Somogyi Hírlap, 1996. március (7. évfolyam, 52-76. szám)
1996-03-18 / 65. szám
1996. március 18., hétfő SOMOGYI HÍRLAP SOMOGYI TÁJAK 5 Bontják a marcali mozit A munkások a hét végére már az alapokig jutottak. A munkával pár hét alatt végeznek; a törmeléket is a vállalkozó szállíttatja el. fotó: kun g.tibor Marcali Berzsenyi-napok „A falusi vendégfogadók mesztegnyői ------------------------------------------------egyesülete olyan stratégiát követ, amely - MIT SZÓL HOZZÁ? európai mintára - a hátsó udvar termékeit --------------------------------------------------exportálja az első udvarba.” (Hír a Somogyi Hírlapból) Vendégvárók pénz híján Berzsenyi-napokat rendezett névadójuk emléke előtt tisztelegve a marcali gimnázium és szakközépiskola. A diákok saját zenés, verses produkcióikat adták elő. A gimnazisták - a hagyományoknak megfelelően - megkoszorúzták Berzsenyi niklai sírját, a gimnáziumban pedig történelmi, művészeti vetélkedővel, valamint Szakács Klára dokumentumfilm-ren- dező alkotásainak bemutatójával folytatták Berzsenyi-naParlamenti vezérszónokok disputája közepette ülünk Urr Béla asztalához. Soha kirívóbb ellentéte a nagy ígéreteknek és a silány beteljesülésnek. Családsegítő politikát harsog a televízió, mi meg azt számolgatjuk Hosszúvizén az 55 lakosú falu első emberével: jut-e még betevőre ennek a szegénységbe öregedett vidéknek? — Négy és fél millió forintból nem lehet csodát tenni — mondta a polgármester, aki megcsappant lélekszámú faluját a tavalyinál rosszabb pénzügyi feltételek közepette igyekszik vezetni. Errefelé nagy újságnak számít, hogy hozzák végre a telefont: - A szomszédos Cserfekvéssel együtt tizenöt előfizetőhöz viszik be a vonalat. Eddig egyetlen rádiótelefonon érintkeztek a külvilággal az ott élők, de az drága, csak végszükségben — orvos vagy mentőt kérve — használták. — Ami pénzünk van, azt az idén is odaadjuk a közös fenntartású óvodára, orvosra, iskolára — mondta a rövid pórázra pok rendezvénysorozatát. A legtehetségesebb rajzolók alkotásait két marcali festőművész, Kovács József és Jurij Uszanov zsűrizte. A rendezvények sorát műfordítói verseny zárta: a diákok angol, német, latin és orosz nyelvű Berzsenyi-fordításaikat mutatták be. Színesítette a Berzsenyinapokat, hogy megnyitották a gimnáziumban az Orosz Lajos festményeiből és Lakos István fotóművész alkotásaiból rendezett kiállítást. (Kun) kényszerült Hosszúvíz polgár- mestere. — Jut is, marad is a hivatal tetőszerkezetének renoválására. Félmillió kellene a javításra; — csak tudnám honnan szedjük elő a rávalót. Itt ez a megkezdett harangláb is: a faanyag megvan, a cserép szintúgy. Ráköltöttünk már vagy kétszázezer forintot, s ha törik, ha szakad, ezt az idén befejezzük. A hosszúvízi költségvetés egyik jelentős tétele a nyolc- százezer forintos szociális segélykeret. Ott, ahol hét gyereken és tizenkét munkaképes emberen kívül mindenki más nyugdíjas, elég is, meg nem is. A támogatás egyféle formája a kisbirtokok megművelése, ösz- szesen 25 hektáré. Önkormányzati gépekkel, önköltségi áron szántják, vetik a földet a közhasznú munkások, egy család általában két hektáron gazdálkodik. Állattartásról csak elvétve lehet beszélni — kesereg is miatta a polgármester. Sertéssel még foglalkoznak, de a szarvasmarha — Hosszúvízről legalább is — kihalófélben van. Csíky K. Erika Kóczián Istvánná, a Tourin- form-iroda és regionális turistaközpont vezetője: — Csaknem negyven ház kiadó Mesztegnyőri; többsége jó állapotú, alkalmas a külföldi — főleg német, holland és svájci — vendégek fogadására. Néhány éve csak, hogy ráálltunk a falusi turizmusra, ez a szállásértékesítésen kívül programszervezést is jelent. A baj csak az, hogy a Tourin- form-iroda mint az országos turisztikai hálózat egyik vidéki láncszeme nem működik kellő hatékonysággal. Az irodát fenntartó önkormányzatnak nincs elég pénze arra, hogy egész évben működtesse. Ilyen feltételekkel nehéz a vendégkört megtartani, arról nem is beszélve, hogy a kisrégióban már tavaly is nagyon elrugaszkodtak