Somogyi Hírlap, 1996. április (7. évfolyam, 77-101. szám)
1996-04-09 / 83. szám
4 SOMOGYI HÍRLAP MEGYEI KÖRKÉP 1996. április 9., kedd Barcsi diákok sikeres versenye A barcsi Deák Ferenc Általános iskolában is megrendezték a megyei angol tanulmányi verseny helyi fordulóját. Ä megmérettetésen a legsikeresebben Tóth Jácint, Lőrincz Levente és Fucskár András szerepelt. Jelentkezett a vevő a kivadári fürdőre Hosszú idő után - úgy tűnik - elkel a kivadári fürdő. A nagyatádi önkormányzat most vizsgálja az értékesítés lehetőségeit és feltételeit. Az önkormányzati tulajdonban lévő meleg vizű fürdőt jelenleg haltenyésztésre használja egy vállalkozó. Rocktörténeti kiállítás Kaposváron Rocktörténeti kiállítás szervezésén dolgozik a kaposvári Zenemesterek Klubja. A novemberben megrendezendő kiállításnak a MTESZ székház ad otthont. A Kaposvári Rocktörténeti Kiállítás az e hónapban Budapesten megtartott Magyar Rocktörténeti Kiállítás rendezvényének folytatása. A rendezők a rock- és popzenéhez kötődő tárgyakat, korabeli hangszereket és műszaki eszközöket, relikviákat mutatnak be. Véradónap Somogyszobon Rendszeresen adnak vért a so- mogyszobi vöröskeresztes alapszervezet tagjai. A legutóbbi véradónapon tizenkilencen jelentek meg, hogy felajánlják segítségüket. A helyi önkéntesektől a nagyatádi kórház véradóállomásának szakemberei vettek le a rászorulók részére nyolc liter vért. Hálaadó mise gyermekénekkel 170 résztvevővel kezdődött meg tegnap este a siófoki Aranypart hotelben a Magyar Pax Romana Fórum kongresz- szusa. Ladocsai Gáspár püspök celebrált hálaadó misét, majd a helyi Vak Bottyán általános iskola kórusa adott koncertet Németh Gábor vezényletével. Keresztvíz a Szentföldről Egy éve járt a Szentföldön dr. Kiss András esperes. A szombati nagymisén a Jordán folyóból hozott vízzel keresztelt meg három apróságot: Fazekas Istvánt, Németh Gergely Ferencet és Németh Csaba Józsefet. Még fél liter vize van abból a folyóból, amelyben Jézus a hiedelem szerint megmentette Keresztelő Szent Jánost. Ez — ismerve a falu születési adatait -— még néhány évig kitarthat. A Peer Gynt címszereplője Osztrovszkijt rendez Vihar készül a színházban Znamenák István a Csiky Gergely Színház színésze, rendezője fotó: török anett A múlt századi orosz dráma- irodalom kiválóságát, Alek- szandr Osztrovszkijt, így jellemzi egyik méltatója: „ nála mindig a szereplők mindegyi- Jcétől független, általános élethelyzet áll az első helyen.” Munkássága egyik csúcspontja a Vihar című dráma, a zsarnokságban élő fiatalasz- szony, Katyerina tragédiája. A készülő előadásról két héttel a premier előtt Znamenák Istvánnal, a rendezővel beszélgettünk. — Esténként Peer Gynt a színpadon, napközben meg a Vihar rendezője. Milyen feladatot jelent ez a metamorfózis? — Nagyon nehéz... Nem is gondoltam, hogy ennyire nehéz lesz. Amikor korábban rendeztem, az amolyan nyugalmi állapotot jelentett. Úgy érzem, nem vagyok eléggé koncentrált mindig a próbákon, mert amikor este a Peer Gyntöt játszom, szinte már annak a jegyében telik el a nap, nem lehet máshogy. Akkora szerep, olyan bonyolultan nehéz, hogy a délelőtti próbák végén már afelé terelődik a figyelmem. Most szerencsére van egy hét, aztán a főpróba hete jön, az már a teljes kicsiszolás. — Mennyire rendez másként a színész? — Én azt hiszem, talán nem úgy „működöm” mint általában a rendezők. Színészként próbálok a társaimmal együtt dolgozni, több szabadságot engedek meg. Abból indulok ki inkább, amit látok. Kevesebb találmányom van arra, hogy miként kell egy személyiséget megformálni, mint általában a rendezőknek, akik jobban irányítják, befolyásolják a figurákat. Csak akkor szólok bele, ha nagyon félrecsúszik valami és nem illeszkedik a darab egészébe. — Ismeretes, hogy Csehov műveiből tévéfilmet is forgatott. Különös vonzalmat érez az orosz drámairodalom iránt? — Igen, nagyon vonzódom. S ebben nem is korábbi színházi élmények a meghatározóak. Osztrovszkij Erdőjét én nem is láttam annakidején a Csiky Gergely Színházban. Inkább az a döntő, hogy van a szláv lélekben, a széles szívű emberekben valami fantasztikus szépség. — Am amilyen széles ez a lélek, olyan magasra csapnak az indulatok is... — Pontosan. Rendkívül nagy érzelmi amplitúdókban mozognak, legyen férfi vagy nő, gyermek vagy öreg. Csodálatos kultúrájuk van. Az orosz nyelvet átkoztuk persze, mert muszáj volt tanulni, én egy szót sem tudok jóformán ,tizenkét évnyi tanulás után. Mégis, milyen csodálatos hallgatni, amikor beszélik színpadon vagy filmen. S tragédia az, hogy ennek a csodálatos kultúrájú népnek milyen a sorsa. Mi magyarok is panaszkodunk, hogy állandóan ver bennünket a sors, de ha erre a sorsra tekint az ember, akkor nincs is olyan sok okunk a panaszra. Mert mégiscsak megmaradtunk önálló gondolkodású, felvilágosult népnek... — Osztrovszkij múlt századi története, a Volga parti kisvárosban játszódó tragédia sokat árul el erről. Ön választotta a darabot az évad programjába? — Igen, s azzal a szándékkal, hogy megrendezzem. Ez a darab a demagógiáról fog szólni. Arról a demagógiáról, amire folyton hivatkozunk, ami megbénítja azokat az embereket akik megbróbálnak alóla szabadulni, gondolkodni és élni. Ez sokmindent jelent. Nem kizárólag politikai demagógiára gondolok. Meghatározó ez másként is az emberek életében, ha mindenki a saját sorsára gondol. Én szerencsés vagyok, mert a szüleim soha nem akarták rám erőltetni az akaratukat, de vannak barátaim akik rettenetesen sokat szenvedtek, szenvednek emiatt. Pedig a huszadik században élünk és azt gondolná az ember, hogy mennyire felvilágosultak vagyunk. Ám ha arra gondolunk, hogy micsoda árulásokat követünk el egymás ellen, csak azért mert a környezetünk nem tartja jónak amit éppen csinálunk, akkor bizony rá kell jönnünk, hogy sokszor megátalkodottan alkalmazkodunk ahhoz, amit ránk diktálnak. Tehát arra törekszünk az előadásban, hogy kifejezetten az emberekről szóljon a Vihar, arról, ahogy közük van egymáshoz... Mindenki aki részese a produkciónak nagyon jól próbál, sokat segít nekem. Ezekben a napokban dől el sok dolog, eddig vázlatszerűen raktuk fel, amolyan színpadi „közlekedésrendészet” volt, mostantól játsz- szuk el majd igazán... T. T. A nagy kivonulás kényszere és trükkje Babfőzelék tejszínhabbal A minap Kaposváron tartott Tájékozottság és együttműködés című, művelődési konferencia úgy illett a tavaszi fesztivál programjába, mint tejszínhab alá a babfőzelék. Mindkettő lehet kiváló a maga nemében, de együtt feladva nehezen fogyasztható. Ugyanis azok a somogyi szakemberek akik okkal érdeklődhettek volna a téma iránt jórészt rendezvényekkel voltak elfoglalva. A megyehatáron túli