Somogyi Hírlap, 1996. április (7. évfolyam, 77-101. szám)
1996-04-22 / 94. szám
SOMOGYI HÍRLAP 1996. ápr. 22., hétfő SPORTMAGAZIN Labdarúgó NB I Vasas Casino Vigadó- Ferencváros 0-1 (0-1) Budapest, Fáy utca, 10 000 néző. V.: Puhl. Gólszerző: Lisztes (a 39. percben). Kispest-Honvéd FC-BVSC- Dreher 1-1 (0-0) Budapest, Bozsik-stadion, 5000 néző. V.: Pillér. Gólszerzők: Bárányos (az 55. percben), illetve Orosz (a 73. percben 11-esből). Kiállítva: Bárányos (Kispest- Honvéd FC) a 72. percben. Újpesti TE-MTK FC 0-0 Budapest, Megyeri út, 4000 néző. V.: Kiss G. Kiállítva: Djordjevic (Újpesti TE) a 46. percben. Békéscsabai Előre FC- Pécsi MFC 1-2 (1-0) Békéscsaba, 5000 néző. V.: Kiss B. Gólszerzők: Szarvas (a 20. percben 11-esből), illetve Kovács Z. (az 50. percben), Ul- veczki (az 59. percben). Kiállítva: Marozsán (Pécsi MFC) a 44. percben, Nagy L. (Békéscsabai Előre FC) az 52. percben. Fehérvár Parmalat '96 FC-DVSC-Epona 4-1 (2-1) Székesfehérvár, 6000 néző. V.: Csema. Gólszerzők: Horváth F. 2 (a 15. és a 17. percben), Miriuta (az 58. percben 1 l-esből), Tóth N. (a 60. percben), illetve Dombi (a 27. percben). Kiállítva: Szatmári (DVSC- • Epona) az 57. és Stuparu , (DVSC-Epona) az 58. percben. Győri ETO FC-Csepel SC 3-2 (1-2) Győr, 3000 néző. V.: Juhos. Gólszerzők: Urbán 2 (a 28. és a 84. percben), Demollari (az 51. percben), illetve Szekeres (a 14. percben), Zombori (a 19. percben). Vác FC-Samsung-Innstadt Stadler FC 1-1 (0-0) Vác, 3000 néző. V.: Arany. Gólszerzők: Nagy T. (a 90. percben), illetve Dragoner (a 66. percben). Szombathelyi HaladásZalaegerszeg 2-1 (1-0) Szombathely, 12 000 néző. V.: Bede. Gólszerzők: Fehér (a 30. percben), Kovács S. (a 66. percben I l-esből), illetve Szabó n. Zs. (a 90. percben 1 l-esből). Kosárlabda NB I Harmadik helyen a kaposváriak Rájátszás az „A”-csoportba jutásért A bajnokság állása: 1. Soproni KC 13 10 3 1198-1050 23 2. Nagykőrösi KK 13 9 4 1120-1056 22 3. Kaposvár 13 7 6 1127-1049 20 5. H.vásárhely 13 7 6 1078-1045 20 4. Bajai Honvéd KK 13 7 6 1043-1071 20 5. Battai KE 13 6 7 1133-1098 19 7. Csepel SC 13 4 9 1028-1130 17 8. Salgótarjáni KK 13 2 11 987-1194 15 Eredmények: Soproni Ászok KC-Salgótarjáni KK 101-68 (57-37) Nagykőrösi KK-Battai KE 92-81 (4<M6) Csepel SC-Bajai Honvéd KK 80-79 (42-32) Az utolsó forduló párosítása: Konstruktőr KSE-Nagykőrösi KK Salgótarjáni KK-Hódmezővásárhelyi KE Bajai Honvéd KK-Soproni Ászok KC Battai KE-Csepel SC Teke NB I (férfiak) - Felemás somogyi évzáró Két aranyérem a Közút-Strabagnak Pécsi DD Gáz-K. Közút- Strabag SE 6:2 (4371:4139) Eredmények: Fábián 677 — Keppel 690 Koncsecskó 739 — Pintér 747 Tubák 729 — Kiss N. 628 Berta 730 — Varga 635 Fény ősi 781 — ifj. Horváth 736 Kecskés 715 — Horváth L. 703 Az erősen tartalékos, Mett- nert és Lángot nélkülöző Kaposvári Közűt-Strabag SE csapata nem számíthatott jobb eredményre Pécsen. A hazaiaknál öten is kiválóan gurítottak, míg a vendég kaposvári csapatban csak Pintér és ifjabb Horváth L. játszott jól. Kettőjük mellett még Horváth L. és Keppel teljesítménye elfogadható. A 15 éves Kiss