Somogyi Hírlap, 1996. április (7. évfolyam, 77-101. szám)
1996-04-11 / 85. szám
1996. április 11., csütörtök SOMOGYI HÍRLAP HIRDETÉS 11 TÖRZSÖK KFT., 7400 Kaposvár, Dombóvári u. 1. Tel.: 82/410-500, 412- 404. Éjszakai ügyelet 06/60/367-003. Teljes körű temetkezési szolgáltatás. Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ^ ismerték és szerették, hogy szeretett munkatársunk ^ VÍZKELETI BÉLA volt Kaposvár, Honvéd utcai lakos, a HÚSÉRT Kft gazdasági vezetője, április 7-én, életének 68. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Hamvasz- tás utáni búcsúztatására április 19-én, 12.30 órakor Miskolcon, a Vasgyári temetőben kerül sor. Emlékét kegyelettel megőrizzük. HÚSÉRT Kft Kaposvár Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk KOVÁCS VENDEL temetésén részt vettek, virágaikkal és együttérzésükkel gyászunkban osztoztak. Gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik BALOGH JÓZSEF MÁV nyugdíjas temetésén megjelentek, részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család t Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BARKÓCZY GELLÉRTNÉ Kok Sára életének 62. évében súlyos betegség következtében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése április 12-én 15 órakor lesz Siófokon a Kele utcai temetőben. Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy ÖZV. VEREBES JÁNOSNÉ Bankó Erzsébet kadarkúti lakos 82 éves korában elhunyt. Temetése április 12-én, 11 órakor lesz a kadarkúti Körmendi temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászolják fiai, menyei, unokái "Elbúcsúzom, ez a föld már nem az én otthonom, De telkemet Istennek ajánlom." Minden külön értesítés helyett mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósom, nagyapánk, POZSGAIPÁL volt pécsi, majd Balatonboglár, Rózsa u. 19. sz. alatti lakos életének 74. évében váratlanul elhunyt. Temetése április 12-én 13 órakor a balatonboglári temetőben lesz. Gyászoló család t Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, DR. HALMOS BÉLA temetésén részt vettek és együttérzésükkel gyászunkban osztoztak. Gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik FEHÉR GYÖRGY temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család "Véget ért a szenvedésed, A szívedben nyugalom. Miénkben kik itt maradtunk, El nem múló fájdalom." Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ID. SZALAI BERNÁT Kaposmérő, Csokonai u. 10. sz. alatti lakos 95 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Drága halottunkat április 12-én, pénteken a 14 órai gyászmisét követően helyezzük örök nyugalomra a kaposmérői temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló család t Fájdalommal megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, apósom CSONKA LÁSZLÓ szabómester volt tabi lakos, életének 91. évében április 7-én Sopronban elhunyt. Temetése a római katolikus egyház szertartása szerint a Sopron-bánfalvi temetőben április 12-én 13.30 órakor lesz. Egyben köszönetét mondunk mindazoknak, akik mély gyászunkban őszinte szívvel osztoznak. A gyászoló család "Végétért a szenvedésed, Szívedben nyugalom. Miénkben kik itt maradtunk. El nem múló fájdalom." