-9125. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.