N. megillető- döttsége pedig érthető. A Közűt-Strabag SE 19 győzelemmel és 3 vereséggel zárta az 1995/1996-os bajnoki szezont, és fölényesen, nyolc pont előnnyel végzett az élen. Az ifjúsági mérkőzésen: Pécsi DD Gáz-K. Közűt- Strabag SE 0:4 (1249:1349) A mindent eldöntő találkozón a vendég kaposváriak remekjátékkal saját otthonukban is legyőzték nagy riválisukat, s a felnőtt csapathoz hasonlóan ők is megnyerték a bajnokságot. Laput 677, Mettner Z. pedig 672 fás eredménnyel járult hozzá a szép sikerhez. Schleining Endre Kaposvári Építők SC-Herendi Porcelán SK 6:2 (4210:4094) Eredmények: Siska 676 — Horváth 648 Tihanyi 642 — Szollás 690 Mucsi 709 — Bakonyi 716 Miklós 694 — Kaphegyi 683 Székelyi 752 — Lohn 681 Mándli 737 — Menyhárt 676 Nagy volt a tétje az évzáró mérkőzésnek: mindenképpen győznie kellett ahhoz a kaposvári együttesnek, hogy biztosan ott legyen a dobogón. Miután az ezüst és a bronzérem sorsát valószínűleg csak a jobb „gólkülönbség” dönti el, így az sem volt mindegy, hogy mekkora különbségű győzelmet arat az Építők SC a bajnokságban jól szereplő Herendi Porcelán SK csapata ellen. Rosszul indult a mérkőzés kaposvári szemszögből: az első párban nem született közepesnél jobb eredmény, és a vendégek szereztek előnyt. A folytatásban aztán a hazai te- kézők voltak a főszereplők, s az utolsó párban Székelyi és Mándli remek játékával végül magabiztos, 6:2 arányú győzelmet aratott az Építők. Az ifjúsági mérkőzésen: Kaposvári Építők SC-Herendi Porcelán SK 3:1 (1307:1271) A kaposvári együttesben Illés 658, Páll pedig 649 fát gurított. Miklós Gyula A Kaposvári Építők SC játékosa, Székelyi Zoltán kimagasló, 752 fás eredményt ért el az utolsó bajnoki fordulóban a Herendi Porcelán SK elleni találkozón FOTÓ: LANG RÓBERT Az utolsó lehetőség Gödörben van a Balatel, méghozzá a jelek szerint nagyon mély gödörben. Szombaton délután Budapesten a Fáy utcában (talán) még az előző kaposvári produkciót is sikerült alulmúlniuk a fiúknak. Törvényszerű, hogy egy csapat életében jó és rossz periódusok váltják egymást. A most folyó bajnoki szezonban korábban már kétszer került hullámvölgybe a csapat. Először még tavaly decemberben, amikor Lettországban elbúcsúztak a CEV Kupától, s ezt a bajnokságban három hazai zakó követte. A másik az 1-6. (rajt)helyekért kiírt rájátszásban volt; akkor Dunaújvárosban „pukkadt” ki a csapat, ami azt jelentette, hogy már nem lehet behozni a Medikémia- Szeged előnyét. A kaposvári csapat akkor sikerrel túltette magát a dolgon, s mindkétszer újabb nagy sorozatba kezdett. Tudom, most sokan azt mondják: minden a Vasas- Tungsram mellett szól, valóságos csodának számítana, ha ezek után fel tudna támadni a Balatel. De... Ne felejtsük el: ez a csapat már nem egyszer bebizonyította, hogy igen is képes a csodára, fel tud állni a padlóról. Évekkel ezelőtt — amikor először lett aranyérmes a csapat — a bajnoki elődöntőben a Nyíregyháza volt az ellenfele. Akkor is sérülések, betegségek tizedelték a soraikat. Ennek ellenére a hazai meccseket hatalmas küzdelemben hozták, s ez a bajnoki finálét jelentette