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy GULYÁS GYULA ny.rendőr százados életének 48. évében elhunyt. Temetése április 12-én, pénteken 14 órakor a marcali temetőben lesz. A gyászoló család SOMOGY TEMETKEZÉSI KFT. Kaposvár, Fő u. 38. Tel.: 82/320-812 Ügyelet éjjel-nappal 82/312-230, 60/368-430 KEGYELETTEL SZOLGÁLUNK! (14086)1 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy PÁLFI JÓZSEF szobafestő volt nagybajomi lakos hosszú szenvedés után 78 éves korában elhunyt. Temetése április 12-én, pénteken 10.30 órakor kezdődő mise után lesz a nagybajomi temetőben. Gyászolják felesége, gyermekei, menyei, unokái és dédunokái t Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy PRINCZ JÓZSEF volt hévízi lakos életének 83. évében elhunyt. Temetése április 12-én, pénteken 13.30 órakor lesz a keszthelyi Szent Miklós temetőben. Gyászoló család Fájó szívvel tudatom, hogy szeretett feleségem TISZAVÁRY PÉTERNÉ Aranka váratlanul elhunyt. Április 13-án 11 órakor szülőfalujában Bátaapátiban helyezzük örök nyugalomra. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló férje INGATLAN B ALATONBOGLÁRON megkezdett építkezés összközműves telken eladó. Tel.: 85/351-440. (14571) BALATONBOGLÁR központjában földszinti 89 m2-es lakás eladó. Tel.: 85/ 352-962, este. (14862) BALATONLELLÉN eladó 3111 m2 vízparti telek a szabadstrandnál. Tel.: 30/424-093, Dr. WagnerTel.: 06-1/405- 4864. (14860) BÜSSÜBEN kisebb családi ház gazdasági épületekkel eladó. Érdeklődni Kossuth u. 70. (14855) IGALB AN 3 szintes, 2 lakásos nyaraló egyik lakrésze eladó. Teljesen különálló, kert, bejárat és víz-villany mérés. Tel.: 19 órától 84/320-653. (14867) KAPOSVÁR Füredi u. 7/c. Ill.em. 48 m2-es, központifűtéses, vízórás, 1,5 szobás lakás eladó, tel.: 17 után. 321-052. (14959) KAPOSVÁR, Béke u. 61. 2/3. alatt 2 szobás, erkélyes lakás eladó. (Juhász). (14973) KAPOSVÁRI gázfűtéses családi ház garázzsal, pincével, melléképületekkel eladó vagy buzsákira cserélhető. Irányár: 4,5 M Ft, megegyezéssel. Tel.: 82/ 315-616. (14628) K APÓS VÁRON a Zöldfa u-ban 2 szobás családi ház, 700 n-öl telekkel, azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni Kaposvár, Klapka u. 27. 18 óra után. Tel.: 82/423-983. (14487) KAPOSVÁRON a 7-es busz végállomásához közel, 2188 m2 zártkert, kétszintes gazdasági épülettel, pincével eladó. Víz, villany van. tel.: 82/316-791, 1-2616-906. (14889) KAPOSVÁRON a Várhegyen 427 n- öl zártkert, lakóházzal, alul nyárikonyha, présház, pince, melléképülettel, antennarendszerrel, egyéb kiegészítőkkel, szőlővel, gyümölcsfákkal, áron alul, 440 E Ft-ért, sürgősen eladó. Gáz a ház előtt, víz megoldható. Érdeklődni Kaposvár, Ady E. u. 15. fsz. 2. Krizbacher György. 