Somogyi Hírlap, 1996. január (7. évfolyam, 1-26. szám)
1996-01-16 / 13. szám
1996. január 16., kedd SOMOGYI HÍRLAP MEGYEI KORKÉP 3 A személyi számot is fel kell tüntetni Postázzák az adóíveket Megkezdte az adóbevallási ívek kiküldését az APEH megyei igazgatósága. Először a kaposváriaknak viszik ki a nyomtatványokat a postások. Azok, akik január 20-ig nem kapják meg az adóíveket, az Apeh ügyfélszolgálati osztályán, illetve a marcali, a nagyatádi és a siófoki kirendeltségen kérhetik a pótlást. Nemcsak személyesen, telefonon vagy írásban is jelezhetik, ha nem érkeztek meg címükre a nyomtatványok. Kokainé Magyar Zsuzsa, az adóhivatal bevallási osztályvezetője elmondta: továbbra is ingyenes a személyi jövedelemadó bevallási nyomtatvány, az egyéni vállalkozók vállalkozói bevallása és a magánszemélyek általános forgalmi adó bevallására szolgáló nyomtatvány. Mindazok, akik tavaly személyi jövedelemadó bevallást nyújtottak be, megkapják a postán keresztül az egység- csomagot. Az egyéni vállalkozóknak küldött boríték a társadalombiztosító részére eljuttatandó bevallást is tartalmazza. A személyi jövedelemadó és az egyéni vállalkozók vállalkozói bevallását március 20-ig ingyen lehet feladni, később már a postai díjszabás szerint kell érte fizetni. Az 1995. évre vonatkozó adóbevallások bevallási határideje nem változott. A személyi jövedelemadó bevallást március 20-ig, az egyéni vállalkozók bevallásait pedig február 15-ig kell benyújtani. Ugyancsak február 15-ig kell beküldeni és befizetni a nem egyéni vállalkozók éves bevallását. Ide tartoznak egyebek között a jogi személyiségű, a jogi személyiséggel nem rendelkező társaságok és egyéb szervezetek, a társasházak és a lakásszövetkezetek is. Ezt az úgynevezett 3-mas számú nyomtatványt nem küldi ki az adóhivatal, a nyomtatványboltokban lehet beszerezni. Az osztályvezető hangsúlyozta: az adóhivatal erre az évre is engedélyt kapott a személyi szám használatára. Nagyon fontos, hogy az adózók a személyi jövedelemadó bevallásokon feltüntessék a személyi számukat, mert enélkül feldolgozhatatlanok az adatok. Kitöltés előtt ajánlatos végigolvasni az egész útmutatót. A csomagban külön mellékletek is találhatók. Az A és B táblázatot a tavalyihoz hasonlóan kell kitölteni. Új elem a C, ahol a kedvezmények részletezését kell feltüntetni, és a D tábla, amelybe a befektetés állomány miatt igényelt adókedvezményt kell feltüntetni. (S. Pap) SOMOGYI HÍRLAP________Czene Attila jegyzete Kolumbusz földje Kolumbusz Kristóf örülhetett oly nagyon a földnek az óceán kockázatos átszelését követően, mint azok, akik földtulajdonhoz jutnak az egyik utolsó siófoki árverésen. A tegnap délelőttre meghirdetett licit csak ma kezdődhet meg, mert tegnap az időt elrabolta az előzetes papírmunka. A mintegy öt hektárra, amely remek helyen, a mostanában legfelkapottabb Töreki városrészben illetve Gamászán terpeszkedik, sok embernek fájt a foga. Karonülő kisbabával toporgó anyuka, újságokat olvasgató nyugdíjas, diplomatatáskás ügyvéd egyaránt harcba szállt a rögök négyszögöléért. Sokan már a licit megkezdése előtt rálegyintettek saját esélyeikre. A felkészültebbek nejlonzacskóból eszegettek uzsonnatájt. Mások vigyorogva mutogattak; itt még bunyó lesz. Az egy szem kivezényelt rendőrnek azonban nem akadt dolga. Talán csak amiatt, mert elmaradt az árverés. A túlnyomó többség nem azért akar földhöz jutni, hogy a föld megművelésével, a termények eladásával juthasson