a számukra, amelyet aztán annak rendje és módja szerint meg is nyertek. A mindent eldöntő ötödik, utolsó összecsapáson a nézősereg egy emberként bíztatta, űzte-hajtotta a csapatot, aminek meg lett az eredménye. A játékosok csúsz- tak-másztak, vért izzadtak, de legyőzték ellenfelüket. Akkor játékosok és vezetők egyaránt azt mondták: ezt a mérkőzést a szurkolók nyerték meg, ők hajszolták bele őket a győzelembe. Ma este is valami ehhez hasonlóra lesz szükség. Ez a csapat már tett annyit, hogy most mi, szurkolók segítsünk nekik: mégis csak más, ha hangzavarban, érezve a közönség támogatását lép(het) pályára Demeter György edző csapata. Ne keressünk bűnbakot, ne hibáztassuk egymást: csak a játékra, a mérkőzésre figyeljünk! Az nem lehet, hogy ez az iszonyú mennyiségű munka egyik pillanatról a másikra kárba vesszen. Együtt, egymásért sikerülnie kell... Akkor tehát találkozunk ma este 18 órakor a kaposvári városi sportcsarnokban! (Fenyő) A vélemények tükrében Garamvölgyi Mátyás, a Vasas- Tungsram SC edzője: — Akik ismernek, tudják jól: csak nagyon ritkán szoktam dicsérni. Most mégis ezt teszem, hiszen csapatom valamennyi játékosa alaposan kitett magáért. Nem bízzuk el magunkat: a hétfő esti kaposvári visszavágón ötvenötven százalék esélyt adok magunknak és ellenfelünknek. Biztos vagyok abban, hogy a Balatel nagyon összekapja magát, s a mindent eldöntő ötödik mérkőzésen ennél -lényegesen jobb teljesítményt nyújtanak. Demeter György, a Kaposvári Balatel RC edzője: — Mit is mondhatnék...? A ma esti ötödik találkozón mindent megpróbálunk. Sipos Attila, a Balatel RC „mindenese”, ügyintézője: — Győznünk kell Kaposváron! Kántor Sándor, a német bajnok és BEK-ezüstérmes ASV Dachau kulcsjátékosa: — Nem erre számítottam... A mérkőzés előtt bármibe fogadtam volna, hogy győz a Balatel RC, s még 2-0 arányú Vasas-vezetésnél is azt mondtam, fordítani fogunk. Szabó Kálmán, a Vasastól tavaly nyáron Szegedre igazolt sokszoros válogatott röplab- dázó: — Hogy ki lesz az ellenfelünk a bajnoki döntőben? Majd hétfőn este Kaposváron eldől... Ha a Vasas-Tungsram SC tartja ezt a formáját, a kaposváriak pedig képtelenek lesznek újítani, akkor a fővárosi együttessel játszunk a fináléban. Novák Dezső, a Ferencváros labdarúgócsapatának edzője: — A mérkőzést ugyan nem láttam végig, de ha nekünk sikerült összekapnunk magunkat és legyőzni a Vasast, akkor miért ne sikerülhetne ugyanez a kanosváriaknak? Röplabda NB I, férfi bajnoki elődöntő (negyedik mérkőzés) Az ötödik kaposvári ütközetre maradt a döntés Vasas-Tungsram SC-Kaposvári Balatel RC 3-0 (11, 9, 5) Budapest, Fáy utcai sportcsarnok, 200 néző. V.: Herpai, Rádi. Vasas-Tungsram SC: Bánhegyi, Glózik, Smoguljev, Ja- godics, Dalacu, Neizer. Csere: Buday, Sárik. Edző: Garamvölgyi Mátyás. Kaposvári Balatel RC: Mészáros P., Olajics, Pásztor, Karmos, Popovics, Mészáros D. Csere: Endzine, Koch. Edző: Demeter György. A játszmák alakulása. 