14-20 óráig. (14901) KAPOSVÁRON lakást vennék 900 E-l M Ft között. Ajánlatot “Júniusi beköltözés 14992” jeligére a kiadóba. (14992) KAPOSVÁRON a Várdombon 4429 m2-es területen 5 helyiségből és borospincéből álló egyszintes hétvégi ház kordonos szőlővel, gyümölcsössel eladó. Tel.: 82/310-919, 18-20 óráig. (15009) Kaposváron Pipacs u. 7. fsz. 2. másfélszobás, egyedigázas, vízórás, reluxás lakás eladó. Érdeklődni a helyszínen 18 óra után és hétvégén egész nap. (15031) _______________________ M ARCALIBAN eladó 1 szobás lakás. Irányár 1,25 M Ft. Tel.: 85/310-705. (14880) Német ügyfeleinknek eladó ingatlanokat keresünk - Balatonon és vonzáskörzetében valamint melegvizes fürdőhelyeken! Kaposvári lakóingatlanokat díjmentesen felveszünk. WAND-OX Bt. Tel/fax: 82/423-589. (15000) SOMOGYCSICSÓ, Rákóczi u. 32.sz nagy családi ház, gazdálkodásra alkalmas területtel eladó. Tel.: 82/314-620. (14960) SOMOGYSÁRDON kis ház olcsón eladó. Tel.: 82/412-820 vagy 06-30-569- 368. (14978) SZŐLŐSGYÖRKI pincesoron 1000 n-öl szántó eladó. Szőlősgyörök, Gárdonyi u. 1. (14914) JÁRMŰ 6 m-es gerendák és szalufák bontásból eladók. Büssű, Kossuth u. 98. (14926) AUTÓJÁT sérülten, totálkárosan megvenném. Tel.: 06-30/490-210. (13269) AUTÓKÖLCSÖNZÉS Seat Zsillé. Tel.: 06-20-366-363,82/415- 741, 85/363-753. (14831) CITROEN AX 1,1 eladó. Tel.: 82/ 423-431,06-30-522-029. (14999) CITROEN C 15D (haszonjármű) 86000 km-rel eladó. Tel.: 93/386-094. (14883) DACIÁT, Arót, Oltcitot, orosz típusokat 12 évesig vásárolok. Telefon: 06-30/ 420-169, 06-30/401-800. (14634) DAF 400 2500 cm3-es, dízel teherautó, 1990. évjáratú, hosszí- tott, magasított, fehér eladó. Tel.: 85/345-142. (14902) ELADÓ Peugeot 405 GRI rendkívüli állapotban, kevés km-rel, 6,5 éves, sok extrával. Tel.: 06-30/466-955. (14909) ELADÓ teljesen törött Opel Ascona 86-os, 1,6 D, műszakival, jó motorral. Látrány, Szabadság u. 14. (14858) JÓ állapotban lévő IFA W50 L/Sp. tehergépkocsi E5y2-es pótkocsival pony- vázottan eladó. Érdeklődni: MBKE Kft. Kaposvár, Izzó u. 3. Tel.: 82/410-319. (14699) LADA 1500 kombi 1,5 éves, kevés km-rel eladó. Tel.: 93/386-094. (14877) LADA 2107-es eladó. Tel.: 82/472- 007. (14937) LADÁT vagy Dáciát veszek. Tel.: 06- 30/469-576. (14287) Használt autók Laguna RN'941.8 2 450 000 Ft Laguna RN'951.8 2750 000 Ft Laguna RT'95 2.0 3050 000 Ft Twingo'941.2 1 060 000 Ft Twingo '941.2 1 020 000 Ft Renault 19 5RL'931.4 1 350 000 Ft Renault 19 4RL'931.4 1 350 000 Ft TrafiC 31F '94 2.1 D 1 900 000 Ft Renault 19 4 RN'931.4 1 390 000 Ft Renault Törekes Kaposvár, iszák Tel.:82/319-400 LADÁT, Dáciát, Moszkvicsot vásárolunk. Házhoz megyünk. Tel.: 06-60- 345-606. (13027) LADÁT, Latviját, Volgát, Moszkvicsot, Samarát, Dáciát, Arót veszek, sérülten is. Tel.: 06-60/392-665. (11859) LANCIA Delta GTI 87-es extrákkal eladó. Irányár: 455 E Ft. Tel.: 82/375- 382. (14617) MARUTI Suzuki 91 -es megkímélt állapotban eladó. Irányár 610000 Ft. Tel.: 85/377-538. (14931) MAZDA 2200 E zárt, 2 éves, dízel kisteherautó eladó. Kaposvár, Mátyás király u. 51. Tel.: 82/318-805. (14861) PLATÓS