Somogyi Hírlap, 1996. január (7. évfolyam, 1-26. szám)
1996-01-10 / 8. szám
SOMOGYI HÍRLAP — GAZDASÁG 1996. január 10., szerda Emelkedő búzaárak, hús-túlkínálat az árutőzsdén Csökkenő sertésárak Főként az új termésű malmi búzát keresték a Budapesti Árutőzsde határidős gabonapiacán a brókerek. Ugyanakkor a húspiacon több volt az eladó, mint a vevő. Azaz olyan erős túlkínálat jelentkezett, hogy az év első hetében kialakult elszámoló árak is lefelé változtak. A határidős gabonapiacon az e heti első tőzsdenapon 147 kontraktussal kereskedtek a brókerek. Az üzletkötések összértéke meghaladta az 56,1 millió forintot. Az új termésű malmi búza összes lejáratának árfolyama 300 forinttal magasabban zárt a jelentős kereslet miatt. A keresletre jellemző, hogy a brókerek a júliustól októberig terjedő lejáratig felső limitáron is hajlandóak voltak vásárolni. , A legnagyobb mennyiségben augusztusi határidőre kötöttek üzletet. Hetvenöt kontraktus kereskedelmét rögzítette a tőzsdei adminisztráció 18 ezer 650 forintos áron augusztusi határidőre. A takarmánykukoricára visszafogottabb volt az érdeklődés, csak a jövő novemberi lejáratra kötöttek üzleteket. Ez kis mértékben emelte meg a jegyzésű A többi termény elszámoló áraiban - a takarmánybúza kivételével - a keddi tőzsdenap nem hozott változást. A húspiacon a jelenlévő alkuszok főként eladni szerettek volna. A kínálat olyan erős volt, hogy a vevők távollétében több lejáratra is lefelé mozdították el az elszámoló árakat. Az üzletkötés azonban ezen a napon a húspiacon nem történt. Az EUROP vágósertés egyes kategóriájának piacán februártól júniusig csökkentek az elszámoló árak, kimentve a négy forintos limitet. Az EUROP vágósertés kettes kategóriájának piacán szintén csökkentek az árak. A gyengülés mértéke februárra, márciusra és áprilisra négy, májusra és júniusra egy, míg októberre két forintot jelentett. Mától jelentkezhetnek engedélyért a behozatali korlát alá eső termékek eladói Új lábbelitől az öreg autóig Mától nyújthatják be - személyesen vagy postai úton - a hagyományos importőrök igényüket az első félévi fogyasztásiim- port-keretbe tartozó árucikkek behozatalára. Az új import- igénylőknek erre január 29-től lesz módjuk, ám a pályázatot postán kell feladniuk - írja a Magyar Közlöny 115. száma. Az ipari és kereskedelmi miniszter rendeletében „hagyományos importőrnek” tekinti mindazokat a vállalkozókat, akik a fogyasztási cikk „globálkvóta” (teljes hányad) keretében már tavaly is kaptak engedélyt, s élve azzal, hoztak is be árucikkekéi. Az „új importőrök” azok, akik először csak a múlt év második felében kapcsolódtak az üzletbe. Az előbbiek 1996- ban tavalyi, első félévi keretük és tényleges behozataluk mértékére adhatnak be kérelmet, s ezt automatikusan engedélyezik is majd nekik. Ily módon gazdagodhat a boltok kínálata némely halkonzervből, szőnyegből, rövidáruból, háztartási tisztító- szerből, lábbeliből, új és használt ruházati cikkből. A hagyományos importőrök személyesen az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium engedélyezési főosztályán (Budapest V., Hold utca 17.) nyújthatják be kérelmüket, pénteken délelőtt, a többi munkanapon délután, 1-től 4- óráig. A főosztály postai címe: Bp., Pf. 111., 1880. Ezt azért fontos megjegyezniük, mert új és használt személykocsik, lakókocsik behozatalához csak postai úton adhatják be kérvényüket a kereskedők. Az új importőrök kérelmeiket január 29-től február 3-ig küldhetik el postán, kizárólag térti ve vénnyel ellátott ajánlott levélben. A kérvényezhető mennyiséget a rendelet melléklete részletezi, de a keret adott, túllépni nem lehet. FEB Magyar Államkötvény 1999/B változó kamatozású 1997/Z1 1997/Z2 fix kamatozású Mindig voltak nagy pillanatok A JELEM MACY PILLANATAIBAN ÖN IS RÉSZT VEHET. 