1. játszma: 0-5 (!), 5-5 (!), 5-8 (!), 12-8 (fi), 13-9, 14— 10, 15-11 — 22 perc. 2. játszma: 1-0, 2-1, 2-4 (!), 7-4 (!), 7-6, 8-6, 8-8, 13-8 (!), 13-9, 15-9 — 25 perc. 3. játszma: 0-1, 1-2, 2-3, 9-3 (fi), 9-4, 11-4, 11-5, 15- 5 (!) —18perc. Olajics sérülten is vállalta a játékot, így Endzine került a kispadra. Nagyon jól kezdett a vendég Balatel RC a Fáy utcában. Egymás után szerezték pontjaikat a kaposváriak, s amikor már 5-0-ra vezettek, a hazaiak mestere, Garamvölgyi Mátyás kénytelen volt időt kérni. Pár perccel később aztán Demeter Györgynek kellett magához hívnia játékosait, miután a Vasas-Tungsram kiegyenlített (5-5). Ezután ismét a Balatel RC pillanatai következtek — különösen a sérült Olajics játszott jól —, azonban a fővárosiak zsinórban hét pontot szerezve fordítottak (8-12). Ezzel valójában el is dőlt az első játszma sorsa; végig tartotta megszerzett előnyét a hazai együttes, s hozta a sorsfontosságú első szettet. Kiélezett csatát, nagy küzdelmet hozott a második játékrész — eleinte váltott vezetéssel. A Vasas-Tungsram szerzett előnyt, de a vendég kaposváriak (ekkor még) fordítottak. Majd ismét a hazai játékosok voltak a főszereplők. A Balatel ugyan még felzárkózott 8-8-ra, de a hajrá egyértelműen a Vasasé volt. A kaposvári akciók Popovics és Glózik egymás elleni párharcát a két Mészáros, Dömötör és Péter (szemben), valamint Bánhegyi figyeli. Vajon melyik csapat játékosai örülhetnek ma este Kaposváron? fotó: lang Róbert rendre a fővárosi sáncban akadtak el, s miután az ütő játékos mögött senki nem volt, aki biztosított volna, így a labda általában akadálytalanul hullott le a vendégek térfelére. Ha pedig valahogy mégis sikerült átütni a Vasas- Tungsram SC blokkját, akkor meg a leglehetetlenebb labdákat is mentették, az ellen- támadásokat pedig rendre eredményesen fejezték be Smoguljevék. A harmadik, utolsó játszmában a fáradtnak tűnő Po- povicsot Endzine, majd Mészáros P.-t Koch váltotta fel, de ők sem tudták megváltani a világot. A mindössze 18 percig tartó szettben csak 3—3-ig tudta tartani a lépést ellenfelével a Balatel RC. Addig ők is vezettek, utána viszont sajnos már csak egy csapat volt a pályán. Ekkor szinte tetszés szerint érte el újabb és újabb pontjait a fővárosi csapat, Neizer váratlan, pontot érő megmozdulásai pedig már-már megalázóak voltak. Zsinórban hét pontot gyűjtött a VasasTungsram, s sajnos csak annyi maradt a kérdés a mérkőzés végére, hogy mekkora különbséggel nyernek a teljesen szétesett és összeomlott kaposvári együttes ellen. Talán még a Vasas-Tungsram SC legelszántabb hívei sem számítottak arra, hogy csapatuk ilyen könnyedén, mindössze 63 perc alatt küldi padlóra kaposvári ellenfelét. Persze,1 mi mást is lehetett volna várni egy olyan mérkőzésen, amelyen az egyik csapatban mindenki hajt, küzd és hozza a formáját, a másik oldalon pedig több kulcsjátékos is egymást múlja alul. Pedig lett volna esély, hiszen nagyon jól indult a mérkőzés: a folytatást viszont jobb minél előbb elfelejteni. így 2-2-re módosult a két együttes három győzelemig tartó párharca. Hogy közülük melyik lesz majd a bajnoki fináléban a Medikémia-Szeged ellenfele, az ma este 18 órakor Kaposváron a városi sportcsarnokban dől el. Fenyő Gábor