Aró X4-es eladó. Tel.: 82/ 462-368. (14621) RENAULT Twingo extrákkal, 95-ös, bordó metál eladó. Érdeklődni 16 óráig 82/317-411, 16 óra után 82/423-932 telefonon. (14988) ROBOGÓK értékesítése. Kaposvár, Esze T. u. 11. Tel.: 82/424-113. (14850) SKODA Favorit eladó. Tel.: 06-20- 387-704. (14950) SKODÁT vennék 84-90-es, esetleg vizsga nélkül. Tel.: 06-30/545-596. (13467) SUZUKI 800-as, áruszállításra is alkalmas, 4 személyes eladó. Tel.: 84/320- 546. (14879) SZÉLVÉDŐK minden típusra, azonnal! Tel.: 06-20- 443-283.(11984) TOYOTA STARLET 1,3-as, 1994- es, metálzöld eladó. Tel.: 82/423-671, 310-721. (14652) TÖRÖTT, totálkáros autót veszek magas áron 1984-estől. Tel.: 06-30/440- 110. (10534) TRABANT 7,5 éves jó állapotban eladó. Tel.: 85/312-989. (14991) VW - AUDI alkatrészüzlet! Kaposvár, Zichy u. 16. (14688) VW GOLF 1.6D. 83-as, 5 ajtós, friss műszakival eladó. Tel.: 82/376-343. (14961) VW JETTA 88-as évjárat 1.6 benzines, elején törött, sürgősen eladó. Érdeklődni 06-30-463-780-as telefonó. (14892) VW TRANSPORTER 2,4 D 94-es eladó. Telefon: 85/314-283. (14919) VÁLICKAVÖLGYE Gazdálkodók Szövetkezete Bocfölde 1996. április 16- án délelőtt 10 órakor gépműhelyénél árverésen értékesít autókat, traktorokat, pótkocsikat, munkagépeket, valamint nagyméretű boroshordókat. Tel.: 92/361- 044, Simon Józsefné. (14905) ZASTAVÁT vásárolnék. Tel.: 06-30- 562-955. (14975) RENAULT MAI MŰSOR Csiky Gergely Színház 19.00: PEER GYNT, Petőfi bérlet. Kaposvár Szivárvány du. 5: SZTRACSATELLA (m.), 7: SZEMTŐL SZEMBEN (am.). Televízió Budapest 1 6.00: Nap-kelte. 9.10: Cheers. 9.35: Tízórai. 11.00: Marienhof. 12.05: Üzlet délidőben. 12.55: Telepakk. 15.10: Repeta. 16.00: Virtuális kávézó. 16.30: Topmodell. 17.00: A Hold háza. 17.30: Kormány váró. 18.15: Üzlet. 18.30: Hogy is van ez? 19.00: Gyereksarok. 19.15: Telesport. 19.30: Híradó. 20.20: MC.- 20.30: Szomszédok. 21.05: Friderikusz- show. 22.50: Ütköző. 23.35: Kosárlabda klubcsapatok Európa-bajnoksága. 0.35: H íradó. 0.45: BBC-híradó. Budapest 2 14.55: Római szonáta. 15.50: James Burke rendhagyó gondolatai a változásról. 16.40: Natura magazin. 17.30:TOP- 40. 18.00: Körzeti híradók. 18.15: Körzeti magazinok. 19.05: MacGyver. 20.15: Lyukasóra. 21.00: Híradó. 21.15: Krimi- nális. 21.45: Múzsa. 22.00: Objektív. 22.35: Súlyemelő-Eb. 22.55: Küzdelem az életért. 0.30: MC. Duna Tv 8.00: Képes krónika. 12.00: Lapozó. 12.20: Régiók. 13.00: Esti kérdés. 13.15: Havasi napsütés. 14.45: A nagy csaták. 16.10: Zene tolmáccsal. 17.30: Mese. 18.00: Híradó. 18.15: A Gelmbay család. 18.55: Sebed a világ. 19.25: Ez Horvátország. 20.00: Váltó. 20.45: Esti kérdés. 21.00: Híradó. 21.15: Sportpercek. 21.25: Mozgó kép. 21.55: A részleg. 23.15: Starting Business English. HBO 16.30: Taz-mánia. 17.00: Alf. 17.30: A szerelem megvár. 19.10: Falcon Crest. 20.05: Egy maszkmester portréja. 20.30: Út a csúcsra. 22.25: Az alvilág mélyén. 0.10: Playboy. Balaton Tv 19.10: Siófoki krónika. 19.30: Mese. 19.55: Klipösszeállítás. 