vagyonhoz. Nekik a pénzt nem a megtermelődő búza, a felnevelendő marha jelentheti — hanem maga a föld. Ami nem legelő, nem szántó, hanem telek. E törekvés miatt persze nem szabad senkit bántani; az állami szabályozás szülte ezt a kedvezőtlen folyamatot. A siófoki polgármesteri hivatal nagy tanácskozó termében általában 30-50 ember előtt szokott gyűlést tartani egy-egy párt, egyesület vagy az önkormányzat. A tegnap összegyűlt ezer állampolgár azt is jelzi: őket a politikánál jobban érdekli a tulajdon- szerzés lehetősége. Szerintem Kolumbusznak könnyebb dolga volt... x Szita Károly fogadta Samuel Kindred dandártábornokot Támogatást ígért a miniszter Ha az illetékes tárca kezdeményezi, hogy a kormány tárgyalja meg az az IFOR-csapatok Kaposváron és Taszáron tartózkodásával kapcsolatos teendőket, akkor ezt a honvédelmi miniszter is támogatja majd. Ezt ígérte Keleti György Szita Károly kaposvári polgármesternek, miután egyórás beszélgetést folytattak az amerikaiak itt-tartózkodása kapcsán kialakult helyzetről.- Keleti György reményét fejezte ki, hogy Bili Clinton amerikai elnök látogatását követően hatékonyabban lehet majd a csapatmozgások költségeiről tárgyalni — mondta Szita Károly. — A miniszter azt is megígérte, hogy minden rendelkezésére álló információt eljuttat a somogyi megyeszékhelyre. Pontosan ismerte annak a levélnek a tartalmát, amelyben megfogalmaztuk, hogy milyen feladatok megoldásához várjuk a magyar kormány segítségét. E találkozót megelőzően tegnap délelőtt Szita Károly irodájában fogadta Samuel Kindred dandártábornokot, a Magyarországon állomásozó amerikai haderők ellátásáért felelős főparancsnokot. Szita Károly arra kérte a tábornokot, hogy az amerikaiak reálisan mérlegeljék és vegyék figyelembe a hazai vállalkozók kínálatát és az csapatok szükségleteinek beszerzése ne korlátozódjon szinte csak külföldi termékekre. Kindred tábornok ígéretet tett a polgármesternek, hogy az eddigi gyakorlaton változtatnak és ha a minőség és ha az ár is megfelel a békefenntartóknak, akkor helyben is egyre több üzletet kötnek majd. Sámuel Kindred egyébként elmondta, hogy sokat vár a mai termékbemutatótól, amelyen az ellátásért felelős szakembereken kívül ő maga is részt vesz. A polgármester tegnap azt is kérte tábornoktól, hogy a helikopterek ne a város felett repüljenek és, hogy a Kaposvár utcáin végigvonuló teherautóforgalmat is próbálják a lehető legkisebbre csökkenteni. Egy az amerikaiak által létrehozandó szervezet is szerepelt a megbeszélés napirendjén, amely a polgárok amerikai katonákkal kapcsolatos ügyes bajos dolgait intézné. B. Zs. - L. J. A fogyasztóvédelmi felügyelőség is fellép a feketegazdaság ellen Elkobzott hamis áruk a somogyi gyermekeknek A Fogyasztóvédelmi Főfelügyelőség a napokban tett javaslatot a Miniszterelnöki Hivatal gazdaságvédelmi koordinációs titkárságának a feketegazdaság visszaszorítására, többek között a büntető-törvénykönyv módosítására. A javaslat az elkobzott áruk további sorsáról azt tartaná elfogadhatónak, ha a hivatal csak egy-egy mintapéldányt tartana meg, a többit jótékonysági célra adná át. Dr. Barna Lajos a Somogy Megyei Fogyasztóvédelmi Felügyelőség vezetője kérdésünkre elmondta, hogy a megyében ez már gyakorlat. Tavaly csaknem tízmillió forint értékű hamis cikket koboztak el a felügyelők. Zömmel farmereket, pólókat, vagyis ruhaneműt. A szabálysértést elkövető forgalmazók minden esetben nyilatkoztak arról, hogy