az árak. Az eredeti célunk az volt, hogy a vidék természeti szépségeire alapozva az idegenforgalomból némi kiegészítő jövedelemhez juttassuk a családokat; Marton László marcali lakosnak különös hobbija van: szappant gyűjt. Van már ezekből vagy ötszáz darab; egyszerre nem is tudja mind kirakni, mert nem férnek el egy dupla rekamién. — Hogyan kezdte? — Ez is szenvedély, mint a cigaretta vagy a bélyeggyűjtés. A Konzumban dolgozom segédmunkásként. Ott kapunk szappant, s ha egy szépet meglátok, azt megveszem. Több mint tíz éve kezdtem; egy ami zöldség, gyümölcs megterem a kiskertben, azt is tegyük a vendég asztalára. Sajnos, egyre kevesebb jelentőséget tulajdonítanak a faluban az előkészítő munkának; abban bíznak, hogy majd csak erre téved valaki. Dr. Völgyi Zoltán, Mesz- tegnyő jegyzője: — Anyagi haszna az ön- kormányzatnak ebből a tevékenységből nincs. A külföldi kapcsolatok is inkább ismeretség útján szövődnek. A vendéggel egy házban lakó család a gazdálkodás mindennapjaiba is bevonja a turistákat. Akad vendég, aki teljes kiszolgálást akar, de van olyan is, aki még a baromfiudvarba is bemegy dolgozni. Az idén egyébként megint bevezetjük az idegen- forgalmi adót. Voltak évek, amikor szüneteltettük, de a község anyagi helyzete ennek a visszaállítást kívánja. A vidék fellendítésében ugyan nagy szerepet játszik a turizmus, de nekünk rangsoCreme-21 volt az első. Ezt ugyan a feleségem elmos’a- kodta, de a doboza megmaradt. Néhány éve írt Marton Lászlóról a Somogyi Hírlap. A cikket olvasta Vincze Imre siófoki lakos, és küldött a gyűjtőnek 8-10 külföldi szappant. Azt írta: világjáró útjairól hozta haza emlékbe, s tudja, hogy Marton Lászlónál jó helye lesz. — így van már francia, német, olasz, amerikai meg iraki is. Jó néha elővenni őket. Néróim kell a feladatokat. Dr. Szabó Judit, a falusi vendégfogadók mesztegnyői egyesületének pénztárosa: — Ha az a kérdés, hogy a háromszáz gyereket befogadó, leromlott állagú iskolára áldoz- zunk-e vagy a Tourinform- iroda tartson nyitva egész évben, vitathatatlan a válasz. Attól, hogy az iroda októbertói áprilisig zárva van, nem áll le a szervezés. Javában készülünk a közelgő gólyafesztiválra, s igyekszünk saját programokkal, családias összjövetelekkel, kirándulásokkal ide vonzani a vendégeket. A „hátsó udvarból az első udvarba” szisztéma bevált: nálunk például még fát is vágtak a németek... A gondok a Tourinform-irodával egyébként a korábbi társulás felbomlásával kezdődtek. A régió természetvédői Somogyfajszra költöztek, a falu pedig egyedül nem tudja vállalni a költségeket. Irodával vagy anélkül: én bízom a falusi vendégfogadás jövőjében. Csíky K. Erika zegetem, szagolgatom is; olyan érzés, minta ott lennék azokban a csodálatos, messzi országokban, ahonnan ezek érkeztek, de ahová én nem jutok el. — Miért nem? — Nincs rá pénzem — mondja Marton László, arcán az ifjúság szappancirógatástól illatos mosolyával. - Még a szükségesre is alig telik. Hát hogyan gondolhatnék én, a szegény marcali gyerek, szappanbeszerző világkörüli utakra... Kun G. Tibor Hét vezér tér névadó Szentgyörgyön Balatonszentgyörgyön a községháza előtti, eddig névtelen teret a honfoglaló hét vezérről nevezték el - a millecentenáriumi megemlékezések nyitányaként. Hét facsemetét is ültettek a téren, s Vass Béla iskolaigazgató ünnepi beszédét követően a balatonkeresztúri fúvószenekar és a Kisbalaton táncegyüttes mutatta be itt nagy sikerű műsorát. Drága a világítás Balatonberényben Sokba kerül a fény Balatonbe- rénynek. Utcáin, terein 440 lámpa világít, s a község villanyszámladíja megközelíti Keszthelyét, ahol pedig kétezer (korszerű) lámpa van. A herényi képviselő-testület ezért elhatározta a közvilágítás szakaszos korszerűsítését. A tízmillió forintos programot az idén kezdik. Megegyezett 4 község a térítési díjban Megegyezett Gadány, Kelevíz, Hosszúvíz és Mesztegnyő kép- viselő-testülete a közös iskolába, óvodába járó gyerekekért fizetendő térítési díjban. A Ga- dányban tartott együttes tanácskozáson úgy döntöttek: a mesztegnyői iskolába járó diákokért 110 ezer, az óvodába járó kicsikért 95 ezer forintot fizetnek. Alapítvány létesült Nagyszakácsiért Nagyszakácsiért alapítvány létrehozását határozta el a község képviselő-testülete. Hosszúra nyúlt vita után úgy döntöttek, hogy idei 15,5 millió forintos költségvetésükből és a múlt évi minimális megtakarításból megpróbálják átvészelni ezt az évet. Befagyott a marcali ingatlanpiac Csökkent a télen a marcali ingatlanforgalom: a déli alközpontban a 24 közművesített lakótelek közül csak nyolc kelt el - az olcsó ár ellenére is. Építkezési engedélyekért sem tolonganak: az idén mindössze hat ilyen kérelem futott be a szakhatósághoz. Hosszúvíz rövid pórázon Illatos, szép utazások Szappanillatú álom-utazások a hobbiból szappant gyűjtő Marton László marcali lakásán Összekötő Út Főnyeden A 128 lakosú Főnyedet sem veti föl a pénz. Az önkormányzat gondja: hatmillió forintból kell gazdálkodnia. Lesz azért, amire jut: összekötő útra például, egészen a Marót-völgyi csatornáig. A Szegerdő közigazgatási határáig húzódó 500 méteres szakasz járhatóvá tétele mindkét községnek érdeke. A temetőkapu cseréjét és a templom belső tatarozását tervezte még erre az évre az elöljáróság. Szeretnének rácsatlakozni a kis-balatoni kerékpárúira is, és fontolgatják a szennyvízprogramba való belépést. Út és közművek fejlesztése nélkül ugyanis csak álom marad a falusi turizmus Főnyeden. Cs. K. E. Helyi foglalkoztatással segíthetnek sok család gondjain Szövőműhely Kelevízen azért is időszerű, mert jövőre ünSok a munkanélküli Kelevi- zen; az aktív korú lakosság 54 százaléka járadékból és segélyekből él. Az iparból kiszorult falusiak elhelyezkedési esélyei jóval kisebbek, mint városi sorstársaiké. A kelevízi ön- kormányzat a helyi foglalkoztatás megteremtésével igyekszik enyhíteni a gondokon. Az üzem kialakítására a volt iskolai szolgálati lakás látszik a legjobbnak — tudtuk meg Horváth Zoltán polgármestertől. A kétfunkciós, istentiszteletre és oktatásra egyaránt használt templommal egybeépült lakást jó ideig a téesz használta, egyebek között varroda is működött az épületben. A mesztegnyői fa- luház népszerű szövőtanfolyamára kelevízi lányok, asszonyok is járnak — az ő szakértelmükre alapozva jövőre saját szövőműhelyt kíván létrehozni az elöljáróság. A hatvan négyzetméteres csarnok erre bőven elég, a szövőszékek elkészítését pedig egy kelevízi ezermester, a falugondnoki feladatokat is ellátó Lángi László vállalta. Ez az év a számvetés esztendeje Kelevízen: a munkahelyteremtő pályázatok benyújtásáé és a további pénzeszközök felkutatásáé. — A századelőn épült templom teljes tatarozására, a tetőzet és a padozat cseréje majdnem négymillió forintot szánunk — mondta a polgármester. — A felújítás, amelyhez német és olasz magánalapítványok is felajánlották hozzájárulásukat, nepeljük a község fennállásának 750. évfordulóját. Erre az alkalomra elkészítettük Varga Deák Józseffel Kelevíz címerét és zászlaját. A megyei könyvtár kutatásainak köszönhetően fény derült a helységnév eredetére is: Kelevíz egykor Kelevéz volt, nevét tehát a fegyverről kapta. Ez a motívum is megjelenik mindkét községi jelképen. A könyvtárnak és körjegyzőségnek egyaránt otthont adó épület mögött elterülő egy hektárnyi földön községi parkot akar létesíteni az önkormányzat. A játszótérrel kibővített zöldövezeti pihenőhely terveik szerint igen megfelelő a búcsúk tartására is. Terveikbe pedig még egy kis sportpálya is belefér. (Csíky) MI OTT VAGYUNK MINDEN KILOMÉTERKŐNÉL A SOMOGYI HÍRLAP kiadója felajánlja, hogy korrekt térítési díj ellenében saját terjesztó'hálózatával különféle mellékleteket, szórólapokat is kézbesít. Vállaljuk a megye valamennyi településén; igény szerint egyes területein teljes háztartási fedettséggel vagy a SOMOGYI HÍRLAP előfizetői részére történő' kézbesítést. (11988) Bővebb felvilágosítás a kiadó terjesztési csoportjánál. Telefon: 82/423-213 • • On megrendeli! Mi teljesítjük! Munkánk lényege: megbízhatóság, gyorsaság, pontosság!