20.05: Balatoni beszélgetések. 20.35: Játék. 21.00: Kandi- kamera. 21.30: Fekete varázslat - amerikai krimi. 23.00: Éjszakai terefere. 24.00: Műsorzárás. Osztrák Tv 1 13.00: Confetti-tévé. 15.35: Sorozatok. 18.50: Mesterszakácsok. 19.00: Roseanne. 19.30: Híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Stockinger. 21.05: Éppen Chicago. 21.50: Ölj meg újra! Osztrák tv 2 13.10: Nézzünk szét az országban! 13.40: Sorozatok. 16.00: Schiejok. 17.05: Isten hozta Ausztriában! 18.50: Mesterszakácsok. 19.00: Tartományi hírek. 19.25: Ezer év osztrák vendégszeretet. 19.30: Híradó. 20.00: Oldalpillantások. 20.15: Zenés műsor. 21.05: Ami Ausztriát érdekli. 22.30: Schilling. 23.00: Aranyásás Szibériában. Műholdprogramok PRO 7 13.00: Csendes kis otthonunk. 13.30: SAM. 14.00: A. Kiesbauer. 15.00: A nfi kis farmunk. 16.00: Rajzfilmsorozatok. 17.25: Családi ügyek. 18.25: Bili Cosby- show. 19.00: Híradó. 20.00: Az X akták. 21.00: A keményfejű. 22.00: Devlin, a trükkös zsaru. SAT 1 13.00: Trapper John főorvos^. 14.00: Kemény, de szívélyes. 15.00: Űrszekerek. 16.00: Bay watch. 17.00: XXO. 18.00: Menj az egészre! 18.30: Hírmagazin. 19.00: Szerencsekerék. 20.00: Wolff körzete. 21.00: Margarete Schreinemakers. RTL Plusz 13.00: Gyilkosság a hobbija. 14.00: B„rbel Sch„fer. 15.00: Ilona Dhristen. 16.00: Hans Meiser. 17.00: Kockázat. 17.30: Egymás közt. 18.00: Jó estét! 18.30: Exkluzív. 18.45: Híradó. 19.10: Vigyázat, robban! 19.40: Jó idők, rossz idők. 20.15: Dr. Stefan Frank. 21.15: Városi klinika. 22.15: Az őrség. 23.15: Életmódmagazin. Rádióműsor Kossuth rádió 8.25: Mindennapi tudomány. 9.05: Napközben. 11.05: Placido Domingo zenés játékokból énekel. 11.35: Vulkán alatt. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Törvénykönyv. 13.05: Vendég a háznál. 13.20: Szent Szaniszló, Krakkó vértanú püspöke. 13.30: Tanúim lesztek. 14.05: Klasszikusok mindenkinek. 14.35: Irodalmi közügyek. 15.05: Beszéljük meg! 16.00: Délutáni krónika. 16.25: A hét muzsikusa. 17.05: Magyarországról jövök... 18.00: Esti krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! 19.40: József Attila: Töredékek. 20.05: Hagyományápolók. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Tony Renis énekel. 21.25: Kos- suth-klub. 22.00: Késő esti krónika. 22.30: Törvénykönyv. 23.05: Muzsikáló nagyvilág. Petőfi rádió 8.00: Petőfi-délelőtt. 11.47: Magán- klinika. 12.00: Nótakedvelőknek. 13.03: Manapság... 13.15: Jazz. 14.00: Kabaré- csütörtök. 17.03: Petőfi-délután. 19.03: Észkerék. 19.30: Világok meséi. 20.00: A Depp Purple együttes. 21.03: Manapság... 21.15: Isten áldd meg...óvd meg... tartsd meg! 22.10: Körös-körül zene. 22.30: Jazzlista. 23.03: Sporthíradó. Bartók rádió 9.05: Pódium. 10.05: Kell a vers? 11.00: Operaslágerek. 11.40: Énekeltem én: Gáspár Simon Antal. 12.05: Hangverseny délidőben. 14.05: Faust. 15.10: Debreceni Nemzetközi Katonazenekari Fesztivál, 1995. 15.25: Balettszvitek. 16.05: Sába királynője. 17.00: Muzsika. 