intézményeknek ajánlják fel az árut. A jogszabályok szerint a márkajelzés eltávolítása után a forgalmazónak vissza kellene adni a hamisított cikket, de a címkék kivágása használhatatlanná tenné a terméket. Tavaly Somogybán mindössze két olyan kisebb tételű elkobzott áru volt, amit a szabálysértő nem ajánlott fel jótékony célra. Akadt olyan nyírségi kereskedő, aki saját megyéjében kívánt jótékonykodni a lefoglalt készletével. A felügyelők természetesen oda küldték a ruhaneműt. Egyébként a Somogy Megyei Közgyűlés illetékes osztályától kérnek javaslatot, hogy a megye mely gyermekintézményét ajándékozzák meg ily módon. Az elmúlt évben tehát több millió forint értékű holmi vándorolt a szabálysértő kereskedőktől a rászorulókhoz. Az elmúlt nyáron a fogyasztóvédelmi felügyelők minden héten kint voltak a piacokon, vásárokon. Megtöbbszörözték ezzel a korábbi ellenőrzéseket, ezért is jártak sikerrel a hamis termékek felderítésében. Dr. Barna Lajos elmondta, hogy erről idén sem kívánnak lemondani. G. M. Legalább kétszer emel árat az idén a kaposvári gyár Keserű cukorár-kilátások Tavaly két alkalommal, összesen 15 százalékkal drágult a kaposvári cukor. Az idén is hasonló mértékű áremelést terveznek. Először húsvét táján, majd a nyári hónapokban. A gyár nem veszteséges, ezért többször kell enyhe mértékben emelni az árat — mondta Kari Schultes elnök-vezérigazgató. Hozzátette azt is: most a cukor kilónkénti gyári ára 78 forint. Ennyiért adják a nagy- és kiskereskedelmi cégeknek. Az év végére várhatóan 90 forint körül lesz. Tavalyi termelési értékük 5 milliárd forint volt. Az idén mintegy 6 milliárd forint bevételt terveznek egyebek közt export növelése révén is. Horvátországba 10 ezer tonnával többet, összesen 30 ezer tonna sűrűlevet szállítanak el. Cukorrépából legalább 150 ezer tonnát exportálnak a szomszédos déli államba. Ezért csaknem 10 millió márkát kapnak. Ezekben a napokban már az idei kampányt tervezik. A gyár továbbra is 180 termelővel áll kapcsolatban. A tavalyi 12 ezer hektár helyett 14 ezer hektáron termelnek cukorrépát. Hatszázezer tonnányi terméssel számolnak. Mivel ebből 150 ezret a horvát gyáraknak adnak el, így négyszázötvenezer tonnát dolgoznak föl. Ebből az előzetes becslések szerint negyven ezer tonna cukrot nyernek. Harsányi Miklós Lang Róbert díjazott fotói Különdíjat és a képriport kategóriában második díjat kapott Lang Róbert, lapunk munkatársa, a Magyar Újságírók Orsizágos Szövetsége és a Magyar Fotóriporterek Kamarája által kiírt 1995. évi sajtófotó pályázaton. A Somogyi Flírlap fotórovatának vezetője az Axel Springer- Magyarország kiadó külön- díját nyerte el a rangos mezőnyben. A díjakat a magyar sajtó napján, a kiállítás megnyitóján adják majd át. y ■ Megyei védelmi bizottsági ülés A Somogy Megyei Védelmi Koordinációs Bizottság tegnapi ülésén Murdock ezredes adott választ a felmerült kérdésekre. Elhangzott: az amerikaiak megbeszélést kezdenek a tűzoltóság igénybevételéről a szállást adó laktanyákban keletkező tűzeseteknél. Együttműködnek a polgári védelemmel is az esetleges katasztrófák elhárításában. Olyan munkacsoport felállításáról is döntöttek, amely azonnal intézkedik a károk elhárításáról. Doni áldozatokra emlékeztek A fonyódi önkormányzat és városvédő egyesület szervezett megemlékezést a napokban a Donnál elesett fo- nyódiak tiszteletére. Fonyódról 44 polgár vett részt a világháború harcaiban, a Don kanyarból öten nem tértek vissza. Piaci