1996. január 24-én újra'kibocsátjuk az 1997/Z1, 1997/Z2 és az 1999/B jelű Magyar Államkötvényeket. MAGYAR ÁLLAMKÖTVÉNY 1997/Z1 ELSŐDLEGES FORGALMAZÓK 1,5 év futamidő, évi fix 30% kamat. Kamatfizetés fél évenként. MAGYAR ÁLLAMKÖTVÉNY 1999/B ■ MAGYAR ÁLLAMKÖTVÉNY 1997/Z2 3 év futamidő, változó kamatozás. Az első félévre érvényes kamat mértéke évi 31,10%. A kamat mértéke a kamatmegállapítás időpontját megelőző egy naptári hónapban kibocsátott 6 hónapos lejáratú diszkont Kincstárjegyek aukcióinak eredményei alapján kerül megállapításra. Kibocsátási árfolyam 1999/B: 100,0% plusz felhalmozott kamat. 1996. január 10-12-ig 101,0%, 1996. január 15-19-ig 101,6%. 1,5 év futamidő, évi fix 30% kamat. A kamatfizetésre és a törlesztésre a futamidő végén egy összegben kerül sor. A kamatok a futamidő alatt félévente tőkésítésre kerülnek. Kibocsátási árfolyam 1997/Z1, Z2: 100,8% plusz felhalmozott kamat. 1996. január 10-12-ig 101,8%, 1996. január 15-19-ig 102,3%. Az elérhető hozam évi 31%. Jegyzés: 1996. január 10-19. 1996. január 3-tól létrejött az állampapírok elsődleges forgalmazói hálózata. Ezen a széles forgalmazói hálózaton keresztül a befektetők bármikor hozzájuthatnak az éppen kibocsátott vagy a forgalomban lévő állampapírokhoz és az ország egész területén lehetővé válik az állampapírok lejárat előtti értékesítése. Az elsődleges forgalmazók a befektetőknek teljes körű letéti szolgáltatást nyújtanak és lejáratkor kifizetőhelyi feladatokat látnak el. Befektetése mindig biztonságos - pénze mindig elérhető. Forgalmazó- és kifizetőhelyek: OTP Bank Rt. 7401 Kaposvár, Széchenyi tér 2., Marcali, Nagyatád, Siófok, Barcs, Fonyód • Magyar Hitel Bank Rt. 7400 Kaposvár, Széchenyi tér 7., Siófok, Tab, Nagykanizsa • MNB Somogy Megyei Igazgatósága Kaposvár, Széchenyi tér 3-4. A TÖBBSZÖRÖS BIZTONSÁG A kamatok átváltozása Dr. Szapáry György, a Magyar Nemzeti Bank alelnöke a hitelkamatokról nyilatkozik lapunknak.- Gyakran esik szó a hitelek kamatainak nagyságáról. Sokan nem értik: hogyan lesz például a 10 százalékból 30-34 százalék, mire a pénz az MNB-től az igénylőkhöz jut?- A kamatok szintjét a pénzpiac, a kereslet és a kínálat határozza meg. A külföldről felvett kölcsön belföldi kamata magában foglalja a külföldi forrás- költséget, a leértékelés, illetve az inflációs várakozás nagyságát és a bank által felszámított kamatrést. Ennek mértékét befolyásolja még - a bank minősítésétől függően - az adós fizetőképességi kockázata is. Ha a vállalkozó devizában vesz föl hitelt, számolnia kell a forintleértékelés okozta árfolyamkockázattal.- Mondana erre példát?- Vállalkozónk 1 millió USD összegű kölcsönt vett fel, közvetlenül külföldi hitelezőtől. Napjaink árfolyamán 135 millió forintra van szüksége, hogy - kamat nélkül - törleszthesse adósságát. Havi 1,2 százalékos folyamatos forintleértékelést figyelembe véve, egy év múlva már 156' millió forintra lesz szüksége a tőketörlesztéshez. Példa: __________________________.______. Közreműködők Tőkeösszeg Kamat Tőke+kamat Világbank ÍOOOOÖOOO 10 % 110 000 000 MNB 110 000 000 0,5 % 550 000 Éves forintleértékelés 110 000 000 15 % 16 500 000 Keresk. banki kamatrés 110 550 000 6 % 6 633 000 Összesen 31,5% 133 683 000 Ahhoz, hogy helyesen értelmezhessük a példát, tudni kell: minden közreműködő továbbhárítja a másik által felszámolt kamatot. A halmozódás miatt így lesz a nettó 31,5 százalékból 33,68 százalék. A belföldi pénzintézetek által felszámított kamatrés - a példához hasonlóan - a valóságban nem szokta meghaladni a forrásszerzés esetünkben 10 százalékos kamatát.- Véleménye szerint hogyan alakulnak a kamatok a következő hónapokban?- A csúszóárfolyam-politika hosszabb távon fennmarad, ezért a kamatok mérséklődni fognak. Motyovszki István ŐIÖ BANK TÁJÉKOZTATJUK TISZTELT ÜGYFELEINKET AZ ORSZÁGOS TAKARÉKPÉNZTÁR ÉS KERESKEDELMI BANK Rt. Somogy megyei Igazgatósága TABI és SIÓFOKI egységei SZÁMÍTÁSTECHNIKAI ÁTÁLLÁS MIATT 1996. január 12-én, pénteken zÁRm tartanak Köszönjük szíves türelmüket! ORSZÁGOS TAKARÉKPÉNZTÁR ÉS KERESKEDELMI BANK Rt. Somogy megyei igazgatóság (5151) 6________ *5 •> 2