17.50: Népzenekutatók műhelyében. 18.05: Fiatal művészek pódiuma. 19.05: Magyar képek. 19.45: A Frankfurti Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. 21.32: Anton Dermota operaáriákat énekel. 22.05: A zene üzenete. 22.20: Napjaink zenéje. 23.05: Olasz kettős- versenyek. 23.30: A gondolat kalandjai. Somogy Rádió 5.30: Jó reggelt! 9.10: Délelőtt. 11.10: Zserbó. 12.10: Zene délidőben. 13.00: Krónika. 13.30: Deutsche Welle. 14.10: Délután. 16.10: Városháza-Megyeháza. 17.10: Opus. 18.10: Életközeiben. 19.00: Krónika. 19.20: Sport. 19.30: Altató. 20.00: Adászárás. Juventus rádió 6.00: Szabó Zoltán. 10.00: Barabás Zoltán. 12.00: Rádió Rulett. 13.00: Csak zene. 14.00: Plygram óra. 15.00: Szabó Tamás. 19.00: Kívánságműsor. 20.00: Szegő Tibor. 24.00: Baráti Éva. Pécsi rádió 5.55-9.00: Hajnaltól reggelig. 12.00: Szerb nemzetiségi műsor. 13.30: Horvát nemzetiségi műsor. 15.00: Dél-dunántúli hírmagazin. 16.00: Pannónia rádió. 18.00: Regionális német anyanyelvű műsor. 19.30: In der Mutterscprache. 20.00: Na materinjem jeziku. 20.30: Na matemjem jeziku. Dráva Rádió 6.00: Műsorkezdés, hírek. 6.30. Hírek horvát nyelven. 6.45: Közlekedési hírek. 7.00, 7.30, 8.00: Hírek magyar nyelven. Közben: 6.45: Gazdasági hírek. 8.15: Sporthírek. 8.30: Hírek horvát nyelven. 9.00, 9.30, 10.00: Hírek magyar nyelven. 10.30: Hírek horvát nyelven. 11.00, 11.30, 12.00: Hírek magyar nyelven. 12.03: Rockklasszikusok. 12.30: Hírek horvát nyelven. 12.33: Rockklasszikusok. 13.00, 13.30, 14.00: Hírek magyarnyelven. 14.03: Repro könnyűzenei műsor. 14.30: Hírek horvát nyelven. 15.00: Hírek magyar nyelven. 15.15: Gazdasági hírek. 15.30: Hírek magyar nyelven. 15.45: Közlekedési információk. 15.55: Hírösszefoglaló. 16.00: Műsorzárás. A műsor folyamán rendszeresen hallhatnak közérdekű információkat, riportokat, kívánságműsort, részt vehetnek telefonos játékokon, mindez sok kellemes, jó zenével fűszerezve. City Rádió 8.00: Siófok és környéke. 8.15: Ráhangoló. 9.15: Közlekedési hírek. 9.30: Natúra. 10.10: Délelőtti magazin. 15.30: BBC hírek. 16.15: Közlekedési hírek. 19.00: Levezető. Radio Jam Balaton 6.00: Balatoni Reggel. 9.00: Zenevonat. 10.00: Délelőtti szórakoztató magazin. 13.00: Sony music. 14.00: Délutáni szórakoztató magazin. 17.00: Betétműsor. 18.00: Non-stop zeneturmix. 19.00: Záróra. 20.00: Műsorzárás. Mezőgazdasági Termelők Figyelem! SZEZONÁLIS ÁRENGEDMÉNY Bálakötöző zsineg:- 0,36-os, 350 fm/kg 150 Ft/kg- 0,70-es, 700 fm/kg 180 Ft/kg Textúráit rafia 460 Ft/kg Széle rafia 400 Ft/kg 9200-as den.zsineg 330 Ft/kg Raschel zsák 50x80 cm 17 Ft/kg Áraink áfát nem tartalmaznak. Vásároljon az Agrotex Kft-től,_ Debrecen, Péterfia u. 4. sz. £ Telefon/fax: 52/310-280 5 HITELT VEHET FEL 3 és 6 hónapra: * aranyékszerre, * ezüst tárgyakra, * műszaki cikkekre, * bőr és szörmekabátokra! ZÁLOGHÁZ Kaposvár, Zárda u. 21. (13997) MADENTKO KLINIKA LÉZERES SZEMSEBÉSZET 9700 Szombathely, Széchenyi u. 4-6. Telefon: 94/318-800 vagy 94/336-500 (15005) I