körjárat Kaposváron A keddi és pénteki munkanapokon piaci körjáratot indított a Kaposvári Tömeg- közlekedési Rt a megye- székhelyen. A busz 7.45 órakor indul a Füredi csomóponttól és a Sopron utca, Zárda utca útvonalon érkezik a Baross Gábor utcába. Visz- szafelé 9.30 órakor indul az Anna utcán, a Németh István fasoron és a Komárom utcán át a Füredi csomóponthoz. Víz Szántódpusztán a Ménescsárdában Rövid időn belül másodszor kértek segítséget a szántód- pusztai Ménescsárdában a tűzoltóktól. Tegnap délután ismét víz árasztotta el a kazánház pincéjét. Félő volt, hogy a vízszint emelkedése eléri az égőfejeket, s robbanás következhet be. A vizet, ami ismeretlen helyről szivárog, kiszivatták. A kaposvári Zrínyi iskola tanulói állták a sarat Pécsett az állami nyelvvizsgán Egy mezőnyben a felnőttekkel Természetesen könnyű dolog a télről, a karácsonyról, a családról, az iskoláról vagy a filmekről csevegni egy nyolcadik osztályos diáknak, akár január 5-én is. Ám ha ezen a próbatételt jelentő napon, mindezt a pécsi egyetem egyik tantermében kell tenni, az állami nyelvvizsgabizottság szigorú tagjainak kérdéseire, angolul, az már nem mindennapi dolog! Filotás Zsuzsanna, Kálmán Adrienn, Balassa Katalin, Kelemen Annamária, Horváth Viktória és Balog Szilárd a kaposvári Zrínyi Ilona Általános Iskola tanulói állták a sarat, noha tapasztalhatták, hogy a „mezőnyben” nem volt engedmény a gyermekek javára, s bizony megizzadtak ott jócskán a felnőttek is. A pontszámok kihirdetése aztán megkoronázta a reményeket, sikerült az alapfokú állami nyelvvizsga. Nem mindegy ez a továbbtanulásra nézve sem, arról nem is beszélve, hogy megsokszorozza a diákember öntudatát, jólesik megfürödni a családi az örömben és fogadni az iskolai gratulációkat. Elmondták, hogy tanárnőjük, Maráczi Arpádné a tanórákon, a szakköri foglalkozásokon következetes szigorral is, játékossággal is segítette a felkészülést. Ő viszont azt mondta el, hogy harmadik osztályos koruktól fogva egyaránt kell építeni a tanulók szorgalmára és nyelvi érzékére. Ha valamelyik akadozna, „kipótolni” a másikkal...Egyébként még három fiatalember „edz” kitartóan. Boldizsár Gábor, Kovács András és Baka Miklós márciusban vág neki a nyelvvizsgának, egyikük a középfokút célozta meg. Január 5-én ugyanis a sítábort választották inkább... Újvári Miklós igazgató nem egyszeri eseményről, hanem folyamatról beszélt: immár ötödik éve, hogy azok a tanulók akik vállalják, zömében eredménnyel teszik le az alapfokú nyelvvizsgát, s ez még három tanárnő - Horváthné Kálecz Beáta, Kiss Krisztina és Thököly Judit - munkáját is dicséri, miként a kaposvári Táncsics és Munkácsy gimnáziumokban, a tagozatos osztályokon és más szakközépiskolákban továbbtanulók magas száma is. A zenei, a színjátszó- versmondó, a néptáncos, a ko- sárlabdázó^ sikerek mellett, a fő profilt jelentő, 1986-ban indult angol tagozatos képzés rendre hozza a babérokat. Áprilisban egyébként az angol és amerikai civilizáció témakörében megyei versenyt rendeznek. Mindezek után aligha véletlen, hogy ma a Zrínyi Általános Iskolába látogat az angol nyelvkönyvekből álló ajándékcsomaggal, Donald Blinken amerikai nagykövet. T. T. A Zrínyi iskola tagozatosai, akik sikeres nyelvvizsgát tettek angolból. Középen Maráczi Árpádné angol szakos tanárnő és nyolcadik osztályos diákjai: Filotás Zsuzsanna, Kálmán Adrienn, Balassa Katalin, Kelemen Annamária, Horváth Viktória és Balog Szilárd fotó: török aneTT