vendégeknek, legfeljebb a szignál jutott a fesztiválhangulatból, ugyanis mire kifújták magukat a plenáris és szekcióviták után, addigra nagyrészt kifújt a Kossuth téren a program egyik lég- látványosabbika, az V. Fúvós- zenekari Találkozó is. Mégis kellett, időszerű volt ez a konferencia. Gyanítom, hogy a „fesztiválkeretből” lehetett kiszorítani a rávalót. S ezzel máris a témánál vagyunk, mert bármily bölcsen, meggyőzően fogalmazta is sok hozzászóló, hogy nem minden gond pénzkérdés, az anyagiak, a fenntartás, a ráfordítás, nem volt megkerülhető egyetlen művelődési szakterület esetében sem. Ugyanis tetszik-nem tetszik, a kiindulópont mégis az volt: a gondoskodó, s mindenbe beleszóló állam szerepköre a rendszerváltással megváltozott, mostmár nem szól bele és kivonul. Pontosabban: nem szól bele mindenbe és kivonul ahonnan csak lehet. Ez a fogalmazás mintha lágyabb, rugalmasabb lenne, ám mégis visszavonhatatlanul jelzi: ez alapvető, stratégiai kérdés. A konferencián megszólalók többnyire közeledő, okos kom- poromisszumot kereső hangnemben azért kifonomítottak közös bölcsességgel néhány részletet. Nevezetesen: a fennen hangoztatott nyugati példákkal szemben, a saját értékeink őrzése, gyarapítása dolgában vannak sajátlagos, testre- szabott hazai megoldások is. Továbbá ott is ( mármint nyugaton) ha szorít a gazdasági cipellő, bizony keményen meghatározzák, vagy újra meghatározzák az állam feladatait, a művelődési alapintézmények, úgymint iskolák, könyvtárak, levéltárak, múzeumok, művelődési otthonok fenntartását illetően. Belátható, hogy az állami támogatás nagy kivonulásának stratégiájára való hivatkozás a mostani helyzetben inkább amolyan kényszerszülte trükk, mert a valódi indok az államháztartás fenyegető csődje. Amely ha már nem lesz olyan fenyegető, mint ez az 1997-es költségvetés kapcsán óvatosan remélhető, akkor talán fékeződik, türelmesebbé válik a kivonulás - irama is. Ugyanis nem a régit sírják vissza. A konferencián szólók nem vitatva a tendenciát, beláthatóbb lépéseket reméltek. Mert a karcsúsítás, struktúraváltás költségvetési csökkentései pazarláshoz is, értékek pazarlásához is vezethetnek. Marad tehát a kulturális intézmények számára a túlélés reménye, esélylatolgatása. Marad annak a szóvátétele, hogy az önkormányzatok számára adott normatívák legyenek célirányosak. Marad vagy megteremtődik, mint a tárca vezető tisztviselője elmondta, az úgynevezett hozzárendelő támogatás gyakorlata. Ami egyszerűen azt jelenti, hogy a kivonulás helyett, a központi támogatás oda teszi a maga egy forintját, ahol a helyi kezdeményezők, mindenekelőtt az önkormányzatok, is letették a magukét. Azért ez sem rossz, s főleg az nem lesz 'rossz, ha az ágazat hamarosan induló nagy áttekintő elemzéséből kiderül, hogy néhány ön- kormányzattal szemben a központi támogatásnak nemhogy ösztönözni valója nincs, inkább adóssága van. Ügyanis Kaposvár esetében, mint ezt már a nyitógondolatban a város polgármestere érzékeltette, s élve most az egyszerűsítő hasonlattal, kettő forintot tesz le a megyeszékhely, s jó ha ehhez ötven vagy harminc fillér rendelődik hozzá. Ez a jogos hiányérzet is a kivonulásról szóló együttes gondolkodás hozadéka. Tröszt Tibor Gólyafesztivál Mesztegnyőn Első alkalommal szerveztek Gólyafesztivált Mesztegnyőn. Az öt napos rendezvénysorozat tegnap locsolkodással, tojásgu-' rítással, és a gólyafészkek megszámlálásával kezdődött. A résztvevők lovaskocsival járták be Gadány, Hosszúvíz, Kelevíz és Mesztegnyő utcáit, és tizenkilencet találtak. Még nem mindbe költözködtek vissza lakói. Tavaszi programokat a korábbi években is szerveztek errefelé. Mivel jól működik a mesztegnyői Gólya Alapítvány, amely a fészkek és az élőhelyek megmentését, védelmét tekinti a feladatának, úgy döntöttek: e nemes cél köré csoportosítják programjaikat. 200 ezer forintjuk van; ebből finanszírozzák a természetet védő akcióikat. A pénzügyi szolgáltatások területén működő külföldi tulajdonú piacvezető nagyvállalat értékesítési tevékenységének bővítéséhez keres ÉRTÉKESÍTÉSI KÉPVISELŐKET Somogy megye területére. Amit várunk: * minimum középfokú végzettség jó kommunikációs készség határozott, megnyerő személyiség bármilyen értékesítési gyakorlat előny jogosítvány, személygépkocsi. Amit ajánlunk: ingyenes, folyamatos intenzív kiképzés színvonalas jövedelem gyors előrelépési lehetőség anyagi biztonság Ha mindez felkeltette az érdeklődősét, kérjük önéletrajzát a következő címre küldje be 1996. április 23-ig: 7401 Kaposvár, Pf.: 49 A borítékra írja rá: "ÉRTÉKESÍTÉSI KÉPVISELŐ" (14577) Autóbusz árán tanműhely Ortho-Trade Kft a gyógyászati segédeszközök boltja Receptre kiváltható és szabadáras termékek teljes választéka. Házi betegápolás segédeszközei: kádba helyezhető fürdetőszék, kapaszkodók, felfekvést akadályozó matracok, ülőgyűrűk. Járást segítő eszközök: botok, mankók, járókeretek, tolókocsik, gyógyharisnyák, lúdtalpbetétek, Sholl papucsok, cipők. Hasműtétek után: haskötők, derékövek, fűzők, boka, térd és könyökgumik. Anita márkájú emlőprotézisek nagy választékban. Kaposvár, Kossuth L. u. 1-9. (a Latinka-házban) (14693) A fonyódi Híradásipari és Kereskedelmi Szakközépiskola 521. Számú Szakmunkásképző Intézet egy autóbusz árából kívánja fejleszteni oktatástechnikai bázisát. A képviselő-testület zöld utat adott a tervnek: eladhatja az iskola a járművet. Zádori János igazgató ugyanis igen gazdag programot mutatott fel, amelyet intézménye így saját erőből képes megvalósítani. A fémipari tanműhely építését már elkezdték. Ä fonyódi Varga and Schäfer Bt júniusra befejezi a munkát, s szeptembertől 30 diák tanulja itt gyakorlatokon az autószerelő, géplakatos és háztartási gépszerelő szakmát, valamint a víz-, villanyszereléssel kapcsolatos ismereteket. A tetőtérben fémipari mérőlabort rendeznek be, ehhez már megvannak a szükséges szemléltető eszközeik. A számítástechnikai oktatóterem gépeit is kicserélik. Korszerű berendezéseket vásárolnak a híradástechnikai tanműhelybe és a kereskedelmi oktatókabinetbe is. Kilenc-tízmillió forintos bevételre számít az iskola az autóbusz árából. Ebből a pénzből viszont oktatási ágazatainak szinte minden területét megújíthatja. A testület hozzájárulása nélkül nem. lenne ilyen jelentős gyarapodásra lehetősége, hiszen szakterületei igen pénzigényesek. G. M. TELESCDMP ODGDDH - képviselet MATÁV - partner EGY ÉRTŐ KÉZBEN MINDEN, AMI NAPJAINKBAN A HATÉKONY MUNKAVÉGZÉS FELTÉTELE: ■ EGYSÉGES INFORMATIKAI RENDSZER, MELYBEN A TÁ VOLSÁGOT IDŐVESZTESÉG NÉLKÜL HIDALHATJA ÁT- INTERNET-HOZZÁFÉRÉS TELECOM? Jó családhoz tartozunk ! Budapest, Tábor u. 5 Tel.: (1) 135-43-88 Pécs, Magyarürögi út 12. Tel.: (72) 33 66 55
